Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ༤. ཨཉྙཏིཏྠིཡསུཏྟཝཎྞནཱ

    4. Aññatitthiyasuttavaṇṇanā

    ༢༤. སོཏི སཱརིཔུཏྟཏྠེརོ། ཡདི ན ཏཱཝ པཝིཊྛོ, ཀསྨཱ ‘‘པཱཝིསཱི’’ཏི ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ ‘‘པཝིསིསྶཱམཱི’’ཏིཨཱདི། ཏེན ཨཝསྶམྦྷཱཝིནི བྷཱུཏེ ཝིཡ ཨུཔཙཱརོ ཧོཏཱིཏི དསྶེཏི། ཨིདཱནི ཏམཏྠཾ ཨུཔམཱཡ ཝིབྷཱཝེནྟོ ‘‘ཡཐཱ ཀི’’ནྟིཨཱདིམཱཧ། ཨཏིཔྤགོཡེཝ ནིཀྑནྟདིཝསོཏི པཀཏིཡཱ བྷིཀྑཱཙརཎཝེལཱཡ ཨཏིཝིཡ པཱཏོ ཨེཝ ཝིཧཱརཏོ ནིཀྑནྟདིཝསབྷཱགོ། ཨེཏདཧོསཱིཏི ཨེཏཾ ‘‘ཨཏིཔྤགོ ཁོ’’ཏིཨཱདིཀཾ ཙིནྟནཾ ཨཧོསི། དཀྑིཎདྭཱརསྶཱཏི རཱཛགཧནགརེ དཀྑིཎདྭཱརསྶ ཝེལུ༹ཝནསྶ ཙ ཨནྟརཱ ཨཧོསི, ཏསྨཱ ‘‘ཏེནུཔསངྐམིསྶ’’ནྟི ཙིནྟནཱ ཨཧོསཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཀིཾ ཝཱདཱིཏི ཙཏཱུསུ ཝཱདེསུ ཀཏརཾ ཝཱདཾ ཝདསི། ཀིམཀྑཱཡཱིཏི ཏསྶེཝ ཝེཝཙནཾ། ཀིཾ ཝདཏཱིཏི པན ཙཏྟཱརོ ཝཱདེ སཱམཉྙཏོ གཧེཏྭཱ ནཔུཾསཀལིངྒེན ཝདཏི ཡཐཱ ཀིཾ ཏེ ཛཱཏལིངྒཾ། སབྦནཱམཉྷེཏཾ, ཡདིདཾ ནཔུཾསཀལིངྒཾ། ཝདཏི ཨེཏེནཱཏི ཝཱདོ, དསྶནཾ། ཏཾ སནྡྷཱཡཱཧ ‘‘ཀིཾ ཨེཏྠ…པེ॰… དསྶནནྟི པུཙྪནྟཱི’’ཏི། ‘‘དྷམྨཔཊིསམྦྷིདཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝིཡ དྷམྨ-སདྡོ ཧེཏུཨཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘ཡཾ ཝུཏྟཾ ཀཱརཎཾ, ཏསྶ ཨནུཀཱརཎ’’ནྟི། ཝཱདསྶ ཝཙནསྶ ཨནུཔྤཏྟི ཝཱདཔྤཝཏྟི

    24.Soti sāriputtatthero. Yadi na tāva paviṭṭho, kasmā ‘‘pāvisī’’ti vuttanti āha ‘‘pavisissāmī’’tiādi. Tena avassambhāvini bhūte viya upacāro hotīti dasseti. Idāni tamatthaṃ upamāya vibhāvento ‘‘yathā ki’’ntiādimāha. Atippagoyeva nikkhantadivasoti pakatiyā bhikkhācaraṇavelāya ativiya pāto eva vihārato nikkhantadivasabhāgo. Etadahosīti etaṃ ‘‘atippago kho’’tiādikaṃ cintanaṃ ahosi. Dakkhiṇadvārassāti rājagahanagare dakkhiṇadvārassa veḷuvanassa ca antarā ahosi, tasmā ‘‘tenupasaṅkamissa’’nti cintanā ahosīti adhippāyo. Kiṃ vādīti catūsu vādesu kataraṃ vādaṃ vadasi. Kimakkhāyīti tasseva vevacanaṃ. Kiṃ vadatīti pana cattāro vāde sāmaññato gahetvā napuṃsakaliṅgena vadati yathā kiṃ te jātaliṅgaṃ. Sabbanāmañhetaṃ, yadidaṃ napuṃsakaliṅgaṃ. Vadati etenāti vādo, dassanaṃ. Taṃ sandhāyāha ‘‘kiṃ ettha…pe… dassananti pucchantī’’ti. ‘‘Dhammapaṭisambhidā’’tiādīsu viya dhamma-saddo hetuatthoti āha ‘‘yaṃ vuttaṃ kāraṇaṃ, tassa anukāraṇa’’nti. Vādassa vacanassa anuppatti vādappavatti.

    ཨིདཾ ཝཙནནྟི ‘‘ཨེཀམིདཱཧ’’ནྟིཨཱདིཝཙནཾ། སཱཏི ‘‘ཨེཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ ཀམྨཝཱདཱ’’ཏི ཨེཝཾ པཝཏྟཀཐཱ། ཨཙྪརཾ ཨངྒུལིཕོཊནཾ ཨརཧཏཱིཏི ཨཙྪརིཡཾ། ཨབྦྷུཏནྟི ནིརུཏྟིནཡེན པདསིདྡྷི དཊྛབྦཱ། སབྦཝཱདཱནནྟི སབྦེསཾ ཙཏུབྦིདྷཝཱདཱནཾ། པཋམོ ཧེཏྠ སསྶཏཝཱདོ, དུཏིཡོ ཨུཙྪེདཝཱདོ, ཏཏིཡོ ཨེཀཙྩསསྶཏཝཱདོ, ཙཏུཏྠོ ཨདྷིཙྩསམུཔྤནྣཝཱདོ, ཏེསཾ སབྦེསཾ པཊིཀྑེཔཏོ པཊིཀྑེཔཀཱརཎཾ ཝུཏྟཾ། པཊིཙྩསམུཔྤཱདཀིཏྟནཾ ཝཱ པཙུརཛནཉཱཎསྶ ཨལབྦྷནེཡྻཔཏིཊྛཏཱཡ གམྦྷཱིརཉྩེཝ, ཏཐཱ ཨཝབྷཱསནཏོ ཙེཏསི ཨུཔཊྛཱནཏོ གམྦྷཱིརཱཝབྷཱསཉྩ ཀརོནྟོ། ཏདེཝ པདནྟི ཕསྶཔདཾཡེཝ ཨཱདིབྷཱུཏཾ གཧེཏྭཱ།

    Idaṃ vacananti ‘‘ekamidāha’’ntiādivacanaṃ. ti ‘‘eke samaṇabrāhmaṇā kammavādā’’ti evaṃ pavattakathā. Accharaṃ aṅguliphoṭanaṃ arahatīti acchariyaṃ. Abbhutanti niruttinayena padasiddhi daṭṭhabbā. Sabbavādānanti sabbesaṃ catubbidhavādānaṃ. Paṭhamo hettha sassatavādo, dutiyo ucchedavādo, tatiyo ekaccasassatavādo, catuttho adhiccasamuppannavādo, tesaṃ sabbesaṃ paṭikkhepato paṭikkhepakāraṇaṃ vuttaṃ. Paṭiccasamuppādakittanaṃ vā pacurajanañāṇassa alabbhaneyyapatiṭṭhatāya gambhīrañceva, tathā avabhāsanato cetasi upaṭṭhānato gambhīrāvabhāsañca karonto. Tadeva padanti phassapadaṃyeva ādibhūtaṃ gahetvā.

    ཨཉྙཏིཏྠིཡསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Aññatitthiyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༤. ཨཉྙཏིཏྠིཡསུཏྟཾ • 4. Aññatitthiyasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༤. ཨཉྙཏིཏྠིཡསུཏྟཝཎྞནཱ • 4. Aññatitthiyasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact