Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / നേത്തിവിഭാവിനീ • Nettivibhāvinī

    ൭. ആവട്ടഹാരസമ്പാതവിഭാവനാ

    7. Āvaṭṭahārasampātavibhāvanā

    ൬൯. യേന യേന ചതുബ്യൂഹഹാരസമ്പാതേന നിരുത്യാധിപ്പായനിദാനപുബ്ബാപരാനുസന്ധയോ വിഭത്താ, സോ ചതുബ്യൂഹഹാരസമ്പാതോ പരിപുണ്ണോ, ‘‘കതമോ ആവട്ടഹാരസമ്പാതോ’’തി പുച്ഛിതബ്ബത്താ ‘‘തത്ഥ കതമോ ആവട്ടോ ഹാരസമ്പാതോ’’തിആദി വുത്തം. തത്ഥ കതമോ സംവണ്ണനാവിസേസോ ആവട്ടഹാരസമ്പാതോ നാമാതി പുച്ഛതി.

    69. Yena yena catubyūhahārasampātena nirutyādhippāyanidānapubbāparānusandhayo vibhattā, so catubyūhahārasampāto paripuṇṇo, ‘‘katamo āvaṭṭahārasampāto’’ti pucchitabbattā ‘‘tattha katamo āvaṭṭo hārasampāto’’tiādi vuttaṃ. Tattha katamo saṃvaṇṇanāviseso āvaṭṭahārasampāto nāmāti pucchati.

    ‘‘കതമേ സുത്തത്ഥാ കഥം ആവട്ടേതബ്ബാ’’തി പുച്ഛിതബ്ബത്താ ‘‘തസ്മാ’’തിആദി വുത്തം. നേക്ഖമ്മസങ്കപ്പസങ്ഖാതസമ്മാസങ്കപ്പബഹുലോ കസിണാദിവസേന, അവിഹിംസാസങ്കപ്പസങ്ഖാതസമ്മാസങ്കപ്പബഹുലോ മേത്താദിവസേന അധിഗതായ ചിത്തേകഗ്ഗതായ ചിത്തം ഠപേന്തോ സംകിലേസതോ രക്ഖിതചിത്തോ നാമ ഹോതി, ‘‘തസ്മാ രക്ഖിതചിത്തസ്സ, സമ്മാസങ്കപ്പഗോചരോ’’തി ഇമിനാ രക്ഖിതചിത്തേ വുത്തേ സതി യാ ഏകഗ്ഗതാ ആവട്ടേതബ്ബാ, സാ അയം ഏകഗ്ഗതാ സമഥോ. ‘‘സമ്മാദിട്ഠിപുരേക്ഖാരോ’’തി ഇമിനാ സമ്മാദിട്ഠിപുരേക്ഖാരേ വുത്തേ സതി യാ പഞ്ഞാ ആവട്ടേതബ്ബാ, സാ അയം പഞ്ഞാ വിപസ്സനാ. ‘‘ഞത്വാന ഉദയബ്ബയ’’ന്തി ഇമിനാ ഉദയബ്ബയഞാണസമന്നാഗതേ വുത്തേ സതി യാ ദുക്ഖപരിജാനനാ ആവട്ടേതബ്ബാ, സാ അയം ദുക്ഖപരിജാനനാ ദുക്ഖപരിഞ്ഞാ. ‘‘ഥിനമിദ്ധാഭിഭൂ ഭിക്ഖൂ’’തി ഇമിനാ പുഗ്ഗലാധിട്ഠാനേന യം ഥിനമിദ്ധാഭിഭവനം വുത്തം, ഇദം ഥിനമിദ്ധാഭിഭവനം സമുദയപ്പഹാനം. ‘‘സമ്മാ ദുഗ്ഗതിയോ ജഹേ’’തി ഇമിനാ യോ സബ്ബദുഗ്ഗതിജഹനസങ്ഖാതോ അനുപ്പാദോ വുത്തോ, സോ അയം അനുപ്പാദോ നിരോധോ. ഇതി ദുക്ഖപരിഞ്ഞായ പരിഞ്ഞേതബ്ബം ദുക്ഖസച്ചം ആവട്ടേതബ്ബം, സമുദയപ്പഹാനേന പഹാതബ്ബം സമുദയസച്ചം ആവട്ടേതബ്ബം, നിരോധേന നിരോധസച്ചം ആവട്ടേതബ്ബം, സമഥവിപസ്സനാഹി മഗ്ഗസച്ചം ആവട്ടേതബ്ബന്തി ഇമാനി ചത്താരി സച്ചാനി ആവട്ടേതബ്ബാനീതി.

    ‘‘Katame suttatthā kathaṃ āvaṭṭetabbā’’ti pucchitabbattā ‘‘tasmā’’tiādi vuttaṃ. Nekkhammasaṅkappasaṅkhātasammāsaṅkappabahulo kasiṇādivasena, avihiṃsāsaṅkappasaṅkhātasammāsaṅkappabahulo mettādivasena adhigatāya cittekaggatāya cittaṃ ṭhapento saṃkilesato rakkhitacitto nāma hoti, ‘‘tasmā rakkhitacittassa, sammāsaṅkappagocaro’’ti iminā rakkhitacitte vutte sati yā ekaggatā āvaṭṭetabbā, sā ayaṃ ekaggatā samatho. ‘‘Sammādiṭṭhipurekkhāro’’ti iminā sammādiṭṭhipurekkhāre vutte sati yā paññā āvaṭṭetabbā, sā ayaṃ paññā vipassanā. ‘‘Ñatvāna udayabbaya’’nti iminā udayabbayañāṇasamannāgate vutte sati yā dukkhaparijānanā āvaṭṭetabbā, sā ayaṃ dukkhaparijānanā dukkhapariññā. ‘‘Thinamiddhābhibhū bhikkhū’’ti iminā puggalādhiṭṭhānena yaṃ thinamiddhābhibhavanaṃ vuttaṃ, idaṃ thinamiddhābhibhavanaṃ samudayappahānaṃ. ‘‘Sammā duggatiyo jahe’’ti iminā yo sabbaduggatijahanasaṅkhāto anuppādo vutto, so ayaṃ anuppādo nirodho. Iti dukkhapariññāya pariññetabbaṃ dukkhasaccaṃ āvaṭṭetabbaṃ, samudayappahānena pahātabbaṃ samudayasaccaṃ āvaṭṭetabbaṃ, nirodhena nirodhasaccaṃ āvaṭṭetabbaṃ, samathavipassanāhi maggasaccaṃ āvaṭṭetabbanti imāni cattāri saccāni āvaṭṭetabbānīti.

    ‘‘ഏത്തകോവ ആവട്ടോ ഹാരസമ്പാതോ പരിപുണ്ണോ’’തി വത്തബ്ബത്താ ‘‘നിയുത്തോ ആവട്ടോ ഹാരസമ്പാതോ’’തി വുത്തം. യേന യേന സംവണ്ണനാവിസേസഭൂതേന ആവട്ടഹാരസമ്പാതേന സമഥാദയോ ആവട്ടേതബ്ബാ , സോ സോ സംവണ്ണനാവിസേസഭൂതോ ആവട്ടഹാരസമ്പാതോ നിയുത്തോ യഥാരഹം നിദ്ധാരേത്വാ യുജ്ജിതബ്ബോതി അത്ഥോ ഗഹേതബ്ബോതി.

    ‘‘Ettakova āvaṭṭo hārasampāto paripuṇṇo’’ti vattabbattā ‘‘niyutto āvaṭṭo hārasampāto’’ti vuttaṃ. Yena yena saṃvaṇṇanāvisesabhūtena āvaṭṭahārasampātena samathādayo āvaṭṭetabbā , so so saṃvaṇṇanāvisesabhūto āvaṭṭahārasampāto niyutto yathārahaṃ niddhāretvā yujjitabboti attho gahetabboti.

    ഇതി ആവട്ടഹാരസമ്പാതേ സത്തിബലാനുരൂപാ രചിതാ

    Iti āvaṭṭahārasampāte sattibalānurūpā racitā

    വിഭാവനാ നിട്ഠിതാ.

    Vibhāvanā niṭṭhitā.

    പണ്ഡിതേഹി പന…പേ॰… ഗഹേതബ്ബോതി.

    Paṇḍitehi pana…pe… gahetabboti.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / ഖുദ്ദകനികായ • Khuddakanikāya / നേത്തിപ്പകരണപാളി • Nettippakaraṇapāḷi / ൭. ആവട്ടഹാരസമ്പാതോ • 7. Āvaṭṭahārasampāto

    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / നേത്തിപ്പകരണ-അട്ഠകഥാ • Nettippakaraṇa-aṭṭhakathā / ൭. ആവട്ടഹാരസമ്പാതവണ്ണനാ • 7. Āvaṭṭahārasampātavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact