| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā |
ಸೇದಮೋಚನಗಾಥಾ
Sedamocanagāthā
ಅವಿಪ್ಪವಾಸಪಞ್ಹಾವಣ್ಣನಾ
Avippavāsapañhāvaṇṇanā
೪೭೯. ಸೇದಮೋಚನಗಾಥಾಸು ಅಕಪ್ಪಿಯಸಮ್ಭೋಗೋತಿ ಅನುಪಸಮ್ಪನ್ನೇಹಿ ಸದ್ಧಿಂ ಕಾತುಂ ಪಟಿಕ್ಖಿತ್ತೋ ಉಪೋಸಥಾದಿಸಂವಾಸೋ ಏವ ವುತ್ತೋ। ಪಞ್ಹಾ ಮೇಸಾತಿ ಏತ್ಥ ಮ-ಕಾರೋ ಪದಸನ್ಧಿಕರೋ। ಏಸಾತಿ ಚ ಲಿಙ್ಗವಿಪಲ್ಲಾಸವಸೇನ ವುತ್ತಂ, ಪಞ್ಹೋ ಏಸೋತಿ ಅತ್ಥೋ। ಪಞ್ಹ-ಸದ್ದೋ ವಾ ದ್ವಿಲಿಙ್ಗೋ ದಟ್ಠಬ್ಬೋ। ತೇನಾಹ ‘‘ಏಸಾ ಪಞ್ಹಾ’’ತಿಆದಿ।
479. Sedamocanagāthāsu akappiyasambhogoti anupasampannehi saddhiṃ kātuṃ paṭikkhitto uposathādisaṃvāso eva vutto. Pañhā mesāti ettha ma-kāro padasandhikaro. Esāti ca liṅgavipallāsavasena vuttaṃ, pañho esoti attho. Pañha-saddo vā dviliṅgo daṭṭhabbo. Tenāha ‘‘esā pañhā’’tiādi.
ಗರುಭಣ್ಡಂ ಸನ್ಧಾಯಾತಿ ಗರುಭಣ್ಡೇನ ಗರುಭಣ್ಡಪರಿವತ್ತನಂ ಸನ್ಧಾಯ। ದಸಾತಿ ದಸ ಅವನ್ದಿಯಪುಗ್ಗಲೇ। ಏಕಾದಸೇತಿ ಅಭಬ್ಬಪುಗ್ಗಲೇ। ಸಿಕ್ಖಾಯ ಅಸಾಧಾರಣೋತಿ ಖುರಭಣ್ಡಂ ಧಾರೇತುಂ ಅನುಞ್ಞಾತಸಿಕ್ಖಾಪದೇನ ಭಿಕ್ಖೂಹಿ ಅಸಾಧಾರಣಸಿಕ್ಖಾಪದೋತಿ ಅತ್ಥೋ।
Garubhaṇḍaṃ sandhāyāti garubhaṇḍena garubhaṇḍaparivattanaṃ sandhāya. Dasāti dasa avandiyapuggale. Ekādaseti abhabbapuggale. Sikkhāya asādhāraṇoti khurabhaṇḍaṃ dhāretuṃ anuññātasikkhāpadena bhikkhūhi asādhāraṇasikkhāpadoti attho.
ಉಬ್ಭಕ್ಖಕೇ ನ ವದಾಮೀತಿ ಅಕ್ಖತೋ ಉದ್ಧಂ ಸೀಸೇ ಠಿತಮುಖಮಗ್ಗೇಪಿ ಪಾರಾಜಿಕಂ ಸನ್ಧಾಯ ನ ವದಾಮಿ। ಅಧೋನಾಭಿನ್ತಿ ನಾಭಿತೋ ಹೇಟ್ಠಾ ಠಿತವಚ್ಚಪಸ್ಸಾವಮಗ್ಗೇಪಿ ವಿವಜ್ಜಿಯ ಅಞ್ಞಸ್ಮಿಂ ಸರೀರಪ್ಪದೇಸೇ ಮೇಥುನಧಮ್ಮಪಚ್ಚಯಾ ಕಥಂ ಪಾರಾಜಿಕೋ ಸಿಯಾತಿ ಅತ್ಥೋ।
Ubbhakkhake na vadāmīti akkhato uddhaṃ sīse ṭhitamukhamaggepi pārājikaṃ sandhāya na vadāmi. Adhonābhinti nābhito heṭṭhā ṭhitavaccapassāvamaggepi vivajjiya aññasmiṃ sarīrappadese methunadhammapaccayā kathaṃ pārājiko siyāti attho.
ಛೇಜ್ಜವತ್ಥುನ್ತಿ ಪಾರಾಜಿಕಂ।
Chejjavatthunti pārājikaṃ.
ಅವಿಪ್ಪವಾಸಪಞ್ಹಾವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Avippavāsapañhāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಪರಿವಾರಪಾಳಿ • Parivārapāḷi / ೧. ಅವಿಪ್ಪವಾಸಪಞ್ಹಾ • 1. Avippavāsapañhā
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪರಿವಾರ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Parivāra-aṭṭhakathā / (೧) ಅವಿಪ್ಪವಾಸಪಞ್ಹಾವಣ್ಣನಾ • (1) Avippavāsapañhāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ಅವಿಪ್ಪವಾಸಾದಿಪಞ್ಹವಣ್ಣನಾ • Avippavāsādipañhavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ಅವಿಪ್ಪವಾಸಪಞ್ಹಾವಣ್ಣನಾ • Avippavāsapañhāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / (೧) ಅವಿಪ್ಪವಾಸಪಞ್ಹಾವಣ್ಣನಾ • (1) Avippavāsapañhāvaṇṇanā
