| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
10. б̣аахиран̇г̇асуд̇д̇ам̣
10. Bāhiraṅgasuttaṃ
231. ‘‘б̣аахирам̣ , бхигкавз, ан̇г̇анд̇и гарид̇ваа наан̃н̃ам̣ зган̇г̇амби саманубассаами сад̇д̇аннам̣ б̣ож̇жхан̇г̇аанам̣ уббаад̣̇ааяа, яат̇аяид̣̇ам̣ – бхигкавз, галяаан̣амид̇д̇ад̇аа. галяаан̣амид̇д̇ассзд̇ам̣, бхигкавз, бхигкуно баадиган̇кам̣ – сад̇д̇а б̣ож̇жхан̇г̇з бхаавзссад̇и, сад̇д̇а б̣ож̇жхан̇г̇з б̣ахулийгариссад̇и. гат̇ан̃жа, бхигкавз, бхигку галяаан̣амид̇д̇о сад̇д̇а б̣ож̇жхан̇г̇з бхаавзд̇и, сад̇д̇а б̣ож̇жхан̇г̇з б̣ахулийгарод̇и? ид̇ха, бхигкавз, бхигку сад̇исамб̣ож̇жхан̇г̇ам̣ бхаавзд̇и вивзганиссид̇ам̣…бз… убзгкаасамб̣ож̇жхан̇г̇ам̣ бхаавзд̇и вивзганиссид̇ам̣ вирааг̇аниссид̇ам̣ нирод̇ханиссид̇ам̣ воссаг̇г̇абарин̣аамим̣. звам̣ ко, бхигкавз, бхигку галяаан̣амид̇д̇о сад̇д̇а б̣ож̇жхан̇г̇з бхаавзд̇и, сад̇д̇а б̣ож̇жхан̇г̇з б̣ахулийгарод̇ий’’д̇и. д̣̇асамам̣.
231. ‘‘Bāhiraṃ , bhikkhave, aṅganti karitvā nāññaṃ ekaṅgampi samanupassāmi sattannaṃ bojjhaṅgānaṃ uppādāya, yathayidaṃ – bhikkhave, kalyāṇamittatā. Kalyāṇamittassetaṃ, bhikkhave, bhikkhuno pāṭikaṅkhaṃ – satta bojjhaṅge bhāvessati, satta bojjhaṅge bahulīkarissati. Kathañca, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto satta bojjhaṅge bhāveti, satta bojjhaṅge bahulīkaroti? Idha, bhikkhave, bhikkhu satisambojjhaṅgaṃ bhāveti vivekanissitaṃ…pe… upekkhāsambojjhaṅgaṃ bhāveti vivekanissitaṃ virāganissitaṃ nirodhanissitaṃ vossaggapariṇāmiṃ. Evaṃ kho, bhikkhave, bhikkhu kalyāṇamitto satta bojjhaṅge bhāveti, satta bojjhaṅge bahulīkarotī’’ti. Dasamaṃ.
жаггавад̇д̇иваг̇г̇о бан̃жамо.
Cakkavattivaggo pañcamo.
д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –
Tassuddānaṃ –
вид̇хаа жаггавад̇д̇и мааро, д̣̇уббан̃н̃о бан̃н̃авзна жа;
Vidhā cakkavatti māro, duppañño paññavena ca;
д̣̇алид̣̇д̣̇о ад̣̇алид̣̇д̣̇о жа, аад̣̇ижжан̇г̇зна д̇з д̣̇асаад̇и.
Daliddo adaliddo ca, ādiccaṅgena te dasāti.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 4-10. д̣̇уббан̃н̃асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 4-10. Duppaññasuttādivaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 4-10. д̣̇уббан̃н̃асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 4-10. Duppaññasuttādivaṇṇanā
