| Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కథావత్థుపాళి • Kathāvatthupāḷi |
౬. అతీతక్ఖన్ధాదికథా
6. Atītakkhandhādikathā
౧. నసుత్తసాధనం
1. Nasuttasādhanaṃ
౨౯౭. అతీతం ఖన్ధాతి? ఆమన్తా. అతీతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం ఆయతనన్తి? ఆమన్తా. అతీతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం ధాతూతి? ఆమన్తా. అతీతం అత్థీతి ? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనన్తి 1? ఆమన్తా. అతీతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
297. Atītaṃ khandhāti? Āmantā. Atītaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ āyatananti? Āmantā. Atītaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ dhātūti? Āmantā. Atītaṃ atthīti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ khandhā dhātu āyatananti 2? Āmantā. Atītaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అనాగతం ఖన్ధాతి? ఆమన్తా. అనాగతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అనాగతం ఆయతనన్తి? ఆమన్తా. అనాగతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అనాగతం ధాతూతి? ఆమన్తా. అనాగతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అనాగతం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనన్తి? ఆమన్తా. అనాగతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Anāgataṃ khandhāti? Āmantā. Anāgataṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… anāgataṃ āyatananti? Āmantā. Anāgataṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… anāgataṃ dhātūti? Āmantā. Anāgataṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… anāgataṃ khandhā dhātu āyatananti? Āmantā. Anāgataṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
పచ్చుప్పన్నం ఖన్ధా పచ్చుప్పన్నం అత్థీతి? ఆమన్తా. అతీతం ఖన్ధా అతీతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం అత్థీతి? ఆమన్తా. అతీతం ఆయతనం అతీతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం ధాతు పచ్చుప్పన్నం అత్థీతి? ఆమన్తా. అతీతం ధాతు అతీతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం అత్థీతి? ఆమన్తా. అతీతం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అతీతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Paccuppannaṃ khandhā paccuppannaṃ atthīti? Āmantā. Atītaṃ khandhā atītaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ āyatanaṃ paccuppannaṃ atthīti? Āmantā. Atītaṃ āyatanaṃ atītaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ dhātu paccuppannaṃ atthīti? Āmantā. Atītaṃ dhātu atītaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ atthīti? Āmantā. Atītaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ atītaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
పచ్చుప్పన్నం ఖన్ధా పచ్చుప్పన్నం అత్థీతి? ఆమన్తా. అనాగతం ఖన్ధా అనాగతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం అత్థీతి? ఆమన్తా. అనాగతం ఆయతనం అనాగతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం ధాతు పచ్చుప్పన్నం అత్థీతి? ఆమన్తా. అనాగతం ధాతు అనాగతం అత్థీతి ? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం అత్థీతి? ఆమన్తా. అనాగతం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అనాగతం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Paccuppannaṃ khandhā paccuppannaṃ atthīti? Āmantā. Anāgataṃ khandhā anāgataṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ āyatanaṃ paccuppannaṃ atthīti? Āmantā. Anāgataṃ āyatanaṃ anāgataṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ dhātu paccuppannaṃ atthīti? Āmantā. Anāgataṃ dhātu anāgataṃ atthīti ? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ atthīti? Āmantā. Anāgataṃ khandhā dhātu āyatanaṃ anāgataṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అతీతం ఖన్ధా అతీతం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం ఖన్ధా పచ్చుప్పన్నం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం ఆయతనం అతీతం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం ధాతు అతీతం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం ధాతు పచ్చుప్పన్నం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అతీతం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Atītaṃ khandhā atītaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ khandhā paccuppannaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ āyatanaṃ atītaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ āyatanaṃ paccuppannaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ dhātu atītaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ dhātu paccuppannaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ atītaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అనాగతం ఖన్ధా అనాగతం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం ఖన్ధా పచ్చుప్పన్నం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అనాగతం ఆయతనం…పే॰… అనాగతం ధాతు…పే॰… అనాగతం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అనాగతం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Anāgataṃ khandhā anāgataṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ khandhā paccuppannaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… anāgataṃ āyatanaṃ…pe… anāgataṃ dhātu…pe… anāgataṃ khandhā dhātu āyatanaṃ anāgataṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అతీతం రూపం ఖన్ధోతి? ఆమన్తా. అతీతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం రూపం ఆయతనన్తి? ఆమన్తా. అతీతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం రూపం ధాతూతి? ఆమన్తా. అతీతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనన్తి ? ఆమన్తా. అతీతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Atītaṃ rūpaṃ khandhoti? Āmantā. Atītaṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ rūpaṃ āyatananti? Āmantā. Atītaṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ rūpaṃ dhātūti? Āmantā. Atītaṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatananti ? Āmantā. Atītaṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అనాగతం రూపం ఖన్ధోతి? ఆమన్తా. అనాగతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అనాగతం రూపం ఆయతనం…పే॰… అనాగతం రూపం ధాతు…పే॰… అనాగతం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనన్తి? ఆమన్తా. అనాగతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Anāgataṃ rūpaṃ khandhoti? Āmantā. Anāgataṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… anāgataṃ rūpaṃ āyatanaṃ…pe… anāgataṃ rūpaṃ dhātu…pe… anāgataṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatananti? Āmantā. Anāgataṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
పచ్చుప్పన్నం రూపం ఖన్ధో పచ్చుప్పన్నం రూపం అత్థీతి? ఆమన్తా. అతీతం రూపం ఖన్ధో అతీతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం రూపం ఆయతనం…పే॰… పచ్చుప్పన్నం రూపం ధాతు…పే॰… పచ్చుప్పన్నం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం రూపం అత్థీతి? ఆమన్తా. అతీతం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అతీతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Paccuppannaṃ rūpaṃ khandho paccuppannaṃ rūpaṃ atthīti? Āmantā. Atītaṃ rūpaṃ khandho atītaṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ rūpaṃ āyatanaṃ…pe… paccuppannaṃ rūpaṃ dhātu…pe… paccuppannaṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ rūpaṃ atthīti? Āmantā. Atītaṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ atītaṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
పచ్చుప్పన్నం రూపం ఖన్ధో పచ్చుప్పన్నం రూపం అత్థీతి? ఆమన్తా. అనాగతం రూపం ఖన్ధో అనాగతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం రూపం ఆయతనం…పే॰… పచ్చుప్పన్నం రూపం ధాతు…పే॰… పచ్చుప్పన్నం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం రూపం అత్థీతి? ఆమన్తా. అనాగతం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అనాగతం రూపం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Paccuppannaṃ rūpaṃ khandho paccuppannaṃ rūpaṃ atthīti? Āmantā. Anāgataṃ rūpaṃ khandho anāgataṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ rūpaṃ āyatanaṃ…pe… paccuppannaṃ rūpaṃ dhātu…pe… paccuppannaṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ rūpaṃ atthīti? Āmantā. Anāgataṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ anāgataṃ rūpaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అతీతం రూపం ఖన్ధో అతీతం రూపం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం రూపం ఖన్ధో పచ్చుప్పన్నం రూపం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం రూపం ఆయతనం…పే॰… అతీతం రూపం ధాతు…పే॰… అతీతం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అతీతం రూపం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం రూపం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Atītaṃ rūpaṃ khandho atītaṃ rūpaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ rūpaṃ khandho paccuppannaṃ rūpaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ rūpaṃ āyatanaṃ…pe… atītaṃ rūpaṃ dhātu…pe… atītaṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ atītaṃ rūpaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ rūpaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అనాగతం రూపం ఖన్ధో అనాగతం రూపం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం రూపం ఖన్ధో పచ్చుప్పన్నం రూపం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అనాగతం రూపం ఆయతనం…పే॰… అనాగతం రూపం ధాతు…పే॰… అనాగతం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అనాగతం రూపం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం రూపం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం రూపం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Anāgataṃ rūpaṃ khandho anāgataṃ rūpaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ rūpaṃ khandho paccuppannaṃ rūpaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… anāgataṃ rūpaṃ āyatanaṃ…pe… anāgataṃ rūpaṃ dhātu…pe… anāgataṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ anāgataṃ rūpaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ rūpaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ rūpaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అతీతా వేదనా… అతీతా సఞ్ఞా… అతీతా సఙ్ఖారా… అతీతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధోతి? ఆమన్తా. అతీతం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం విఞ్ఞాణం ఆయతనం …పే॰… అతీతం విఞ్ఞాణం ధాతు…పే॰… అతీతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనన్తి? ఆమన్తా. అతీతం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Atītā vedanā… atītā saññā… atītā saṅkhārā… atītaṃ viññāṇaṃ khandhoti? Āmantā. Atītaṃ viññāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ viññāṇaṃ āyatanaṃ …pe… atītaṃ viññāṇaṃ dhātu…pe… atītaṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatananti? Āmantā. Atītaṃ viññāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అనాగతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధోతి? ఆమన్తా. అనాగతం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అనాగతం విఞ్ఞాణం ఆయతనం…పే॰… అనాగతం విఞ్ఞాణం ధాతు…పే॰… అనాగతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనన్తి? ఆమన్తా. అనాగతం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Anāgataṃ viññāṇaṃ khandhoti? Āmantā. Anāgataṃ viññāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… anāgataṃ viññāṇaṃ āyatanaṃ…pe… anāgataṃ viññāṇaṃ dhātu…pe… anāgataṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatananti? Āmantā. Anāgataṃ viññāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఖన్ధో పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? ఆమన్తా. అతీతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధో అతీతం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఆయతనం…పే॰… పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ధాతు…పే॰… పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? ఆమన్తా. అతీతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అతీతం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Paccuppannaṃ viññāṇaṃ khandho paccuppannaṃ viññāṇaṃ atthīti? Āmantā. Atītaṃ viññāṇaṃ khandho atītaṃ viññāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ viññāṇaṃ āyatanaṃ…pe… paccuppannaṃ viññāṇaṃ dhātu…pe… paccuppannaṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ viññāṇaṃ atthīti? Āmantā. Atītaṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ atītaṃ viññāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఖన్ధో పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? ఆమన్తా. అనాగతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధో అనాగతం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఆయతనం…పే॰… పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ధాతు…పే॰… పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? ఆమన్తా. అనాగతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అనాగతం విఞ్ఞాణం అత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Paccuppannaṃ viññāṇaṃ khandho paccuppannaṃ viññāṇaṃ atthīti? Āmantā. Anāgataṃ viññāṇaṃ khandho anāgataṃ viññāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paccuppannaṃ viññāṇaṃ āyatanaṃ…pe… paccuppannaṃ viññāṇaṃ dhātu…pe… paccuppannaṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ viññāṇaṃ atthīti? Āmantā. Anāgataṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ anāgataṃ viññāṇaṃ atthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
అతీతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధో అతీతం విఞ్ఞాణం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఖన్ధో పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అతీతం విఞ్ఞాణం ఆయతనం…పే॰… అతీతం విఞ్ఞాణం ధాతు…పే॰… అతీతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అతీతం విఞ్ఞాణం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అనాగతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధో అనాగతం విఞ్ఞాణం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఖన్ధో పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰… అనాగతం విఞ్ఞాణం ఆయతనం…పే॰… అనాగతం విఞ్ఞాణం ధాతు…పే॰… అనాగతం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం అనాగతం విఞ్ఞాణం నత్థీతి? ఆమన్తా. పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం పచ్చుప్పన్నం విఞ్ఞాణం నత్థీతి? న హేవం వత్తబ్బే…పే॰….
Atītaṃ viññāṇaṃ khandho atītaṃ viññāṇaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ viññāṇaṃ khandho paccuppannaṃ viññāṇaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… atītaṃ viññāṇaṃ āyatanaṃ…pe… atītaṃ viññāṇaṃ dhātu…pe… atītaṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ atītaṃ viññāṇaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ viññāṇaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… anāgataṃ viññāṇaṃ khandho anāgataṃ viññāṇaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ viññāṇaṃ khandho paccuppannaṃ viññāṇaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… anāgataṃ viññāṇaṃ āyatanaṃ…pe… anāgataṃ viññāṇaṃ dhātu…pe… anāgataṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ anāgataṃ viññāṇaṃ natthīti? Āmantā. Paccuppannaṃ viññāṇaṃ khandhā dhātu āyatanaṃ paccuppannaṃ viññāṇaṃ natthīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
౨. సుత్తసాధనం
2. Suttasādhanaṃ
౨౯౮. న వత్తబ్బం – ‘‘అతీతానాగతా ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం నత్థి చేతే’’తి? ఆమన్తా . నను వుత్తం భగవతా – ‘‘తయోమే, భిక్ఖవే, నిరుత్తిపథా అధివచనపథా పఞ్ఞత్తి…పే॰… విఞ్ఞూహీతి…పే॰…’’. అత్థేవ సుత్తన్తోతి? ఆమన్తా. తేన హి న వత్తబ్బం – ‘‘అతీతానాగతా ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం నత్థి చేతే’’తి.
298. Na vattabbaṃ – ‘‘atītānāgatā khandhā dhātu āyatanaṃ natthi cete’’ti? Āmantā . Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘tayome, bhikkhave, niruttipathā adhivacanapathā paññatti…pe… viññūhīti…pe…’’. Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘atītānāgatā khandhā dhātu āyatanaṃ natthi cete’’ti.
అతీతానాగతా ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం నత్థి చేతేతి? ఆమన్తా. నను వుత్తం భగవతా – ‘‘యం కిఞ్చి, భిక్ఖవే, రూపం అతీతానాగతపచ్చుప్పన్నం అజ్ఝత్తం వా బహిద్ధా వా ఓళారికం వా సుఖుమం వా హీనం వా పణీతం వా యం దూరే సన్తికే వా, అయం వుచ్చతి రూపక్ఖన్ధో. యా కాచి వేదనా… యా కాచి సఞ్ఞా… యే కేచి సఙ్ఖారా… యం కిఞ్చి విఞ్ఞాణం అతీతానాగతపచ్చుప్పన్నం…పే॰… అయం వుచ్చతి విఞ్ఞాణక్ఖన్ధో’’తి. అత్థేవ సుత్తన్తోతి? ఆమన్తా. తేన హి న వత్తబ్బం – ‘‘అతీతానాగతా ఖన్ధా ధాతు ఆయతనం నత్థి చేతే’’తి.
Atītānāgatā khandhā dhātu āyatanaṃ natthi ceteti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘yaṃ kiñci, bhikkhave, rūpaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ ajjhattaṃ vā bahiddhā vā oḷārikaṃ vā sukhumaṃ vā hīnaṃ vā paṇītaṃ vā yaṃ dūre santike vā, ayaṃ vuccati rūpakkhandho. Yā kāci vedanā… yā kāci saññā… ye keci saṅkhārā… yaṃ kiñci viññāṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ…pe… ayaṃ vuccati viññāṇakkhandho’’ti. Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘atītānāgatā khandhā dhātu āyatanaṃ natthi cete’’ti.
అతీతక్ఖన్ధాదికథా నిట్ఠితా.
Atītakkhandhādikathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / అభిధమ్మపిటక (అట్ఠకథా) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / పఞ్చపకరణ-అట్ఠకథా • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ౬. అతీతక్ఖన్ధాదికథా • 6. Atītakkhandhādikathā
టీకా • Tīkā / అభిధమ్మపిటక (టీకా) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / పఞ్చపకరణ-అనుటీకా • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ౬. అతీతక్ఖన్ధాదికథా • 6. Atītakkhandhādikathā
