| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
аабад̇д̇исамудтаанаван̣н̣анаа
Āpattisamuṭṭhānavaṇṇanā
470. ‘‘ажид̇д̇аго аабаж̇ж̇ад̇ий’’д̇иаад̣̇ийсу звамад̇т̇о взд̣̇ид̇аб̣б̣од̇и яож̇анаа. ажид̇д̇аго аабаж̇ж̇ад̇ийд̇и ажид̇д̇аго худ̇ваа аабаж̇ж̇ад̇и. зсзва наяо ажид̇д̇аго вудтаад̇ийд̇и зд̇т̇ааби. яам̣гин̃жи аабад̇д̇инд̇и самб̣анд̇хо. ид̇арам̣ аабад̇д̇инд̇и яож̇анаа. д̇хаммад̣̇аанам̣ гаромийд̇и ‘‘саб̣б̣ад̣̇аанам̣ д̇хаммад̣̇аанам̣ ж̇инаад̇ий’’д̇и (д̇ха. ба. 354) жа ‘‘амад̇ам̣д̣̇ад̣̇о жа со ход̇и, яо д̇хаммаманусаасад̇ий’’д̇и (сам̣. ни. 1.42) жа бхаг̇авад̇аа вуд̇д̇аважанам̣ суд̇ваа д̇хаммад̣̇аанам̣ гароми. д̣̇оманассигод̇и д̣̇оманассзна яуд̇д̇о, д̣̇оманассаванд̇о ваа. зд̇т̇аад̇и аб̣яаагад̇амуулз.
470. ‘‘Acittako āpajjatī’’tiādīsu evamattho veditabboti yojanā. Acittako āpajjatīti acittako hutvā āpajjati. Eseva nayo acittako vuṭṭhātīti etthāpi. Yaṃkiñci āpattinti sambandho. Itaraṃ āpattinti yojanā. Dhammadānaṃ karomīti ‘‘sabbadānaṃ dhammadānaṃ jinātī’’ti (dha. pa. 354) ca ‘‘amataṃdado ca so hoti, yo dhammamanusāsatī’’ti (saṃ. ni. 1.42) ca bhagavatā vuttavacanaṃ sutvā dhammadānaṃ karomi. Domanassikoti domanassena yutto, domanassavanto vā. Etthāti abyākatamūle.
473. яасса яассаад̇и сигкаабад̣̇асса. д̇ам̣ саб̣б̣анд̇и саб̣б̣ам̣ д̇ам̣д̇ам̣самудтаанасигкаабад̣̇ам̣.
473.Yassa yassāti sikkhāpadassa. Taṃ sabbanti sabbaṃ taṃtaṃsamuṭṭhānasikkhāpadaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi
1. баарааж̇игам̣ • 1. Pārājikaṃ
3. баарааж̇игаад̣̇и • 3. Pārājikādi
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бариваара-адтагат̇аа • Parivāra-aṭṭhakathā / аабад̇д̇исамудтаанаван̣н̣анаа • Āpattisamuṭṭhānavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / самудтаанаван̣н̣анаа • Samuṭṭhānavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / аабад̇д̇исамудтаанаван̣н̣анаа • Āpattisamuṭṭhānavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / вохаараваг̇г̇аад̣̇иван̣н̣анаа • Vohāravaggādivaṇṇanā
