| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
6. анд̇зваасигасуд̇д̇ам̣
6. Antevāsikasuttaṃ
151. ‘‘ананд̇зваасигамид̣̇ам̣ , бхигкавз, б̣рахмажарияам̣ вуссад̇и анаажарияагам̣. санд̇зваасиго, бхигкавз, бхигку саажарияаго д̣̇угкам̣ на паасу 1 вихарад̇и. ананд̇зваасиго, бхигкавз, бхигку анаажарияаго сукам̣ паасу вихарад̇и. гат̇ан̃жа, бхигку, санд̇зваасиго саажарияаго д̣̇угкам̣ на паасу вихарад̇и? ид̇ха, бхигкавз, бхигкуно жагкунаа руубам̣ д̣̇исваа уббаж̇ж̇анд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаа сарасан̇габбаа сам̣яож̇анияаа. д̇яаасса анд̇о васанд̇и, анд̇асса васанд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа санд̇зваасигод̇и вужжад̇и. д̇з нам̣ самуд̣̇аажаранд̇и, самуд̣̇аажаранд̇и нам̣ баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа саажарияагод̇и вужжад̇и…бз….
151. ‘‘Anantevāsikamidaṃ , bhikkhave, brahmacariyaṃ vussati anācariyakaṃ. Santevāsiko, bhikkhave, bhikkhu sācariyako dukkhaṃ na phāsu 2 viharati. Anantevāsiko, bhikkhave, bhikkhu anācariyako sukhaṃ phāsu viharati. Kathañca, bhikkhu, santevāsiko sācariyako dukkhaṃ na phāsu viharati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno cakkhunā rūpaṃ disvā uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa anto vasanti, antassa vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā santevāsikoti vuccati. Te naṃ samudācaranti, samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā sācariyakoti vuccati…pe….
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигкуно ж̇ивхааяа расам̣ сааяид̇ваа уббаж̇ж̇анд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаа сарасан̇габбаа сам̣яож̇анияаа. д̇яаасса анд̇о васанд̇и, анд̇асса васанд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа санд̇зваасигод̇и вужжад̇и. д̇з нам̣ самуд̣̇аажаранд̇и, самуд̣̇аажаранд̇и нам̣ баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа саажарияагод̇и вужжад̇и…бз….
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhuno jivhāya rasaṃ sāyitvā uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa anto vasanti, antassa vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā santevāsikoti vuccati. Te naṃ samudācaranti, samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā sācariyakoti vuccati…pe….
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигкуно манасаа д̇хаммам̣ вин̃н̃ааяа уббаж̇ж̇анд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаа сарасан̇габбаа сам̣яож̇анияаа. д̇яаасса анд̇о васанд̇и, анд̇асса васанд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа санд̇зваасигод̇и вужжад̇и. д̇з нам̣ самуд̣̇аажаранд̇и, самуд̣̇аажаранд̇и нам̣ баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа саажарияагод̇и вужжад̇и. звам̣ ко , бхигкавз, бхигку санд̇зваасиго саажарияаго д̣̇угкам̣, на паасу вихарад̇и.
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhuno manasā dhammaṃ viññāya uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa anto vasanti, antassa vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā santevāsikoti vuccati. Te naṃ samudācaranti, samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā sācariyakoti vuccati. Evaṃ kho , bhikkhave, bhikkhu santevāsiko sācariyako dukkhaṃ, na phāsu viharati.
‘‘гат̇ан̃жа, бхигкавз, бхигку ананд̇зваасиго анаажарияаго сукам̣ паасу вихарад̇и? ид̇ха, бхигкавз, бхигкуно жагкунаа руубам̣ д̣̇исваа на уббаж̇ж̇анд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаа сарасан̇габбаа сам̣яож̇анияаа. д̇яаасса на анд̇о васанд̇и, наасса анд̇о васанд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и . д̇асмаа ананд̇зваасигод̇и вужжад̇и. д̇з нам̣ на самуд̣̇аажаранд̇и, на самуд̣̇аажаранд̇и нам̣ баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа анаажарияагод̇и вужжад̇и…бз….
‘‘Kathañca, bhikkhave, bhikkhu anantevāsiko anācariyako sukhaṃ phāsu viharati? Idha, bhikkhave, bhikkhuno cakkhunā rūpaṃ disvā na uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa na anto vasanti, nāssa anto vasanti pāpakā akusalā dhammāti . Tasmā anantevāsikoti vuccati. Te naṃ na samudācaranti, na samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anācariyakoti vuccati…pe….
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигкуно ж̇ивхааяа расам̣ сааяид̇ваа на уббаж̇ж̇анд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаа сарасан̇габбаа сам̣яож̇анияаа. д̇яаасса на анд̇о васанд̇и, наасса анд̇о васанд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа ананд̇зваасигод̇и вужжад̇и. д̇з нам̣ на самуд̣̇аажаранд̇и, на самуд̣̇аажаранд̇и нам̣ баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа анаажарияагод̇и вужжад̇и…бз….
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhuno jivhāya rasaṃ sāyitvā na uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa na anto vasanti, nāssa anto vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anantevāsikoti vuccati. Te naṃ na samudācaranti, na samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anācariyakoti vuccati…pe….
‘‘буна жабарам̣, бхигкавз, бхигкуно манасаа д̇хаммам̣ вин̃н̃ааяа на уббаж̇ж̇анд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаа сарасан̇габбаа сам̣яож̇анияаа. д̇яаасса на анд̇о васанд̇и, наасса анд̇о васанд̇и баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа ананд̇зваасигод̇и вужжад̇и. д̇з нам̣ на самуд̣̇аажаранд̇и, на самуд̣̇аажаранд̇и нам̣ баабагаа агусалаа д̇хаммаад̇и. д̇асмаа анаажарияагод̇и вужжад̇и. звам̣ ко, бхигкавз, бхигку ананд̇зваасиго анаажарияаго сукам̣ паасу вихарад̇и. ананд̇зваасигамид̣̇ам̣, бхигкавз, б̣рахмажарияам̣ вуссад̇и . анаажарияагам̣ санд̇зваасиго , бхигкавз, бхигку саажарияаго д̣̇угкам̣, на паасу вихарад̇и. ананд̇зваасиго, бхигкавз, бхигку анаажарияаго сукам̣ паасу вихарад̇ий’’д̇и. чадтам̣.
‘‘Puna caparaṃ, bhikkhave, bhikkhuno manasā dhammaṃ viññāya na uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā. Tyāssa na anto vasanti, nāssa anto vasanti pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anantevāsikoti vuccati. Te naṃ na samudācaranti, na samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti. Tasmā anācariyakoti vuccati. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu anantevāsiko anācariyako sukhaṃ phāsu viharati. Anantevāsikamidaṃ, bhikkhave, brahmacariyaṃ vussati . Anācariyakaṃ santevāsiko , bhikkhave, bhikkhu sācariyako dukkhaṃ, na phāsu viharati. Anantevāsiko, bhikkhave, bhikkhu anācariyako sukhaṃ phāsu viharatī’’ti. Chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 6-7. анд̇зваасигасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 6-7. Antevāsikasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 6-7. анд̇зваасигасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 6-7. Antevāsikasuttādivaṇṇanā
