Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೧೩೨. ಭೀರುಕಜಾತಕಂ
132. Bhīrukajātakaṃ
೧೩೨.
132.
ಕುಸಲೂಪದೇಸೇ ಧಿತಿಯಾ ದಳ್ಹಾಯ ಚ, ಅನಿವತ್ತಿತತ್ತಾಭಯಭೀರುತಾಯ 1 ಚ।
Kusalūpadese dhitiyā daḷhāya ca, anivattitattābhayabhīrutāya 2 ca;
ನ ರಕ್ಖಸೀನಂ ವಸಮಾಗಮಿಮ್ಹಸೇ, ಸ ಸೋತ್ಥಿಭಾವೋ ಮಹತಾ ಭಯೇನ ಮೇತಿ॥
Na rakkhasīnaṃ vasamāgamimhase, sa sotthibhāvo mahatā bhayena meti.
Footnotes:
1. ಅವತ್ಥಿತತ್ತಾಭಯಭೀರುತಾಯ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಪೀ॰)
2. avatthitattābhayabhīrutāya (sī. syā. pī.)
3. ಪಞ್ಚಗರುಕ (ಸೀ॰ ಪೀ॰), ಪಞ್ಚಭೀರುಕ (ಸ್ಯಾ॰), ಅಭಯಭೀರುತ§(?)
4. pañcagaruka (sī. pī.), pañcabhīruka (syā.), abhayabhīruta§(?)
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೧೩೨] ೨. ಭೀರುಕಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [132] 2. Bhīrukajātakavaṇṇanā