| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
3. д̇ад̇ияаваг̇г̇о
3. Tatiyavaggo
1. б̣алагат̇ааван̣н̣анаа
1. Balakathāvaṇṇanā
354. нид̣̇д̣̇зсад̇од̇и ‘‘адтаанамзд̇ам̣ анавагаасо’’д̇иаад̣̇инаа нид̣̇д̣̇идтаббагаарад̇о. со бана яасмаа вид̇т̇ааро ход̇и, д̇асмаа вуд̇д̇ам̣ ‘‘вид̇т̇аарад̇о’’д̇и. саб̣б̣ам̣ гилзсааваран̣аад̣̇им̣, д̇амзва бажжзгам̣ бавад̇д̇иаагаарабхзд̣̇ад̇о саб̣б̣аагаарам̣. ‘‘саб̣б̣а’’нд̇и хи ид̣̇ам̣ саруубад̇о г̇ахан̣ам̣, ‘‘саб̣б̣аагаарад̇о’’д̇и бавад̇д̇иаагаарабхзд̣̇ад̇о. бхаг̇аваа хи д̇хаммз ж̇аананд̇о д̇зсам̣ аагаарабхзд̣̇з анавасзсзд̇ваава ж̇аанаад̇и. яат̇ааха ‘‘саб̣б̣з д̇хаммаа саб̣б̣аагаарад̇о б̣уд̣̇д̇хасса бхаг̇авад̇о н̃аан̣амукз аабаат̇ам̣ ааг̇ажчанд̇ий’’д̇и (махаани. 156; жуул̣ани. могхарааж̇амаан̣авабужчаанид̣̇д̣̇зса 85; бади. ма. 3.5). уд̣̇д̣̇зсад̇од̇и згад̣̇зсад̇о. згад̣̇зсо жа вид̇т̇ааро на ход̇ийд̇и ааха ‘‘сан̇кзбад̇о’’д̇и. яат̇аа ж̇аананд̇ийд̇и самб̣анд̇хо. уд̣̇д̣̇зсамад̇д̇знабийд̇и д̣̇идтиг̇ад̇аяат̇аабхууд̇ан̃аан̣аад̣̇иббабхзд̣̇аанам̣ аасаяаад̣̇ийнам̣ уд̣̇д̣̇зсамад̇д̇знаби. д̇знааха ‘‘инд̣̇рияаанам̣ д̇игкамуд̣̇убхааваж̇аананамад̇д̇ам̣ санд̇хааяаа’’д̇и. т̇зрзнаад̇и ануруд̣̇д̇хад̇т̇зрзна. звамзваад̇и уд̣̇д̣̇зсад̇о таанаад̣̇имад̇д̇аж̇аананаагаарзнзва. свааяамад̇т̇о сагаваад̣̇инааби ижчид̇оязваад̇и ааха ‘‘гат̇амаяам̣ жод̣̇зд̇аб̣б̣о сияаа’’д̇и.
354. Niddesatoti ‘‘aṭṭhānametaṃ anavakāso’’tiādinā niddiṭṭhappakārato. So pana yasmā vitthāro hoti, tasmā vuttaṃ ‘‘vitthārato’’ti. Sabbaṃ kilesāvaraṇādiṃ, tameva paccekaṃ pavattiākārabhedato sabbākāraṃ. ‘‘Sabba’’nti hi idaṃ sarūpato gahaṇaṃ, ‘‘sabbākārato’’ti pavattiākārabhedato. Bhagavā hi dhamme jānanto tesaṃ ākārabhede anavasesetvāva jānāti. Yathāha ‘‘sabbe dhammā sabbākārato buddhassa bhagavato ñāṇamukhe āpāthaṃ āgacchantī’’ti (mahāni. 156; cūḷani. mogharājamāṇavapucchāniddesa 85; paṭi. ma. 3.5). Uddesatoti ekadesato. Ekadeso ca vitthāro na hotīti āha ‘‘saṅkhepato’’ti. Yathā jānantīti sambandho. Uddesamattenapīti diṭṭhigatayathābhūtañāṇādippabhedānaṃ āsayādīnaṃ uddesamattenapi. Tenāha ‘‘indriyānaṃ tikkhamudubhāvajānanamattaṃ sandhāyā’’ti. Therenāti anuruddhattherena. Evamevāti uddesato ṭhānādimattajānanākāreneva. Svāyamattho sakavādināpi icchitoyevāti āha ‘‘kathamayaṃ codetabbo siyā’’ti.
356. сзсзсууд̇и инд̣̇рияабаробарияад̇д̇ан̃аан̣ад̇о сзсзсу. бадигкзбод̇и асаад̇хааран̣ад̇аабадигкзбо. нану жа сзсаанам̣ асаад̇хааран̣ад̇ааби ад̇т̇ийд̇и жод̣̇анам̣ санд̇хааяааха ‘‘таанаа…бз… ад̇хиббааяо’’д̇и.
356. Sesesūti indriyaparopariyattañāṇato sesesu. Paṭikkhepoti asādhāraṇatāpaṭikkhepo. Nanu ca sesānaṃ asādhāraṇatāpi atthīti codanaṃ sandhāyāha ‘‘ṭhānā…pe… adhippāyo’’ti.
б̣алагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Balakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (21) 1. б̣алагат̇аа • (21) 1. Balakathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 1. б̣алагат̇ааван̣н̣анаа • 1. Balakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 1. б̣алагат̇ааван̣н̣анаа • 1. Balakathāvaṇṇanā
