Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi |
౪౫౨. భూరిపఞ్ఞజాతకం (౧౪)
452. Bhūripaññajātakaṃ (14)
౧౪౫.
145.
సచ్చం కిర త్వం అపి 1 భూరిపఞ్ఞ, యా తాదిసీ సీరి ధితీ మతీ చ;
Saccaṃ kira tvaṃ api 2 bhūripañña, yā tādisī sīri dhitī matī ca;
న తాయతేభావవసూపనితం, యో యవకం భుఞ్జసి అప్పసూపం.
Na tāyatebhāvavasūpanitaṃ, yo yavakaṃ bhuñjasi appasūpaṃ.
౧౪౬.
146.
సుఖం దుక్ఖేన పరిపాచయన్తో, కాలా కాలం విచినం ఛన్దఛన్నో;
Sukhaṃ dukkhena paripācayanto, kālā kālaṃ vicinaṃ chandachanno;
అత్థస్స ద్వారాని అవాపురన్తో, తేనాహం తుస్సామి యవోదనేన.
Atthassa dvārāni avāpuranto, tenāhaṃ tussāmi yavodanena.
౧౪౭.
147.
కాలఞ్చ ఞత్వా అభిజీహనాయ, మన్తేహి అత్థం పరిపాచయిత్వా;
Kālañca ñatvā abhijīhanāya, mantehi atthaṃ paripācayitvā;
విజమ్భిస్సం సీహవిజమ్భితాని, తాయిద్ధియా దక్ఖసి మం పునాపి.
Vijambhissaṃ sīhavijambhitāni, tāyiddhiyā dakkhasi maṃ punāpi.
౧౪౮.
148.
సుఖీపి హేకే 3 న కరోన్తి పాపం, అవణ్ణసంసగ్గభయా పునేకే;
Sukhīpi heke 4 na karonti pāpaṃ, avaṇṇasaṃsaggabhayā puneke;
పహూ సమానో విపులత్థచిన్తీ, కింకారణా మే న కరోసి దుక్ఖం.
Pahū samāno vipulatthacintī, kiṃkāraṇā me na karosi dukkhaṃ.
౧౪౯.
149.
న పణ్డితా అత్తసుఖస్స హేతు, పాపాని కమ్మాని సమాచరన్తి;
Na paṇḍitā attasukhassa hetu, pāpāni kammāni samācaranti;
దుక్ఖేన ఫుట్ఠా ఖలితాపి సన్తా, ఛన్దా చ దోసా న జహన్తి ధమ్మం.
Dukkhena phuṭṭhā khalitāpi santā, chandā ca dosā na jahanti dhammaṃ.
౧౫౦.
150.
యేన కేనచి వణ్ణేన, ముదునా దారుణేన వా;
Yena kenaci vaṇṇena, mudunā dāruṇena vā;
ఉద్ధరే దీనమత్తానం, పచ్ఛా ధమ్మం సమాచరే.
Uddhare dīnamattānaṃ, pacchā dhammaṃ samācare.
౧౫౧.
151.
యస్స రుక్ఖస్స ఛాయాయ, నిసీదేయ్య సయేయ్య వా;
Yassa rukkhassa chāyāya, nisīdeyya sayeyya vā;
న తస్స సాఖం భఞ్జేయ్య, మిత్తదుబ్భో హి పాపకో.
Na tassa sākhaṃ bhañjeyya, mittadubbho hi pāpako.
౧౫౨.
152.
తం హిస్స దీపఞ్చ పరాయనఞ్చ, న తేన మేత్తిం జరయేథ పఞ్ఞో.
Taṃ hissa dīpañca parāyanañca, na tena mettiṃ jarayetha pañño.
౧౫౩.
153.
అలసో గిహీ కామభోగీ న సాధు, అసఞ్ఞతో పబ్బజితో న సాధు;
Alaso gihī kāmabhogī na sādhu, asaññato pabbajito na sādhu;
రాజా న సాధు అనిసమ్మకారీ, యో పణ్డితో కోధనో తం న సాధు.
Rājā na sādhu anisammakārī, yo paṇḍito kodhano taṃ na sādhu.
౧౫౪.
154.
నిసమ్మ ఖత్తియో కయిరా, నానిసమ్మ దిసమ్పతి;
Nisamma khattiyo kayirā, nānisamma disampati;
నిసమ్మకారినో రాజ, యసో కిత్తి చ వడ్ఢతీతి.
Nisammakārino rāja, yaso kitti ca vaḍḍhatīti.
భూరిపఞ్ఞజాతకం చుద్దసమం.
Bhūripaññajātakaṃ cuddasamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౪౫౨] ౧౪. భూరిపఞ్ఞజాతకవణ్ణనా • [452] 14. Bhūripaññajātakavaṇṇanā