Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    ౩-౪. అస్సాజానీయసుత్తాదివణ్ణనా

    3-4. Assājānīyasuttādivaṇṇanā

    ౧౩-౧౪. తతియే సాఠేయ్యానీతి సఠత్తాని. సేసపదేసుపి ఏసేవ నయో. తాని పనస్స సాఠేయ్యాదీని కాయచిత్తుజుకతాపటిపక్ఖభూతా లోభసహగతచిత్తుప్పాదస్స పవత్తిఆకారవిసేసా. తత్థ యస్స కిస్మిఞ్చిదేవ ఠానే ఠాతుకామస్స సతో యం ఠానం మనుస్సానం సప్పటిభయం, పురతో గన్త్వా తథేవ సప్పటిభయట్ఠానేవ ఠస్సామీతి న హోతి, వఞ్చనాధిప్పాయభావతో ఠాతుకామట్ఠానేయేవ నిఖాతత్థమ్భో వియ చత్తారో పాదే నిచ్చాలేత్వా తిట్ఠతి, అయం సఠో నామ, ఇమస్స సాఠేయ్యస్స పాకటకరణం. తథా యస్స కిస్మిఞ్చిదేవ ఠానే నివత్తిత్వా ఖన్ధగతం పాతేతుకామస్స సతో యం ఠానం మనుస్సానం సప్పటిభయం, పురతో గన్త్వా తథేవ పాతేస్సామీతి న హోతి, పాతేతుకామట్ఠానేయేవ నివత్తిత్వా పాతేతి, అయం కూటో నామ. యస్స కాలేన వామతో, కాలేన దక్ఖిణతో, కాలేన ఉజుమగ్గేనేవ చ గన్తుకామస్స సతో యం ఠానం మనుస్సానం సప్పటిభయం, పురతో గన్త్వా తథేవ ఏవం కరిస్సామీతి న హోతి, యదిచ్ఛకం గన్తుకామట్ఠానేయేవ కాలేన వామతో, కాలేన దక్ఖిణతో, కాలేన ఉజుమగ్గం గచ్ఛతి, తథా లేణ్డం వా పస్సావం వా విస్సజ్జేతుకామస్స ఇదం ఠానం సుసమ్మట్ఠం ఆకిణ్ణమనుస్సం రమణీయం. ఇమస్మిం ఠానే ఏవరూపం కాతుం న యుత్తం, పురతో గన్త్వా పటిచ్ఛన్నట్ఠానే కరిస్సామీతి న హోతి, తత్థేవ కరోతి, అయం జిమ్హో నామ. యస్స పన కిస్మిఞ్చి ఠానే మగ్గా ఉక్కమ్మ నివత్తిత్వా పటిమగ్గం ఆరోహితుకామస్స సతో యం ఠానం మనుస్సానం సప్పటిభయం, పురతో గన్త్వా తత్థేవ ఏవం కరిస్సామీతి న హోతి, పటిమగ్గం ఆరోహితుకామట్ఠానేయేవ మగ్గా ఉక్కమ్మ నివత్తిత్వా పటిమగ్గం ఆరోహతి, అయం వఙ్కో నామ. ఇతి ఇమం చతుబ్బిధమ్పి కిరియం సన్ధాయేతం వుత్తం ‘‘యాని ఖో పనస్స తాని సాఠేయ్యాని…పే॰… ఆవికత్తా హోతీ’’తి. చతుత్థే నత్థి వత్తబ్బం.

    13-14. Tatiye sāṭheyyānīti saṭhattāni. Sesapadesupi eseva nayo. Tāni panassa sāṭheyyādīni kāyacittujukatāpaṭipakkhabhūtā lobhasahagatacittuppādassa pavattiākāravisesā. Tattha yassa kismiñcideva ṭhāne ṭhātukāmassa sato yaṃ ṭhānaṃ manussānaṃ sappaṭibhayaṃ, purato gantvā tatheva sappaṭibhayaṭṭhāneva ṭhassāmīti na hoti, vañcanādhippāyabhāvato ṭhātukāmaṭṭhāneyeva nikhātatthambho viya cattāro pāde niccāletvā tiṭṭhati, ayaṃ saṭho nāma, imassa sāṭheyyassa pākaṭakaraṇaṃ. Tathā yassa kismiñcideva ṭhāne nivattitvā khandhagataṃ pātetukāmassa sato yaṃ ṭhānaṃ manussānaṃ sappaṭibhayaṃ, purato gantvā tatheva pātessāmīti na hoti, pātetukāmaṭṭhāneyeva nivattitvā pāteti, ayaṃ kūṭo nāma. Yassa kālena vāmato, kālena dakkhiṇato, kālena ujumaggeneva ca gantukāmassa sato yaṃ ṭhānaṃ manussānaṃ sappaṭibhayaṃ, purato gantvā tatheva evaṃ karissāmīti na hoti, yadicchakaṃ gantukāmaṭṭhāneyeva kālena vāmato, kālena dakkhiṇato, kālena ujumaggaṃ gacchati, tathā leṇḍaṃ vā passāvaṃ vā vissajjetukāmassa idaṃ ṭhānaṃ susammaṭṭhaṃ ākiṇṇamanussaṃ ramaṇīyaṃ. Imasmiṃ ṭhāne evarūpaṃ kātuṃ na yuttaṃ, purato gantvā paṭicchannaṭṭhāne karissāmīti na hoti, tattheva karoti, ayaṃ jimho nāma. Yassa pana kismiñci ṭhāne maggā ukkamma nivattitvā paṭimaggaṃ ārohitukāmassa sato yaṃ ṭhānaṃ manussānaṃ sappaṭibhayaṃ, purato gantvā tattheva evaṃ karissāmīti na hoti, paṭimaggaṃ ārohitukāmaṭṭhāneyeva maggā ukkamma nivattitvā paṭimaggaṃ ārohati, ayaṃ vaṅko nāma. Iti imaṃ catubbidhampi kiriyaṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ ‘‘yāni kho panassa tāni sāṭheyyāni…pe… āvikattā hotī’’ti. Catutthe natthi vattabbaṃ.

    అస్సాజానీయసుత్తాదివణ్ణనా నిట్ఠితా.

    Assājānīyasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya
    ౩. అస్సాజానీయసుత్తం • 3. Assājānīyasuttaṃ
    ౪. అస్సఖళుఙ్కసుత్తం • 4. Assakhaḷuṅkasuttaṃ

    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)
    ౩. అస్సాజానీయసుత్తవణ్ణనా • 3. Assājānīyasuttavaṇṇanā
    ౪. అస్సఖళుఙ్కసుత్తవణ్ణనా • 4. Assakhaḷuṅkasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact