Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೩೪೭. ಅಯಕೂಟಜಾತಕಂ (೪-೫-೭)
347. Ayakūṭajātakaṃ (4-5-7)
೧೮೫.
185.
ಸಬ್ಬಾಯಸಂ ಕೂಟಮತಿಪ್ಪಮಾಣಂ, ಪಗ್ಗಯ್ಹ ಯೋ 1 ತಿಟ್ಠಸಿ ಅನ್ತಲಿಕ್ಖೇ।
Sabbāyasaṃ kūṭamatippamāṇaṃ, paggayha yo 2 tiṭṭhasi antalikkhe;
೧೮೬.
186.
ದೂತೋ ಅಹಂ ರಾಜಿಧ ರಕ್ಖಸಾನಂ, ವಧಾಯ ತುಯ್ಹಂ ಪಹಿತೋಹಮಸ್ಮಿ।
Dūto ahaṃ rājidha rakkhasānaṃ, vadhāya tuyhaṃ pahitohamasmi;
ಇನ್ದೋ ಚ ತಂ ರಕ್ಖತಿ ದೇವರಾಜಾ, ತೇನುತ್ತಮಙ್ಗಂ ನ ತೇ 7 ಫಾಲಯಾಮಿ॥
Indo ca taṃ rakkhati devarājā, tenuttamaṅgaṃ na te 8 phālayāmi.
೧೮೭.
187.
ಸಚೇ ಚ ಮಂ ರಕ್ಖತಿ ದೇವರಾಜಾ, ದೇವಾನಮಿನ್ದೋ ಮಘವಾ ಸುಜಮ್ಪತಿ।
Sace ca maṃ rakkhati devarājā, devānamindo maghavā sujampati;
ಕಾಮಂ ಪಿಸಾಚಾ ವಿನದನ್ತು ಸಬ್ಬೇ, ನ ಸನ್ತಸೇ ರಕ್ಖಸಿಯಾ ಪಜಾಯ॥
Kāmaṃ pisācā vinadantu sabbe, na santase rakkhasiyā pajāya.
೧೮೮.
188.
ಅಯಕೂಟಜಾತಕಂ ಸತ್ತಮಂ।
Ayakūṭajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೩೪೭] ೭. ಅಯಕೂಟಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [347] 7. Ayakūṭajātakavaṇṇanā