| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi |
൧൪. ചുദ്ദസമവഗ്ഗോ
14. Cuddasamavaggo
(൧൩൮) ൩. അനന്തരപച്ചയകഥാ
(138) 3. Anantarapaccayakathā
൬൯൩. ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ സോതവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. യാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ ഉപ്പാദായ ആവട്ടനാ…പേ॰… പണിധി, സാവ സോതവിഞ്ഞാണസ്സ ഉപ്പാദായ ആവട്ടനാ…പേ॰… പണിധീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
693. Cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Yā cakkhuviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, sāva sotaviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ സോതവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതി, ന വത്തബ്ബം – ‘‘യാ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ ഉപ്പാദായ ആവട്ടനാ…പേ॰… പണിധി, സാവ സോതവിഞ്ഞാണസ്സ ഉപ്പാദായ ആവട്ടനാ…പേ॰… പണിധീതി? ആമന്താ. സോതവിഞ്ഞാണം അനാവട്ടേന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… അപ്പണിദഹന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰…. നനു സോതവിഞ്ഞാണം ആവട്ടേന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… പണിദഹന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതീതി, ആമന്താ. ഹഞ്ചി സോതവിഞ്ഞാണം ആവട്ടേന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… പണിദഹന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ സോതവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതീ’’തി.
Cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjati, na vattabbaṃ – ‘‘yā cakkhuviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, sāva sotaviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti? Āmantā. Sotaviññāṇaṃ anāvaṭṭentassa uppajjati…pe… appaṇidahantassa uppajjatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Nanu sotaviññāṇaṃ āvaṭṭentassa uppajjati…pe… paṇidahantassa uppajjatīti, āmantā. Hañci sotaviññāṇaṃ āvaṭṭentassa uppajjati…pe… paṇidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe – ‘‘cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjatī’’ti.
൬൯൪. ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ സോതവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം രൂപനിമിത്തം മനസികരോതോ ഉപ്പജ്ജതീതി ? ആമന്താ. സോതവിഞ്ഞാണം രൂപനിമിത്തം മനസികരോതോ ഉപ്പജ്ജതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
694. Cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Cakkhuviññāṇaṃ rūpanimittaṃ manasikaroto uppajjatīti ? Āmantā. Sotaviññāṇaṃ rūpanimittaṃ manasikaroto uppajjatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം രൂപാരമ്മണഞ്ഞേവ ന അഞ്ഞാരമ്മണന്തി? ആമന്താ. സോതവിഞ്ഞാണം രൂപാരമ്മണഞ്ഞേവ ന അഞ്ഞാരമ്മണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Cakkhuviññāṇaṃ rūpārammaṇaññeva na aññārammaṇanti? Āmantā. Sotaviññāṇaṃ rūpārammaṇaññeva na aññārammaṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ചക്ഖുഞ്ച പടിച്ച രൂപേ ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖുവിഞ്ഞാണന്തി? ആമന്താ. ചക്ഖുഞ്ച പടിച്ച രൂപേ ച ഉപ്പജ്ജതി സോതവിഞ്ഞാണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇanti? Āmantā. Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati sotaviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ചക്ഖുഞ്ച പടിച്ച രൂപേ ച ഉപ്പജ്ജതി സോതവിഞ്ഞാണന്തി? ആമന്താ. ‘‘ചക്ഖുഞ്ച പടിച്ച രൂപേ ച ഉപ്പജ്ജതി സോതവിഞ്ഞാണ’’ന്തി – അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി? നത്ഥി. ‘‘ചക്ഖുഞ്ച പടിച്ച രൂപേ ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖുവിഞ്ഞാണ’’ന്തി – അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി ‘‘ചക്ഖുഞ്ച പടിച്ച രൂപേ ച ഉപ്പജ്ജതി ചക്ഖുവിഞ്ഞാണ’’ന്തി – അത്ഥേവ സുത്തന്തോ, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘ചക്ഖുഞ്ച പടിച്ച രൂപേ ച ഉപ്പജ്ജതി സോതവിഞ്ഞാണ’’ന്തി.
Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati sotaviññāṇanti? Āmantā. ‘‘Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati sotaviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Natthi. ‘‘Cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Āmantā. Hañci ‘‘cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇa’’nti – attheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘cakkhuñca paṭicca rūpe ca uppajjati sotaviññāṇa’’nti.
ചക്ഖുവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ സോതവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. തഞ്ഞേവ ചക്ഖുവിഞ്ഞാണം തം സോതവിഞ്ഞാണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Cakkhuviññāṇassa anantarā sotaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Taññeva cakkhuviññāṇaṃ taṃ sotaviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൬൯൫. സോതവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ ഘാനവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ഘാനവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ കായവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. യാ ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണസ്സ ഉപ്പാദായ ആവട്ടനാ…പേ॰… പണിധി, സാവ കായവിഞ്ഞാണസ്സ ഉപ്പാദായ ആവട്ടനാ…പേ॰… പണിധീതി ? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ കായവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതി, ന വത്തബ്ബം – ‘‘യാ ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണസ്സ ഉപ്പാദായ ആവട്ടനാ…പേ॰… പണിധി, സാവ കായവിഞ്ഞാണസ്സ ഉപ്പാദായ ആവട്ടനാ…പേ॰… പണിധീ’’തി? ആമന്താ. കായവിഞ്ഞാണം അനാവട്ടേന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… അപ്പണിദഹന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… നനു കായവിഞ്ഞാണം ആവട്ടേന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… പണിദഹന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി കായവിഞ്ഞാണം ആവട്ടേന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതി…പേ॰… പണിദഹന്തസ്സ ഉപ്പജ്ജതി, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ കായവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതീ’’തി.
695. Sotaviññāṇassa anantarā ghānaviññāṇaṃ uppajjati…pe… ghānaviññāṇassa anantarā jivhāviññāṇaṃ uppajjati…pe… jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Yā jivhāviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, sāva kāyaviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhīti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjati, na vattabbaṃ – ‘‘yā jivhāviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhi, sāva kāyaviññāṇassa uppādāya āvaṭṭanā…pe… paṇidhī’’ti? Āmantā. Kāyaviññāṇaṃ anāvaṭṭentassa uppajjati…pe… appaṇidahantassa uppajjatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu kāyaviññāṇaṃ āvaṭṭentassa uppajjati…pe… paṇidahantassa uppajjatīti? Āmantā. Hañci kāyaviññāṇaṃ āvaṭṭentassa uppajjati…pe… paṇidahantassa uppajjati, no ca vata re vattabbe – ‘‘jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjatī’’ti.
൬൯൬. ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ കായവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണം രസനിമിത്തം മനസികരോതോ ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. കായവിഞ്ഞാണം രസനിമിത്തം മനസികരോതോ ഉപ്പജ്ജതീതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
696. Jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Jivhāviññāṇaṃ rasanimittaṃ manasikaroto uppajjatīti? Āmantā. Kāyaviññāṇaṃ rasanimittaṃ manasikaroto uppajjatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണം രസാരമ്മണഞ്ഞേവ ന അഞ്ഞാരമ്മണന്തി? ആമന്താ. കായവിഞ്ഞാണം രസാരമ്മണഞ്ഞേവ ന അഞ്ഞാരമ്മണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Jivhāviññāṇaṃ rasārammaṇaññeva na aññārammaṇanti? Āmantā. Kāyaviññāṇaṃ rasārammaṇaññeva na aññārammaṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ജിവ്ഹഞ്ച പടിച്ച രസേ ച ഉപ്പജ്ജതി ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണന്തി? ആമന്താ. ജിവ്ഹഞ്ച പടിച്ച രസേ ച ഉപ്പജ്ജതി കായവിഞ്ഞാണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati jivhāviññāṇanti? Āmantā. Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati kāyaviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ജിവ്ഹഞ്ച പടിച്ച രസേ ച ഉപ്പജ്ജതി കായവിഞ്ഞാണന്തി? ആമന്താ. ‘‘ജിവ്ഹഞ്ച പടിച്ച രസേ ച ഉപ്പജ്ജതി കായവിഞ്ഞാണ’’ന്തി – അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി? നത്ഥി. ‘‘ജിവ്ഹഞ്ച പടിച്ച രസേ ച ഉപ്പജ്ജതി ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണ’’ന്തി – അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി ‘‘ജിവ്ഹഞ്ച പടിച്ച രസേ ച ഉപ്പജ്ജതി ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണ’’ന്തി – അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി, നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘ജിവ്ഹഞ്ച പടിച്ച രസേ ച ഉപ്പജ്ജതി കായവിഞ്ഞാണ’’ന്തി.
Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati kāyaviññāṇanti? Āmantā. ‘‘Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati kāyaviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Natthi. ‘‘Jivhañca paṭicca rase ca uppajjati jivhāviññāṇa’’nti – attheva suttantoti? Āmantā. Hañci ‘‘jivhañca paṭicca rase ca uppajjati jivhāviññāṇa’’nti – attheva suttantoti, no ca vata re vattabbe – ‘‘jivhañca paṭicca rase ca uppajjati kāyaviññāṇa’’nti.
ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണസ്സ അനന്തരാ കായവിഞ്ഞാണം ഉപ്പജ്ജതീതി? ആമന്താ. തഞ്ഞേവ ജിവ്ഹാവിഞ്ഞാണം തം കായവിഞ്ഞാണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Jivhāviññāṇassa anantarā kāyaviññāṇaṃ uppajjatīti? Āmantā. Taññeva jivhāviññāṇaṃ taṃ kāyaviññāṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൬൯൭. ന വത്തബ്ബം – ‘‘പഞ്ചവിഞ്ഞാണാ അഞ്ഞമഞ്ഞസ്സ സമനന്തരാ ഉപ്പജ്ജന്തീ’’തി? ആമന്താ. നനു അത്ഥി കോചി നച്ചതി ഗായതി വാദേതി, രൂപഞ്ച പസ്സതി, സദ്ദഞ്ച സുണാതി, ഗന്ധഞ്ച ഘായതി, രസഞ്ച സായതി, ഫോട്ഠബ്ബഞ്ച ഫുസതീതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി അത്ഥി കോചി നച്ചതി ഗായതി വാദേതി, രൂപഞ്ച പസ്സതി, സദ്ദഞ്ച സുണാതി, ഗന്ധഞ്ച ഘായതി, രസഞ്ച സായതി, ഫോട്ഠബ്ബഞ്ച ഫുസതി, തേന വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘പഞ്ചവിഞ്ഞാണാ അഞ്ഞമഞ്ഞസ്സ സമനന്തരാ ഉപ്പജ്ജന്തീ’’തി.
697. Na vattabbaṃ – ‘‘pañcaviññāṇā aññamaññassa samanantarā uppajjantī’’ti? Āmantā. Nanu atthi koci naccati gāyati vādeti, rūpañca passati, saddañca suṇāti, gandhañca ghāyati, rasañca sāyati, phoṭṭhabbañca phusatīti? Āmantā. Hañci atthi koci naccati gāyati vādeti, rūpañca passati, saddañca suṇāti, gandhañca ghāyati, rasañca sāyati, phoṭṭhabbañca phusati, tena vata re vattabbe – ‘‘pañcaviññāṇā aññamaññassa samanantarā uppajjantī’’ti.
അനന്തരപച്ചയകഥാ നിട്ഠിതാ.
Anantarapaccayakathā niṭṭhitā.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൩. അനന്തരപച്ചയകഥാവണ്ണനാ • 3. Anantarapaccayakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൩. അനന്തരപച്ചയകഥാവണ്ണനാ • 3. Anantarapaccayakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൩. അനന്തരപച്ചയകഥാവണ്ണനാ • 3. Anantarapaccayakathāvaṇṇanā
