Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā

    အာဏတ္တိကထာဝဏ္ဏနာ

    Āṇattikathāvaṇṇanā

    ၁၂၁. အာဏတ္တိကထာယံ အသမ္မောဟတ္ထန္တိ ယသ္မာ သင္ကေတကမ္မနိမိတ္တကမ္မာနိ ကရောန္တော န ကေဝလံ ပုရေဘတ္တာဒိကာလသင္ကေတကမ္မံ အက္ခိနိခဏနာဒိနိမိတ္တကမ္မမေဝ ဝာ ကရောတိ, အထ ခော ဧဝံဝဏ္ဏသဏ္ဌာနဘဏ္ဍံ ဂဏ္ဟာတိ, ဘဏ္ဍနိယမမ္ပိ ကရောတိ, တ္ဝံ ဣတ္ထန္နာမသ္သ ပာဝဒ, သော အညသ္သ ပာဝဒတူတိအာဒိနာ ပုဂ္ဂလပဋိပာဋိယာ စ အာဏာပေတိ, တသ္မာ ပုဗ္ဗဏ္ဟာဒိကာလဝသေန အက္ခိနိခဏနာဒိကိရိယာဝသေန ဘဏ္ဍပုဂ္ဂလပဋိပာဋိဝသေန စ အာဏတ္တေ ဧတေသု သင္ကေတကမ္မနိမိတ္တကမ္မေသု ဝိသင္ကေတာ ဝိသင္ကေတဘာဝေ သမ္မောဟော ဇာယတိ, တဒပဂမေန အသမ္မောဟတ္ထံ။ ယံ အာဏာပကေန နိမိတ္တသညံ ကတ္ဝာ ဝုတ္တန္တိ ပုဗ္ဗဏ္ဟာဒီသု အက္ခိနိခဏနာဒီသု ဝာ ဂဟဏတ္ထံ အာဏာပေန္တေန ဤဒိသဝဏ္ဏသဏ္ဌာနာဒိယုတ္တံ ဂဏ္ဟာတိ ဧဝံ ဂဟဏသ္သ နိမိတ္တဘူတသညာဏံ ကတ္ဝာ ယံ ဘဏ္ဍံ ဝုတ္တံ။ အယံ ယုတ္တိ သဗ္ဗတ္ထာတိ ဟေဋ္ဌာ ဝုတ္တေသု ဥပရိ ဝက္ခမာနေသု စ သဗ္ဗတ္ထ အာဏတ္တိပ္ပသင္ဂေသု အာဏတ္တိက္ခဏေယေဝ ပာရာဇိကာဒီနံ ဘာဝသင္ခာတာ ဝိနယယုတ္တိ, သာ စ အာဏတ္တသ္သ ကိရိယာနိဋ္ဌာပနက္ခဏေ အာဏာပကသ္သ ပယောဂေ ထေယ္ယစိတ္တာနံ အဘာဝာ အာဏတ္တိက္ခဏေ ဧကာ ဧဝ အာပတ္တိ ဟောတီတိ ဧဝံ ဥပပတ္တိယာ ပဝတ္တတ္တာ ယုတ္တီတိ ဝုတ္တာ။ ‘‘မူလဋ္ဌသ္သ ထုလ္လစ္စယ’’န္တိ ဝုတ္တတ္တာ သင္ဃရက္ခိတေန ပဋိဂ္ဂဟိတေပိ ဗုဒ္ဓရက္ခိတဓမ္မရက္ခိတာနံ ဒုက္ကဋမေဝ, ကသ္မာ ပနေတ္ထ အာစရိယသ္သ ထုလ္လစ္စယန္တိ အာဟ ‘‘မဟာဇနော ဟီ’’တိအာဒိ။ မဟာဇနောတိ စ ဗုဒ္ဓရက္ခိတဓမ္မရက္ခိတသင္ဃရက္ခိတေ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ မူလဋ္ဌသ္သေဝ ဒုက္ကဋန္တိ ဗုဒ္ဓရက္ခိတသ္သ ဒုက္ကဋံ။ ဣဒဉ္စ မူလဋ္ဌသ္သ ထုလ္လစ္စယာဘာဝဒသ္သနတ္ထံ ပဌမံ အာဏတ္တိက္ခဏေ ဒုက္ကဋံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ, န ပန သင္ဃရက္ခိတသ္သ ပဋိဂ္ဂဟဏပစ္စယာ ပုန ဒုက္ကဋသမ္ဘဝံ သန္ဓာယ။ န ဟိ သော ဧကပယောဂေန ဒုက္ကဋဒ္ဝယံ အာပဇ္ဇတိ။ ကေစိ ပန ‘‘ဝိသင္ကေတတ္တာ ပာဠိယံ ‘မူလဋ္ဌသ္သာ’တိ အဝတ္ဝာ ‘ပဋိဂ္ဂဏ္ဟာတိ, အာပတ္တိ ဒုက္ကဋသ္သာ’တိ သာမညေန ဝုတ္တတ္တာ ဣဒံ သင္ဃရက္ခိတသ္သ ဒုက္ကဋံ သန္ဓာယ ဝုတ္တ’’န္တိ ဝဒန္တိ, တံ ကိဉ္စာပိ အဋ္ဌကထာယ န သမေတိ, ပာဠိတော ပန ယုတ္တံ ဝိယ ဒိသ္သတိ။ န ဟိ တသ္သ ပဋိဂ္ဂဟဏပ္ပယောဂေ အနာပတ္တိ ဟောတီတိ။ ဣမိနာဝ ဟေဋ္ဌာ အာဂတဝာရေသုပိ ပဋိဂ္ဂဏ္ဟန္တာနံ ဒုက္ကဋံ ဝေဒိတဗ္ဗံ။ ‘‘ပဏ္ဏေ ဝာ သိလာဒီသု ဝာ ‘စောရိယံ ကာတဗ္ဗ’န္တိ လိခိတ္ဝာ ဌပိတေ ပာရာဇိကမေဝာ’’တိ ကေစိ ဝဒန္တိ, တံ ပန ‘‘အသုကသ္သ ဂေဟေ ဘဏ္ဍ’’န္တိ ဧဝံ နိယမေတ္ဝာ လိခိတေ ယုဇ္ဇတိ, န အနိယမေတ္ဝာ လိခိတေတိ ဝီမံသိတဗ္ဗံ။ မဂ္ဂာနန္တရဖလသဒိသာတိ ဣမိနာ ယထာ အရိယပုဂ္ဂလာနံ မဂ္ဂာနန္တရေ ဖလေ ဥပ္ပန္နေ ကိလေသပဋိပ္ပသ္သဒ္ဓိပရိယောသာနံ ဘာဝနာကိစ္စံ နိပ္ဖန္နံ နာမ ဟောတိ, ဧဝမေတိသ္သာ အတ္ထသာဓကစေတနာယ ဥပ္ပန္နာယ အာဏတ္တိကိစ္စံ နိပ္ဖန္နမေဝာတိ ဒသ္သေတိ, တေနာဟ ‘‘တသ္မာ အယံ အာဏတ္တိက္ခဏေယေဝ ပာရာဇိကော’’တိ, အာဏတ္တိဝစီပယောဂသမုဋ္ဌာပကစေတနာက္ခဏေယေဝ ပာရာဇိကော ဟောတီတိ အတ္ထော။

    121. Āṇattikathāyaṃ asammohatthanti yasmā saṅketakammanimittakammāni karonto na kevalaṃ purebhattādikālasaṅketakammaṃ akkhinikhaṇanādinimittakammameva vā karoti, atha kho evaṃvaṇṇasaṇṭhānabhaṇḍaṃ gaṇhāti, bhaṇḍaniyamampi karoti, tvaṃ itthannāmassa pāvada, so aññassa pāvadatūtiādinā puggalapaṭipāṭiyā ca āṇāpeti, tasmā pubbaṇhādikālavasena akkhinikhaṇanādikiriyāvasena bhaṇḍapuggalapaṭipāṭivasena ca āṇatte etesu saṅketakammanimittakammesu visaṅketā visaṅketabhāve sammoho jāyati, tadapagamena asammohatthaṃ. Yaṃ āṇāpakena nimittasaññaṃ katvā vuttanti pubbaṇhādīsu akkhinikhaṇanādīsu vā gahaṇatthaṃ āṇāpentena īdisavaṇṇasaṇṭhānādiyuttaṃ gaṇhāti evaṃ gahaṇassa nimittabhūtasaññāṇaṃ katvā yaṃ bhaṇḍaṃ vuttaṃ. Ayaṃ yutti sabbatthāti heṭṭhā vuttesu upari vakkhamānesu ca sabbattha āṇattippasaṅgesu āṇattikkhaṇeyeva pārājikādīnaṃ bhāvasaṅkhātā vinayayutti, sā ca āṇattassa kiriyāniṭṭhāpanakkhaṇe āṇāpakassa payoge theyyacittānaṃ abhāvā āṇattikkhaṇe ekā eva āpatti hotīti evaṃ upapattiyā pavattattā yuttīti vuttā. ‘‘Mūlaṭṭhassa thullaccaya’’nti vuttattā saṅgharakkhitena paṭiggahitepi buddharakkhitadhammarakkhitānaṃ dukkaṭameva, kasmā panettha ācariyassa thullaccayanti āha ‘‘mahājano hī’’tiādi. Mahājanoti ca buddharakkhitadhammarakkhitasaṅgharakkhite sandhāya vuttaṃ. Mūlaṭṭhasseva dukkaṭanti buddharakkhitassa dukkaṭaṃ. Idañca mūlaṭṭhassa thullaccayābhāvadassanatthaṃ paṭhamaṃ āṇattikkhaṇe dukkaṭaṃ sandhāya vuttaṃ, na pana saṅgharakkhitassa paṭiggahaṇapaccayā puna dukkaṭasambhavaṃ sandhāya. Na hi so ekapayogena dukkaṭadvayaṃ āpajjati. Keci pana ‘‘visaṅketattā pāḷiyaṃ ‘mūlaṭṭhassā’ti avatvā ‘paṭiggaṇhāti, āpatti dukkaṭassā’ti sāmaññena vuttattā idaṃ saṅgharakkhitassa dukkaṭaṃ sandhāya vutta’’nti vadanti, taṃ kiñcāpi aṭṭhakathāya na sameti, pāḷito pana yuttaṃ viya dissati. Na hi tassa paṭiggahaṇappayoge anāpatti hotīti. Imināva heṭṭhā āgatavāresupi paṭiggaṇhantānaṃ dukkaṭaṃ veditabbaṃ. ‘‘Paṇṇe vā silādīsu vā ‘coriyaṃ kātabba’nti likhitvā ṭhapite pārājikamevā’’ti keci vadanti, taṃ pana ‘‘asukassa gehe bhaṇḍa’’nti evaṃ niyametvā likhite yujjati, na aniyametvā likhiteti vīmaṃsitabbaṃ. Maggānantaraphalasadisāti iminā yathā ariyapuggalānaṃ maggānantare phale uppanne kilesapaṭippassaddhipariyosānaṃ bhāvanākiccaṃ nipphannaṃ nāma hoti, evametissā atthasādhakacetanāya uppannāya āṇattikiccaṃ nipphannamevāti dasseti, tenāha ‘‘tasmā ayaṃ āṇattikkhaṇeyeva pārājiko’’ti, āṇattivacīpayogasamuṭṭhāpakacetanākkhaṇeyeva pārājiko hotīti attho.

    အာဏတ္တိကထာဝဏ္ဏနာနယော နိဋ္ဌိတော။

    Āṇattikathāvaṇṇanānayo niṭṭhito.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၂. ဒုတိယပာရာဇိကံ • 2. Dutiyapārājikaṃ

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၂. ဒုတိယပာရာဇိကံ • 2. Dutiyapārājikaṃ

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / အာဏတ္တိကထာဝဏ္ဏနာ • Āṇattikathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ဘူမဋ္ဌကထာဒိဝဏ္ဏနာ • Bhūmaṭṭhakathādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact