Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    २. अवोपुप्फियत्थेरअपदानं

    2. Avopupphiyattheraapadānaṃ

    .

    7.

    ‘‘विहारा अभिनिक्खम्म, अब्भुट्ठहिय 1 चङ्कमे।

    ‘‘Vihārā abhinikkhamma, abbhuṭṭhahiya 2 caṅkame;

    चतुसच्‍चं पकासन्तो, देसेति 3 अमतं पदं॥

    Catusaccaṃ pakāsanto, deseti 4 amataṃ padaṃ.

    .

    8.

    ‘‘सिखिस्स गिरमञ्‍ञाय, बुद्धसेट्ठस्स तादिनो।

    ‘‘Sikhissa giramaññāya, buddhaseṭṭhassa tādino;

    नानापुप्फं गहेत्वान, आकासम्हि समोकिरिं॥

    Nānāpupphaṃ gahetvāna, ākāsamhi samokiriṃ.

    .

    9.

    ‘‘तेन कम्मेन द्विपदिन्द, लोकजेट्ठ नरासभ।

    ‘‘Tena kammena dvipadinda, lokajeṭṭha narāsabha;

    पत्तोम्हि अचलं ठानं, हित्वा जयपराजयं॥

    Pattomhi acalaṃ ṭhānaṃ, hitvā jayaparājayaṃ.

    १०.

    10.

    ‘‘एकत्तिंसे इतो कप्पे, यं पुप्फमभिरोपयिं।

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, पुप्फपूजायिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, pupphapūjāyidaṃ phalaṃ.

    ११.

    11.

    ‘‘इतो वीसतिकप्पम्हि, सुमेधो नाम खत्तियो।

    ‘‘Ito vīsatikappamhi, sumedho nāma khattiyo;

    सत्तरतनसम्पन्‍नो, चक्‍कवत्ती महब्बलो॥

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    १२.

    12.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा अवोपुप्फियो थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā avopupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    अवोपुप्फियत्थेरस्सापदानं दुतियं।

    Avopupphiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. अब्भुट्ठासि च (स्या॰ क॰)
    2. abbhuṭṭhāsi ca (syā. ka.)
    3. देसेन्तो (स्या॰ क॰)
    4. desento (syā. ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / २. अवोपुप्फियत्थेरअपदानवण्णना • 2. Avopupphiyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact