Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కథావత్థుపాళి • Kathāvatthupāḷi |
౯. నవమవగ్గో
9. Navamavaggo
(౮౪) ౧. ఆనిసంసదస్సావీకథా
(84) 1. Ānisaṃsadassāvīkathā
౫౪౭. ఆనిసంసదస్సావిస్స సంయోజనానం పహానన్తి? ఆమన్తా. నను సఙ్ఖారే అనిచ్చతో మనసికరోతో సంయోజనా పహీయన్తీతి? ఆమన్తా. హఞ్చి సఙ్ఖారే అనిచ్చతో మనసికరోతో సంయోజనా పహీయన్తి, నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘ఆనిసంసదస్సావిస్స సంయోజనానం పహాన’’న్తి.
547. Ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahānanti? Āmantā. Nanu saṅkhāre aniccato manasikaroto saṃyojanā pahīyantīti? Āmantā. Hañci saṅkhāre aniccato manasikaroto saṃyojanā pahīyanti, no ca vata re vattabbe – ‘‘ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahāna’’nti.
నను సఙ్ఖారే దుక్ఖతో…పే॰… రోగతో… గణ్డతో… సల్లతో… అఘతో… ఆబాధతో… పరతో… పలోకతో… ఈతితో… ఉపద్దవతో… భయతో… ఉపసగ్గతో… చలతో… పభఙ్గుతో… అద్ధువతో… అతాణతో… అలేణతో… అసరణతో… అసరణీభూతతో… రిత్తతో… తుచ్ఛతో… సుఞ్ఞతో… అనత్తతో… ఆదీనవతో…పే॰… విపరిణామధమ్మతో మనసికరోతో సంయోజనా పహీయన్తీతి? ఆమన్తా. హఞ్చి సఙ్ఖారే విపరిణామధమ్మతో మనసికరోతో సంయోజనా పహీయన్తి, నో చ వత రే వత్తబ్బే – ‘‘ఆనిసంసదస్సావిస్స సంయోజనానం పహాన’’న్తి.
Nanu saṅkhāre dukkhato…pe… rogato… gaṇḍato… sallato… aghato… ābādhato… parato… palokato… ītito… upaddavato… bhayato… upasaggato… calato… pabhaṅguto… addhuvato… atāṇato… aleṇato… asaraṇato… asaraṇībhūtato… rittato… tucchato… suññato… anattato… ādīnavato…pe… vipariṇāmadhammato manasikaroto saṃyojanā pahīyantīti? Āmantā. Hañci saṅkhāre vipariṇāmadhammato manasikaroto saṃyojanā pahīyanti, no ca vata re vattabbe – ‘‘ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahāna’’nti.
సఙ్ఖారే చ అనిచ్చతో మనసి కరోతి నిబ్బానే చ ఆనిసంసదస్సావీ హోతీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… సఙ్ఖారే చ అనిచ్చతో మనసి కరోతి నిబ్బానే చ ఆనిసంసదస్సావీ హోతీతి? ఆమన్తా. ద్విన్నం ఫస్సానం…పే॰… ద్విన్నం చిత్తానం సమోధానం హోతీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… సఙ్ఖారే చ దుక్ఖతో…పే॰… విపరిణామధమ్మతో మనసి కరోతి నిబ్బానే చ ఆనిసంసదస్సావీ హోతీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… సఙ్ఖారే చ విపరిణామధమ్మతో మనసి కరోతి నిబ్బానే చ ఆనిసంసదస్సావీ హోతీతి? ఆమన్తా . ద్విన్నం ఫస్సానం…పే॰… ద్విన్నం చిత్తానం సమోధానం హోతీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Saṅkhāre ca aniccato manasi karoti nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhāre ca aniccato manasi karoti nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti? Āmantā. Dvinnaṃ phassānaṃ…pe… dvinnaṃ cittānaṃ samodhānaṃ hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhāre ca dukkhato…pe… vipariṇāmadhammato manasi karoti nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhāre ca vipariṇāmadhammato manasi karoti nibbāne ca ānisaṃsadassāvī hotīti? Āmantā . Dvinnaṃ phassānaṃ…pe… dvinnaṃ cittānaṃ samodhānaṃ hotīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
౫౪౮. న వత్తబ్బం – ‘‘ఆనిసంసదస్సావిస్స సంయోజనానం పహాన’’న్తి? ఆమన్తా. నను వుత్తం భగవతా – ‘‘ఇధ, భిక్ఖవే, భిక్ఖు నిబ్బానే సుఖానుపస్సీ విహరతి సుఖసఞ్ఞీ సుఖపటిసంవేదీ, సతతం సమితం అబ్బోకిణ్ణం చేతసా అధిముచ్చమానో పఞ్ఞాయ పరియోగాహమానో’’తి 1! అత్థేవ సుత్తన్తోతి? ఆమన్తా. తేన హి ఆనిసంసదస్సావిస్స సంయోజనానం పహానన్తి.
548. Na vattabbaṃ – ‘‘ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahāna’’nti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘idha, bhikkhave, bhikkhu nibbāne sukhānupassī viharati sukhasaññī sukhapaṭisaṃvedī, satataṃ samitaṃ abbokiṇṇaṃ cetasā adhimuccamāno paññāya pariyogāhamāno’’ti 2! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi ānisaṃsadassāvissa saṃyojanānaṃ pahānanti.
ఆనిసంసదస్సావీకథా నిట్ఠితా.
Ānisaṃsadassāvīkathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / అభిధమ్మపిటక (అట్ఠకథా) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / పఞ్చపకరణ-అట్ఠకథా • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ౧. ఆనిసంసదస్సావీకథావణ్ణనా • 1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-మూలటీకా • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ౧. ఆనిసంసదస్సావీకథావణ్ణనా • 1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā
టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-అనుటీకా • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ౧. ఆనిసంసదస్సావీకథావణ్ణనా • 1. Ānisaṃsadassāvīkathāvaṇṇanā