Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi

    ੨੯੫. ਅਨ੍ਤਜਾਤਕਂ (੩-੫-੫)

    295. Antajātakaṃ (3-5-5)

    ੧੩੩.

    133.

    ਉਸਭਸ੍ਸੇવ ਤੇ ਖਨ੍ਧੋ, ਸੀਹਸ੍ਸੇવ વਿਜਮ੍ਭਿਤਂ।

    Usabhasseva te khandho, sīhasseva vijambhitaṃ;

    ਮਿਗਰਾਜ ਨਮੋ ਤ੍ਯਤ੍ਥੁ, ਅਪਿ ਕਿਞ੍ਚਿ ਲਭਾਮਸੇ॥

    Migarāja namo tyatthu, api kiñci labhāmase.

    ੧੩੪.

    134.

    ਕੁਲਪੁਤ੍ਤੋવ ਜਾਨਾਤਿ, ਕੁਲਪੁਤ੍ਤਂ ਪਸਂਸਿਤੁਂ।

    Kulaputtova jānāti, kulaputtaṃ pasaṃsituṃ;

    ਮਯੂਰਗੀવਸਙ੍ਕਾਸ, ਇਤੋ ਪਰਿਯਾਹਿ વਾਯਸ॥

    Mayūragīvasaṅkāsa, ito pariyāhi vāyasa.

    ੧੩੫.

    135.

    ਮਿਗਾਨਂ ਸਿਙ੍ਗਾਲੋ 1 ਅਨ੍ਤੋ, ਪਕ੍ਖੀਨਂ ਪਨ વਾਯਸੋ।

    Migānaṃ siṅgālo 2 anto, pakkhīnaṃ pana vāyaso;

    ਏਰਣ੍ਡੋ ਅਨ੍ਤੋ ਰੁਕ੍ਖਾਨਂ, ਤਯੋ ਅਨ੍ਤਾ ਸਮਾਗਤਾਤਿ॥

    Eraṇḍo anto rukkhānaṃ, tayo antā samāgatāti.

    ਅਨ੍ਤਜਾਤਕਂ ਪਞ੍ਚਮਂ।

    Antajātakaṃ pañcamaṃ.




    Next: ੨੯੬. ਸਮੁਦ੍ਦਜਾਤਕਂ • 296. Samuddajātakaṃ




    Footnotes:
    1. ਕੋਤ੍ਥੁਕੋ (ਸੀ॰ ਪੀ॰), ਕੋਟ੍ਠੁਕੋ (ਸ੍ਯਾ॰)
    2. kotthuko (sī. pī.), koṭṭhuko (syā.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੨੯੫] ੫. ਅਨ੍ਤਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [295] 5. Antajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact