Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
༢. ཨནོཏྟཔྤཱིསུཏྟཝཎྞནཱ
2. Anottappīsuttavaṇṇanā
༡༤༥. ཏེན རཧིཏོཏི ཏེན སམྨཱཝཱཡཱམེན རཧིཏོ། ནིབྦྷཡོཏི བྷཡརཧིཏོ། ཀུསལཱནུཔྤཱདནམྤི ཧི སཱཝཛྫམེཝ ཨཉྙཱཎཱལསིཡཧེཏུཀཏྟཱ། སམྦུཛ྄ཛྷནཏྠཱཡཱཏི ཨརིཡམགྒེཧི སམྦུཛ྄ཛྷནཱཡ། ཡོགེཧི ཁེམཾ ཏེཧི ཨནུཔདྡུཏཏྟཱ།
145.Tena rahitoti tena sammāvāyāmena rahito. Nibbhayoti bhayarahito. Kusalānuppādanampi hi sāvajjameva aññāṇālasiyahetukattā. Sambujjhanatthāyāti ariyamaggehi sambujjhanāya. Yogehi khemaṃ tehi anupaddutattā.
མནུཉྙཝཏྠུནྟི མནོརམཾ ལོབྷུཔྤཏྟིཀཱརཎཾ། ཡཐཱ ཝཱ ཏཐཱ ཝཱཏི སུབྷསུཁཱདིཝསེན། ཏེཏི ལོབྷཱདཡོ། ཨནུཔྤནྣཱཏི ཝེདིཏབྦཱ ཏཐཱརཱུཔེ ཝཏྠཱརམྨཎེ ཏཐཱ ཨནུཔྤནྣཔུབྦཏྟཱ། ཨཉྙཐཱཏི ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝཏྠཱརམྨཎེཧི ཨཡོཛེཏྭཱ གཡ྄ཧམཱནེ། ཝཏྠུམྷཱིཏི ཨུཔཊྛཱཀཱདིཙཱིཝརཱདིཝཏྠུམྷི། ཨཱརམྨཎེཏི མནཱཔིཡཱདིབྷེདེ ཨཱརམྨཎེ། ཏཱདིསེན པཙྩཡེནཱཏི ཨཡོནིསོམནསིཀཱརསཏིཝོསྶགྒཱདིཔཙྩཡེན ། ཨིམེཏི ཝུཏྟནཡེན པཙྩཡལཱབྷེན པཙྪཱ ཨུཔྤཛྫམཱནཱ པཱལི༹ཡཾ ཏཐཱ ཝུཏྟཱཏི དཊྛབྦཾ། ཨེཝཾ ཨུཔྤཛྫམཱནཏཱཡ ནཔྤཧཱིཡནྟི ནཱམ། ཨནུཔྤཱདོ ཧི པརམཏྠཏོ པཧཱནཾ ཀཐིཏཾ, ཏསྨཱ ཏཏྠ ཀཐིཏནཡེནེཝ གཧེཏབྦནྟི ཨདྷིཔྤཱཡོ།
Manuññavatthunti manoramaṃ lobhuppattikāraṇaṃ. Yathā vā tathā vāti subhasukhādivasena. Teti lobhādayo. Anuppannāti veditabbā tathārūpe vatthārammaṇe tathā anuppannapubbattā. Aññathāti vuttanayeneva vatthārammaṇehi ayojetvā gayhamāne. Vatthumhīti upaṭṭhākādicīvarādivatthumhi. Ārammaṇeti manāpiyādibhede ārammaṇe. Tādisena paccayenāti ayonisomanasikārasativossaggādipaccayena . Imeti vuttanayena paccayalābhena pacchā uppajjamānā pāḷiyaṃ tathā vuttāti daṭṭhabbaṃ. Evaṃ uppajjamānatāya nappahīyanti nāma. Anuppādo hi paramatthato pahānaṃ kathitaṃ, tasmā tattha kathitanayeneva gahetabbanti adhippāyo.
ཨཔྤཊིལདྡྷཱཏི ཨནུཔྤཏྟིཡཱ། ཏེཏི ཡཐཱཝུཏྟསཱིལཱདིཨནཝཛྫདྷམྨཱ། པཊིལདྡྷཱཏི ཨདྷིགཏཱ། ‘‘སཱིལཱདིདྷམྨཱ’’ཏི ཨེཏྠ ཡདི མགྒཕལཱནིཔི གཧིཏཱནི, ཨཐ ཀསྨཱ ‘‘པརིཧཱནིཝསེནཱ’’ཏི ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨེཏྠ ཙཱ’’ཏིཨཱདི། ཨིམསྶ པན སམྨཔྤདྷཱནསྶཱཏི ཙཏུཏྠསྶ སམྨཔྤདྷཱནསྶ ཝསེན། ཨཡཾ དེསནཱཏི ‘‘ཨུཔྤནྣཱ མེ ཀུསལཱ དྷམྨཱ ནིརུཛ྄ཛྷམཱནཱ ཨནཏྠཱཡ སཾཝཏྟེཡྻུ’’ནྟི ཨཡཾ དེསནཱ ཀཏཱ། དུཏིཡམགྒོ ཝཱ…པེ॰… སཾཝཏྟེཡྻཱཏི ཨིདཾ ཨཱཡཏིཾ སཏྟསུ ཨཏྟབྷཱཝེསུ ཨུཔྤཛྫམཱནདུཀྑསངྑཱཏཨནཏྠུཔྤཏྟིཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ‘‘ཨཱཏཱཔཱི ཨོཏྟཔྤཱི བྷབྦོ སམྦོདྷཱཡཱ’’ཏིཨཱདིཝཙནཏོ ‘‘ཨིམེ ཙཏྟཱརོ སམྨཔྤདྷཱནཱ པུབྦབྷཱགཝིཔསྶནཱཝསེན ཀཐིཏཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ།
Appaṭiladdhāti anuppattiyā. Teti yathāvuttasīlādianavajjadhammā. Paṭiladdhāti adhigatā. ‘‘Sīlādidhammā’’ti ettha yadi maggaphalānipi gahitāni, atha kasmā ‘‘parihānivasenā’’ti vuttanti āha ‘‘ettha cā’’tiādi. Imassa pana sammappadhānassāti catutthassa sammappadhānassa vasena. Ayaṃ desanāti ‘‘uppannā me kusalā dhammā nirujjhamānā anatthāya saṃvatteyyu’’nti ayaṃ desanā katā. Dutiyamaggo vā…pe… saṃvatteyyāti idaṃ āyatiṃ sattasu attabhāvesu uppajjamānadukkhasaṅkhātaanatthuppattiṃ sandhāya vuttaṃ. ‘‘Ātāpī ottappī bhabbo sambodhāyā’’tiādivacanato ‘‘ime cattāro sammappadhānā pubbabhāgavipassanāvasena kathitā’’ti vuttaṃ.
ཨནོཏྟཔྤཱིསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Anottappīsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༢. ཨནོཏྟཔྤཱིསུཏྟཾ • 2. Anottappīsuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༢. ཨནོཏྟཔྤཱིསུཏྟཝཎྞནཱ • 2. Anottappīsuttavaṇṇanā