Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / ખુદ્દસિક્ખા-મૂલસિક્ખા • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

    ૩૬. ભેસજ્જનિદ્દેસો

    36. Bhesajjaniddeso

    ભેસજ્જન્તિ –

    Bhesajjanti –

    ૨૭૪.

    274.

    જનસ્સ કાતું ભેસજ્જં, દાતું વત્તું ન લબ્ભતિ;

    Janassa kātuṃ bhesajjaṃ, dātuṃ vattuṃ na labbhati;

    ભિક્ખાચરિયવિઞ્ઞત્તિ, સકેહિ સહધમ્મિનં.

    Bhikkhācariyaviññatti, sakehi sahadhamminaṃ.

    ૨૭૫.

    275.

    પિતૂનં તદુપટ્ઠાકભિક્ખુનિસ્સિતભણ્ડુનં;

    Pitūnaṃ tadupaṭṭhākabhikkhunissitabhaṇḍunaṃ;

    લબ્ભં ભેસજ્જકરણં, વેય્યાવચ્ચકરસ્સ ચ.

    Labbhaṃ bhesajjakaraṇaṃ, veyyāvaccakarassa ca.

    ૨૭૬.

    276.

    મહાચૂળપિતામાતાભાતાભગિનિઆદિનં;

    Mahācūḷapitāmātābhātābhaginiādinaṃ;

    તેસં સકેનત્તનિયે, દાતબ્બં તાવકાલિકં.

    Tesaṃ sakenattaniye, dātabbaṃ tāvakālikaṃ.

    ૨૭૭.

    277.

    કુલદૂસનવિઞ્ઞત્તિ, ભેસજ્જકરણાદિ હિ;

    Kuladūsanaviññatti, bhesajjakaraṇādi hi;

    માતાપિતૂહિ સમ્બન્ધઞાતકેસુ ન રૂહતિ.

    Mātāpitūhi sambandhañātakesu na rūhati.

    ૨૭૮.

    278.

    પિણ્ડપાતો અનામટ્ઠો, માતાદીનમવારિતો;

    Piṇḍapāto anāmaṭṭho, mātādīnamavārito;

    છન્નં દામરિકચોરસ્સ, દાતુમિસ્સરિયસ્સ ચ.

    Channaṃ dāmarikacorassa, dātumissariyassa ca.

    ૨૭૯.

    279.

    તેસં સુત્તોદકેહેવ, પરિત્તં કયિરા નત્તનો;

    Tesaṃ suttodakeheva, parittaṃ kayirā nattano;

    ભણિતબ્બં ભણાપેન્તે, પરિત્તં સાસનોગધં.

    Bhaṇitabbaṃ bhaṇāpente, parittaṃ sāsanogadhaṃ.

    ૨૮૦.

    280.

    સીલં ધમ્મં પરિત્તં વા, આગન્ત્વા દેતુ ભાસતુ;

    Sīlaṃ dhammaṃ parittaṃ vā, āgantvā detu bhāsatu;

    દાતું વત્તુઞ્ચ લબ્ભતિ, ગન્ત્વા કેનચિ પેસિતોતિ.

    Dātuṃ vattuñca labbhati, gantvā kenaci pesitoti.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact