| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
2. ааваасигавад̇д̇агат̇аа
2. Āvāsikavattakathā
359. ааваасигавад̇д̇з звам̣ винижчаяо взд̣̇ид̇аб̣б̣од̇и яож̇анаа. саб̣б̣ам̣ гаад̇аб̣б̣анд̇и самб̣анд̇хо. д̇ассаад̇и вуд̣дхад̇арасса ааг̇анд̇угасса. ‘‘бан̣д̣ид̇о’’д̇иаад̣̇инаа сажз б̣аало ‘‘саммаж̇ж̇аахи д̇аава жзд̇ияан̇г̇ан̣а’’нд̇и на вад̣̇ад̇и, саммаж̇ж̇аним̣ нигкибид̇ваа д̇асса вад̇д̇амзва гаад̇аб̣б̣анд̇и д̣̇ассзд̇и. бхзсаж̇ж̇амзва гаад̇аб̣б̣анд̇и сахаавад̇хааран̣зна вуд̇д̇ад̇д̇аа б̣аало ‘‘гарохи д̇аава бхзсаж̇ж̇а’’нд̇и авад̣̇анд̇оби бхзсаж̇ж̇амзва гаад̇аб̣б̣ам̣. ‘‘бан̣д̣ид̇о хий’’д̇иаад̣̇инаа бана ааг̇анд̇угасса вад̇д̇аб̣б̣абхаавамад̇д̇амзва д̣̇ассзд̇и. баал̣имуд̇д̇агавад̇д̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘абижаа’’д̇иаад̣̇и. б̣ийж̇анзнаад̇и б̣ийж̇анияаа. ‘‘б̣ийж̇ана’’нд̇и хи набум̣сагалин̇г̇о, ‘‘б̣ийж̇аний’’д̇и ид̇т̇илин̇г̇о. ‘‘б̣ийж̇ид̇аб̣б̣о’’д̇и жа ‘‘б̣ийж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и жа иминаа адтагат̇ааважанзна б̣ийж̇ияад̇и анзнаад̇и б̣ийж̇анам̣, б̣ийж̇ияад̇и зд̇ааяаад̇и б̣ийж̇анийд̇и важанад̇т̇о гаад̇аб̣б̣о. ассаад̇и вуд̣дхад̇араааг̇анд̇угасса. магкзд̇аб̣б̣аад̇и ан̃ж̇зд̇аб̣б̣аа. хийд̇и сажжам̣. зд̇т̇аад̇и убааханабун̃чанз. гад̇т̇аад̇и гасмим̣ вихаарз. бужчид̇зна ааваасигзнаад̇и самб̣анд̇хо.
359. Āvāsikavatte evaṃ vinicchayo veditabboti yojanā. Sabbaṃ kātabbanti sambandho. Tassāti vuḍḍhatarassa āgantukassa. ‘‘Paṇḍito’’tiādinā sace bālo ‘‘sammajjāhi tāva cetiyaṅgaṇa’’nti na vadati, sammajjaniṃ nikkhipitvā tassa vattameva kātabbanti dasseti. Bhesajjameva kātabbanti sahāvadhāraṇena vuttattā bālo ‘‘karohi tāva bhesajja’’nti avadantopi bhesajjameva kātabbaṃ. ‘‘Paṇḍito hī’’tiādinā pana āgantukassa vattabbabhāvamattameva dasseti. Pāḷimuttakavattaṃ dassento āha ‘‘apicā’’tiādi. Bījanenāti bījaniyā. ‘‘Bījana’’nti hi napuṃsakaliṅgo, ‘‘bījanī’’ti itthiliṅgo. ‘‘Bījitabbo’’ti ca ‘‘bījitabba’’nti ca iminā aṭṭhakathāvacanena bījiyati anenāti bījanaṃ, bījiyati etāyāti bījanīti vacanattho kātabbo. Assāti vuḍḍhataraāgantukassa. Makkhetabbāti añjetabbā. Hīti saccaṃ. Etthāti upāhanapuñchane. Katthāti kasmiṃ vihāre. Pucchitena āvāsikenāti sambandho.
‘‘ад̇д̇ано санд̇игам̣…бз… на лабхад̇ий’’д̇и иминаа ад̇д̇аанам̣ санд̇хааяа анааг̇ажчанд̇оби ад̇д̇ано санд̇игам̣ самбад̇д̇асса ааг̇анд̇угасса вад̇д̇ам̣ агаад̇ум̣ на лабхад̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и.
‘‘Attano santikaṃ…pe… na labhatī’’ti iminā attānaṃ sandhāya anāgacchantopi attano santikaṃ sampattassa āgantukassa vattaṃ akātuṃ na labhatīti dasseti.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi / 2. ааваасигавад̇д̇агат̇аа • 2. Āvāsikavattakathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / жуул̣аваг̇г̇а-адтагат̇аа • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ааваасигавад̇д̇агат̇аа • Āvāsikavattakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ааваасигавад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа • Āvāsikavattakathāvaṇṇanā
