Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ထေရဂာထာပာဠိ • Theragāthāpāḷi

    ၁၅. သောဠသကနိပာတော

    15. Soḷasakanipāto

    ၁. အညာသိကောဏ္ဍညတ္ထေရဂာထာ

    1. Aññāsikoṇḍaññattheragāthā

    ၆၇၃.

    673.

    ‘‘ဧသ ဘိယ္ယော ပသီဒာမိ၊ သုတ္ဝာ ဓမ္မံ မဟာရသံ။

    ‘‘Esa bhiyyo pasīdāmi, sutvā dhammaṃ mahārasaṃ;

    ဝိရာဂော ဒေသိတော ဓမ္မော၊ အနုပာဒာယ သဗ္ဗသော။

    Virāgo desito dhammo, anupādāya sabbaso.

    ၆၇၄.

    674.

    ‘‘ဗဟူနိ လောကေ စိတ္ရာနိ၊ အသ္မိံ ပထဝိမဏ္ဍလေ။

    ‘‘Bahūni loke citrāni, asmiṃ pathavimaṇḍale;

    မထေန္တိ မညေ သင္ကပ္ပံ၊ သုဘံ ရာဂူပသံဟိတံ။

    Mathenti maññe saṅkappaṃ, subhaṃ rāgūpasaṃhitaṃ.

    ၆၇၅.

    675.

    ‘‘ရဇမုဟတဉ္စ ဝာတေန၊ ယထာ မေဃောပသမ္မယေ။

    ‘‘Rajamuhatañca vātena, yathā meghopasammaye;

    ဧဝံ သမ္မန္တိ သင္ကပ္ပာ၊ ယဒာ ပညာယ ပသ္သတိ။

    Evaṃ sammanti saṅkappā, yadā paññāya passati.

    ၆၇၆.

    676.

    1 ‘‘သဗ္ဗေ သင္ခာရာ အနိစ္စာတိ၊ ယဒာ ပညာယ ပသ္သတိ။

    2 ‘‘Sabbe saṅkhārā aniccāti, yadā paññāya passati;

    အထ နိဗ္ဗိန္ဒတိ ဒုက္ခေ၊ ဧသ မဂ္ဂော ဝိသုဒ္ဓိယာ။

    Atha nibbindati dukkhe, esa maggo visuddhiyā.

    ၆၇၇ .

    677.

    3 ‘‘သဗ္ဗေ သင္ခာရာ ဒုက္ခာတိ၊ ယဒာ ပညာယ ပသ္သတိ

    4 ‘‘Sabbe saṅkhārā dukkhāti, yadā paññāya passati

    အထ နိဗ္ဗိန္ဒတိ ဒုက္ခေ၊ ဧသ မဂ္ဂော ဝိသုဒ္ဓိယာ။

    Atha nibbindati dukkhe, esa maggo visuddhiyā.

    ၆၇၈.

    678.

    5 ‘‘သဗ္ဗေ ဓမ္မာ အနတ္တာတိ၊ ယဒာ ပညာယ ပသ္သတိ။

    6 ‘‘Sabbe dhammā anattāti, yadā paññāya passati;

    အထ နိဗ္ဗိန္ဒတိ ဒုက္ခေ၊ ဧသ မဂ္ဂော ဝိသုဒ္ဓိယာ။

    Atha nibbindati dukkhe, esa maggo visuddhiyā.

    ၆၇၉.

    679.

    ‘‘ဗုဒ္ဓာနုဗုဒ္ဓော ယော ထေရော၊ ကောဏ္ဍညော တိဗ္ဗနိက္ကမော။

    ‘‘Buddhānubuddho yo thero, koṇḍañño tibbanikkamo;

    ပဟီနဇာတိမရဏော၊ ဗ္ရဟ္မစရိယသ္သ ကေဝလီ။

    Pahīnajātimaraṇo, brahmacariyassa kevalī.

    ၆၈၀.

    680.

    ‘‘ဩဃပာသော ဒဠ္ဟခိလော 7၊ ပဗ္ဗတော ဒုပ္ပဒာလယော။

    ‘‘Oghapāso daḷhakhilo 8, pabbato duppadālayo;

    ဆေတ္ဝာ ခိလဉ္စ ပာသဉ္စ၊ သေလံ ဘေတ္ဝာန 9 ဒုဗ္ဘိဒံ။

    Chetvā khilañca pāsañca, selaṃ bhetvāna 10 dubbhidaṃ;

    တိဏ္ဏော ပာရင္ဂတော ဈာယီ၊ မုတ္တော သော မာရဗန္ဓနာ။

    Tiṇṇo pāraṅgato jhāyī, mutto so mārabandhanā.

    ၆၈၁.

    681.

    ‘‘ဥဒ္ဓတော စပလော ဘိက္ခု၊ မိတ္တေ အာဂမ္မ ပာပကေ။

    ‘‘Uddhato capalo bhikkhu, mitte āgamma pāpake;

    သံသီဒတိ မဟောဃသ္မိံ၊ ဦမိယာ ပဋိကုဇ္ဇိတော။

    Saṃsīdati mahoghasmiṃ, ūmiyā paṭikujjito.

    ၆၈၂.

    682.

    ‘‘အနုဒ္ဓတော အစပလော၊ နိပကော သံဝုတိန္ဒ္ရိယော။

    ‘‘Anuddhato acapalo, nipako saṃvutindriyo;

    ကလ္ယာဏမိတ္တော မေဓာဝီ၊ ဒုက္ခသ္သန္တကရော သိယာ။

    Kalyāṇamitto medhāvī, dukkhassantakaro siyā.

    ၆၈၃.

    683.

    ‘‘ကာလပဗ္ဗင္ဂသင္ကာသော၊ ကိသော ဓမနိသန္ထတော။

    ‘‘Kālapabbaṅgasaṅkāso, kiso dhamanisanthato;

    မတ္တညူ အန္နပာနသ္မိံ၊ အဒီနမနသော နရော။

    Mattaññū annapānasmiṃ, adīnamanaso naro.

    ၆၈၄.

    684.

    ‘‘ဖုဋ္ဌော ဍံသေဟိ မကသေဟိ၊ အရညသ္မိံ ဗ္ရဟာဝနေ။

    ‘‘Phuṭṭho ḍaṃsehi makasehi, araññasmiṃ brahāvane;

    နာဂော သင္ဂာမသီသေဝ၊ သတော တတ္ရာဓိဝာသယေ။

    Nāgo saṅgāmasīseva, sato tatrādhivāsaye.

    ၆၈၅.

    685.

    ‘‘နာဘိနန္ဒာမိ မရဏံ။ပေ.။ နိဗ္ဗိသံ ဘတကော ယထာ။

    ‘‘Nābhinandāmi maraṇaṃ…pe… nibbisaṃ bhatako yathā.

    ၆၈၆.

    686.

    ‘‘နာဘိနန္ဒာမိ မရဏံ။ပေ.။ သမ္ပဇာနာဧ ပတိသ္သတော။

    ‘‘Nābhinandāmi maraṇaṃ…pe… sampajānāe patissato.

    ၆၈၇.

    687.

    ‘‘ပရိစိဏ္ဏော မယာ သတ္ထာ။ပေ.။ ဘဝနေတ္တိ သမူဟတာ။

    ‘‘Pariciṇṇo mayā satthā…pe… bhavanetti samūhatā.

    ၆၈၈.

    688.

    ‘‘ယသ္သ စတ္ထာယ ပဗ္ဗဇိတော၊ အဂာရသ္မာနဂာရိယံ။

    ‘‘Yassa catthāya pabbajito, agārasmānagāriyaṃ;

    သော မေ အတ္ထော အနုပ္ပတ္တော၊ ကိံ မေ သဒ္ဓိဝိဟာရိနာ’’တိ။

    So me attho anuppatto, kiṃ me saddhivihārinā’’ti.

    ။ အညာသိကောဏ္ဍညော 11 ထေရော။။

    … Aññāsikoṇḍañño 12 thero….







    Footnotes:
    1. ဓ. ပ. ၂၇၇ ဓမ္မပဒေ
    2. dha. pa. 277 dhammapade
    3. ဓ. ပ. ၂၇၈ ဓမ္မပဒေ
    4. dha. pa. 278 dhammapade
    5. ဓ. ပ. ၂၇၉ ဓမ္မပဒေ
    6. dha. pa. 279 dhammapade
    7. ဒဠ္ဟော ခိလော (သ္ယာ. က.)
    8. daḷho khilo (syā. ka.)
    9. ဆေတ္ဝာန (က.)
    10. chetvāna (ka.)
    11. အညာကောဏ္ဍညော (သီ. သ္ယာ.)
    12. aññākoṇḍañño (sī. syā.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ထေရဂာထာ-အဋ္ဌကထာ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ၁. အညာသိကောဏ္ဍညတ္ထေရဂာထာဝဏ္ဏနာ • 1. Aññāsikoṇḍaññattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact