Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya

    (૧૯) ૪. અરઞ્ઞવગ્ગો

    (19) 4. Araññavaggo

    ૧. આરઞ્ઞિકસુત્તં

    1. Āraññikasuttaṃ

    ૧૮૧. ‘‘પઞ્ચિમે , ભિક્ખવે, આરઞ્ઞિકા 1. કતમે પઞ્ચ? મન્દત્તા મોમૂહત્તા આરઞ્ઞિકો હોતિ, પાપિચ્છો ઇચ્છાપકતો આરઞ્ઞિકો હોતિ, ઉમ્માદા ચિત્તક્ખેપા આરઞ્ઞિકો હોતિ, વણ્ણિતં બુદ્ધેહિ બુદ્ધસાવકેહીતિ આરઞ્ઞિકો હોતિ, અપ્પિચ્છતંયેવ નિસ્સાય સન્તુટ્ઠિંયેવ નિસ્સાય સલ્લેખંયેવ નિસ્સાય પવિવેકંયેવ નિસ્સાય ઇદમત્થિતંયેવ 2 નિસ્સાય આરઞ્ઞિકો હોતિ. ઇમે ખો, ભિક્ખવે, પઞ્ચ આરઞ્ઞિકા. ઇમેસં ખો, ભિક્ખવે, પઞ્ચન્નં આરઞ્ઞિકાનં ય્વાયં આરઞ્ઞિકો અપ્પિચ્છતંયેવ નિસ્સાય સન્તુટ્ઠિંયેવ નિસ્સાય સલ્લેખંયેવ નિસ્સાય પવિવેકંયેવ નિસ્સાય ઇદમત્થિતંયેવ નિસ્સાય આરઞ્ઞિકો હોતિ, અયં ઇમેસં પઞ્ચન્નં આરઞ્ઞિકાનં અગ્ગો ચ સેટ્ઠો ચ મોક્ખો 3 ચ ઉત્તમો ચ પવરો ચ.

    181. ‘‘Pañcime , bhikkhave, āraññikā 4. Katame pañca? Mandattā momūhattā āraññiko hoti, pāpiccho icchāpakato āraññiko hoti, ummādā cittakkhepā āraññiko hoti, vaṇṇitaṃ buddhehi buddhasāvakehīti āraññiko hoti, appicchataṃyeva nissāya santuṭṭhiṃyeva nissāya sallekhaṃyeva nissāya pavivekaṃyeva nissāya idamatthitaṃyeva 5 nissāya āraññiko hoti. Ime kho, bhikkhave, pañca āraññikā. Imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ āraññikānaṃ yvāyaṃ āraññiko appicchataṃyeva nissāya santuṭṭhiṃyeva nissāya sallekhaṃyeva nissāya pavivekaṃyeva nissāya idamatthitaṃyeva nissāya āraññiko hoti, ayaṃ imesaṃ pañcannaṃ āraññikānaṃ aggo ca seṭṭho ca mokkho 6 ca uttamo ca pavaro ca.

    ‘‘સેય્યથાપિ, ભિક્ખવે, ગવા ખીરં, ખીરમ્હા દધિ, દધિમ્હા નવનીતં, નવનીતમ્હા સપ્પિ, સપ્પિમ્હા સપ્પિમણ્ડો, સપ્પિમણ્ડો 7 તત્થ અગ્ગમક્ખાયતિ; એવમેવં ખો, ભિક્ખવે, ઇમેસં પઞ્ચન્નં આરઞ્ઞિકાનં ય્વાયં આરઞ્ઞિકો અપ્પિચ્છતંયેવ નિસ્સાય સન્તુટ્ઠિંયેવ નિસ્સાય સલ્લેખંયેવ નિસ્સાય પવિવેકંયેવ નિસ્સાય ઇદમત્થિતંયેવ નિસ્સાય આરઞ્ઞિકો હોતિ, અયં ઇમેસં પઞ્ચન્નં આરઞ્ઞિકાનં અગ્ગો ચ સેટ્ઠો ચ મોક્ખો ચ ઉત્તમો ચ પવરો ચા’’તિ. પઠમં.

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, gavā khīraṃ, khīramhā dadhi, dadhimhā navanītaṃ, navanītamhā sappi, sappimhā sappimaṇḍo, sappimaṇḍo 8 tattha aggamakkhāyati; evamevaṃ kho, bhikkhave, imesaṃ pañcannaṃ āraññikānaṃ yvāyaṃ āraññiko appicchataṃyeva nissāya santuṭṭhiṃyeva nissāya sallekhaṃyeva nissāya pavivekaṃyeva nissāya idamatthitaṃyeva nissāya āraññiko hoti, ayaṃ imesaṃ pañcannaṃ āraññikānaṃ aggo ca seṭṭho ca mokkho ca uttamo ca pavaro cā’’ti. Paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. આરઞ્ઞતા (સબ્બત્થ) પરિ॰ ૪૪૩ પસ્સિતબ્બં
    2. ઇદમટ્ઠિતંયેવ (સી॰ પી॰)
    3. પામોક્ખો (અ॰ નિ॰ ૪.૯૫; ૧૦.૯૧)
    4. āraññatā (sabbattha) pari. 443 passitabbaṃ
    5. idamaṭṭhitaṃyeva (sī. pī.)
    6. pāmokkho (a. ni. 4.95; 10.91)
    7. સપ્પિમ્હા સપ્પિમણ્ડો (ક॰) સં॰ નિ॰ ૩.૬૬૨
    8. sappimhā sappimaṇḍo (ka.) saṃ. ni. 3.662



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ૧. આરઞ્ઞિકસુત્તવણ્ણના • 1. Āraññikasuttavaṇṇanā

    ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૧. આરઞ્ઞિકસુત્તવણ્ણના • 1. Āraññikasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact