Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi

    3. б̣анд̇хурад̇т̇зраг̇аат̇аа

    3. Bandhurattheragāthā

    103.

    103.

    ‘‘наахам̣ зд̇зна ад̇т̇иго, сукид̇о д̇хаммарасзна д̇аббид̇о;

    ‘‘Nāhaṃ etena atthiko, sukhito dhammarasena tappito;

    бид̇ваа 1 расаг̇г̇амуд̇д̇амам̣, на жа гаахаами висзна сант̇ава’’нд̇и.

    Pitvā 2 rasaggamuttamaṃ, na ca kāhāmi visena santhava’’nti.

    … б̣анд̇хуро 3 т̇зро….

    … Bandhuro 4 thero….




    Next: 4. кид̇агад̇т̇зраг̇аат̇аа • 4. Khitakattheragāthā




    Footnotes:
    1. бийд̇ваана (сий. сяаа.)
    2. pītvāna (sī. syā.)
    3. б̣анд̇хано (га.)
    4. bandhano (ka.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 3. б̣анд̇хурад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 3. Bandhurattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact