Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪಟ್ಠಾನಪಾಳಿ • Paṭṭhānapāḷi |
೧೪-೧. ಆಸವದುಕ-ಕುಸಲತ್ತಿಕಂ
14-1. Āsavaduka-kusalattikaṃ
೧. ಕುಸಲಪದಂ
1. Kusalapadaṃ
೧-೭. ಪಟಿಚ್ಚವಾರಾದಿ
1-7. Paṭiccavārādi
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೧. ನೋಆಸವಂ ಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ನೋಆಸವೋ ಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
1. Noāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೨. ಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ಆರಮ್ಮಣೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ಕಮ್ಮೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಏಕಂ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
2. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… kamme ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಹಾವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಏಕಂ।)
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
೨. ಅಕುಸಲಪದಂ
2. Akusalapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೩. ಆಸವಂ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
3. Āsavaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೪. ಹೇತುಯಾ ನವ, ಆರಮ್ಮಣೇ ನವ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
4. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
ನಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ನಅಧಿಪತಿಯಾ ನವ…ಪೇ॰… ನಕಮ್ಮೇ ತೀಣಿ, ನವಿಪಾಕೇ ನವ, ನವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava…pe… nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೋಪಿ…ಪೇ॰… ಸಮ್ಪಯುತ್ತವಾರೋಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ವಿತ್ಥಾರೇತಬ್ಬೋ।)
(Sahajātavāropi…pe… sampayuttavāropi sabbattha vitthāretabbo.)
೫. ಆಸವೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವಸ್ಸ ಅಕುಸಲಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ।
5. Āsavo akusalo dhammo āsavassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
೬. ಹೇತುಯಾ ಸತ್ತ, ಆರಮ್ಮಣೇ ನವ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ನವ (ಮಜ್ಝೇ ತಿಣ್ಣಂ ಸಹಜಾತಾಧಿಪತಿ ಲಬ್ಭತಿ) , ಅನನ್ತರೇ ನವ…ಪೇ॰… ಉಪನಿಸ್ಸಯೇ ನವ, ಆಸೇವನೇ ನವ, ಕಮ್ಮೇ ತೀಣಿ…ಪೇ॰… ಝಾನೇ ತೀಣಿ, ಮಗ್ಗೇ ನವ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
6. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (majjhe tiṇṇaṃ sahajātādhipati labbhati) , anantare nava…pe… upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi…pe… jhāne tīṇi, magge nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
೩. ಅಬ್ಯಾಕತಪದಂ
3. Abyākatapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೭. ನೋಆಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ನೋಆಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
7. Noāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೮. ಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ಆರಮ್ಮಣೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಏಕಂ। (ಸಂಖಿತ್ತಂ। ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ ಪಚ್ಚಯವಾರೇಪಿ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಹಾವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಏಕಂ।)
8. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi paccayavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
ಆಸವದುಕಕುಸಲತ್ತಿಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।
Āsavadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
೧೫-೧. ಸಾಸವದುಕ-ಕುಸಲತ್ತಿಕಂ
15-1. Sāsavaduka-kusalattikaṃ
೧. ಕುಸಲಪದಂ
1. Kusalapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೯. ಸಾಸವಂ ಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಸಾಸವೋ ಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೧)
9. Sāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca sāsavo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
ಅನಾಸವಂ ಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಅನಾಸವೋ ಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೧) (ಸಂಖಿತ್ತಂ।)
Anāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca anāsavo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
೧೦. ಹೇತುಯಾ ದ್ವೇ, ಆರಮ್ಮಣೇ ದ್ವೇ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ದ್ವೇ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ದ್ವೇ (ಸಂಖಿತ್ತಂ, ಅನುಲೋಮಂ)।
10. Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ, anulomaṃ).
೧೧. ನಅಧಿಪತಿಯಾ ದ್ವೇ…ಪೇ॰… ನಆಸೇವನೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ನವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇ ದ್ವೇ (ಸಂಖಿತ್ತಂ। ಪಚ್ಚನೀಯಂ। ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ…ಪೇ॰… ಸಮ್ಪಯುತ್ತವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ದ್ವೇ)।
11. Naadhipatiyā dve…pe… naāsevane ekaṃ…pe… navippayutte dve (saṃkhittaṃ. Paccanīyaṃ. Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi sabbattha dve).
೭. ಪಞ್ಹಾವಾರೋ
7. Pañhāvāro
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೧೨. ಸಾಸವೋ ಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಸಾಸವಸ್ಸ ಕುಸಲಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। (೧)
12. Sāsavo kusalo dhammo sāsavassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
ಅನಾಸವೋ ಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಅನಾಸವಸ್ಸ ಕುಸಲಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। (೧) (ಸಂಖಿತ್ತಂ।)
Anāsavo kusalo dhammo anāsavassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
೧೩. ಹೇತುಯಾ ದ್ವೇ, ಆರಮ್ಮಣೇ ದ್ವೇ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ತೀಣಿ, ಅನನ್ತರೇ ದ್ವೇ…ಪೇ॰… ನಿಸ್ಸಯೇ ದ್ವೇ, ಉಪನಿಸ್ಸಯೇ ಚತ್ತಾರಿ, ಆಸೇವನೇ ದ್ವೇ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ದ್ವೇ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
13. Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare dve…pe… nissaye dve, upanissaye cattāri, āsevane dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
(ಯಥಾ ಕುಸಲತ್ತಿಕೇ ಪಞ್ಹಾವಾರಸ್ಸ ಅನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಅನುಲೋಮಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಾನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಗಣಿತಂ, ಏವಂ ಗಣೇತಬ್ಬಂ।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
೨. ಅಕುಸಲಪದಂ
2. Akusalapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೧೪. ಸಾಸವಂ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಸಾಸವೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
14. Sāsavaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca sāsavo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೧೫. ಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ಆರಮ್ಮಣೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಏಕಂ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
15. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ …ಪೇ॰… ಪಞ್ಹಾವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಏಕಂ।)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
೩. ಅಬ್ಯಾಕತಪದಂ
3. Abyākatapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೧೬. ಸಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೧)
16. Sāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sāsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
ಅನಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। ಅನಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ । ಅನಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಚ ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಚ ಧಮ್ಮಾ ಉಪ್ಪಜ್ಜನ್ತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೩)
Anāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca anāsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Anāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sāsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā . Anāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sāsavo abyākato ca anāsavo abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
ಸಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಞ್ಚ ಅನಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಞ್ಚ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೧) (ಸಂಖಿತ್ತಂ।)
Sāsavaṃ abyākatañca anāsavaṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca sāsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
೧೭. ಹೇತುಯಾ ಪಞ್ಚ, ಆರಮ್ಮಣೇ ದ್ವೇ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ಪಞ್ಚ…ಪೇ॰… ಆಸೇವನೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ವಿಪಾಕೇ ಪಞ್ಚ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಪಞ್ಚ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
17. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca…pe… āsevane ekaṃ…pe… vipāke pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).
ನಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ನಆರಮ್ಮಣೇ ತೀಣಿ, ನಅಧಿಪತಿಯಾ ದ್ವೇ, ನಪುರೇಜಾತೇ ಚತ್ತಾರಿ, ನಪಚ್ಛಾಜಾತೇ ನಆಸೇವನೇ ಪಞ್ಚ, ನಕಮ್ಮೇ…ಪೇ॰… ನಮಗ್ಗೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ನವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇ ದ್ವೇ…ಪೇ॰… ನೋವಿಗತೇ ತೀಣಿ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā dve, napurejāte cattāri, napacchājāte naāsevane pañca, nakamme…pe… namagge ekaṃ…pe… navippayutte dve…pe… novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೋಪಿ…ಪೇ॰… ಸಮ್ಪಯುತ್ತವಾರೋಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ವಿತ್ಥಾರೇತಬ್ಬೋ।)
(Sahajātavāropi…pe… sampayuttavāropi sabbattha vitthāretabbo.)
೭. ಪಞ್ಹಾವಾರೋ
7. Pañhāvāro
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೧೮. ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಸಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। (೧)
18. Sāsavo abyākato dhammo sāsavassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಅನಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। (೧) (ಸಂಖಿತ್ತಂ।)
Anāsavo abyākato dhammo anāsavassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
೧೯. ಹೇತುಯಾ ಚತ್ತಾರಿ, ಆರಮ್ಮಣೇ ತೀಣಿ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ಅನನ್ತರೇ ಸಮನನ್ತರೇ ಚತ್ತಾರಿ, ಸಹಜಾತೇ ಪಞ್ಚ, ಅಞ್ಞಮಞ್ಞೇ ದ್ವೇ, ನಿಸ್ಸಯೇ ಸತ್ತ, ಉಪನಿಸ್ಸಯೇ ಚತ್ತಾರಿ, ಪುರೇಜಾತೇ ಪಚ್ಛಾಜಾತೇ ದ್ವೇ, ಆಸೇವನೇ ಏಕಂ, ಕಮ್ಮೇ…ಪೇ॰… ಮಗ್ಗೇ ಚತ್ತಾರಿ, ಸಮ್ಪಯುತ್ತೇ ದ್ವೇ, ವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇ ತೀಣಿ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಸತ್ತ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
19. Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā anantare samanantare cattāri, sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte pacchājāte dve, āsevane ekaṃ, kamme…pe… magge cattāri, sampayutte dve, vippayutte tīṇi…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ).
(ಯಥಾ ಕುಸಲತ್ತಿಕೇ ಪಞ್ಹಾವಾರಸ್ಸ ಅನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಅನುಲೋಮಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಾನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಗಣಿತಂ, ಏವಂ ಗಣೇತಬ್ಬಂ।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
ಸಾಸವದುಕಕುಸಲತ್ತಿಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।
Sāsavadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
೧೬-೧. ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತದುಕ-ಕುಸಲತ್ತಿಕಂ
16-1. Āsavasampayuttaduka-kusalattikaṃ
೧. ಕುಸಲಪದಂ
1. Kusalapadaṃ
೧-೭. ಪಟಿಚ್ಚವಾರಾದಿ
1-7. Paṭiccavārādi
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೨೦. ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
20. Āsavavippayuttaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೨೧. ಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ಆರಮ್ಮಣೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಏಕಂ (ಸಂಖಿತ್ತಂ। ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಹಾವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಏಕಂ)।
21. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
೨. ಅಕುಸಲಪದಂ
2. Akusalapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೨೨. ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಂ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ… ತೀಣಿ।
22. Āsavasampayuttaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavasampayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೧)
Āsavavippayuttaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavasampayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಂ ಅಕುಸಲಞ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಅಕುಸಲಞ್ಚ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೧)
Āsavasampayuttaṃ akusalañca āsavavippayuttaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca āsavasampayutto akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
೨೩. ಹೇತುಯಾ ಪಞ್ಚ, ಆರಮ್ಮಣೇ ಪಞ್ಚ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಪಞ್ಚ (ಸಂಖಿತ್ತಂ। ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ…ಪೇ॰… ಸಮ್ಪಯುತ್ತವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಪಞ್ಚ।)
23. Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi sabbattha pañca.)
ನಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ನಅಧಿಪತಿಯಾ ಪಞ್ಚ, ನಪುರೇಜಾತೇ ಪಞ್ಚ…ಪೇ॰… ನಕಮ್ಮೇ ತೀಣಿ, ನವಿಪಾಕೇ ಪಞ್ಚ, ನವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇ ಪಞ್ಚ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā pañca, napurejāte pañca…pe… nakamme tīṇi, navipāke pañca, navippayutte pañca (saṃkhittaṃ).
೨೪. ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಅಕುಸಲಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ… ತೀಣಿ।
24. Āsavasampayutto akusalo dhammo āsavasampayuttassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಅಕುಸಲಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। (೧)
Āsavavippayutto akusalo dhammo āsavasampayuttassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಅಕುಸಲೋ ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅಕುಸಲೋ ಚ ಧಮ್ಮಾ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಅಕುಸಲಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। (೧) (ಸಂಖಿತ್ತಂ।)
Āsavasampayutto akusalo ca āsavavippayutto akusalo ca dhammā āsavasampayuttassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
೨೫. ಹೇತುಯಾ ಪಞ್ಚ, ಆರಮ್ಮಣೇ ನವ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ಏಕಂ, ಅನನ್ತರೇ ಸಮನನ್ತರೇ ನವ, ಸಹಜಾತೇ ಅಞ್ಞಮಞ್ಞೇ ನಿಸ್ಸಯೇ ಪಞ್ಚ, ಉಪನಿಸ್ಸಯೇ ಆಸೇವನೇ ನವ, ಕಮ್ಮೇ ಆಹಾರೇ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಝಾನೇ ಮಗ್ಗೇ ತೀಣಿ, ಸಮ್ಪಯುತ್ತೇ ಪಞ್ಚ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಪಞ್ಚ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
25. Hetuyā pañca, ārammaṇe nava, adhipatiyā ekaṃ, anantare samanantare nava, sahajāte aññamaññe nissaye pañca, upanissaye āsevane nava, kamme āhāre indriye jhāne magge tīṇi, sampayutte pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).
(ಯಥಾ ಕುಸಲತ್ತಿಕೇ ಪಞ್ಹಾವಾರಸ್ಸ ಅನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಅನುಲೋಮಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಾನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಗಣಿತಂ, ಏವಂ ಗಣೇತಬ್ಬಂ।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
೩. ಅಬ್ಯಾಕತಪದಂ
3. Abyākatapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೨೬. ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
26. Āsavavippayuttaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೨೭. ಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ಆರಮ್ಮಣೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಏಕಂ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
27. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
ನಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ನಆರಮ್ಮಣೇ ಏಕಂ, ನಅಧಿಪತಿಯಾ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ನೋವಿಗತೇ ಏಕಂ (ಸಂಖಿತ್ತಂ। ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ…ಪೇ॰… ಸಮ್ಪಯುತ್ತವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಏಕಂ)।
Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ…pe… novigate ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi sabbattha ekaṃ).
೨೮. ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
28. Āsavavippayutto abyākato dhammo āsavavippayuttassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
೨೯. ಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ಆರಮ್ಮಣೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಏಕಂ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
29. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ಯಥಾ ಕುಸಲತ್ತಿಕೇ ಪಞ್ಹಾವಾರಸ್ಸ ಅನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಅನುಲೋಮಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಾನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಗಣಿತಂ, ಏವಂ ಗಣೇತಬ್ಬಂ।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತದುಕಕುಸಲತ್ತಿಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।
Āsavasampayuttadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
೧೭-೧. ಆಸವಸಾಸವದುಕ-ಕುಸಲತ್ತಿಕಂ
17-1. Āsavasāsavaduka-kusalattikaṃ
೧. ಕುಸಲಪದಂ
1. Kusalapadaṃ
೧-೬. ಪಟಿಚ್ಚವಾರಾದಿ
1-6. Paṭiccavārādi
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೩೦. ಸಾಸವಞ್ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವಂ ಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಸಾಸವೋ ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವೋ ಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
30. Sāsavañceva no ca āsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca sāsavo ceva no ca āsavo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೩೧. ಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ಆರಮ್ಮಣೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಏಕಂ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
31. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಹಾವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಏಕಂ।)
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
೨. ಅಕುಸಲಪದಂ
2. Akusalapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೩೨. ಆಸವಞ್ಚೇವ ಸಾಸವಞ್ಚ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವೋ ಚೇವ ಸಾಸವೋ ಚ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ… ತೀಣಿ।
32. Āsavañceva sāsavañca akusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavo ceva sāsavo ca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
ಸಾಸವಞ್ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವಂ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಸಾಸವೋ ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ… ತೀಣಿ।
Sāsavañceva no ca āsavaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca sāsavo ceva no ca āsavo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
ಆಸವಞ್ಚೇವ ಸಾಸವಞ್ಚ ಅಕುಸಲಞ್ಚ ಸಾಸವಞ್ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವಂ ಅಕುಸಲಞ್ಚ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವೋ ಚೇವ ಸಾಸವೋ ಚ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ… ತೀಣಿ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Āsavañceva sāsavañca akusalañca sāsavañceva no ca āsavaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca āsavo ceva sāsavo ca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
೩೩. ಹೇತುಯಾ ನವ, ಆರಮ್ಮಣೇ ನವ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
33. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
ಪಚ್ಚನೀಯಂ
Paccanīyaṃ
ನಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Nahetupaccayo
೩೪. ಸಾಸವಞ್ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವಂ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವೋ ಚೇವ ಸಾಸವೋ ಚ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ನಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
34. Sāsavañceva no ca āsavaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavo ceva sāsavo ca akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೩೫. ನಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ನಅಧಿಪತಿಯಾ ನವ, ನಪುರೇಜಾತೇ ನವ, ನಪಚ್ಛಾಜಾತೇ ನವ, ನಆಸೇವನೇ ನವ, ನಕಮ್ಮೇ ತೀಣಿ, ನವಿಪಾಕೇ ನವ, ನವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
35. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೋಪಿ ಪಚ್ಚಯವಾರೋಪಿ ನಿಸ್ಸಯವಾರೋಪಿ ಸಂಸಟ್ಠವಾರೋಪಿ ಸಮ್ಪಯುತ್ತವಾರೋಪಿ ವಿತ್ಥಾರೇತಬ್ಬಾ।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi vitthāretabbā.)
೭. ಪಞ್ಹಾವಾರೋ
7. Pañhāvāro
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೩೬. ಆಸವೋ ಚೇವ ಸಾಸವೋಚ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವಸ್ಸ ಚೇವ ಸಾಸವಸ್ಸ ಚ ಅಕುಸಲಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
36. Āsavo ceva sāsavoca akusalo dhammo āsavassa ceva sāsavassa ca akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
೩೭. ಹೇತುಯಾ ಸತ್ತ, ಆರಮ್ಮಣೇ ನವ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ನವ…ಪೇ॰… ಉಪನಿಸ್ಸಯೇ ಆಸೇವನೇ ನವ, ಕಮ್ಮೇ ಆಹಾರೇ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಝಾನೇ ತೀಣಿ, ಮಗ್ಗೇ ಸಮ್ಪಯುತ್ತೇ ನವ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
37. Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… upanissaye āsevane nava, kamme āhāre indriye jhāne tīṇi, magge sampayutte nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
ಪಚ್ಚನೀಯುದ್ಧಾರೋ
Paccanīyuddhāro
೩೮. ಆಸವೋ ಚೇವ ಸಾಸವೋ ಚ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವಸ್ಸ ಚೇವ ಸಾಸವಸ್ಸ ಚ ಅಕುಸಲಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಆರಮ್ಮಣಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ… ಸಹಜಾತಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ… ಉಪನಿಸ್ಸಯಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
38. Āsavo ceva sāsavo ca akusalo dhammo āsavassa ceva sāsavassa ca akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
೩೯. ನಹೇತುಯಾ ನವ, ನಆರಮ್ಮಣೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
39. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ ನಆರಮ್ಮಣೇ ಸತ್ತ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Hetupaccayā naārammaṇe satta (saṃkhittaṃ).
ನಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ ಆರಮ್ಮಣೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(ಯಥಾ ಕುಸಲತ್ತಿಕೇ ಪಞ್ಹಾವಾರಸ್ಸ ಅನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಅನುಲೋಮಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಾನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಗಣಿತಂ, ಏವಂ ಗಣೇತಬ್ಬಂ।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
೩. ಅಬ್ಯಾಕತಪದಂ
3. Abyākatapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೪೦. ಸಾಸವಞ್ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಸಾಸವೋ ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
40. Sāsavañceva no ca āsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sāsavo ceva no ca āsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೪೧. ಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ಆರಮ್ಮಣೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಏಕಂ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
41. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ …ಪೇ॰… ಪಞ್ಹಾವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಏಕಂ।)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
ಆಸವಸಾಸವದುಕಕುಸಲತ್ತಿಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।
Āsavasāsavadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
೧೮-೧. ಆಸವಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತದುಕ-ಕುಸಲತ್ತಿಕಂ
18-1. Āsavaāsavasampayuttaduka-kusalattikaṃ
೧-೬. ಪಟಿಚ್ಚವಾರಾದಿ
1-6. Paṭiccavārādi
ಅಕುಸಲಪದಂ
Akusalapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೪೨. ಆಸವಞ್ಚೇವ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಞ್ಚ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವೋ ಚೇವ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಚ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ… ತೀಣಿ।
42. Āsavañceva āsavasampayuttañca akusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavo ceva āsavasampayutto ca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಞ್ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವಂ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವೋ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ… ತೀಣಿ।
Āsavasampayuttañceva no ca āsavaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavasampayutto ceva no ca āsavo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
ಆಸವಞ್ಚೇವ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಞ್ಚ ಅಕುಸಲಞ್ಚ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಞ್ಚೇವ ನೋ ಚ ಆಸವಂ ಅಕುಸಲಞ್ಚ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವೋ ಚೇವ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಚ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ… ತೀಣಿ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Āsavañceva āsavasampayuttañca akusalañca āsavasampayuttañceva no ca āsavaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca āsavo ceva āsavasampayutto ca akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
೪೩. ಹೇತುಯಾ ನವ, ಆರಮ್ಮಣೇ ನವ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
43. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
ಪಚ್ಚನೀಯಂ
Paccanīyaṃ
ನಅಧಿಪತಿಪಚ್ಚಯೋ
Naadhipatipaccayo
೪೪. ಆಸವಞ್ಚೇವ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಞ್ಚ ಅಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವೋ ಚೇವ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಚ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ನಅಧಿಪತಿಪಚ್ಚಯಾ।
44. Āsavañceva āsavasampayuttañca akusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavo ceva āsavasampayutto ca akusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā.
೪೫. ನಅಧಿಪತಿಯಾ ನವ, ನಪುರೇಜಾತೇ ನವ, ನಪಚ್ಛಾಜಾತೇ ನವ, ನಆಸೇವನೇ ನವ, ನಕಮ್ಮೇ ತೀಣಿ, ನವಿಪಾಕೇ ನವ, ನವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
45. Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೇಪಿ… ಸಮ್ಪಯುತ್ತವಾರೇಪಿ ಸಬ್ಬತ್ಥ ನವ।)
(Sahajātavārepi… sampayuttavārepi sabbattha nava.)
೭. ಪಞ್ಹಾವಾರೋ
7. Pañhāvāro
ಪಚ್ಚಯಚತುಕ್ಕಂ
Paccayacatukkaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೪೬. ಆಸವೋ ಚೇವ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತೋ ಚ ಅಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವಸ್ಸ ಚೇವ ಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಚ ಅಕುಸಲಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
46. Āsavo ceva āsavasampayutto ca akusalo dhammo āsavassa ceva āsavasampayuttassa ca akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
೪೭. ಹೇತುಯಾ ಚತ್ತಾರಿ, ಆರಮ್ಮಣೇ ನವ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ನವ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
47. Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
ನಹೇತುಯಾ ನವ, ನಆರಮ್ಮಣೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ ನಆರಮ್ಮಣೇ ಚತ್ತಾರಿ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Hetupaccayā naārammaṇe cattāri (saṃkhittaṃ).
ನಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ ಆರಮ್ಮಣೇ ನವ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(ಯಥಾ ಕುಸಲತ್ತಿಕೇ ಪಞ್ಹಾವಾರಸ್ಸ ಅನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಅನುಲೋಮಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಾನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಗಣಿತಂ, ಏವಂ ಗಣೇತಬ್ಬಂ।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
ಆಸವಆಸವಸಮ್ಪಯುತ್ತದುಕಕುಸಲತ್ತಿಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।
Āsavaāsavasampayuttadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
೧೯-೧. ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸಾಸವದುಕ-ಕುಸಲತ್ತಿಕಂ
19-1. Āsavavippayuttasāsavaduka-kusalattikaṃ
ಕುಸಲಪದಂ
Kusalapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೪೮. ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಸಾಸವಂ ಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಸಾಸವೋ ಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಅನಾಸವಂ ಕುಸಲಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅನಾಸವೋ ಕುಸಲೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೨) (ಸಂಖಿತ್ತಂ।)
48. Āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto sāsavo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto anāsavo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (2) (Saṃkhittaṃ.)
೪೯. ಹೇತುಯಾ ದ್ವೇ, ಆರಮ್ಮಣೇ ದ್ವೇ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ದ್ವೇ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
49. Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೋಪಿ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಹಾವಾರೋಪಿ ವಿತ್ಥಾರೇತಬ್ಬೋ।)
(Sahajātavāropi…pe… pañhāvāropi vitthāretabbo.)
ಅಬ್ಯಾಕತಪದಂ
Abyākatapadaṃ
ಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Hetupaccayo
೫೦. ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಸಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೧)
50. Āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto sāsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಅನಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಅನಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಅನಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಚ ಧಮ್ಮಾ ಉಪ್ಪಜ್ಜನ್ತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೩)
Āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto anāsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto sāsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto sāsavo abyākato ca āsavavippayutto anāsavo abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಸಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಞ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಅನಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಞ್ಚ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ। (೧) (ಸಂಖಿತ್ತಂ।)
Āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ abyākatañca āsavavippayuttaṃ anāsavaṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto sāsavo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
೫೧. ಹೇತುಯಾ ಪಞ್ಚ, ಆರಮ್ಮಣೇ ದ್ವೇ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ಪಞ್ಚ…ಪೇ॰… ಆಸೇವನೇ ಏಕಂ, ಕಮ್ಮೇ ಪಞ್ಚ, ವಿಪಾಕೇ ಪಞ್ಚ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಪಞ್ಚ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
51. Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca…pe… āsevane ekaṃ, kamme pañca, vipāke pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).
ಪಚ್ಚನೀಯಂ
Paccanīyaṃ
ನಹೇತುಪಚ್ಚಯೋ
Nahetupaccayo
೫೨. ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಂ ಸಾಸವಂ ಅಬ್ಯಾಕತಂ ಧಮ್ಮಂ ಪಟಿಚ್ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ನಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
52. Āsavavippayuttaṃ sāsavaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto sāsavo abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
೫೩. ನಹೇತುಯಾ ಏಕಂ, ನಆರಮ್ಮಣೇ ತೀಣಿ, ನಅಧಿಪತಿಯಾ ದ್ವೇ …ಪೇ॰… ನಪುರೇಜಾತೇ ಚತ್ತಾರಿ, ನಪಚ್ಛಾಜಾತೇ ನಆಸೇವನೇ ಪಞ್ಚ, ನಕಮ್ಮೇ ನವಿಪಾಕೇ…ಪೇ॰… ನಮಗ್ಗೇ ಏಕಂ…ಪೇ॰… ನವಿಪ್ಪಯುತ್ತೇ ದ್ವೇ…ಪೇ॰… ನೋವಿಗತೇ ತೀಣಿ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
53. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā dve …pe… napurejāte cattāri, napacchājāte naāsevane pañca, nakamme navipāke…pe… namagge ekaṃ…pe… navippayutte dve…pe… novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
(ಸಹಜಾತವಾರೋಪಿ ಪಚ್ಚಯವಾರೋಪಿ ನಿಸ್ಸಯವಾರೋಪಿ ಸಂಸಟ್ಠವಾರೋಪಿ ಸಮ್ಪಯುತ್ತವಾರೋಪಿ ಪಟಿಚ್ಚವಾರಸದಿಸಾ ವಿತ್ಥಾರೇತಬ್ಬಾ।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
೭. ಪಞ್ಹಾವಾರೋ
7. Pañhāvāro
ಪಚ್ಚಯಚತುಕ್ಕಂ
Paccayacatukkaṃ
ಹೇತು-ಆರಮ್ಮಣಪಚ್ಚಯಾ
Hetu-ārammaṇapaccayā
೫೪. ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಸಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ।
54. Āsavavippayutto sāsavo abyākato dhammo āsavavippayuttassa sāsavassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಅನಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಸಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಸಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಚ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಅನಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಚ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಹೇತುಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। (೩)
Āsavavippayutto anāsavo abyākato dhammo āsavavippayuttassa anāsavassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Āsavavippayutto anāsavo abyākato dhammo āsavavippayuttassa sāsavassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Āsavavippayutto anāsavo abyākato dhammo āsavavippayuttassa sāsavassa abyākatassa ca āsavavippayuttassa anāsavassa abyākatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಸಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಆರಮ್ಮಣಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। (೧)
Āsavavippayutto sāsavo abyākato dhammo āsavavippayuttassa sāsavassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಅನಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಆರಮ್ಮಣಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಅನಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಸಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಆರಮ್ಮಣಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ। (೨) (ಸಂಖಿತ್ತಂ।)
Āsavavippayutto anāsavo abyākato dhammo āsavavippayuttassa anāsavassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Āsavavippayutto anāsavo abyākato dhammo āsavavippayuttassa sāsavassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2) (Saṃkhittaṃ.)
೫೫. ಹೇತುಯಾ ಚತ್ತಾರಿ, ಆರಮ್ಮಣೇ ತೀಣಿ, ಅಧಿಪತಿಯಾ ಚತ್ತಾರಿ, ಅನನ್ತರೇ ಚತ್ತಾರಿ, ಸಮನನ್ತರೇ ಚತ್ತಾರಿ, ಸಹಜಾತೇ ಪಞ್ಚ , ಅಞ್ಞಮಞ್ಞೇ ದ್ವೇ, ನಿಸ್ಸಯೇ ಸತ್ತ, ಉಪನಿಸ್ಸಯೇ ಚತ್ತಾರಿ, ಪುರೇಜಾತೇ ದ್ವೇ, ಆಸೇವನೇ ಏಕಂ, ಕಮ್ಮೇ ಚತ್ತಾರಿ, ವಿಪಾಕೇ ಚತ್ತಾರಿ, ಆಹಾರೇ ಚತ್ತಾರಿ…ಪೇ॰… ಅವಿಗತೇ ಸತ್ತ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
55. Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte pañca , aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, āsevane ekaṃ, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ).
ಪಚ್ಚನೀಯುದ್ಧಾರೋ
Paccanīyuddhāro
೫೬. ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತೋ ಸಾಸವೋ ಅಬ್ಯಾಕತೋ ಧಮ್ಮೋ ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸ್ಸ ಸಾಸವಸ್ಸ ಅಬ್ಯಾಕತಸ್ಸ ಧಮ್ಮಸ್ಸ ಆರಮ್ಮಣಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ… ಸಹಜಾತಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ… ಉಪನಿಸ್ಸಯಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ… ಪುರೇಜಾತಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ… ಪಚ್ಛಾಜಾತಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ… ಆಹಾರಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ… ಇನ್ದ್ರಿಯಪಚ್ಚಯೇನ ಪಚ್ಚಯೋ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
56. Āsavavippayutto sāsavo abyākato dhammo āsavavippayuttassa sāsavassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
೫೭. ನಹೇತುಯಾ ಸತ್ತ, ನಆರಮ್ಮಣೇ ಸತ್ತ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
57. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta (saṃkhittaṃ).
ಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ ನಆರಮ್ಮಣೇ ಚತ್ತಾರಿ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Hetupaccayā naārammaṇe cattāri (saṃkhittaṃ).
ನಹೇತುಪಚ್ಚಯಾ ಆರಮ್ಮಣೇ ತೀಣಿ (ಸಂಖಿತ್ತಂ)।
Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
(ಯಥಾ ಕುಸಲತ್ತಿಕೇ ಪಞ್ಹಾವಾರಸ್ಸ ಅನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಅನುಲೋಮಪಚ್ಚನೀಯಮ್ಪಿ ಪಚ್ಚನೀಯಾನುಲೋಮಮ್ಪಿ ಗಣಿತಂ, ಏವಂ ಗಣೇತಬ್ಬಂ।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
ಆಸವವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸಾಸವದುಕಕುಸಲತ್ತಿಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।
Āsavavippayuttasāsavadukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
ಆಸವಗೋಚ್ಛಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।
Āsavagocchakaṃ niṭṭhitaṃ.