A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

    10. бхигкусуд̇д̇ам̣

    10. Bhikkhusuttaṃ

    268. ‘‘д̣̇взби маяаа, бхигкавз, взд̣̇анаа вуд̇д̇аа барияааязна, д̇иссоби маяаа взд̣̇анаа вуд̇д̇аа барияааязна, бан̃жаби маяаа взд̣̇анаа вуд̇д̇аа барияааязна, чаби маяаа взд̣̇анаа вуд̇д̇аа барияааязна, адтаарасааби маяаа взд̣̇анаа вуд̇д̇аа барияааязна, чад̇д̇им̣сааби маяаа взд̣̇анаа вуд̇д̇аа барияааязна, адтасад̇амби маяаа взд̣̇анаа вуд̇д̇аа барияааязна. звам̣ барияааяад̣̇зсид̇о, бхигкавз, маяаа д̇хаммо. звам̣ барияааяад̣̇зсид̇з ко, бхигкавз, маяаа д̇хаммз яз ан̃н̃аман̃н̃асса субхаасид̇ам̣ сулабид̇ам̣ на самануман̃н̃иссанд̇и, на самануж̇ааниссанд̇и, на саманумод̣̇иссанд̇и, д̇зсам̣ зд̇ам̣ баадиган̇кам̣ – бхан̣д̣анаж̇аад̇аа галахаж̇аад̇аа виваад̣̇аабаннаа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ мукасад̇д̇ийхи вид̇уд̣̇анд̇аа вихариссанд̇ийд̇и. звам̣ барияааяад̣̇зсид̇о, бхигкавз, маяаа д̇хаммо. звам̣ барияааяад̣̇зсид̇з ко, бхигкавз, маяаа д̇хаммз яз ан̃н̃аман̃н̃асса субхаасид̇ам̣ сулабид̇ам̣ самануман̃н̃иссанд̇и самануж̇ааниссанд̇и саманумод̣̇иссанд̇и, д̇зсам̣ зд̇ам̣ баадиган̇кам̣ – самаг̇г̇аа саммод̣̇амаанаа авивад̣̇амаанаа кийрод̣̇агийбхууд̇аа ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бияажагкуухи самбассанд̇аа вихариссанд̇ийд̇и.

    268. ‘‘Dvepi mayā, bhikkhave, vedanā vuttā pariyāyena, tissopi mayā vedanā vuttā pariyāyena, pañcapi mayā vedanā vuttā pariyāyena, chapi mayā vedanā vuttā pariyāyena, aṭṭhārasāpi mayā vedanā vuttā pariyāyena, chattiṃsāpi mayā vedanā vuttā pariyāyena, aṭṭhasatampi mayā vedanā vuttā pariyāyena. Evaṃ pariyāyadesito, bhikkhave, mayā dhammo. Evaṃ pariyāyadesite kho, bhikkhave, mayā dhamme ye aññamaññassa subhāsitaṃ sulapitaṃ na samanumaññissanti, na samanujānissanti, na samanumodissanti, tesaṃ etaṃ pāṭikaṅkhaṃ – bhaṇḍanajātā kalahajātā vivādāpannā aññamaññaṃ mukhasattīhi vitudantā viharissantīti. Evaṃ pariyāyadesito, bhikkhave, mayā dhammo. Evaṃ pariyāyadesite kho, bhikkhave, mayā dhamme ye aññamaññassa subhāsitaṃ sulapitaṃ samanumaññissanti samanujānissanti samanumodissanti, tesaṃ etaṃ pāṭikaṅkhaṃ – samaggā sammodamānā avivadamānā khīrodakībhūtā aññamaññaṃ piyacakkhūhi sampassantā viharissantīti.

    ‘‘бан̃жимз, бхигкавз, гаамаг̇ун̣аа…бз… таанам̣ ко банзд̇ам̣, бхигкавз, виж̇ж̇ад̇и яам̣ ан̃н̃ад̇ид̇т̇ияаа бариб̣б̣ааж̇агаа звам̣ вад̣̇зяяум̣ – ‘сан̃н̃аавзд̣̇аяид̇анирод̇хам̣ саман̣о г̇од̇амо ааха, д̇ан̃жа сукасмим̣ бан̃н̃абзд̇и. д̇аяид̣̇ам̣ гим̣су, д̇аяид̣̇ам̣ гат̇ам̣суу’д̇и? звам̣ваад̣̇ино, бхигкавз, ан̃н̃ад̇ид̇т̇ияаа бариб̣б̣ааж̇агаа звамассу важанийяаа – ‘на ко, аавусо, бхаг̇аваа сукан̃н̃зва взд̣̇анам̣ санд̇хааяа сукасмим̣ бан̃н̃абзд̇и. яад̇т̇а яад̇т̇а, аавусо, сукам̣ убалаб̣бхад̇и яахим̣ яахим̣ 1, д̇ам̣ д̇ам̣ д̇ат̇ааг̇ад̇о сукасмим̣ бан̃н̃абзд̇ий’’д̇и. д̣̇асамам̣.

    ‘‘Pañcime, bhikkhave, kāmaguṇā…pe… ṭhānaṃ kho panetaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ aññatitthiyā paribbājakā evaṃ vadeyyuṃ – ‘saññāvedayitanirodhaṃ samaṇo gotamo āha, tañca sukhasmiṃ paññapeti. Tayidaṃ kiṃsu, tayidaṃ kathaṃsū’ti? Evaṃvādino, bhikkhave, aññatitthiyā paribbājakā evamassu vacanīyā – ‘na kho, āvuso, bhagavā sukhaññeva vedanaṃ sandhāya sukhasmiṃ paññapeti. Yattha yattha, āvuso, sukhaṃ upalabbhati yahiṃ yahiṃ 2, taṃ taṃ tathāgato sukhasmiṃ paññapetī’’ti. Dasamaṃ.

    рахог̇ад̇аваг̇г̇о д̣̇уд̇ияо.

    Rahogatavaggo dutiyo.

    д̇ассуд̣̇д̣̇аанам̣ –

    Tassuddānaṃ –

    рахог̇ад̇ам̣ д̣̇вз аагаасам̣, аг̇аарам̣ д̣̇вз жа аананд̣̇аа;

    Rahogataṃ dve ākāsaṃ, agāraṃ dve ca ānandā;

    самб̣ахулаа д̣̇увз вуд̇д̇аа, бан̃жаган̇г̇о жа бхигкунаад̇и.

    Sambahulā duve vuttā, pañcakaṅgo ca bhikkhunāti.







    Footnotes:
    1. яам̣ хи яам̣ хи (сий. бий.)
    2. yaṃ hi yaṃ hi (sī. pī.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 9-10. бан̃жаган̇г̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 9-10. Pañcakaṅgasuttādivaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 9-10. бан̃жаган̇г̇асуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 9-10. Pañcakaṅgasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2025 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact