Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய (அட்ட²கதா²) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
3. அப்பமெய்யஸுத்தவண்ணனா
3. Appameyyasuttavaṇṇanā
116. ததியே ஸுகே²ன மேதப்³போ³தி ஸுப்பமெய்யோ. து³க்கே²ன மேதப்³போ³தி து³ப்பமெய்யோ. பமேதுங் ந ஸக்கோதீதி அப்பமெய்யோ. உன்னளோதி உக்³க³தனளோ, துச்ச²மானங் உக்கி²பித்வா டி²தோதி அத்தோ². சபலோதி பத்தமண்ட³னாதி³னா சாபல்லேன ஸமன்னாக³தோ. முக²ரோதி முக²க²ரோ. விகிண்ணவாசோதி அஸஞ்ஞதவசனோ. அஸமாஹிதோதி சித்தேகக்³க³தாரஹிதோ. விப்³ப⁴ந்தசித்தோதி ப⁴ந்தசித்தோ ப⁴ந்தகா³விப⁴ந்தமிக³ஸப்படிபா⁴கோ³. பாகதிந்த்³ரியோதி விவடிந்த்³ரியோ. ஸேஸமெத்த² உத்தானமேவாதி.
116. Tatiye sukhena metabboti suppameyyo. Dukkhena metabboti duppameyyo. Pametuṃ na sakkotīti appameyyo. Unnaḷoti uggatanaḷo, tucchamānaṃ ukkhipitvā ṭhitoti attho. Capaloti pattamaṇḍanādinā cāpallena samannāgato. Mukharoti mukhakharo. Vikiṇṇavācoti asaññatavacano. Asamāhitoti cittekaggatārahito. Vibbhantacittoti bhantacitto bhantagāvibhantamigasappaṭibhāgo. Pākatindriyoti vivaṭindriyo. Sesamettha uttānamevāti.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / அங்கு³த்தரனிகாய • Aṅguttaranikāya / 3. அப்பமெய்யஸுத்தங் • 3. Appameyyasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / அங்கு³த்தரனிகாய (டீகா) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / 3. அப்பமெய்யஸுத்தவண்ணனா • 3. Appameyyasuttavaṇṇanā