Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
5. ஆஸவகதா²வண்ணனா
5. Āsavakathāvaṇṇanā
724-725. இதா³னி ஆஸவகதா² நாம ஹோதி. தத்த² யஸ்மா சதூஹி ஆஸவேஹி உத்தரி அஞ்ஞோ ஆஸவோ நாம நத்தி², யேன சத்தாரோ ஆஸவா ஸாஸவா ஸியுங், தஸ்மா சத்தாரோ ஆஸவா அனாஸவாதி யேஸங் லத்³தி⁴, ஸெய்யதா²பி ஹேதுவாதா³னங்; தே ஸந்தா⁴ய புச்சா² ஸகவாதி³ஸ்ஸ, படிஞ்ஞா இதரஸ்ஸ. அத² நங் ‘‘யதி³ தே ஆஸவா அனாஸவா, ஏவங் ஸந்தே தேஹி மக்³கா³தி³லக்க²ணப்பத்தேஹி ப⁴விதப்³ப³’’ந்தி சோதே³துங் மக்³கோ³திஆதி³மாஹ. ஸேஸமெத்த² உத்தானத்த²மேவாதி.
724-725. Idāni āsavakathā nāma hoti. Tattha yasmā catūhi āsavehi uttari añño āsavo nāma natthi, yena cattāro āsavā sāsavā siyuṃ, tasmā cattāro āsavā anāsavāti yesaṃ laddhi, seyyathāpi hetuvādānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Atha naṃ ‘‘yadi te āsavā anāsavā, evaṃ sante tehi maggādilakkhaṇappattehi bhavitabba’’nti codetuṃ maggotiādimāha. Sesamettha uttānatthamevāti.
ஆஸவகதா²வண்ணனா.
Āsavakathāvaṇṇanā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / அபி⁴த⁴ம்மபிடக • Abhidhammapiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi / (149) 5. ஆஸவகதா² • (149) 5. Āsavakathā