Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဋိသမ္ဘိဒာမဂ္ဂပာဠိ • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
၃၉. အတ္ထသန္ဒသ္သနဉာဏနိဒ္ဒေသော
39. Atthasandassanañāṇaniddeso
၉၀. ကထံ နာနာဓမ္မပ္ပကာသနတာ ပညာ အတ္ထသန္ဒသ္သနေ ဉာဏံ? နာနာဓမ္မာတိ ပဉ္စက္ခန္ဓာ, ဒ္ဝာဒသာယတနာနိ, အဋ္ဌာရသ ဓာတုယော, ကုသလာ ဓမ္မာ, အကုသလာ ဓမ္မာ, အဗ္ယာကတာ ဓမ္မာ, ကာမာဝစရာ ဓမ္မာ, ရူပာဝစရာ ဓမ္မာ, အရူပာဝစရာ ဓမ္မာ, အပရိယာပန္နာ ဓမ္မာ။
90. Kathaṃ nānādhammappakāsanatā paññā atthasandassane ñāṇaṃ? Nānādhammāti pañcakkhandhā, dvādasāyatanāni, aṭṭhārasa dhātuyo, kusalā dhammā, akusalā dhammā, abyākatā dhammā, kāmāvacarā dhammā, rūpāvacarā dhammā, arūpāvacarā dhammā, apariyāpannā dhammā.
ပကာသနတာတိ ရူပံ အနိစ္စတော ပကာသေတိ, ရူပံ ဒုက္ခတော ပကာသေတိ, ရူပံ အနတ္တတော ပကာသေတိ။ ဝေဒနံ။ပေ.။ သညံ။ သင္ခာရေ။ ဝိညာဏံ။ စက္ခုံ။ပေ.။ ဇရာမရဏံ အနိစ္စတော ပကာသေတိ, ဇရာမရဏံ ဒုက္ခတော ပကာသေတိ, ဇရာမရဏံ အနတ္တတော ပကာသေတိ။
Pakāsanatāti rūpaṃ aniccato pakāseti, rūpaṃ dukkhato pakāseti, rūpaṃ anattato pakāseti. Vedanaṃ…pe… saññaṃ… saṅkhāre… viññāṇaṃ… cakkhuṃ…pe… jarāmaraṇaṃ aniccato pakāseti, jarāmaraṇaṃ dukkhato pakāseti, jarāmaraṇaṃ anattato pakāseti.
အတ္ထသန္ဒသ္သနေတိ ကာမစ္ဆန္ဒံ ပဇဟန္တော နေက္ခမ္မတ္ထံ သန္ဒသ္သေတိ။ ဗ္ယာပာဒံ ပဇဟန္တော အဗ္ယာပာဒတ္ထံ သန္ဒသ္သေတိ။ ထိနမိဒ္ဓံ ပဇဟန္တော အာလောကသညတ္ထံ သန္ဒသ္သေတိ။ ဥဒ္ဓစ္စံ ပဇဟန္တော အဝိက္ခေပတ္ထံ သန္ဒသ္သေတိ။ ဝိစိကိစ္ဆံ ပဇဟန္တော ဓမ္မဝဝတ္ထာနတ္ထံ သန္ဒသ္သေတိ။ အဝိဇ္ဇံ ပဇဟန္တော ဉာဏတ္ထံ သန္ဒသ္သေတိ။ အရတိံ ပဇဟန္တော ပာမောဇ္ဇတ္ထံ သန္ဒသ္သေတိ။ နီဝရဏေ ပဇဟန္တော ပဌမဈာနတ္ထံ သန္ဒသ္သေတိ ။ပေ.။ သဗ္ဗကိလေသေ ပဇဟန္တော အရဟတ္တမဂ္ဂတ္ထံ သန္ဒသ္သေတိ။ တံ ဉာတဋ္ဌေန ဉာဏံ, ပဇာနနဋ္ဌေန ပညာ။ တေန ဝုစ္စတိ – ‘‘နာနာဓမ္မပကာသနတာ ပညာ အတ္ထသန္ဒသ္သနေ ဉာဏံ’’။
Atthasandassaneti kāmacchandaṃ pajahanto nekkhammatthaṃ sandasseti. Byāpādaṃ pajahanto abyāpādatthaṃ sandasseti. Thinamiddhaṃ pajahanto ālokasaññatthaṃ sandasseti. Uddhaccaṃ pajahanto avikkhepatthaṃ sandasseti. Vicikicchaṃ pajahanto dhammavavatthānatthaṃ sandasseti. Avijjaṃ pajahanto ñāṇatthaṃ sandasseti. Aratiṃ pajahanto pāmojjatthaṃ sandasseti. Nīvaraṇe pajahanto paṭhamajhānatthaṃ sandasseti …pe… sabbakilese pajahanto arahattamaggatthaṃ sandasseti. Taṃ ñātaṭṭhena ñāṇaṃ, pajānanaṭṭhena paññā. Tena vuccati – ‘‘nānādhammapakāsanatā paññā atthasandassane ñāṇaṃ’’.
အတ္ထသန္ဒသ္သနဉာဏနိဒ္ဒေသော နဝတိံသတိမော။
Atthasandassanañāṇaniddeso navatiṃsatimo.
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ပဋိသမ္ဘိဒာမဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / ၃၉. အတ္ထသန္ဒသ္သနဉာဏနိဒ္ဒေသဝဏ္ဏနာ • 39. Atthasandassanañāṇaniddesavaṇṇanā