Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / д̣̇ийгханигааяа • Dīghanikāya

    намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    д̣̇ийгханигааяо

    Dīghanikāyo

    сийлагканд̇хаваг̇г̇абаал̣и

    Sīlakkhandhavaggapāḷi

    1. б̣рахмаж̇ааласуд̇д̇ам̣

    1. Brahmajālasuttaṃ

    бариб̣б̣ааж̇агагат̇аа

    Paribbājakakathā

    1. звам̣ мз суд̇ам̣ – згам̣ самаяам̣ бхаг̇аваа анд̇араа жа рааж̇аг̇ахам̣ анд̇араа жа наал̣анд̣̇ам̣ ад̣̇д̇хаанамаг̇г̇аббадибанно ход̇и махад̇аа бхигкусан̇гхзна сад̣̇д̇хим̣ бан̃жамад̇д̇зхи бхигкусад̇зхи. суббияоби ко бариб̣б̣ааж̇аго анд̇араа жа рааж̇аг̇ахам̣ анд̇араа жа наал̣анд̣̇ам̣ ад̣̇д̇хаанамаг̇г̇аббадибанно ход̇и сад̣̇д̇хим̣ анд̇зваасинаа б̣рахмад̣̇ад̇д̇зна маан̣авзна. д̇ад̇ра суд̣̇ам̣ суббияо бариб̣б̣ааж̇аго анзгабарияааязна б̣уд̣̇д̇хасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, д̇хаммасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и; суббияасса бана бариб̣б̣ааж̇агасса анд̇зваасий б̣рахмад̣̇ад̇д̇о маан̣аво анзгабарияааязна б̣уд̣̇д̇хасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, д̇хаммасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, сан̇гхасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и. ид̇иха д̇з убхо аажарияанд̇зваасий ан̃н̃аман̃н̃асса уж̇увибажжанийгаваад̣̇аа бхаг̇аванд̇ам̣ бидтид̇о бидтид̇о ануб̣анд̇хаа 1 хонд̇и бхигкусан̇гхан̃жа.

    1. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā antarā ca rājagahaṃ antarā ca nāḷandaṃ addhānamaggappaṭipanno hoti mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehi. Suppiyopi kho paribbājako antarā ca rājagahaṃ antarā ca nāḷandaṃ addhānamaggappaṭipanno hoti saddhiṃ antevāsinā brahmadattena māṇavena. Tatra sudaṃ suppiyo paribbājako anekapariyāyena buddhassa avaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa avaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa avaṇṇaṃ bhāsati; suppiyassa pana paribbājakassa antevāsī brahmadatto māṇavo anekapariyāyena buddhassa vaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa vaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa vaṇṇaṃ bhāsati. Itiha te ubho ācariyantevāsī aññamaññassa ujuvipaccanīkavādā bhagavantaṃ piṭṭhito piṭṭhito anubandhā 2 honti bhikkhusaṅghañca.

    2. ат̇а ко бхаг̇аваа амб̣аладтигааяам̣ рааж̇ааг̇аарагз згарад̇д̇иваасам̣ убаг̇ажчи 3 сад̣̇д̇хим̣ бхигкусан̇гхзна. суббияоби ко бариб̣б̣ааж̇аго амб̣аладтигааяам̣ рааж̇ааг̇аарагз згарад̇д̇иваасам̣ убаг̇ажчи 4 анд̇зваасинаа б̣рахмад̣̇ад̇д̇зна маан̣авзна. д̇ад̇раби суд̣̇ам̣ суббияо бариб̣б̣ааж̇аго анзгабарияааязна б̣уд̣̇д̇хасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, д̇хаммасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и; суббияасса бана бариб̣б̣ааж̇агасса анд̇зваасий б̣рахмад̣̇ад̇д̇о маан̣аво анзгабарияааязна б̣уд̣̇д̇хасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, д̇хаммасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, сан̇гхасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и. ид̇иха д̇з убхо аажарияанд̇зваасий ан̃н̃аман̃н̃асса уж̇увибажжанийгаваад̣̇аа вихаранд̇и.

    2. Atha kho bhagavā ambalaṭṭhikāyaṃ rājāgārake ekarattivāsaṃ upagacchi 5 saddhiṃ bhikkhusaṅghena. Suppiyopi kho paribbājako ambalaṭṭhikāyaṃ rājāgārake ekarattivāsaṃ upagacchi 6 antevāsinā brahmadattena māṇavena. Tatrapi sudaṃ suppiyo paribbājako anekapariyāyena buddhassa avaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa avaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa avaṇṇaṃ bhāsati; suppiyassa pana paribbājakassa antevāsī brahmadatto māṇavo anekapariyāyena buddhassa vaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa vaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa vaṇṇaṃ bhāsati. Itiha te ubho ācariyantevāsī aññamaññassa ujuvipaccanīkavādā viharanti.

    3. ат̇а ко самб̣ахулаанам̣ бхигкуунам̣ рад̇д̇ияаа бажжуусасамаяам̣ бажжудтид̇аанам̣ ман̣д̣аламаал̣з саннисиннаанам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ аяам̣ сан̇кияад̇хаммо уд̣̇абаад̣̇и – ‘‘ажчарияам̣, аавусо, аб̣бхуд̇ам̣, аавусо, яааван̃жид̣̇ам̣ д̇зна бхаг̇авад̇аа ж̇аанад̇аа бассад̇аа арахад̇аа саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна сад̇д̇аанам̣ наанаад̇химуд̇д̇игад̇аа суббадивид̣̇ид̇аа. аяан̃хи суббияо бариб̣б̣ааж̇аго анзгабарияааязна б̣уд̣̇д̇хасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, д̇хаммасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и; суббияасса бана бариб̣б̣ааж̇агасса анд̇зваасий б̣рахмад̣̇ад̇д̇о маан̣аво анзгабарияааязна б̣уд̣̇д̇хасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, д̇хаммасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, сан̇гхасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и. ид̇ихамз убхо аажарияанд̇зваасий ан̃н̃аман̃н̃асса уж̇увибажжанийгаваад̣̇аа бхаг̇аванд̇ам̣ бидтид̇о бидтид̇о ануб̣анд̇хаа хонд̇и бхигкусан̇гхан̃жаа’’д̇и.

    3. Atha kho sambahulānaṃ bhikkhūnaṃ rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhitānaṃ maṇḍalamāḷe sannisinnānaṃ sannipatitānaṃ ayaṃ saṅkhiyadhammo udapādi – ‘‘acchariyaṃ, āvuso, abbhutaṃ, āvuso, yāvañcidaṃ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena sattānaṃ nānādhimuttikatā suppaṭividitā. Ayañhi suppiyo paribbājako anekapariyāyena buddhassa avaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa avaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa avaṇṇaṃ bhāsati; suppiyassa pana paribbājakassa antevāsī brahmadatto māṇavo anekapariyāyena buddhassa vaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa vaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa vaṇṇaṃ bhāsati. Itihame ubho ācariyantevāsī aññamaññassa ujuvipaccanīkavādā bhagavantaṃ piṭṭhito piṭṭhito anubandhā honti bhikkhusaṅghañcā’’ti.

    4. ат̇а ко бхаг̇аваа д̇зсам̣ бхигкуунам̣ имам̣ сан̇кияад̇хаммам̣ вид̣̇ид̇ваа язна ман̣д̣аламаал̣о д̇знубасан̇гами; убасан̇гамид̇ваа бан̃н̃ад̇д̇з аасанз нисийд̣̇и. нисаж̇ж̇а ко бхаг̇аваа бхигкуу ааманд̇зси – ‘‘гааяануд̇т̇а, бхигкавз, зд̇арахи гат̇ааяа саннисиннаа саннибад̇ид̇аа, гаа жа бана во анд̇араагат̇аа виббагад̇аа’’д̇и? звам̣ вуд̇д̇з д̇з бхигкуу бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожум̣ – ‘‘ид̇ха, бханд̇з, амхаагам̣ рад̇д̇ияаа бажжуусасамаяам̣ бажжудтид̇аанам̣ ман̣д̣аламаал̣з саннисиннаанам̣ саннибад̇ид̇аанам̣ аяам̣ сан̇кияад̇хаммо уд̣̇абаад̣̇и – ‘ажчарияам̣, аавусо, аб̣бхуд̇ам̣, аавусо, яааван̃жид̣̇ам̣ д̇зна бхаг̇авад̇аа ж̇аанад̇аа бассад̇аа арахад̇аа саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна сад̇д̇аанам̣ наанаад̇химуд̇д̇игад̇аа суббадивид̣̇ид̇аа. аяан̃хи суббияо бариб̣б̣ааж̇аго анзгабарияааязна б̣уд̣̇д̇хасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, д̇хаммасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, сан̇гхасса аван̣н̣ам̣ бхаасад̇и; суббияасса бана бариб̣б̣ааж̇агасса анд̇зваасий б̣рахмад̣̇ад̇д̇о маан̣аво анзгабарияааязна б̣уд̣̇д̇хасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, д̇хаммасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и, сан̇гхасса ван̣н̣ам̣ бхаасад̇и. ид̇ихамз убхо аажарияанд̇зваасий ан̃н̃аман̃н̃асса уж̇увибажжанийгаваад̣̇аа бхаг̇аванд̇ам̣ бидтид̇о бидтид̇о ануб̣анд̇хаа хонд̇и бхигкусан̇гхан̃жаа’д̇и. аяам̣ ко но, бханд̇з, анд̇араагат̇аа виббагад̇аа, ат̇а бхаг̇аваа ануббад̇д̇о’’д̇и.

    4. Atha kho bhagavā tesaṃ bhikkhūnaṃ imaṃ saṅkhiyadhammaṃ viditvā yena maṇḍalamāḷo tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā paññatte āsane nisīdi. Nisajja kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘kāyanuttha, bhikkhave, etarahi kathāya sannisinnā sannipatitā, kā ca pana vo antarākathā vippakatā’’ti? Evaṃ vutte te bhikkhū bhagavantaṃ etadavocuṃ – ‘‘idha, bhante, amhākaṃ rattiyā paccūsasamayaṃ paccuṭṭhitānaṃ maṇḍalamāḷe sannisinnānaṃ sannipatitānaṃ ayaṃ saṅkhiyadhammo udapādi – ‘acchariyaṃ, āvuso, abbhutaṃ, āvuso, yāvañcidaṃ tena bhagavatā jānatā passatā arahatā sammāsambuddhena sattānaṃ nānādhimuttikatā suppaṭividitā. Ayañhi suppiyo paribbājako anekapariyāyena buddhassa avaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa avaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa avaṇṇaṃ bhāsati; suppiyassa pana paribbājakassa antevāsī brahmadatto māṇavo anekapariyāyena buddhassa vaṇṇaṃ bhāsati, dhammassa vaṇṇaṃ bhāsati, saṅghassa vaṇṇaṃ bhāsati. Itihame ubho ācariyantevāsī aññamaññassa ujuvipaccanīkavādā bhagavantaṃ piṭṭhito piṭṭhito anubandhā honti bhikkhusaṅghañcā’ti. Ayaṃ kho no, bhante, antarākathā vippakatā, atha bhagavā anuppatto’’ti.

    5. ‘‘мамам̣ ваа, бхигкавз, барз аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇хаммасса ваа аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, сан̇гхасса ваа аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇ад̇ра д̇умхзхи на аагхаад̇о на аббажжаяо на жзд̇асо анабхирад̣̇д̇хи гаран̣ийяаа. мамам̣ ваа, бхигкавз , барз аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇хаммасса ваа аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, сан̇гхасса ваа аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇ад̇ра жз д̇умхз ассат̇а губид̇аа ваа анад̇д̇аманаа ваа, д̇умхам̣ язвасса д̇зна анд̇арааяо. мамам̣ ваа, бхигкавз, барз аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇хаммасса ваа аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, сан̇гхасса ваа аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇ад̇ра жз д̇умхз ассат̇а губид̇аа ваа анад̇д̇аманаа ваа, аби ну д̇умхз барзсам̣ субхаасид̇ам̣ д̣̇уб̣бхаасид̇ам̣ ааж̇аанзяяаат̇аа’’д̇и? ‘‘но хзд̇ам̣, бханд̇з’’. ‘‘мамам̣ ваа, бхигкавз, барз аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇хаммасса ваа аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, сан̇гхасса ваа аван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇ад̇ра д̇умхзхи абхууд̇ам̣ абхууд̇ад̇о ниб̣б̣зтзд̇аб̣б̣ам̣ – ‘ид̇ибзд̇ам̣ абхууд̇ам̣, ид̇ибзд̇ам̣ ад̇ажчам̣, над̇т̇и жзд̇ам̣ амхзсу, на жа банзд̇ам̣ амхзсу сам̣виж̇ж̇ад̇ий’д̇и.

    5. ‘‘Mamaṃ vā, bhikkhave, pare avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, dhammassa vā avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, saṅghassa vā avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, tatra tumhehi na āghāto na appaccayo na cetaso anabhiraddhi karaṇīyā. Mamaṃ vā, bhikkhave , pare avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, dhammassa vā avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, saṅghassa vā avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, tatra ce tumhe assatha kupitā vā anattamanā vā, tumhaṃ yevassa tena antarāyo. Mamaṃ vā, bhikkhave, pare avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, dhammassa vā avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, saṅghassa vā avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, tatra ce tumhe assatha kupitā vā anattamanā vā, api nu tumhe paresaṃ subhāsitaṃ dubbhāsitaṃ ājāneyyāthā’’ti? ‘‘No hetaṃ, bhante’’. ‘‘Mamaṃ vā, bhikkhave, pare avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, dhammassa vā avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, saṅghassa vā avaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, tatra tumhehi abhūtaṃ abhūtato nibbeṭhetabbaṃ – ‘itipetaṃ abhūtaṃ, itipetaṃ atacchaṃ, natthi cetaṃ amhesu, na ca panetaṃ amhesu saṃvijjatī’ti.

    6. ‘‘мамам̣ ваа, бхигкавз, барз ван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇хаммасса ваа ван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, сан̇гхасса ваа ван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇ад̇ра д̇умхзхи на аананд̣̇о на соманассам̣ на жзд̇асо уббилаавид̇ад̇д̇ам̣ гаран̣ийяам̣. мамам̣ ваа, бхигкавз, барз ван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇хаммасса ваа ван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, сан̇гхасса ваа ван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇ад̇ра жз д̇умхз ассат̇а аананд̣̇ино суманаа уббилаавид̇аа д̇умхам̣ язвасса д̇зна анд̇арааяо. мамам̣ ваа, бхигкавз, барз ван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇хаммасса ваа ван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, сан̇гхасса ваа ван̣н̣ам̣ бхаасзяяум̣, д̇ад̇ра д̇умхзхи бхууд̇ам̣ бхууд̇ад̇о бадиж̇аанид̇аб̣б̣ам̣ – ‘ид̇ибзд̇ам̣ бхууд̇ам̣, ид̇ибзд̇ам̣ д̇ажчам̣, ад̇т̇и жзд̇ам̣ амхзсу, сам̣виж̇ж̇ад̇и жа банзд̇ам̣ амхзсуу’д̇и.

    6. ‘‘Mamaṃ vā, bhikkhave, pare vaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, dhammassa vā vaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, saṅghassa vā vaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, tatra tumhehi na ānando na somanassaṃ na cetaso uppilāvitattaṃ karaṇīyaṃ. Mamaṃ vā, bhikkhave, pare vaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, dhammassa vā vaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, saṅghassa vā vaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, tatra ce tumhe assatha ānandino sumanā uppilāvitā tumhaṃ yevassa tena antarāyo. Mamaṃ vā, bhikkhave, pare vaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, dhammassa vā vaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, saṅghassa vā vaṇṇaṃ bhāseyyuṃ, tatra tumhehi bhūtaṃ bhūtato paṭijānitabbaṃ – ‘itipetaṃ bhūtaṃ, itipetaṃ tacchaṃ, atthi cetaṃ amhesu, saṃvijjati ca panetaṃ amhesū’ti.

    жуул̣асийлам̣

    Cūḷasīlaṃ

    7. ‘‘аббамад̇д̇агам̣ ко банзд̇ам̣, бхигкавз, орамад̇д̇агам̣ сийламад̇д̇агам̣, язна бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа. гад̇аман̃жа д̇ам̣, бхигкавз, аббамад̇д̇агам̣ орамад̇д̇агам̣ сийламад̇д̇агам̣, язна бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа?

    7. ‘‘Appamattakaṃ kho panetaṃ, bhikkhave, oramattakaṃ sīlamattakaṃ, yena puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya. Katamañca taṃ, bhikkhave, appamattakaṃ oramattakaṃ sīlamattakaṃ, yena puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya?

    8. ‘‘‘баан̣аад̇ибаад̇ам̣ бахааяа баан̣аад̇ибаад̇аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо нихид̇ад̣̇ан̣д̣о, нихид̇асад̇т̇о, лаж̇ж̇ий, д̣̇аяаабанно, саб̣б̣абаан̣абхууд̇ахид̇аанугамбий вихарад̇ий’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    8. ‘‘‘Pāṇātipātaṃ pahāya pāṇātipātā paṭivirato samaṇo gotamo nihitadaṇḍo, nihitasattho, lajjī, dayāpanno, sabbapāṇabhūtahitānukampī viharatī’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    ‘‘‘ад̣̇иннаад̣̇аанам̣ бахааяа ад̣̇иннаад̣̇аанаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо д̣̇иннаад̣̇ааяий д̣̇иннабаадиган̇кий, ат̇знзна сужибхууд̇зна ад̇д̇анаа вихарад̇ий’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    ‘‘‘Adinnādānaṃ pahāya adinnādānā paṭivirato samaṇo gotamo dinnādāyī dinnapāṭikaṅkhī, athenena sucibhūtena attanā viharatī’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    ‘‘‘аб̣рахмажарияам̣ бахааяа б̣рахмажаарий саман̣о г̇од̇амо аараажаарий 7 вирад̇о 8 мзт̇унаа г̇аамад̇хаммаа’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    ‘‘‘Abrahmacariyaṃ pahāya brahmacārī samaṇo gotamo ārācārī 9 virato 10 methunā gāmadhammā’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    9. ‘‘‘мусааваад̣̇ам̣ бахааяа мусааваад̣̇аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо сажжаваад̣̇ий сажжасанд̇хо т̇зд̇о 11 бажжаяиго ависам̣ваад̣̇аго логассаа’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    9. ‘‘‘Musāvādaṃ pahāya musāvādā paṭivirato samaṇo gotamo saccavādī saccasandho theto 12 paccayiko avisaṃvādako lokassā’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    ‘‘‘бисун̣ам̣ ваажам̣ бахааяа бисун̣ааяа ваажааяа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо, ид̇о суд̇ваа на амуд̇ра агкаад̇аа имзсам̣ бхзд̣̇ааяа, амуд̇ра ваа суд̇ваа на имзсам̣ агкаад̇аа амуусам̣ бхзд̣̇ааяа. ид̇и бхиннаанам̣ ваа санд̇хаад̇аа, сахид̇аанам̣ ваа ануббад̣̇аад̇аа самаг̇г̇аараамо самаг̇г̇арад̇о самаг̇г̇ананд̣̇ий самаг̇г̇агаран̣им̣ ваажам̣ бхаасид̇аа’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    ‘‘‘Pisuṇaṃ vācaṃ pahāya pisuṇāya vācāya paṭivirato samaṇo gotamo, ito sutvā na amutra akkhātā imesaṃ bhedāya, amutra vā sutvā na imesaṃ akkhātā amūsaṃ bhedāya. Iti bhinnānaṃ vā sandhātā, sahitānaṃ vā anuppadātā samaggārāmo samaggarato samagganandī samaggakaraṇiṃ vācaṃ bhāsitā’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    ‘‘‘парусам̣ ваажам̣ бахааяа парусааяа ваажааяа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо, яаа саа ваажаа нзлаа ган̣н̣асукаа бзманийяаа хад̣̇аяан̇г̇амаа борий б̣ахуж̇анаганд̇аа б̣ахуж̇анаманаабаа д̇ат̇ааруубим̣ ваажам̣ бхаасид̇аа’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    ‘‘‘Pharusaṃ vācaṃ pahāya pharusāya vācāya paṭivirato samaṇo gotamo, yā sā vācā nelā kaṇṇasukhā pemanīyā hadayaṅgamā porī bahujanakantā bahujanamanāpā tathārūpiṃ vācaṃ bhāsitā’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    ‘‘‘сампаббалаабам̣ бахааяа сампаббалаабаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо гаалаваад̣̇ий бхууд̇аваад̣̇ий ад̇т̇аваад̣̇ий д̇хаммаваад̣̇ий винаяаваад̣̇ий, нид̇хаанавад̇им̣ ваажам̣ бхаасид̇аа гаалзна саабад̣̇зсам̣ барияанд̇авад̇им̣ ад̇т̇асам̣хид̇а’нд̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    ‘‘‘Samphappalāpaṃ pahāya samphappalāpā paṭivirato samaṇo gotamo kālavādī bhūtavādī atthavādī dhammavādī vinayavādī, nidhānavatiṃ vācaṃ bhāsitā kālena sāpadesaṃ pariyantavatiṃ atthasaṃhita’nti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    10. ‘б̣ийж̇аг̇аамабхууд̇аг̇аамасамаарамбхаа 13 бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз…бз….

    10. ‘Bījagāmabhūtagāmasamārambhā 14 paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave…pe….

    ‘‘‘згабхад̇д̇иго саман̣о г̇од̇амо рад̇д̇уубарад̇о вирад̇о 15 вигаалабхож̇анаа….

    ‘‘‘Ekabhattiko samaṇo gotamo rattūparato virato 16 vikālabhojanā….

    нажжаг̇ийд̇аваад̣̇ид̇ависуугад̣̇ассанаа 17 бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Naccagītavāditavisūkadassanā 18 paṭivirato samaṇo gotamo….

    маалааг̇анд̇хавилзбанад̇хааран̣аман̣д̣анавибхуусанадтаанаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Mālāgandhavilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhānā paṭivirato samaṇo gotamo….

    ужжаасаяанамахаасаяанаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Uccāsayanamahāsayanā paṭivirato samaṇo gotamo….

    ж̇аад̇аруубараж̇ад̇абадиг̇г̇ахан̣аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Jātarūparajatapaṭiggahaṇā paṭivirato samaṇo gotamo….

    аамагад̇хан̃н̃абадиг̇г̇ахан̣аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Āmakadhaññapaṭiggahaṇā paṭivirato samaṇo gotamo….

    аамагамам̣сабадиг̇г̇ахан̣аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Āmakamaṃsapaṭiggahaṇā paṭivirato samaṇo gotamo….

    ид̇т̇игумааригабадиг̇г̇ахан̣аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Itthikumārikapaṭiggahaṇā paṭivirato samaṇo gotamo….

    д̣̇аасид̣̇аасабадиг̇г̇ахан̣аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Dāsidāsapaṭiggahaṇā paṭivirato samaṇo gotamo….

    аж̇зл̣агабадиг̇г̇ахан̣аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Ajeḷakapaṭiggahaṇā paṭivirato samaṇo gotamo….

    гуггудасуугарабадиг̇г̇ахан̣аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Kukkuṭasūkarapaṭiggahaṇā paṭivirato samaṇo gotamo….

    хад̇т̇иг̇авассавал̣авабадиг̇г̇ахан̣аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Hatthigavassavaḷavapaṭiggahaṇā paṭivirato samaṇo gotamo….

    кзд̇д̇авад̇т̇убадиг̇г̇ахан̣аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Khettavatthupaṭiggahaṇā paṭivirato samaṇo gotamo….

    д̣̇ууд̇зяяабахин̣аг̇аманаануяог̇аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Dūteyyapahiṇagamanānuyogā paṭivirato samaṇo gotamo….

    гаяавиггаяаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Kayavikkayā paṭivirato samaṇo gotamo….

    д̇улаагуудагам̣сагуудамаанагуудаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Tulākūṭakaṃsakūṭamānakūṭā paṭivirato samaṇo gotamo….

    уггоданаван̃жананигад̇исаажияог̇аа 19 бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо….

    Ukkoṭanavañcananikatisāciyogā 20 paṭivirato samaṇo gotamo….

    чзд̣̇анавад̇хаб̣анд̇ханавибараамосааалобасахасаагаараа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    Chedanavadhabandhanaviparāmosaālopasahasākārā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    жуул̣асийлам̣ нидтид̇ам̣.

    Cūḷasīlaṃ niṭṭhitaṃ.

    маж̇жхимасийлам̣

    Majjhimasīlaṃ

    11. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубам̣ б̣ийж̇аг̇аамабхууд̇аг̇аамасамаарамбхам̣ ануяуд̇д̇аа вихаранд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ 21 – муулаб̣ийж̇ам̣ канд̇хаб̣ийж̇ам̣ пал̣уб̣ийж̇ам̣ аг̇г̇аб̣ийж̇ам̣ б̣ийж̇аб̣ийж̇амзва бан̃жамам̣ 22; ид̇и зваруубаа б̣ийж̇аг̇аамабхууд̇аг̇аамасамаарамбхаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    11. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ bījagāmabhūtagāmasamārambhaṃ anuyuttā viharanti, seyyathidaṃ 23 – mūlabījaṃ khandhabījaṃ phaḷubījaṃ aggabījaṃ bījabījameva pañcamaṃ 24; iti evarūpā bījagāmabhūtagāmasamārambhā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    12. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубам̣ саннид̇хигаарабарибхог̇ам̣ ануяуд̇д̇аа вихаранд̇и , сзяяат̇ид̣̇ам̣ – аннасаннид̇хим̣ баанасаннид̇хим̣ вад̇т̇асаннид̇хим̣ яаанасаннид̇хим̣ саяанасаннид̇хим̣ г̇анд̇хасаннид̇хим̣ аамисасаннид̇хим̣ ид̇и ваа ид̇и зваруубаа саннид̇хигаарабарибхог̇аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    12. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ sannidhikāraparibhogaṃ anuyuttā viharanti , seyyathidaṃ – annasannidhiṃ pānasannidhiṃ vatthasannidhiṃ yānasannidhiṃ sayanasannidhiṃ gandhasannidhiṃ āmisasannidhiṃ iti vā iti evarūpā sannidhikāraparibhogā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    13. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубам̣ висуугад̣̇ассанам̣ ануяуд̇д̇аа вихаранд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – нажжам̣ г̇ийд̇ам̣ ваад̣̇ид̇ам̣ бзгкам̣ агкаанам̣ баан̣иссарам̣ взд̇аал̣ам̣ гумбхат̇уун̣ам̣ 25 собханагам̣ 26 жан̣д̣аалам̣ вам̣сам̣ д̇хованам̣ хад̇т̇ияуд̣̇д̇хам̣ ассаяуд̣̇д̇хам̣ махим̣саяуд̣̇д̇хам̣ 27 усабхаяуд̣̇д̇хам̣ аж̇аяуд̣̇д̇хам̣ мзн̣д̣аяуд̣̇д̇хам̣ гуггудаяуд̣̇д̇хам̣ ваддагаяуд̣̇д̇хам̣ д̣̇ан̣д̣аяуд̣̇д̇хам̣ мудтияуд̣̇д̇хам̣ ниб̣б̣уд̣̇д̇хам̣ уяяод̇хигам̣ б̣алаг̇г̇ам̣ сзнааб̣яуухам̣ анийгад̣̇ассанам̣ ид̇и ваа ид̇и зваруубаа висуугад̣̇ассанаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    13. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ visūkadassanaṃ anuyuttā viharanti, seyyathidaṃ – naccaṃ gītaṃ vāditaṃ pekkhaṃ akkhānaṃ pāṇissaraṃ vetāḷaṃ kumbhathūṇaṃ 28 sobhanakaṃ 29 caṇḍālaṃ vaṃsaṃ dhovanaṃ hatthiyuddhaṃ assayuddhaṃ mahiṃsayuddhaṃ 30 usabhayuddhaṃ ajayuddhaṃ meṇḍayuddhaṃ kukkuṭayuddhaṃ vaṭṭakayuddhaṃ daṇḍayuddhaṃ muṭṭhiyuddhaṃ nibbuddhaṃ uyyodhikaṃ balaggaṃ senābyūhaṃ anīkadassanaṃ iti vā iti evarūpā visūkadassanā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    14. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубам̣ ж̇ууд̇аббамаад̣̇адтаанаануяог̇ам̣ ануяуд̇д̇аа вихаранд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – адтабад̣̇ам̣ д̣̇асабад̣̇ам̣ аагаасам̣ барихаарабат̇ам̣ санд̇игам̣ калигам̣ гхадигам̣ салаагахад̇т̇ам̣ агкам̣ бан̇г̇ажийрам̣ ван̇гагам̣ могкажигам̣ жин̇г̇улигам̣ 31 бад̇д̇аал̣хагам̣ рат̇агам̣ д̇ханугам̣ агкаригам̣ манзсигам̣ яат̇ааваж̇ж̇ам̣ ид̇и ваа ид̇и зваруубаа ж̇ууд̇аббамаад̣̇адтаанаануяог̇аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    14. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ jūtappamādaṭṭhānānuyogaṃ anuyuttā viharanti, seyyathidaṃ – aṭṭhapadaṃ dasapadaṃ ākāsaṃ parihārapathaṃ santikaṃ khalikaṃ ghaṭikaṃ salākahatthaṃ akkhaṃ paṅgacīraṃ vaṅkakaṃ mokkhacikaṃ ciṅgulikaṃ 32 pattāḷhakaṃ rathakaṃ dhanukaṃ akkharikaṃ manesikaṃ yathāvajjaṃ iti vā iti evarūpā jūtappamādaṭṭhānānuyogā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    15. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубам̣ ужжаасаяанамахаасаяанам̣ ануяуд̇д̇аа вихаранд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – аасанд̣̇им̣ баллан̇гам̣ г̇онагам̣ жид̇д̇агам̣ бадигам̣ бадалигам̣ д̇уулигам̣ вигад̇игам̣ уд̣̇д̣̇аломим̣ зганд̇аломим̣ гаддиссам̣ госзяяам̣ гуд̇д̇агам̣ хад̇т̇ад̇т̇арам̣ ассад̇т̇арам̣ рат̇ад̇т̇арам̣ 33 аж̇инаббавзн̣им̣ гад̣̇алимиг̇абаварабажжад̇т̇аран̣ам̣ сауд̇д̇аражчад̣̇ам̣ убхад̇олохид̇агуубад̇хаанам̣ ид̇и ваа ид̇и зваруубаа ужжаасаяанамахаасаяанаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    15. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ uccāsayanamahāsayanaṃ anuyuttā viharanti, seyyathidaṃ – āsandiṃ pallaṅkaṃ gonakaṃ cittakaṃ paṭikaṃ paṭalikaṃ tūlikaṃ vikatikaṃ uddalomiṃ ekantalomiṃ kaṭṭissaṃ koseyyaṃ kuttakaṃ hatthattharaṃ assattharaṃ rathattharaṃ 34 ajinappaveṇiṃ kadalimigapavarapaccattharaṇaṃ sauttaracchadaṃ ubhatolohitakūpadhānaṃ iti vā iti evarūpā uccāsayanamahāsayanā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    16. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубам̣ ман̣д̣анавибхуусанадтаанаануяог̇ам̣ ануяуд̇д̇аа вихаранд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – ужчаад̣̇анам̣ баримад̣̇д̣̇анам̣ нхаабанам̣ самб̣ааханам̣ аад̣̇аасам̣ ан̃ж̇анам̣ маалааг̇анд̇хавилзбанам̣ 35 мукажун̣н̣ам̣ мукалзбанам̣ хад̇т̇аб̣анд̇хам̣ сикааб̣анд̇хам̣ д̣̇ан̣д̣ам̣ наал̣игам̣ асим̣ 36 чад̇д̇ам̣ жид̇рубааханам̣ ун̣хийсам̣ ман̣им̣ ваалаб̣ийж̇аним̣ од̣̇аад̇аани вад̇т̇аани д̣̇ийгхад̣̇асаани ид̇и ваа ид̇и зваруубаа ман̣д̣анавибхуусанадтаанаануяог̇аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    16. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ maṇḍanavibhūsanaṭṭhānānuyogaṃ anuyuttā viharanti, seyyathidaṃ – ucchādanaṃ parimaddanaṃ nhāpanaṃ sambāhanaṃ ādāsaṃ añjanaṃ mālāgandhavilepanaṃ 37 mukhacuṇṇaṃ mukhalepanaṃ hatthabandhaṃ sikhābandhaṃ daṇḍaṃ nāḷikaṃ asiṃ 38 chattaṃ citrupāhanaṃ uṇhīsaṃ maṇiṃ vālabījaniṃ odātāni vatthāni dīghadasāni iti vā iti evarūpā maṇḍanavibhūsanaṭṭhānānuyogā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    17. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубам̣ д̇иражчаанагат̇ам̣ ануяуд̇д̇аа вихаранд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – рааж̇агат̇ам̣ жорагат̇ам̣ махаамад̇д̇агат̇ам̣ сзнаагат̇ам̣ бхаяагат̇ам̣ яуд̣̇д̇хагат̇ам̣ аннагат̇ам̣ баанагат̇ам̣ вад̇т̇агат̇ам̣ саяанагат̇ам̣ маалаагат̇ам̣ г̇анд̇хагат̇ам̣ н̃аад̇игат̇ам̣ яаанагат̇ам̣ г̇аамагат̇ам̣ ниг̇амагат̇ам̣ наг̇арагат̇ам̣ ж̇анабад̣̇агат̇ам̣ ид̇т̇игат̇ам̣ 39 суурагат̇ам̣ висикаагат̇ам̣ гумбхадтаанагат̇ам̣ буб̣б̣абзд̇агат̇ам̣ наанад̇д̇агат̇ам̣ логагкааяигам̣ самуд̣̇д̣̇агкааяигам̣ ид̇ибхаваабхавагат̇ам̣ ид̇и ваа ид̇и зваруубааяа д̇иражчаанагат̇ааяа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    17. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ tiracchānakathaṃ anuyuttā viharanti, seyyathidaṃ – rājakathaṃ corakathaṃ mahāmattakathaṃ senākathaṃ bhayakathaṃ yuddhakathaṃ annakathaṃ pānakathaṃ vatthakathaṃ sayanakathaṃ mālākathaṃ gandhakathaṃ ñātikathaṃ yānakathaṃ gāmakathaṃ nigamakathaṃ nagarakathaṃ janapadakathaṃ itthikathaṃ 40 sūrakathaṃ visikhākathaṃ kumbhaṭṭhānakathaṃ pubbapetakathaṃ nānattakathaṃ lokakkhāyikaṃ samuddakkhāyikaṃ itibhavābhavakathaṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānakathāya paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    18. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубам̣ виг̇г̇аахигагат̇ам̣ ануяуд̇д̇аа вихаранд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – на д̇вам̣ имам̣ д̇хаммавинаяам̣ ааж̇аанааси, ахам̣ имам̣ д̇хаммавинаяам̣ ааж̇аанаами, гим̣ д̇вам̣ имам̣ д̇хаммавинаяам̣ ааж̇ааниссаси, мижчаа бадибанно д̇вамаси, ахамасми саммаа бадибанно, сахид̇ам̣ мз, асахид̇ам̣ д̇з, бурзважанийяам̣ бажчаа аважа, бажчааважанийяам̣ бурз аважа, ад̇хижин̣н̣ам̣ д̇з вибараавад̇д̇ам̣, ааробид̇о д̇з ваад̣̇о, ниг̇г̇ахид̇о д̇вамаси, жара ваад̣̇аббамогкааяа, ниб̣б̣зтзхи ваа сажз бахосийд̇и ид̇и ваа ид̇и зваруубааяа виг̇г̇аахигагат̇ааяа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    18. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ viggāhikakathaṃ anuyuttā viharanti, seyyathidaṃ – na tvaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānāsi, ahaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānāmi, kiṃ tvaṃ imaṃ dhammavinayaṃ ājānissasi, micchā paṭipanno tvamasi, ahamasmi sammā paṭipanno, sahitaṃ me, asahitaṃ te, purevacanīyaṃ pacchā avaca, pacchāvacanīyaṃ pure avaca, adhiciṇṇaṃ te viparāvattaṃ, āropito te vādo, niggahito tvamasi, cara vādappamokkhāya, nibbeṭhehi vā sace pahosīti iti vā iti evarūpāya viggāhikakathāya paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    19. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубам̣ д̣̇ууд̇зяяабахин̣аг̇аманаануяог̇ам̣ ануяуд̇д̇аа вихаранд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – ран̃н̃ам̣, рааж̇амахаамад̇д̇аанам̣, кад̇д̇ияаанам̣, б̣раахман̣аанам̣, г̇ахабад̇игаанам̣, гумаараанам̣ ‘‘ид̇ха г̇ажча, амуд̇рааг̇ажча, ид̣̇ам̣ хара, амуд̇ра ид̣̇ам̣ аахараа’’д̇и ид̇и ваа ид̇и зваруубаа д̣̇ууд̇зяяабахин̣аг̇аманаануяог̇аа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    19. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpaṃ dūteyyapahiṇagamanānuyogaṃ anuyuttā viharanti, seyyathidaṃ – raññaṃ, rājamahāmattānaṃ, khattiyānaṃ, brāhmaṇānaṃ, gahapatikānaṃ, kumārānaṃ ‘‘idha gaccha, amutrāgaccha, idaṃ hara, amutra idaṃ āharā’’ti iti vā iti evarūpā dūteyyapahiṇagamanānuyogā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    20. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з гухагаа жа хонд̇и, лабагаа жа нзмид̇д̇игаа жа ниббзсигаа жа, лаабхзна лаабхам̣ ниж̇иг̇ийм̣сид̇ааро жа 41 ид̇и 42 зваруубаа гуханалабанаа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    20. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te kuhakā ca honti, lapakā ca nemittikā ca nippesikā ca, lābhena lābhaṃ nijigīṃsitāro ca 43 iti 44 evarūpā kuhanalapanā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    маж̇жхимасийлам̣ нидтид̇ам̣.

    Majjhimasīlaṃ niṭṭhitaṃ.

    махаасийлам̣

    Mahāsīlaṃ

    21. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийвзна ж̇ийвид̇ам̣ габбзнд̇и , сзяяат̇ид̣̇ам̣ – ан̇г̇ам̣ нимид̇д̇ам̣ уббаад̇ам̣ субинам̣ лагкан̣ам̣ муусигажчиннам̣ аг̇г̇ихомам̣ д̣̇аб̣б̣ихомам̣ т̇усахомам̣ ган̣ахомам̣ д̇ан̣д̣улахомам̣ саббихомам̣ д̇злахомам̣ мукахомам̣ лохид̇ахомам̣ ан̇г̇авиж̇ж̇аа вад̇т̇увиж̇ж̇аа кад̇д̇авиж̇ж̇аа 45 сивавиж̇ж̇аа бхууд̇авиж̇ж̇аа бхууривиж̇ж̇аа ахивиж̇ж̇аа висавиж̇ж̇аа вижчигавиж̇ж̇аа муусигавиж̇ж̇аа сагун̣авиж̇ж̇аа вааяасавиж̇ж̇аа баггаж̇жхаанам̣ сарабарид̇д̇аан̣ам̣ миг̇ажаггам̣ ид̇и ваа ид̇и зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийваа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    21. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti , seyyathidaṃ – aṅgaṃ nimittaṃ uppātaṃ supinaṃ lakkhaṇaṃ mūsikacchinnaṃ aggihomaṃ dabbihomaṃ thusahomaṃ kaṇahomaṃ taṇḍulahomaṃ sappihomaṃ telahomaṃ mukhahomaṃ lohitahomaṃ aṅgavijjā vatthuvijjā khattavijjā 46 sivavijjā bhūtavijjā bhūrivijjā ahivijjā visavijjā vicchikavijjā mūsikavijjā sakuṇavijjā vāyasavijjā pakkajjhānaṃ saraparittāṇaṃ migacakkaṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    22. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийвзна ж̇ийвид̇ам̣ габбзнд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – ман̣илагкан̣ам̣ вад̇т̇алагкан̣ам̣ д̣̇ан̣д̣алагкан̣ам̣ сад̇т̇алагкан̣ам̣ асилагкан̣ам̣ усулагкан̣ам̣ д̇ханулагкан̣ам̣ аавуд̇халагкан̣ам̣ ид̇т̇илагкан̣ам̣ бурисалагкан̣ам̣ гумааралагкан̣ам̣ гумаарилагкан̣ам̣ д̣̇аасалагкан̣ам̣ д̣̇аасилагкан̣ам̣ хад̇т̇илагкан̣ам̣ ассалагкан̣ам̣ махим̣салагкан̣ам̣ 47 усабхалагкан̣ам̣ г̇олагкан̣ам̣ аж̇алагкан̣ам̣ мзн̣д̣алагкан̣ам̣ гуггудалагкан̣ам̣ ваддагалагкан̣ам̣ г̇од̇хаалагкан̣ам̣ ган̣н̣игаалагкан̣ам̣ гажчабалагкан̣ам̣ миг̇алагкан̣ам̣ ид̇и ваа ид̇и зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийваа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    22. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti, seyyathidaṃ – maṇilakkhaṇaṃ vatthalakkhaṇaṃ daṇḍalakkhaṇaṃ satthalakkhaṇaṃ asilakkhaṇaṃ usulakkhaṇaṃ dhanulakkhaṇaṃ āvudhalakkhaṇaṃ itthilakkhaṇaṃ purisalakkhaṇaṃ kumāralakkhaṇaṃ kumārilakkhaṇaṃ dāsalakkhaṇaṃ dāsilakkhaṇaṃ hatthilakkhaṇaṃ assalakkhaṇaṃ mahiṃsalakkhaṇaṃ 48 usabhalakkhaṇaṃ golakkhaṇaṃ ajalakkhaṇaṃ meṇḍalakkhaṇaṃ kukkuṭalakkhaṇaṃ vaṭṭakalakkhaṇaṃ godhālakkhaṇaṃ kaṇṇikālakkhaṇaṃ kacchapalakkhaṇaṃ migalakkhaṇaṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    23. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийвзна ж̇ийвид̇ам̣ габбзнд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – ран̃н̃ам̣ нияяаанам̣ бхависсад̇и, ран̃н̃ам̣ анияяаанам̣ бхависсад̇и, аб̣бханд̇араанам̣ ран̃н̃ам̣ убаяаанам̣ бхависсад̇и, б̣аахираанам̣ ран̃н̃ам̣ абаяаанам̣ бхависсад̇и, б̣аахираанам̣ ран̃н̃ам̣ убаяаанам̣ бхависсад̇и, аб̣бханд̇араанам̣ ран̃н̃ам̣ абаяаанам̣ бхависсад̇и, аб̣бханд̇араанам̣ ран̃н̃ам̣ ж̇аяо бхависсад̇и, б̣аахираанам̣ ран̃н̃ам̣ барааж̇аяо бхависсад̇и, б̣аахираанам̣ ран̃н̃ам̣ ж̇аяо бхависсад̇и, аб̣бханд̇араанам̣ ран̃н̃ам̣ барааж̇аяо бхависсад̇и, ид̇и имасса ж̇аяо бхависсад̇и, имасса барааж̇аяо бхависсад̇и ид̇и ваа ид̇и зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийваа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    23. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti, seyyathidaṃ – raññaṃ niyyānaṃ bhavissati, raññaṃ aniyyānaṃ bhavissati, abbhantarānaṃ raññaṃ upayānaṃ bhavissati, bāhirānaṃ raññaṃ apayānaṃ bhavissati, bāhirānaṃ raññaṃ upayānaṃ bhavissati, abbhantarānaṃ raññaṃ apayānaṃ bhavissati, abbhantarānaṃ raññaṃ jayo bhavissati, bāhirānaṃ raññaṃ parājayo bhavissati, bāhirānaṃ raññaṃ jayo bhavissati, abbhantarānaṃ raññaṃ parājayo bhavissati, iti imassa jayo bhavissati, imassa parājayo bhavissati iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    24. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийвзна ж̇ийвид̇ам̣ габбзнд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – жанд̣̇аг̇г̇аахо бхависсад̇и, суурияаг̇г̇аахо 49 бхависсад̇и, нагкад̇д̇аг̇г̇аахо бхависсад̇и, жанд̣̇имасуурияаанам̣ бат̇аг̇аманам̣ бхависсад̇и, жанд̣̇имасуурияаанам̣ уббат̇аг̇аманам̣ бхависсад̇и, нагкад̇д̇аанам̣ бат̇аг̇аманам̣ бхависсад̇и, нагкад̇д̇аанам̣ уббат̇аг̇аманам̣ бхависсад̇и, уггаабаад̇о бхависсад̇и, д̣̇исаад̣аахо бхависсад̇и, бхуумижаало бхависсад̇и, д̣̇звад̣̇уд̣̇рабхи 50 бхависсад̇и, жанд̣̇имасуурияанагкад̇д̇аанам̣ уг̇г̇аманам̣ ог̇аманам̣ сам̣гилзсам̣ вод̣̇аанам̣ бхависсад̇и, звам̣вибааго жанд̣̇аг̇г̇аахо бхависсад̇и, звам̣вибааго суурияаг̇г̇аахо бхависсад̇и, звам̣вибааго нагкад̇д̇аг̇г̇аахо бхависсад̇и, звам̣вибаагам̣ жанд̣̇имасуурияаанам̣ бат̇аг̇аманам̣ бхависсад̇и, звам̣вибаагам̣ жанд̣̇имасуурияаанам̣ уббат̇аг̇аманам̣ бхависсад̇и, звам̣вибаагам̣ нагкад̇д̇аанам̣ бат̇аг̇аманам̣ бхависсад̇и, звам̣вибаагам̣ нагкад̇д̇аанам̣ уббат̇аг̇аманам̣ бхависсад̇и, звам̣вибааго уггаабаад̇о бхависсад̇и, звам̣вибааго д̣̇исаад̣аахо бхависсад̇и, звам̣вибааго бхуумижаало бхависсад̇и, звам̣вибааго д̣̇звад̣̇уд̣̇рабхи бхависсад̇и, звам̣вибаагам̣ жанд̣̇имасуурияанагкад̇д̇аанам̣ уг̇г̇аманам̣ ог̇аманам̣ сам̣гилзсам̣ вод̣̇аанам̣ бхависсад̇и ид̇и ваа ид̇и зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийваа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    24. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti, seyyathidaṃ – candaggāho bhavissati, sūriyaggāho 51 bhavissati, nakkhattaggāho bhavissati, candimasūriyānaṃ pathagamanaṃ bhavissati, candimasūriyānaṃ uppathagamanaṃ bhavissati, nakkhattānaṃ pathagamanaṃ bhavissati, nakkhattānaṃ uppathagamanaṃ bhavissati, ukkāpāto bhavissati, disāḍāho bhavissati, bhūmicālo bhavissati, devadudrabhi 52 bhavissati, candimasūriyanakkhattānaṃ uggamanaṃ ogamanaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ bhavissati, evaṃvipāko candaggāho bhavissati, evaṃvipāko sūriyaggāho bhavissati, evaṃvipāko nakkhattaggāho bhavissati, evaṃvipākaṃ candimasūriyānaṃ pathagamanaṃ bhavissati, evaṃvipākaṃ candimasūriyānaṃ uppathagamanaṃ bhavissati, evaṃvipākaṃ nakkhattānaṃ pathagamanaṃ bhavissati, evaṃvipākaṃ nakkhattānaṃ uppathagamanaṃ bhavissati, evaṃvipāko ukkāpāto bhavissati, evaṃvipāko disāḍāho bhavissati, evaṃvipāko bhūmicālo bhavissati, evaṃvipāko devadudrabhi bhavissati, evaṃvipākaṃ candimasūriyanakkhattānaṃ uggamanaṃ ogamanaṃ saṃkilesaṃ vodānaṃ bhavissati iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    25. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийвзна ж̇ийвид̇ам̣ габбзнд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – сувудтигаа бхависсад̇и, д̣̇уб̣б̣удтигаа бхависсад̇и, субхигкам̣ бхависсад̇и, д̣̇уб̣бхигкам̣ бхависсад̇и, кзмам̣ бхависсад̇и, бхаяам̣ бхависсад̇и, рог̇о бхависсад̇и, аарог̇яам̣ бхависсад̇и, муд̣̇д̣̇аа, г̇ан̣анаа, сан̇каанам̣, гаавзяяам̣, логааяад̇ам̣ ид̇и ваа ид̇и зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийваа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    25. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti, seyyathidaṃ – suvuṭṭhikā bhavissati, dubbuṭṭhikā bhavissati, subhikkhaṃ bhavissati, dubbhikkhaṃ bhavissati, khemaṃ bhavissati, bhayaṃ bhavissati, rogo bhavissati, ārogyaṃ bhavissati, muddā, gaṇanā, saṅkhānaṃ, kāveyyaṃ, lokāyataṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    26. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийвзна ж̇ийвид̇ам̣ габбзнд̇и , сзяяат̇ид̣̇ам̣ – аавааханам̣ вивааханам̣ сам̣варан̣ам̣ виваран̣ам̣ сам̣гиран̣ам̣ вигиран̣ам̣ субхаг̇агаран̣ам̣ д̣̇уб̣бхаг̇агаран̣ам̣ вируд̣̇д̇хаг̇аб̣бхагаран̣ам̣ ж̇ивхааниб̣анд̇ханам̣ ханусам̣хананам̣ хад̇т̇аабхиж̇аббанам̣ хануж̇аббанам̣ ган̣н̣аж̇аббанам̣ аад̣̇аасабан̃хам̣ гумааригабан̃хам̣ д̣̇звабан̃хам̣ аад̣̇ижжубадтаанам̣ махад̇убадтаанам̣ аб̣бхуж̇ж̇аланам̣ сиривхааяанам̣ ид̇и ваа ид̇и зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийваа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    26. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti , seyyathidaṃ – āvāhanaṃ vivāhanaṃ saṃvaraṇaṃ vivaraṇaṃ saṃkiraṇaṃ vikiraṇaṃ subhagakaraṇaṃ dubbhagakaraṇaṃ viruddhagabbhakaraṇaṃ jivhānibandhanaṃ hanusaṃhananaṃ hatthābhijappanaṃ hanujappanaṃ kaṇṇajappanaṃ ādāsapañhaṃ kumārikapañhaṃ devapañhaṃ ādiccupaṭṭhānaṃ mahatupaṭṭhānaṃ abbhujjalanaṃ sirivhāyanaṃ iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    27. ‘‘‘яат̇аа ваа банзгз бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа сад̣̇д̇хаад̣̇зяяаани бхож̇анаани бхун̃ж̇ид̇ваа д̇з зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийвзна ж̇ийвид̇ам̣ габбзнд̇и, сзяяат̇ид̣̇ам̣ – санд̇игаммам̣ бан̣ид̇хигаммам̣ бхууд̇агаммам̣ бхууригаммам̣ вассагаммам̣ воссагаммам̣ вад̇т̇угаммам̣ вад̇т̇убаригаммам̣ аажаманам̣ нхаабанам̣ ж̇уханам̣ ваманам̣ вирзжанам̣ уд̣̇д̇хам̣вирзжанам̣ ад̇ховирзжанам̣ сийсавирзжанам̣ ган̣н̣ад̇злам̣ нзд̇д̇ад̇аббанам̣ над̇т̇угаммам̣ ан̃ж̇анам̣ бажжан̃ж̇анам̣ саалаагияам̣ саллагад̇д̇ияам̣ д̣̇аарагад̇игижчаа муулабхзсаж̇ж̇аанам̣ ануббад̣̇аанам̣ осад̇хийнам̣ бадимогко ид̇и ваа ид̇и зваруубааяа д̇иражчаанавиж̇ж̇ааяа мижчааж̇ийваа бадивирад̇о саман̣о г̇од̇амо’д̇и – ид̇и ваа хи, бхигкавз, бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    27. ‘‘‘Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvena jīvitaṃ kappenti, seyyathidaṃ – santikammaṃ paṇidhikammaṃ bhūtakammaṃ bhūrikammaṃ vassakammaṃ vossakammaṃ vatthukammaṃ vatthuparikammaṃ ācamanaṃ nhāpanaṃ juhanaṃ vamanaṃ virecanaṃ uddhaṃvirecanaṃ adhovirecanaṃ sīsavirecanaṃ kaṇṇatelaṃ nettatappanaṃ natthukammaṃ añjanaṃ paccañjanaṃ sālākiyaṃ sallakattiyaṃ dārakatikicchā mūlabhesajjānaṃ anuppadānaṃ osadhīnaṃ paṭimokkho iti vā iti evarūpāya tiracchānavijjāya micchājīvā paṭivirato samaṇo gotamo’ti – iti vā hi, bhikkhave, puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    ‘‘ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, аббамад̇д̇агам̣ орамад̇д̇агам̣ сийламад̇д̇агам̣, язна бут̇уж̇ж̇ано д̇ат̇ааг̇ад̇асса ван̣н̣ам̣ вад̣̇амаано вад̣̇зяяа.

    ‘‘Idaṃ kho, bhikkhave, appamattakaṃ oramattakaṃ sīlamattakaṃ, yena puthujjano tathāgatassa vaṇṇaṃ vadamāno vadeyya.

    махаасийлам̣ нидтид̇ам̣.

    Mahāsīlaṃ niṭṭhitaṃ.

    буб̣б̣анд̇агаббигаа

    Pubbantakappikā

    28. ‘‘ад̇т̇и , бхигкавз, ан̃н̃зва д̇хаммаа г̇амбхийраа д̣̇уд̣̇д̣̇асаа д̣̇урануб̣од̇хаа санд̇аа бан̣ийд̇аа ад̇аггааважараа нибун̣аа бан̣д̣ид̇авзд̣̇анийяаа, яз д̇ат̇ааг̇ад̇о саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и, язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣. гад̇амз жа д̇з, бхигкавз, д̇хаммаа г̇амбхийраа д̣̇уд̣̇д̣̇асаа д̣̇урануб̣од̇хаа санд̇аа бан̣ийд̇аа ад̇аггааважараа нибун̣аа бан̣д̣ид̇авзд̣̇анийяаа, яз д̇ат̇ааг̇ад̇о саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и, язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣?

    28. ‘‘Atthi , bhikkhave, aññeva dhammā gambhīrā duddasā duranubodhā santā paṇītā atakkāvacarā nipuṇā paṇḍitavedanīyā, ye tathāgato sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedeti, yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ. Katame ca te, bhikkhave, dhammā gambhīrā duddasā duranubodhā santā paṇītā atakkāvacarā nipuṇā paṇḍitavedanīyā, ye tathāgato sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedeti, yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ?

    29. ‘‘санд̇и , бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа буб̣б̣анд̇аануд̣̇идтино, буб̣б̣анд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани 53 абхивад̣̇анд̇и адтаарасахи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха буб̣б̣анд̇агаббигаа буб̣б̣анд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и адтаарасахи вад̇т̇уухи?

    29. ‘‘Santi , bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā pubbantānudiṭṭhino, pubbantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni 54 abhivadanti aṭṭhārasahi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha pubbantakappikā pubbantānudiṭṭhino pubbantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti aṭṭhārasahi vatthūhi?

    сассад̇аваад̣̇о

    Sassatavādo

    30. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа, сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи?

    30. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā sassatavādā, sassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi?

    31. ‘‘ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з ( ) 55 анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – згамби ж̇аад̇им̣ д̣̇взби ж̇аад̇ияо д̇иссоби ж̇аад̇ияо жад̇ассоби ж̇аад̇ияо бан̃жаби ж̇аад̇ияо д̣̇асаби ж̇аад̇ияо вийсамби ж̇аад̇ияо д̇им̣самби ж̇аад̇ияо жад̇д̇аалийсамби ж̇аад̇ияо бан̃н̃аасамби ж̇аад̇ияо ж̇аад̇исад̇амби ж̇аад̇исахассамби ж̇аад̇исад̇асахассамби анзгааниби ж̇аад̇исад̇аани анзгааниби ж̇аад̇исахассаани анзгааниби ж̇аад̇исад̇асахассаани – ‘амуд̇раасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о амуд̇ра уд̣̇абаад̣̇им̣; д̇ад̇раабаасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о ид̇хуубабанно’д̇и. ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и.

    31. ‘‘Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte ( ) 56 anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati. Seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pañcapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṃsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paññāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi anekānipi jātisatāni anekānipi jātisahassāni anekānipi jātisatasahassāni – ‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapanno’ti. Iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati.

    ‘‘со звамааха – ‘сассад̇о ад̇д̇аа жа лого жа ван̃жхо гуудадто зсигадтааяидтид̇о; д̇з жа сад̇д̇аа санд̇хааванд̇и сам̣саранд̇и жаванд̇и убабаж̇ж̇анд̇и, ад̇т̇ид̇взва сассад̇исамам̣. д̇ам̣ гисса хзд̇у? ахан̃хи аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусаами, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссараами сзяяат̇ид̣̇ам̣ – згамби ж̇аад̇им̣ д̣̇взби ж̇аад̇ияо д̇иссоби ж̇аад̇ияо жад̇ассоби ж̇аад̇ияо бан̃жаби ж̇аад̇ияо д̣̇асаби ж̇аад̇ияо вийсамби ж̇аад̇ияо д̇им̣самби ж̇аад̇ияо жад̇д̇аалийсамби ж̇аад̇ияо бан̃н̃аасамби ж̇аад̇ияо ж̇аад̇исад̇амби ж̇аад̇исахассамби ж̇аад̇исад̇асахассамби анзгааниби ж̇аад̇исад̇аани анзгааниби ж̇аад̇исахассаани анзгааниби ж̇аад̇исад̇асахассаани – амуд̇раасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о амуд̇ра уд̣̇абаад̣̇им̣; д̇ад̇раабаасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о ид̇хуубабаннод̇и. ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссараами. иминаамахам̣ зд̇ам̣ ж̇аанаами ‘‘яат̇аа сассад̇о ад̇д̇аа жа лого жа ван̃жхо гуудадто зсигадтааяидтид̇о; д̇з жа сад̇д̇аа санд̇хааванд̇и сам̣саранд̇и жаванд̇и убабаж̇ж̇анд̇и, ад̇т̇ид̇взва сассад̇исама’’нд̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, батамам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    ‘‘So evamāha – ‘sassato attā ca loko ca vañjho kūṭaṭṭho esikaṭṭhāyiṭṭhito; te ca sattā sandhāvanti saṃsaranti cavanti upapajjanti, atthitveva sassatisamaṃ. Taṃ kissa hetu? Ahañhi ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusāmi, yathāsamāhite citte anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarāmi seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pañcapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṃsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paññāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi anekānipi jātisatāni anekānipi jātisahassāni anekānipi jātisatasahassāni – amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapannoti. Iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarāmi. Imināmahaṃ etaṃ jānāmi ‘‘yathā sassato attā ca loko ca vañjho kūṭaṭṭho esikaṭṭhāyiṭṭhito; te ca sattā sandhāvanti saṃsaranti cavanti upapajjanti, atthitveva sassatisama’’nti. Idaṃ, bhikkhave, paṭhamaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti.

    32. ‘‘д̣̇уд̇ияз жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – згамби сам̣ваддавиваддам̣ д̣̇взби сам̣ваддавиваддаани д̇ийн̣иби сам̣ваддавиваддаани жад̇д̇аариби сам̣ваддавиваддаани бан̃жаби сам̣ваддавиваддаани д̣̇асаби сам̣ваддавиваддаани – ‘амуд̇раасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о амуд̇ра уд̣̇абаад̣̇им̣; д̇ад̇раабаасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о ид̇хуубабанно’д̇и. ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и.

    32. ‘‘Dutiye ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati. Seyyathidaṃ – ekampi saṃvaṭṭavivaṭṭaṃ dvepi saṃvaṭṭavivaṭṭāni tīṇipi saṃvaṭṭavivaṭṭāni cattāripi saṃvaṭṭavivaṭṭāni pañcapi saṃvaṭṭavivaṭṭāni dasapi saṃvaṭṭavivaṭṭāni – ‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapanno’ti. Iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati.

    ‘‘со звамааха – ‘сассад̇о ад̇д̇аа жа лого жа ван̃жхо гуудадто зсигадтааяидтид̇о; д̇з жа сад̇д̇аа санд̇хааванд̇и сам̣саранд̇и жаванд̇и убабаж̇ж̇анд̇и, ад̇т̇ид̇взва сассад̇исамам̣. д̇ам̣ гисса хзд̇у? ахан̃хи аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусаами яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссараами. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – згамби сам̣ваддавиваддам̣ д̣̇взби сам̣ваддавиваддаани д̇ийн̣иби сам̣ваддавиваддаани жад̇д̇аариби сам̣ваддавиваддаани бан̃жаби сам̣ваддавиваддаани д̣̇асаби сам̣ваддавиваддаани. амуд̇раасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о амуд̇ра уд̣̇абаад̣̇им̣; д̇ад̇раабаасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о ид̇хуубабаннод̇и. ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссараами. иминаамахам̣ зд̇ам̣ ж̇аанаами ‘‘яат̇аа сассад̇о ад̇д̇аа жа лого жа ван̃жхо гуудадто зсигадтааяидтид̇о, д̇з жа сад̇д̇аа санд̇хааванд̇и сам̣саранд̇и жаванд̇и убабаж̇ж̇анд̇и, ад̇т̇ид̇взва сассад̇исама’’нд̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, д̣̇уд̇ияам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    ‘‘So evamāha – ‘sassato attā ca loko ca vañjho kūṭaṭṭho esikaṭṭhāyiṭṭhito; te ca sattā sandhāvanti saṃsaranti cavanti upapajjanti, atthitveva sassatisamaṃ. Taṃ kissa hetu? Ahañhi ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusāmi yathāsamāhite citte anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarāmi. Seyyathidaṃ – ekampi saṃvaṭṭavivaṭṭaṃ dvepi saṃvaṭṭavivaṭṭāni tīṇipi saṃvaṭṭavivaṭṭāni cattāripi saṃvaṭṭavivaṭṭāni pañcapi saṃvaṭṭavivaṭṭāni dasapi saṃvaṭṭavivaṭṭāni. Amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapannoti. Iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarāmi. Imināmahaṃ etaṃ jānāmi ‘‘yathā sassato attā ca loko ca vañjho kūṭaṭṭho esikaṭṭhāyiṭṭhito, te ca sattā sandhāvanti saṃsaranti cavanti upapajjanti, atthitveva sassatisama’’nti. Idaṃ, bhikkhave, dutiyaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti.

    33. ‘‘д̇ад̇ияз жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – д̣̇асаби сам̣ваддавиваддаани вийсамби сам̣ваддавиваддаани д̇им̣самби сам̣ваддавиваддаани жад̇д̇аалийсамби сам̣ваддавиваддаани – ‘амуд̇раасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о амуд̇ра уд̣̇абаад̣̇им̣; д̇ад̇раабаасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о ид̇хуубабанно’д̇и. ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и.

    33. ‘‘Tatiye ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati. Seyyathidaṃ – dasapi saṃvaṭṭavivaṭṭāni vīsampi saṃvaṭṭavivaṭṭāni tiṃsampi saṃvaṭṭavivaṭṭāni cattālīsampi saṃvaṭṭavivaṭṭāni – ‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapanno’ti. Iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati.

    ‘‘со звамааха – ‘сассад̇о ад̇д̇аа жа лого жа ван̃жхо гуудадто зсигадтааяидтид̇о; д̇з жа сад̇д̇аа санд̇хааванд̇и сам̣саранд̇и жаванд̇и убабаж̇ж̇анд̇и, ад̇т̇ид̇взва сассад̇исамам̣. д̇ам̣ гисса хзд̇у? ахан̃хи аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусаами, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссараами. сзяяат̇ид̣̇ам̣ – д̣̇асаби сам̣ваддавиваддаани вийсамби сам̣ваддавиваддаани д̇им̣самби сам̣ваддавиваддаани жад̇д̇аалийсамби сам̣ваддавиваддаани – ‘амуд̇раасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о амуд̇ра уд̣̇абаад̣̇им̣; д̇ад̇раабаасим̣ звам̣наамо звам̣г̇од̇д̇о звам̣ван̣н̣о звамаахааро звам̣сукад̣̇угкаббадисам̣взд̣̇ий звамааяубарияанд̇о, со д̇ад̇о жуд̇о ид̇хуубабаннод̇и. ид̇и саагаарам̣ сауд̣̇д̣̇зсам̣ анзгавихид̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссараами. иминаамахам̣ зд̇ам̣ ж̇аанаами ‘‘яат̇аа сассад̇о ад̇д̇аа жа лого жа ван̃жхо гуудадто зсигадтааяидтид̇о, д̇з жа сад̇д̇аа санд̇хааванд̇и сам̣саранд̇и жаванд̇и убабаж̇ж̇анд̇и, ад̇т̇ид̇взва сассад̇исама’’нд̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, д̇ад̇ияам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    ‘‘So evamāha – ‘sassato attā ca loko ca vañjho kūṭaṭṭho esikaṭṭhāyiṭṭhito; te ca sattā sandhāvanti saṃsaranti cavanti upapajjanti, atthitveva sassatisamaṃ. Taṃ kissa hetu? Ahañhi ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusāmi, yathāsamāhite citte anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarāmi. Seyyathidaṃ – dasapi saṃvaṭṭavivaṭṭāni vīsampi saṃvaṭṭavivaṭṭāni tiṃsampi saṃvaṭṭavivaṭṭāni cattālīsampi saṃvaṭṭavivaṭṭāni – ‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto amutra udapādiṃ; tatrāpāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto, so tato cuto idhūpapannoti. Iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarāmi. Imināmahaṃ etaṃ jānāmi ‘‘yathā sassato attā ca loko ca vañjho kūṭaṭṭho esikaṭṭhāyiṭṭhito, te ca sattā sandhāvanti saṃsaranti cavanti upapajjanti, atthitveva sassatisama’’nti. Idaṃ, bhikkhave, tatiyaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti.

    34. ‘‘жад̇уд̇т̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̇аггий ход̇и виймам̣сий, со д̇аггабарияаахад̇ам̣ виймам̣саанужарид̇ам̣ саяам̣ бадибхаанам̣ звамааха – ‘сассад̇о ад̇д̇аа жа лого жа ван̃жхо гуудадто зсигадтааяидтид̇о; д̇з жа сад̇д̇аа санд̇хааванд̇и сам̣саранд̇и жаванд̇и убабаж̇ж̇анд̇и, ад̇т̇ид̇взва сассад̇исама’нд̇и . ид̣̇ам̣, бхигкавз, жад̇уд̇т̇ам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    34. ‘‘Catutthe ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā takkī hoti vīmaṃsī, so takkapariyāhataṃ vīmaṃsānucaritaṃ sayaṃ paṭibhānaṃ evamāha – ‘sassato attā ca loko ca vañjho kūṭaṭṭho esikaṭṭhāyiṭṭhito; te ca sattā sandhāvanti saṃsaranti cavanti upapajjanti, atthitveva sassatisama’nti . Idaṃ, bhikkhave, catutthaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti.

    35. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва жад̇уухи вад̇т̇уухи, зд̇зсам̣ ваа ан̃н̃ад̇арзна; над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа.

    35. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti, sabbe te imeheva catūhi vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena; natthi ito bahiddhā.

    36. ‘‘д̇аяид̣̇ам̣ , бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и – ‘имз д̣̇идтидтаанаа звам̣г̇ахид̇аа звам̣бараамадтаа звам̣г̇ад̇игаа бхаванд̇и звам̣абхисамбарааяаа’д̇и, д̇ан̃жа д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и, д̇ад̇о жа уд̇д̇арид̇арам̣ баж̇аанаад̇и; д̇ан̃жа баж̇аананам̣ 57 на бараамасад̇и, абараамасад̇о жасса бажжад̇д̇ан̃н̃зва ниб̣б̣уд̇и вид̣̇ид̇аа. взд̣̇анаанам̣ самуд̣̇аяан̃жа ад̇т̇ан̇г̇аман̃жа ассаад̣̇ан̃жа аад̣̇ийнаван̃жа ниссаран̣ан̃жа яат̇аабхууд̇ам̣ вид̣̇ид̇ваа анубаад̣̇аавимуд̇д̇о, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о.

    36. ‘‘Tayidaṃ , bhikkhave, tathāgato pajānāti – ‘ime diṭṭhiṭṭhānā evaṃgahitā evaṃparāmaṭṭhā evaṃgatikā bhavanti evaṃabhisamparāyā’ti, tañca tathāgato pajānāti, tato ca uttaritaraṃ pajānāti; tañca pajānanaṃ 58 na parāmasati, aparāmasato cassa paccattaññeva nibbuti viditā. Vedanānaṃ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṃ viditvā anupādāvimutto, bhikkhave, tathāgato.

    37. ‘‘имз ко д̇з, бхигкавз, д̇хаммаа г̇амбхийраа д̣̇уд̣̇д̣̇асаа д̣̇урануб̣од̇хаа санд̇аа бан̣ийд̇аа ад̇аггааважараа нибун̣аа бан̣д̣ид̇авзд̣̇анийяаа, яз д̇ат̇ааг̇ад̇о саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и, язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    37. ‘‘Ime kho te, bhikkhave, dhammā gambhīrā duddasā duranubodhā santā paṇītā atakkāvacarā nipuṇā paṇḍitavedanīyā, ye tathāgato sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedeti, yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    батамабхаан̣авааро.

    Paṭhamabhāṇavāro.

    згажжасассад̇аваад̣̇о

    Ekaccasassatavādo

    38. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи?

    38. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi?

    39. ‘‘ход̇и ко со, бхигкавз, самаяо, яам̣ гад̣̇аажи гарахажи д̣̇ийгхасса ад̣̇д̇хуно ажжаязна аяам̣ лого сам̣ваддад̇и. сам̣ваддамаанз логз язбхуяязна сад̇д̇аа аабхассарасам̣вад̇д̇анигаа хонд̇и. д̇з д̇ад̇т̇а хонд̇и маномаяаа бийд̇ибхагкаа саяам̣бабхаа анд̇алигкажараа субхадтааяино, жирам̣ д̣̇ийгхамад̣̇д̇хаанам̣ д̇идтанд̇и.

    39. ‘‘Hoti kho so, bhikkhave, samayo, yaṃ kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena ayaṃ loko saṃvaṭṭati. Saṃvaṭṭamāne loke yebhuyyena sattā ābhassarasaṃvattanikā honti. Te tattha honti manomayā pītibhakkhā sayaṃpabhā antalikkhacarā subhaṭṭhāyino, ciraṃ dīghamaddhānaṃ tiṭṭhanti.

    40. ‘‘ход̇и ко со, бхигкавз, самаяо, яам̣ гад̣̇аажи гарахажи д̣̇ийгхасса ад̣̇д̇хуно ажжаязна аяам̣ лого виваддад̇и. виваддамаанз логз сун̃н̃ам̣ б̣рахмавимаанам̣ баад̇убхавад̇и. ат̇а ко ан̃н̃ад̇аро сад̇д̇о ааяугкаяаа ваа бун̃н̃агкаяаа ваа аабхассарагааяаа жавид̇ваа сун̃н̃ам̣ б̣рахмавимаанам̣ убабаж̇ж̇ад̇и. со д̇ад̇т̇а ход̇и маномаяо бийд̇ибхагко саяам̣бабхо анд̇алигкажаро субхадтааяий, жирам̣ д̣̇ийгхамад̣̇д̇хаанам̣ д̇идтад̇и.

    40. ‘‘Hoti kho so, bhikkhave, samayo, yaṃ kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena ayaṃ loko vivaṭṭati. Vivaṭṭamāne loke suññaṃ brahmavimānaṃ pātubhavati. Atha kho aññataro satto āyukkhayā vā puññakkhayā vā ābhassarakāyā cavitvā suññaṃ brahmavimānaṃ upapajjati. So tattha hoti manomayo pītibhakkho sayaṃpabho antalikkhacaro subhaṭṭhāyī, ciraṃ dīghamaddhānaṃ tiṭṭhati.

    41. ‘‘д̇асса д̇ад̇т̇а згагасса д̣̇ийгхарад̇д̇ам̣ нивусид̇ад̇д̇аа анабхирад̇и барид̇ассанаа убабаж̇ж̇ад̇и – ‘ахо вад̇а ан̃н̃зби сад̇д̇аа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ажчзяяу’нд̇и. ат̇а ан̃н̃зби сад̇д̇аа ааяугкаяаа ваа бун̃н̃агкаяаа ваа аабхассарагааяаа жавид̇ваа б̣рахмавимаанам̣ убабаж̇ж̇анд̇и д̇асса сад̇д̇асса сахаб̣яад̇ам̣. д̇зби д̇ад̇т̇а хонд̇и маномаяаа бийд̇ибхагкаа саяам̣бабхаа анд̇алигкажараа субхадтааяино, жирам̣ д̣̇ийгхамад̣̇д̇хаанам̣ д̇идтанд̇и.

    41. ‘‘Tassa tattha ekakassa dīgharattaṃ nivusitattā anabhirati paritassanā upapajjati – ‘aho vata aññepi sattā itthattaṃ āgaccheyyu’nti. Atha aññepi sattā āyukkhayā vā puññakkhayā vā ābhassarakāyā cavitvā brahmavimānaṃ upapajjanti tassa sattassa sahabyataṃ. Tepi tattha honti manomayā pītibhakkhā sayaṃpabhā antalikkhacarā subhaṭṭhāyino, ciraṃ dīghamaddhānaṃ tiṭṭhanti.

    42. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яо со сад̇д̇о батамам̣ убабанно д̇асса звам̣ ход̇и – ‘ахамасми б̣рахмаа махааб̣рахмаа абхибхуу анабхибхууд̇о ан̃н̃ад̣̇ад̇т̇уд̣̇асо васавад̇д̇ий иссаро гад̇д̇аа ниммаад̇аа сздто саж̇ид̇аа 59 васий бид̇аа бхууд̇абхаб̣яаанам̣. маяаа имз сад̇д̇аа ниммид̇аа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? маман̃хи буб̣б̣з зд̇ад̣̇ахоси – ‘‘ахо вад̇а ан̃н̃зби сад̇д̇аа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ажчзяяу’’нд̇и. ид̇и мама жа манобан̣ид̇хи, имз жа сад̇д̇аа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ад̇аа’д̇и.

    42. ‘‘Tatra , bhikkhave, yo so satto paṭhamaṃ upapanno tassa evaṃ hoti – ‘ahamasmi brahmā mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī issaro kattā nimmātā seṭṭho sajitā 60 vasī pitā bhūtabhabyānaṃ. Mayā ime sattā nimmitā. Taṃ kissa hetu? Mamañhi pubbe etadahosi – ‘‘aho vata aññepi sattā itthattaṃ āgaccheyyu’’nti. Iti mama ca manopaṇidhi, ime ca sattā itthattaṃ āgatā’ti.

    ‘‘язби д̇з сад̇д̇аа бажчаа убабаннаа, д̇зсамби звам̣ ход̇и – ‘аяам̣ ко бхавам̣ б̣рахмаа махааб̣рахмаа абхибхуу анабхибхууд̇о ан̃н̃ад̣̇ад̇т̇уд̣̇асо васавад̇д̇ий иссаро гад̇д̇аа ниммаад̇аа сздто саж̇ид̇аа васий бид̇аа бхууд̇абхаб̣яаанам̣. иминаа маяам̣ бход̇аа б̣рахмунаа ниммид̇аа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? иман̃хи маяам̣ ад̣̇д̣̇асаама ид̇ха батамам̣ убабаннам̣, маяам̣ банамха бажчаа убабаннаа’д̇и.

    ‘‘Yepi te sattā pacchā upapannā, tesampi evaṃ hoti – ‘ayaṃ kho bhavaṃ brahmā mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī issaro kattā nimmātā seṭṭho sajitā vasī pitā bhūtabhabyānaṃ. Iminā mayaṃ bhotā brahmunā nimmitā. Taṃ kissa hetu? Imañhi mayaṃ addasāma idha paṭhamaṃ upapannaṃ, mayaṃ panamha pacchā upapannā’ti.

    43. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яо со сад̇д̇о батамам̣ убабанно, со д̣̇ийгхааяугад̇аро жа ход̇и ван̣н̣аванд̇ад̇аро жа махзсагкад̇аро жа. яз бана д̇з сад̇д̇аа бажчаа убабаннаа, д̇з аббааяугад̇араа жа хонд̇и д̣̇уб̣б̣ан̣н̣ад̇араа жа аббзсагкад̇араа жа.

    43. ‘‘Tatra, bhikkhave, yo so satto paṭhamaṃ upapanno, so dīghāyukataro ca hoti vaṇṇavantataro ca mahesakkhataro ca. Ye pana te sattā pacchā upapannā, te appāyukatarā ca honti dubbaṇṇatarā ca appesakkhatarā ca.

    44. ‘‘таанам̣ ко банзд̇ам̣, бхигкавз, виж̇ж̇ад̇и, яам̣ ан̃н̃ад̇аро сад̇д̇о д̇амхаа гааяаа жавид̇ваа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ажчад̇и. ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ад̇о самаано аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ад̇и. аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇о самаано аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з д̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и , д̇ад̇о барам̣ наануссарад̇и.

    44. ‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, bhikkhave, vijjati, yaṃ aññataro satto tamhā kāyā cavitvā itthattaṃ āgacchati. Itthattaṃ āgato samāno agārasmā anagāriyaṃ pabbajati. Agārasmā anagāriyaṃ pabbajito samāno ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte taṃ pubbenivāsaṃ anussarati , tato paraṃ nānussarati.

    ‘‘со звамааха – ‘яо ко со бхавам̣ б̣рахмаа махааб̣рахмаа абхибхуу анабхибхууд̇о ан̃н̃ад̣̇ад̇т̇уд̣̇асо васавад̇д̇ий иссаро гад̇д̇аа ниммаад̇аа сздто саж̇ид̇аа васий бид̇аа бхууд̇абхаб̣яаанам̣, язна маяам̣ бход̇аа б̣рахмунаа ниммид̇аа, со нижжо д̇хуво сассад̇о авибарин̣аамад̇хаммо сассад̇исамам̣ д̇ат̇зва тассад̇и. яз бана маяам̣ ахумхаа д̇зна бход̇аа б̣рахмунаа ниммид̇аа, д̇з маяам̣ анижжаа ад̣̇д̇хуваа аббааяугаа жаванад̇хаммаа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ад̇аа’д̇и. ид̣̇ам̣ ко, бхигкавз, батамам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    ‘‘So evamāha – ‘yo kho so bhavaṃ brahmā mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthudaso vasavattī issaro kattā nimmātā seṭṭho sajitā vasī pitā bhūtabhabyānaṃ, yena mayaṃ bhotā brahmunā nimmitā, so nicco dhuvo sassato avipariṇāmadhammo sassatisamaṃ tatheva ṭhassati. Ye pana mayaṃ ahumhā tena bhotā brahmunā nimmitā, te mayaṃ aniccā addhuvā appāyukā cavanadhammā itthattaṃ āgatā’ti. Idaṃ kho, bhikkhave, paṭhamaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti.

    45. ‘‘д̣̇уд̇ияз жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и? санд̇и, бхигкавз, кид̣д̣аабад̣̇осигаа наама д̣̇зваа, д̇з ад̇ивзлам̣ хассакид̣д̣аарад̇ид̇хаммасамаабаннаа 61 вихаранд̇и. д̇зсам̣ ад̇ивзлам̣ хассакид̣д̣аарад̇ид̇хаммасамаабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ сад̇и саммуссад̇и 62. сад̇ияаа саммосаа д̇з д̣̇зваа д̇амхаа гааяаа жаванд̇и.

    45. ‘‘Dutiye ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti? Santi, bhikkhave, khiḍḍāpadosikā nāma devā, te ativelaṃ hassakhiḍḍāratidhammasamāpannā 63 viharanti. Tesaṃ ativelaṃ hassakhiḍḍāratidhammasamāpannānaṃ viharataṃ sati sammussati 64. Satiyā sammosā te devā tamhā kāyā cavanti.

    46. ‘‘таанам̣ ко банзд̇ам̣, бхигкавз, виж̇ж̇ад̇и яам̣ ан̃н̃ад̇аро сад̇д̇о д̇амхаа гааяаа жавид̇ваа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ажчад̇и. ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ад̇о самаано аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ад̇и. аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇о самаано аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з д̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и, д̇ад̇о барам̣ наануссарад̇и.

    46. ‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ aññataro satto tamhā kāyā cavitvā itthattaṃ āgacchati. Itthattaṃ āgato samāno agārasmā anagāriyaṃ pabbajati. Agārasmā anagāriyaṃ pabbajito samāno ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte taṃ pubbenivāsaṃ anussarati, tato paraṃ nānussarati.

    ‘‘со звамааха – ‘яз ко д̇з бхонд̇о д̣̇зваа на кид̣д̣аабад̣̇осигаа, д̇з на ад̇ивзлам̣ хассакид̣д̣аарад̇ид̇хаммасамаабаннаа вихаранд̇и. д̇зсам̣ на ад̇ивзлам̣ хассакид̣д̣аарад̇ид̇хаммасамаабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ сад̇и на саммуссад̇и. сад̇ияаа асаммосаа д̇з д̣̇зваа д̇амхаа гааяаа на жаванд̇и; нижжаа д̇хуваа сассад̇аа авибарин̣аамад̇хаммаа сассад̇исамам̣ д̇ат̇зва тассанд̇и . яз бана маяам̣ ахумхаа кид̣д̣аабад̣̇осигаа, д̇з маяам̣ ад̇ивзлам̣ хассакид̣д̣аарад̇ид̇хаммасамаабаннаа вихаримхаа. д̇зсам̣ но ад̇ивзлам̣ хассакид̣д̣аарад̇ид̇хаммасамаабаннаанам̣ вихарад̇ам̣ сад̇и саммуссад̇и. сад̇ияаа саммосаа звам̣ маяам̣ д̇амхаа гааяаа жуд̇аа анижжаа ад̣̇д̇хуваа аббааяугаа жаванад̇хаммаа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ад̇аа’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, д̣̇уд̇ияам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    ‘‘So evamāha – ‘ye kho te bhonto devā na khiḍḍāpadosikā, te na ativelaṃ hassakhiḍḍāratidhammasamāpannā viharanti. Tesaṃ na ativelaṃ hassakhiḍḍāratidhammasamāpannānaṃ viharataṃ sati na sammussati. Satiyā asammosā te devā tamhā kāyā na cavanti; niccā dhuvā sassatā avipariṇāmadhammā sassatisamaṃ tatheva ṭhassanti . Ye pana mayaṃ ahumhā khiḍḍāpadosikā, te mayaṃ ativelaṃ hassakhiḍḍāratidhammasamāpannā viharimhā. Tesaṃ no ativelaṃ hassakhiḍḍāratidhammasamāpannānaṃ viharataṃ sati sammussati. Satiyā sammosā evaṃ mayaṃ tamhā kāyā cutā aniccā addhuvā appāyukā cavanadhammā itthattaṃ āgatā’ti. Idaṃ, bhikkhave, dutiyaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti.

    47. ‘‘д̇ад̇ияз жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и? санд̇и, бхигкавз, манобад̣̇осигаа наама д̣̇зваа, д̇з ад̇ивзлам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ убаниж̇жхааяанд̇и. д̇з ад̇ивзлам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ убаниж̇жхааяанд̇аа ан̃н̃аман̃н̃амхи жид̇д̇аани бад̣̇уусзнд̇и. д̇з ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бад̣̇удтажид̇д̇аа гиланд̇агааяаа гиланд̇ажид̇д̇аа . д̇з д̣̇зваа д̇амхаа гааяаа жаванд̇и.

    47. ‘‘Tatiye ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti? Santi, bhikkhave, manopadosikā nāma devā, te ativelaṃ aññamaññaṃ upanijjhāyanti. Te ativelaṃ aññamaññaṃ upanijjhāyantā aññamaññamhi cittāni padūsenti. Te aññamaññaṃ paduṭṭhacittā kilantakāyā kilantacittā . Te devā tamhā kāyā cavanti.

    48. ‘‘таанам̣ ко банзд̇ам̣, бхигкавз, виж̇ж̇ад̇и яам̣ ан̃н̃ад̇аро сад̇д̇о д̇амхаа гааяаа жавид̇ваа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ажчад̇и. ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ад̇о самаано аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ад̇и. аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇о самаано аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з д̇ам̣ буб̣б̣зниваасам̣ ануссарад̇и, д̇ад̇о барам̣ наануссарад̇и.

    48. ‘‘Ṭhānaṃ kho panetaṃ, bhikkhave, vijjati yaṃ aññataro satto tamhā kāyā cavitvā itthattaṃ āgacchati. Itthattaṃ āgato samāno agārasmā anagāriyaṃ pabbajati. Agārasmā anagāriyaṃ pabbajito samāno ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte taṃ pubbenivāsaṃ anussarati, tato paraṃ nānussarati.

    ‘‘со звамааха – ‘яз ко д̇з бхонд̇о д̣̇зваа на манобад̣̇осигаа, д̇з наад̇ивзлам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ убаниж̇жхааяанд̇и. д̇з наад̇ивзлам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ убаниж̇жхааяанд̇аа ан̃н̃аман̃н̃амхи жид̇д̇аани наббад̣̇уусзнд̇и. д̇з ан̃н̃аман̃н̃ам̣ аббад̣̇удтажид̇д̇аа агиланд̇агааяаа агиланд̇ажид̇д̇аа. д̇з д̣̇зваа д̇амхаа гааяаа на жаванд̇и, нижжаа д̇хуваа сассад̇аа авибарин̣аамад̇хаммаа сассад̇исамам̣ д̇ат̇зва тассанд̇и. яз бана маяам̣ ахумхаа манобад̣̇осигаа, д̇з маяам̣ ад̇ивзлам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ убаниж̇жхааяимхаа. д̇з маяам̣ ад̇ивзлам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ убаниж̇жхааяанд̇аа ан̃н̃аман̃н̃амхи жид̇д̇аани бад̣̇уусимхаа, д̇з маяам̣ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ бад̣̇удтажид̇д̇аа гиланд̇агааяаа гиланд̇ажид̇д̇аа. звам̣ маяам̣ д̇амхаа гааяаа жуд̇аа анижжаа ад̣̇д̇хуваа аббааяугаа жаванад̇хаммаа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ад̇аа’д̇и . ид̣̇ам̣, бхигкавз, д̇ад̇ияам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    ‘‘So evamāha – ‘ye kho te bhonto devā na manopadosikā, te nātivelaṃ aññamaññaṃ upanijjhāyanti. Te nātivelaṃ aññamaññaṃ upanijjhāyantā aññamaññamhi cittāni nappadūsenti. Te aññamaññaṃ appaduṭṭhacittā akilantakāyā akilantacittā. Te devā tamhā kāyā na cavanti, niccā dhuvā sassatā avipariṇāmadhammā sassatisamaṃ tatheva ṭhassanti. Ye pana mayaṃ ahumhā manopadosikā, te mayaṃ ativelaṃ aññamaññaṃ upanijjhāyimhā. Te mayaṃ ativelaṃ aññamaññaṃ upanijjhāyantā aññamaññamhi cittāni padūsimhā, te mayaṃ aññamaññaṃ paduṭṭhacittā kilantakāyā kilantacittā. Evaṃ mayaṃ tamhā kāyā cutā aniccā addhuvā appāyukā cavanadhammā itthattaṃ āgatā’ti . Idaṃ, bhikkhave, tatiyaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti.

    49. ‘‘жад̇уд̇т̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̇аггий ход̇и виймам̣сий. со д̇аггабарияаахад̇ам̣ виймам̣саанужарид̇ам̣ саяам̣бадибхаанам̣ звамааха – ‘яам̣ ко ид̣̇ам̣ вужжад̇и жагкум̣ ид̇иби сод̇ам̣ ид̇иби гхаанам̣ ид̇иби ж̇ивхаа ид̇иби гааяо ид̇иби, аяам̣ ад̇д̇аа анижжо ад̣̇д̇хуво асассад̇о вибарин̣аамад̇хаммо. яан̃жа ко ид̣̇ам̣ вужжад̇и жид̇д̇анд̇и ваа манод̇и ваа вин̃н̃аан̣анд̇и ваа аяам̣ ад̇д̇аа нижжо д̇хуво сассад̇о авибарин̣аамад̇хаммо сассад̇исамам̣ д̇ат̇зва тассад̇ий’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, жад̇уд̇т̇ам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    49. ‘‘Catutthe ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā takkī hoti vīmaṃsī. So takkapariyāhataṃ vīmaṃsānucaritaṃ sayaṃpaṭibhānaṃ evamāha – ‘yaṃ kho idaṃ vuccati cakkhuṃ itipi sotaṃ itipi ghānaṃ itipi jivhā itipi kāyo itipi, ayaṃ attā anicco addhuvo asassato vipariṇāmadhammo. Yañca kho idaṃ vuccati cittanti vā manoti vā viññāṇanti vā ayaṃ attā nicco dhuvo sassato avipariṇāmadhammo sassatisamaṃ tatheva ṭhassatī’ti. Idaṃ, bhikkhave, catutthaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti.

    50. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва жад̇уухи вад̇т̇уухи, зд̇зсам̣ ваа ан̃н̃ад̇арзна; над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа.

    50. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti, sabbe te imeheva catūhi vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena; natthi ito bahiddhā.

    51. ‘‘д̇аяид̣̇ам̣ , бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и – ‘имз д̣̇идтидтаанаа звам̣г̇ахид̇аа звам̣бараамадтаа звам̣г̇ад̇игаа бхаванд̇и звам̣абхисамбарааяаа’д̇и. д̇ан̃жа д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и, д̇ад̇о жа уд̇д̇арид̇арам̣ баж̇аанаад̇и, д̇ан̃жа баж̇аананам̣ на бараамасад̇и, абараамасад̇о жасса бажжад̇д̇ан̃н̃зва ниб̣б̣уд̇и вид̣̇ид̇аа. взд̣̇анаанам̣ самуд̣̇аяан̃жа ад̇т̇ан̇г̇аман̃жа ассаад̣̇ан̃жа аад̣̇ийнаван̃жа ниссаран̣ан̃жа яат̇аабхууд̇ам̣ вид̣̇ид̇ваа анубаад̣̇аавимуд̇д̇о, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о.

    51. ‘‘Tayidaṃ , bhikkhave, tathāgato pajānāti – ‘ime diṭṭhiṭṭhānā evaṃgahitā evaṃparāmaṭṭhā evaṃgatikā bhavanti evaṃabhisamparāyā’ti. Tañca tathāgato pajānāti, tato ca uttaritaraṃ pajānāti, tañca pajānanaṃ na parāmasati, aparāmasato cassa paccattaññeva nibbuti viditā. Vedanānaṃ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṃ viditvā anupādāvimutto, bhikkhave, tathāgato.

    52. ‘‘имз ко д̇з, бхигкавз, д̇хаммаа г̇амбхийраа д̣̇уд̣̇д̣̇асаа д̣̇урануб̣од̇хаа санд̇аа бан̣ийд̇аа ад̇аггааважараа нибун̣аа бан̣д̣ид̇авзд̣̇анийяаа, яз д̇ат̇ааг̇ад̇о саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и, язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    52. ‘‘Ime kho te, bhikkhave, dhammā gambhīrā duddasā duranubodhā santā paṇītā atakkāvacarā nipuṇā paṇḍitavedanīyā, ye tathāgato sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedeti, yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    анд̇аананд̇аваад̣̇о

    Antānantavādo

    53. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи?

    53. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti catūhi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti catūhi vatthūhi?

    54. ‘‘ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з анд̇асан̃н̃ий логасмим̣ вихарад̇и.

    54. ‘‘Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte antasaññī lokasmiṃ viharati.

    ‘‘со звамааха – ‘анд̇аваа аяам̣ лого баривадумо. д̇ам̣ гисса хзд̇у? ахан̃хи аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусаами, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з анд̇асан̃н̃ий логасмим̣ вихараами. иминаамахам̣ зд̇ам̣ ж̇аанаами – яат̇аа анд̇аваа аяам̣ лого баривадумо’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, батамам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и.

    ‘‘So evamāha – ‘antavā ayaṃ loko parivaṭumo. Taṃ kissa hetu? Ahañhi ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusāmi, yathāsamāhite citte antasaññī lokasmiṃ viharāmi. Imināmahaṃ etaṃ jānāmi – yathā antavā ayaṃ loko parivaṭumo’ti. Idaṃ, bhikkhave, paṭhamaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti.

    55. ‘‘д̣̇уд̇ияз жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з ананд̇асан̃н̃ий логасмим̣ вихарад̇и.

    55. ‘‘Dutiye ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte anantasaññī lokasmiṃ viharati.

    ‘‘со звамааха – ‘ананд̇о аяам̣ лого абарияанд̇о. яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа звамаахам̣су – ‘‘анд̇аваа аяам̣ лого баривадумо’’д̇и, д̇зсам̣ мусаа. ананд̇о аяам̣ лого абарияанд̇о. д̇ам̣ гисса хзд̇у? ахан̃хи аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусаами , яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з ананд̇асан̃н̃ий логасмим̣ вихараами. иминаамахам̣ зд̇ам̣ ж̇аанаами – яат̇аа ананд̇о аяам̣ лого абарияанд̇о’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, д̣̇уд̇ияам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и.

    ‘‘So evamāha – ‘ananto ayaṃ loko apariyanto. Ye te samaṇabrāhmaṇā evamāhaṃsu – ‘‘antavā ayaṃ loko parivaṭumo’’ti, tesaṃ musā. Ananto ayaṃ loko apariyanto. Taṃ kissa hetu? Ahañhi ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusāmi , yathāsamāhite citte anantasaññī lokasmiṃ viharāmi. Imināmahaṃ etaṃ jānāmi – yathā ananto ayaṃ loko apariyanto’ti. Idaṃ, bhikkhave, dutiyaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti.

    56. ‘‘д̇ад̇ияз жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з уд̣̇д̇хамад̇хо анд̇асан̃н̃ий логасмим̣ вихарад̇и, д̇ирияам̣ ананд̇асан̃н̃ий.

    56. ‘‘Tatiye ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte uddhamadho antasaññī lokasmiṃ viharati, tiriyaṃ anantasaññī.

    ‘‘со звамааха – ‘анд̇аваа жа аяам̣ лого ананд̇о жа. яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа звамаахам̣су – ‘‘анд̇аваа аяам̣ лого баривадумо’’д̇и, д̇зсам̣ мусаа. язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа звамаахам̣су – ‘‘ананд̇о аяам̣ лого абарияанд̇о’’д̇и, д̇зсамби мусаа. анд̇аваа жа аяам̣ лого ананд̇о жа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? ахан̃хи аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусаами, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з уд̣̇д̇хамад̇хо анд̇асан̃н̃ий логасмим̣ вихараами, д̇ирияам̣ ананд̇асан̃н̃ий. иминаамахам̣ зд̇ам̣ ж̇аанаами – яат̇аа анд̇аваа жа аяам̣ лого ананд̇о жаа’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, д̇ад̇ияам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и.

    ‘‘So evamāha – ‘antavā ca ayaṃ loko ananto ca. Ye te samaṇabrāhmaṇā evamāhaṃsu – ‘‘antavā ayaṃ loko parivaṭumo’’ti, tesaṃ musā. Yepi te samaṇabrāhmaṇā evamāhaṃsu – ‘‘ananto ayaṃ loko apariyanto’’ti, tesampi musā. Antavā ca ayaṃ loko ananto ca. Taṃ kissa hetu? Ahañhi ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusāmi, yathāsamāhite citte uddhamadho antasaññī lokasmiṃ viharāmi, tiriyaṃ anantasaññī. Imināmahaṃ etaṃ jānāmi – yathā antavā ca ayaṃ loko ananto cā’ti. Idaṃ, bhikkhave, tatiyaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti.

    57. ‘‘жад̇уд̇т̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̇аггий ход̇и виймам̣сий. со д̇аггабарияаахад̇ам̣ виймам̣саанужарид̇ам̣ саяам̣бадибхаанам̣ звамааха – ‘нзвааяам̣ лого анд̇аваа, на банаананд̇о. яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа звамаахам̣су – ‘‘анд̇аваа аяам̣ лого баривадумо’’д̇и, д̇зсам̣ мусаа. язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа звамаахам̣су – ‘‘ананд̇о аяам̣ лого абарияанд̇о’’д̇и, д̇зсамби мусаа. язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа звамаахам̣су – ‘‘анд̇аваа жа аяам̣ лого ананд̇о жаа’’д̇и, д̇зсамби мусаа. нзвааяам̣ лого анд̇аваа , на банаананд̇о’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз , жад̇уд̇т̇ам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и.

    57. ‘‘Catutthe ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā takkī hoti vīmaṃsī. So takkapariyāhataṃ vīmaṃsānucaritaṃ sayaṃpaṭibhānaṃ evamāha – ‘nevāyaṃ loko antavā, na panānanto. Ye te samaṇabrāhmaṇā evamāhaṃsu – ‘‘antavā ayaṃ loko parivaṭumo’’ti, tesaṃ musā. Yepi te samaṇabrāhmaṇā evamāhaṃsu – ‘‘ananto ayaṃ loko apariyanto’’ti, tesampi musā. Yepi te samaṇabrāhmaṇā evamāhaṃsu – ‘‘antavā ca ayaṃ loko ananto cā’’ti, tesampi musā. Nevāyaṃ loko antavā , na panānanto’ti. Idaṃ, bhikkhave , catutthaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti.

    58. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва жад̇уухи вад̇т̇уухи, зд̇зсам̣ ваа ан̃н̃ад̇арзна; над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа.

    58. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti catūhi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti, sabbe te imeheva catūhi vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena; natthi ito bahiddhā.

    59. ‘‘д̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и – ‘имз д̣̇идтидтаанаа звам̣г̇ахид̇аа звам̣бараамадтаа звам̣г̇ад̇игаа бхаванд̇и звам̣абхисамбарааяаа’д̇и. д̇ан̃жа д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и, д̇ад̇о жа уд̇д̇арид̇арам̣ баж̇аанаад̇и, д̇ан̃жа баж̇аананам̣ на бараамасад̇и, абараамасад̇о жасса бажжад̇д̇ан̃н̃зва ниб̣б̣уд̇и вид̣̇ид̇аа. взд̣̇анаанам̣ самуд̣̇аяан̃жа ад̇т̇ан̇г̇аман̃жа ассаад̣̇ан̃жа аад̣̇ийнаван̃жа ниссаран̣ан̃жа яат̇аабхууд̇ам̣ вид̣̇ид̇ваа анубаад̣̇аавимуд̇д̇о, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о.

    59. ‘‘Tayidaṃ, bhikkhave, tathāgato pajānāti – ‘ime diṭṭhiṭṭhānā evaṃgahitā evaṃparāmaṭṭhā evaṃgatikā bhavanti evaṃabhisamparāyā’ti. Tañca tathāgato pajānāti, tato ca uttaritaraṃ pajānāti, tañca pajānanaṃ na parāmasati, aparāmasato cassa paccattaññeva nibbuti viditā. Vedanānaṃ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṃ viditvā anupādāvimutto, bhikkhave, tathāgato.

    60. ‘‘имз ко д̇з, бхигкавз, д̇хаммаа г̇амбхийраа д̣̇уд̣̇д̣̇асаа д̣̇урануб̣од̇хаа санд̇аа бан̣ийд̇аа ад̇аггааважараа нибун̣аа бан̣д̣ид̇авзд̣̇анийяаа, яз д̇ат̇ааг̇ад̇о саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и, язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    60. ‘‘Ime kho te, bhikkhave, dhammā gambhīrā duddasā duranubodhā santā paṇītā atakkāvacarā nipuṇā paṇḍitavedanīyā, ye tathāgato sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedeti, yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    амараавигкзбаваад̣̇о

    Amarāvikkhepavādo

    61. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа, д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣ жад̇уухи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣ жад̇уухи вад̇т̇уухи?

    61. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā, tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ catūhi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ catūhi vatthūhi?

    62. ‘‘ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа ‘ид̣̇ам̣ гусала’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и, ‘ид̣̇ам̣ агусала’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и. д̇асса звам̣ ход̇и – ‘ахам̣ ко ‘‘ид̣̇ам̣ гусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаами, ‘‘ид̣̇ам̣ агусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаами. ахан̃жз ко бана ‘‘ид̣̇ам̣ гусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о, ‘‘ид̣̇ам̣ агусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о, ‘ид̣̇ам̣ гусала’нд̇и ваа б̣яаагарзяяам̣, ‘ид̣̇ам̣ агусала’нд̇и ваа б̣яаагарзяяам̣, д̇ам̣ мамасса мусаа. яам̣ мамасса мусаа , со мамасса вигхаад̇о. яо мамасса вигхаад̇о со мамасса анд̇арааяо’д̇и. ид̇и со мусааваад̣̇абхаяаа мусааваад̣̇абариж̇зг̇ужчаа нзвид̣̇ам̣ гусаланд̇и б̣яаагарод̇и, на банид̣̇ам̣ агусаланд̇и б̣яаагарод̇и, д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будто самаано ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇ад̇и амараавигкзбам̣ – ‘званд̇иби мз но; д̇ат̇аад̇иби мз но; ан̃н̃ат̇аад̇иби мз но; нод̇иби мз но; но нод̇иби мз но’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, батамам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣.

    62. ‘‘Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ‘idaṃ kusala’nti yathābhūtaṃ nappajānāti, ‘idaṃ akusala’nti yathābhūtaṃ nappajānāti. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho ‘‘idaṃ kusala’’nti yathābhūtaṃ nappajānāmi, ‘‘idaṃ akusala’’nti yathābhūtaṃ nappajānāmi. Ahañce kho pana ‘‘idaṃ kusala’’nti yathābhūtaṃ appajānanto, ‘‘idaṃ akusala’’nti yathābhūtaṃ appajānanto, ‘idaṃ kusala’nti vā byākareyyaṃ, ‘idaṃ akusala’nti vā byākareyyaṃ, taṃ mamassa musā. Yaṃ mamassa musā , so mamassa vighāto. Yo mamassa vighāto so mamassa antarāyo’ti. Iti so musāvādabhayā musāvādaparijegucchā nevidaṃ kusalanti byākaroti, na panidaṃ akusalanti byākaroti, tattha tattha pañhaṃ puṭṭho samāno vācāvikkhepaṃ āpajjati amarāvikkhepaṃ – ‘evantipi me no; tathātipi me no; aññathātipi me no; notipi me no; no notipi me no’ti. Idaṃ, bhikkhave, paṭhamaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ.

    63. ‘‘д̣̇уд̇ияз жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа ‘ид̣̇ам̣ гусала’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и, ‘ид̣̇ам̣ агусала’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и. д̇асса звам̣ ход̇и – ‘ахам̣ ко ‘‘ид̣̇ам̣ гусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаами, ‘‘ид̣̇ам̣ агусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаами. ахан̃жз ко бана ‘‘ид̣̇ам̣ гусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о, ‘‘ид̣̇ам̣ агусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о, ‘‘ид̣̇ам̣ гусала’’нд̇и ваа б̣яаагарзяяам̣, ‘‘ид̣̇ам̣ агусала’нд̇и ваа б̣яаагарзяяам̣, д̇ад̇т̇а мз асса чанд̣̇о ваа рааг̇о ваа д̣̇осо ваа бадигхо ваа. яад̇т̇а 65 мз асса чанд̣̇о ваа рааг̇о ваа д̣̇осо ваа бадигхо ваа, д̇ам̣ мамасса убаад̣̇аанам̣. яам̣ мамасса убаад̣̇аанам̣, со мамасса вигхаад̇о. яо мамасса вигхаад̇о, со мамасса анд̇арааяо’д̇и. ид̇и со убаад̣̇аанабхаяаа убаад̣̇аанабариж̇зг̇ужчаа нзвид̣̇ам̣ гусаланд̇и б̣яаагарод̇и, на банид̣̇ам̣ агусаланд̇и б̣яаагарод̇и, д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будто самаано ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇ад̇и амараавигкзбам̣ – ‘званд̇иби мз но; д̇ат̇аад̇иби мз но; ан̃н̃ат̇аад̇иби мз но; нод̇иби мз но; но нод̇иби мз но’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, д̣̇уд̇ияам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣.

    63. ‘‘Dutiye ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ‘idaṃ kusala’nti yathābhūtaṃ nappajānāti, ‘idaṃ akusala’nti yathābhūtaṃ nappajānāti. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho ‘‘idaṃ kusala’’nti yathābhūtaṃ nappajānāmi, ‘‘idaṃ akusala’’nti yathābhūtaṃ nappajānāmi. Ahañce kho pana ‘‘idaṃ kusala’’nti yathābhūtaṃ appajānanto, ‘‘idaṃ akusala’’nti yathābhūtaṃ appajānanto, ‘‘idaṃ kusala’’nti vā byākareyyaṃ, ‘‘idaṃ akusala’nti vā byākareyyaṃ, tattha me assa chando vā rāgo vā doso vā paṭigho vā. Yattha 66 me assa chando vā rāgo vā doso vā paṭigho vā, taṃ mamassa upādānaṃ. Yaṃ mamassa upādānaṃ, so mamassa vighāto. Yo mamassa vighāto, so mamassa antarāyo’ti. Iti so upādānabhayā upādānaparijegucchā nevidaṃ kusalanti byākaroti, na panidaṃ akusalanti byākaroti, tattha tattha pañhaṃ puṭṭho samāno vācāvikkhepaṃ āpajjati amarāvikkhepaṃ – ‘evantipi me no; tathātipi me no; aññathātipi me no; notipi me no; no notipi me no’ti. Idaṃ, bhikkhave, dutiyaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ.

    64. ‘‘д̇ад̇ияз жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа ‘ид̣̇ам̣ гусала’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и, ‘ид̣̇ам̣ агусала’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаад̇и. д̇асса звам̣ ход̇и – ‘ахам̣ ко ‘‘ид̣̇ам̣ гусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаами, ‘‘ид̣̇ам̣ агусала’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ наббаж̇аанаами. ахан̃жз ко бана ‘‘ид̣̇ам̣ гусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о ‘‘ид̣̇ам̣ агусала’’нд̇и яат̇аабхууд̇ам̣ аббаж̇аананд̇о ‘‘ид̣̇ам̣ гусала’’нд̇и ваа б̣яаагарзяяам̣, ‘‘ид̣̇ам̣ агусала’’нд̇и ваа б̣яаагарзяяам̣. санд̇и хи ко саман̣аб̣раахман̣аа бан̣д̣ид̇аа нибун̣аа гад̇абараббаваад̣̇аа ваалавзд̇хируубаа, д̇з бхинд̣̇анд̇аа 67 ман̃н̃з жаранд̇и бан̃н̃ааг̇ад̇зна д̣̇идтиг̇ад̇аани, д̇з мам̣ д̇ад̇т̇а самануяун̃ж̇зяяум̣ самануг̇аахзяяум̣ саманубхаасзяяум̣. яз мам̣ д̇ад̇т̇а самануяун̃ж̇зяяум̣ самануг̇аахзяяум̣ саманубхаасзяяум̣, д̇зсаахам̣ на самбааязяяам̣. язсаахам̣ на самбааязяяам̣, со мамасса вигхаад̇о. яо мамасса вигхаад̇о, со мамасса анд̇арааяо’д̇и. ид̇и со ануяог̇абхаяаа ануяог̇абариж̇зг̇ужчаа нзвид̣̇ам̣ гусаланд̇и б̣яаагарод̇и, на банид̣̇ам̣ агусаланд̇и б̣яаагарод̇и, д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будто самаано ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇ад̇и амараавигкзбам̣ – ‘званд̇иби мз но; д̇ат̇аад̇иби мз но; ан̃н̃ат̇аад̇иби мз но; нод̇иби мз но; но нод̇иби мз но’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, д̇ад̇ияам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣.

    64. ‘‘Tatiye ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā ‘idaṃ kusala’nti yathābhūtaṃ nappajānāti, ‘idaṃ akusala’nti yathābhūtaṃ nappajānāti. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho ‘‘idaṃ kusala’’nti yathābhūtaṃ nappajānāmi, ‘‘idaṃ akusala’nti yathābhūtaṃ nappajānāmi. Ahañce kho pana ‘‘idaṃ kusala’’nti yathābhūtaṃ appajānanto ‘‘idaṃ akusala’’nti yathābhūtaṃ appajānanto ‘‘idaṃ kusala’’nti vā byākareyyaṃ, ‘‘idaṃ akusala’’nti vā byākareyyaṃ. Santi hi kho samaṇabrāhmaṇā paṇḍitā nipuṇā kataparappavādā vālavedhirūpā, te bhindantā 68 maññe caranti paññāgatena diṭṭhigatāni, te maṃ tattha samanuyuñjeyyuṃ samanugāheyyuṃ samanubhāseyyuṃ. Ye maṃ tattha samanuyuñjeyyuṃ samanugāheyyuṃ samanubhāseyyuṃ, tesāhaṃ na sampāyeyyaṃ. Yesāhaṃ na sampāyeyyaṃ, so mamassa vighāto. Yo mamassa vighāto, so mamassa antarāyo’ti. Iti so anuyogabhayā anuyogaparijegucchā nevidaṃ kusalanti byākaroti, na panidaṃ akusalanti byākaroti, tattha tattha pañhaṃ puṭṭho samāno vācāvikkhepaṃ āpajjati amarāvikkhepaṃ – ‘evantipi me no; tathātipi me no; aññathātipi me no; notipi me no; no notipi me no’ti. Idaṃ, bhikkhave, tatiyaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ.

    65. ‘‘жад̇уд̇т̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа манд̣̇о ход̇и момуухо. со манд̣̇ад̇д̇аа момуухад̇д̇аа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будто самаано ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇ад̇и амараавигкзбам̣ – ‘ад̇т̇и баро лого’д̇и ид̇и жз мам̣ бужчаси, ‘ад̇т̇и баро лого’д̇и ид̇и жз мз асса, ‘ад̇т̇и баро лого’д̇и ид̇и д̇з нам̣ б̣яаагарзяяам̣, ‘званд̇иби мз но, д̇ат̇аад̇иби мз но, ан̃н̃ат̇аад̇иби мз но, нод̇иби мз но, но нод̇иби мз но’д̇и. ‘над̇т̇и баро лого…бз… ‘ад̇т̇и жа над̇т̇и жа баро лого…бз… ‘нзвад̇т̇и на над̇т̇и баро лого…бз… ‘ад̇т̇и сад̇д̇аа обабаад̇игаа …бз… ‘над̇т̇и сад̇д̇аа обабаад̇игаа…бз… ‘ад̇т̇и жа над̇т̇и жа сад̇д̇аа обабаад̇игаа…бз… ‘нзвад̇т̇и на над̇т̇и сад̇д̇аа обабаад̇игаа…бз… ‘ад̇т̇и сугад̇ад̣̇уггадаанам̣ 69 гаммаанам̣ палам̣ вибааго…бз… ‘над̇т̇и сугад̇ад̣̇уггадаанам̣ гаммаанам̣ палам̣ вибааго…бз… ‘ад̇т̇и жа над̇т̇и жа сугад̇ад̣̇уггадаанам̣ гаммаанам̣ палам̣ вибааго…бз… ‘нзвад̇т̇и на над̇т̇и сугад̇ад̣̇уггадаанам̣ гаммаанам̣ палам̣ вибааго…бз… ‘ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа…бз… ‘на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа…бз… ‘ход̇и жа на жа ход̇и 70 д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа…бз… ‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аад̇и ид̇и жз мам̣ бужчаси, ‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ид̇и жз мз асса, ‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’д̇и ид̇и д̇з нам̣ б̣яаагарзяяам̣, ‘званд̇иби мз но, д̇ат̇аад̇иби мз но, ан̃н̃ат̇аад̇иби мз но, нод̇иби мз но, но нод̇иби мз но’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, жад̇уд̇т̇ам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣.

    65. ‘‘Catutthe ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā mando hoti momūho. So mandattā momūhattā tattha tattha pañhaṃ puṭṭho samāno vācāvikkhepaṃ āpajjati amarāvikkhepaṃ – ‘atthi paro loko’ti iti ce maṃ pucchasi, ‘atthi paro loko’ti iti ce me assa, ‘atthi paro loko’ti iti te naṃ byākareyyaṃ, ‘evantipi me no, tathātipi me no, aññathātipi me no, notipi me no, no notipi me no’ti. ‘Natthi paro loko…pe… ‘atthi ca natthi ca paro loko…pe… ‘nevatthi na natthi paro loko…pe… ‘atthi sattā opapātikā …pe… ‘natthi sattā opapātikā…pe… ‘atthi ca natthi ca sattā opapātikā…pe… ‘nevatthi na natthi sattā opapātikā…pe… ‘atthi sukatadukkaṭānaṃ 71 kammānaṃ phalaṃ vipāko…pe… ‘natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko…pe… ‘atthi ca natthi ca sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko…pe… ‘nevatthi na natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko…pe… ‘hoti tathāgato paraṃ maraṇā…pe… ‘na hoti tathāgato paraṃ maraṇā…pe… ‘hoti ca na ca hoti 72 tathāgato paraṃ maraṇā…pe… ‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇāti iti ce maṃ pucchasi, ‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’ti iti ce me assa, ‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’ti iti te naṃ byākareyyaṃ, ‘evantipi me no, tathātipi me no, aññathātipi me no, notipi me no, no notipi me no’ti. Idaṃ, bhikkhave, catutthaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ.

    66. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣ жад̇уухи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣ , саб̣б̣з д̇з имзхзва жад̇уухи вад̇т̇уухи, зд̇зсам̣ ваа ан̃н̃ад̇арзна, над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа…бз… язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    66. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ catūhi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ , sabbe te imeheva catūhi vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena, natthi ito bahiddhā…pe… yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    ад̇хижжасамуббаннаваад̣̇о

    Adhiccasamuppannavādo

    67. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и д̣̇вийхи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и д̣̇вийхи вад̇т̇уухи?

    67. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti dvīhi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti dvīhi vatthūhi?

    68. ‘‘санд̇и, бхигкавз, асан̃н̃асад̇д̇аа наама д̣̇зваа. сан̃н̃уббаад̣̇аа жа бана д̇з д̣̇зваа д̇амхаа гааяаа жаванд̇и. таанам̣ ко банзд̇ам̣, бхигкавз, виж̇ж̇ад̇и, яам̣ ан̃н̃ад̇аро сад̇д̇о д̇амхаа гааяаа жавид̇ваа ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ажчад̇и. ид̇т̇ад̇д̇ам̣ ааг̇ад̇о самаано аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ад̇и. аг̇аарасмаа анаг̇аарияам̣ баб̣б̣аж̇ид̇о самаано аад̇аббаманвааяа бад̇хаанаманвааяа ануяог̇аманвааяа аббамаад̣̇аманвааяа саммааманасигаараманвааяа д̇ат̇ааруубам̣ жзд̇осамаад̇хим̣ пусад̇и, яат̇аасамаахид̇з жид̇д̇з сан̃н̃уббаад̣̇ам̣ ануссарад̇и, д̇ад̇о барам̣ наануссарад̇и. со звамааха – ‘ад̇хижжасамуббанно ад̇д̇аа жа лого жа. д̇ам̣ гисса хзд̇у? ахан̃хи буб̣б̣з наахосим̣, сомхи зд̇арахи ахуд̇ваа санд̇ад̇ааяа барин̣ад̇о’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, батамам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    68. ‘‘Santi, bhikkhave, asaññasattā nāma devā. Saññuppādā ca pana te devā tamhā kāyā cavanti. Ṭhānaṃ kho panetaṃ, bhikkhave, vijjati, yaṃ aññataro satto tamhā kāyā cavitvā itthattaṃ āgacchati. Itthattaṃ āgato samāno agārasmā anagāriyaṃ pabbajati. Agārasmā anagāriyaṃ pabbajito samāno ātappamanvāya padhānamanvāya anuyogamanvāya appamādamanvāya sammāmanasikāramanvāya tathārūpaṃ cetosamādhiṃ phusati, yathāsamāhite citte saññuppādaṃ anussarati, tato paraṃ nānussarati. So evamāha – ‘adhiccasamuppanno attā ca loko ca. Taṃ kissa hetu? Ahañhi pubbe nāhosiṃ, somhi etarahi ahutvā santatāya pariṇato’ti. Idaṃ, bhikkhave, paṭhamaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti.

    69. ‘‘д̣̇уд̇ияз жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и? ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̇аггий ход̇и виймам̣сий. со д̇аггабарияаахад̇ам̣ виймам̣саанужарид̇ам̣ саяам̣бадибхаанам̣ звамааха – ‘ад̇хижжасамуббанно ад̇д̇аа жа лого жаа’д̇и. ид̣̇ам̣, бхигкавз, д̣̇уд̇ияам̣ таанам̣, яам̣ ааг̇амма яам̣ аараб̣бха згз саман̣аб̣раахман̣аа ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и.

    69. ‘‘Dutiye ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti? Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā takkī hoti vīmaṃsī. So takkapariyāhataṃ vīmaṃsānucaritaṃ sayaṃpaṭibhānaṃ evamāha – ‘adhiccasamuppanno attā ca loko cā’ti. Idaṃ, bhikkhave, dutiyaṃ ṭhānaṃ, yaṃ āgamma yaṃ ārabbha eke samaṇabrāhmaṇā adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti.

    70. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и д̣̇вийхи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва д̣̇вийхи вад̇т̇уухи, зд̇зсам̣ ваа ан̃н̃ад̇арзна, над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа…бз… язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    70. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti dvīhi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti, sabbe te imeheva dvīhi vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena, natthi ito bahiddhā…pe… yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    71. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа буб̣б̣анд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и адтаарасахи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа буб̣б̣анд̇агаббигаа буб̣б̣анд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇амаараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва адтаарасахи вад̇т̇уухи, зд̇зсам̣ ваа ан̃н̃ад̇арзна, над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа.

    71. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā pubbantānudiṭṭhino pubbantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti aṭṭhārasahi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā pubbantakappikā pubbantānudiṭṭhino pubbantamārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti, sabbe te imeheva aṭṭhārasahi vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena, natthi ito bahiddhā.

    72. ‘‘д̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и – ‘имз д̣̇идтидтаанаа звам̣г̇ахид̇аа звам̣бараамадтаа звам̣г̇ад̇игаа бхаванд̇и звам̣абхисамбарааяаа’д̇и. д̇ан̃жа д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и, д̇ад̇о жа уд̇д̇арид̇арам̣ баж̇аанаад̇и, д̇ан̃жа баж̇аананам̣ на бараамасад̇и, абараамасад̇о жасса бажжад̇д̇ан̃н̃зва ниб̣б̣уд̇и вид̣̇ид̇аа. взд̣̇анаанам̣ самуд̣̇аяан̃жа ад̇т̇ан̇г̇аман̃жа ассаад̣̇ан̃жа аад̣̇ийнаван̃жа ниссаран̣ан̃жа яат̇аабхууд̇ам̣ вид̣̇ид̇ваа анубаад̣̇аавимуд̇д̇о, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о.

    72. ‘‘Tayidaṃ, bhikkhave, tathāgato pajānāti – ‘ime diṭṭhiṭṭhānā evaṃgahitā evaṃparāmaṭṭhā evaṃgatikā bhavanti evaṃabhisamparāyā’ti. Tañca tathāgato pajānāti, tato ca uttaritaraṃ pajānāti, tañca pajānanaṃ na parāmasati, aparāmasato cassa paccattaññeva nibbuti viditā. Vedanānaṃ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṃ viditvā anupādāvimutto, bhikkhave, tathāgato.

    73. ‘‘имз ко д̇з, бхигкавз, д̇хаммаа г̇амбхийраа д̣̇уд̣̇д̣̇асаа д̣̇урануб̣од̇хаа санд̇аа бан̣ийд̇аа ад̇аггааважараа нибун̣аа бан̣д̣ид̇авзд̣̇анийяаа, яз д̇ат̇ааг̇ад̇о саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и , язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    73. ‘‘Ime kho te, bhikkhave, dhammā gambhīrā duddasā duranubodhā santā paṇītā atakkāvacarā nipuṇā paṇḍitavedanīyā, ye tathāgato sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedeti , yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    д̣̇уд̇ияабхаан̣авааро.

    Dutiyabhāṇavāro.

    абаранд̇агаббигаа

    Aparantakappikā

    74. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа абаранд̇агаббигаа абаранд̇аануд̣̇идтино, абаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и жад̇ужад̇д̇аарийсааяа 73 вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха абаранд̇агаббигаа абаранд̇аануд̣̇идтино абаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и жад̇ужад̇д̇аарийсааяа вад̇т̇уухи?

    74. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā aparantakappikā aparantānudiṭṭhino, aparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti catucattārīsāya 74 vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha aparantakappikā aparantānudiṭṭhino aparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti catucattārīsāya vatthūhi?

    сан̃н̃ийваад̣̇о

    Saññīvādo

    75. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа сан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ сан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и сол̣асахи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа сан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ сан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и сол̣асахи вад̇т̇уухи?

    75. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā saññīvādā uddhamāghātanaṃ saññiṃ attānaṃ paññapenti soḷasahi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha uddhamāghātanikā saññīvādā uddhamāghātanaṃ saññiṃ attānaṃ paññapenti soḷasahi vatthūhi?

    76. ‘‘‘руубий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа сан̃н̃ий’д̇и нам̣ бан̃н̃абзнд̇и. ‘аруубий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа сан̃н̃ий’д̇и нам̣ бан̃н̃абзнд̇и. ‘руубий жа аруубий жа ад̇д̇аа ход̇и…бз… нзваруубий нааруубий ад̇д̇аа ход̇и… анд̇аваа ад̇д̇аа ход̇и… ананд̇аваа ад̇д̇аа ход̇и… анд̇аваа жа ананд̇аваа жа ад̇д̇аа ход̇и… нзванд̇аваа наананд̇аваа ад̇д̇аа ход̇и… згад̇д̇асан̃н̃ий ад̇д̇аа ход̇и… наанад̇д̇асан̃н̃ий ад̇д̇аа ход̇и… барид̇д̇асан̃н̃ий ад̇д̇аа ход̇и… аббамаан̣асан̃н̃ий ад̇д̇аа ход̇и… зганд̇асукий ад̇д̇аа ход̇и… зганд̇ад̣̇угкий ад̇д̇аа ход̇и. сукад̣̇угкий ад̇д̇аа ход̇и. ад̣̇угкамасукий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа сан̃н̃ий’д̇и нам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    76. ‘‘‘Rūpī attā hoti arogo paraṃ maraṇā saññī’ti naṃ paññapenti. ‘Arūpī attā hoti arogo paraṃ maraṇā saññī’ti naṃ paññapenti. ‘Rūpī ca arūpī ca attā hoti…pe… nevarūpī nārūpī attā hoti… antavā attā hoti… anantavā attā hoti… antavā ca anantavā ca attā hoti… nevantavā nānantavā attā hoti… ekattasaññī attā hoti… nānattasaññī attā hoti… parittasaññī attā hoti… appamāṇasaññī attā hoti… ekantasukhī attā hoti… ekantadukkhī attā hoti. Sukhadukkhī attā hoti. Adukkhamasukhī attā hoti arogo paraṃ maraṇā saññī’ti naṃ paññapenti.

    77. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа сан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ сан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и сол̣асахи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа сан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ сан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва сол̣асахи вад̇т̇уухи, зд̇зсам̣ ваа ан̃н̃ад̇арзна, над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа…бз… язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    77. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā saññīvādā uddhamāghātanaṃ saññiṃ attānaṃ paññapenti soḷasahi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā uddhamāghātanikā saññīvādā uddhamāghātanaṃ saññiṃ attānaṃ paññapenti, sabbe te imeheva soḷasahi vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena, natthi ito bahiddhā…pe… yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    асан̃н̃ийваад̣̇о

    Asaññīvādo

    78. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа асан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ асан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа асан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ асан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи?

    78. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā asaññīvādā uddhamāghātanaṃ asaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha uddhamāghātanikā asaññīvādā uddhamāghātanaṃ asaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi?

    79. ‘‘‘руубий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа асан̃н̃ий’д̇и нам̣ бан̃н̃абзнд̇и. ‘аруубий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа асан̃н̃ий’д̇и нам̣ бан̃н̃абзнд̇и. ‘руубий жа аруубий жа ад̇д̇аа ход̇и…бз… нзваруубий нааруубий ад̇д̇аа ход̇и… анд̇аваа ад̇д̇аа ход̇и… ананд̇аваа ад̇д̇аа ход̇и… анд̇аваа жа ананд̇аваа жа ад̇д̇аа ход̇и… нзванд̇аваа наананд̇аваа ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа асан̃н̃ий’д̇и нам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    79. ‘‘‘Rūpī attā hoti arogo paraṃ maraṇā asaññī’ti naṃ paññapenti. ‘Arūpī attā hoti arogo paraṃ maraṇā asaññī’ti naṃ paññapenti. ‘Rūpī ca arūpī ca attā hoti…pe… nevarūpī nārūpī attā hoti… antavā attā hoti… anantavā attā hoti… antavā ca anantavā ca attā hoti… nevantavā nānantavā attā hoti arogo paraṃ maraṇā asaññī’ti naṃ paññapenti.

    80. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа асан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ асан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа асан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ асан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва адтахи вад̇т̇уухи, зд̇зсам̣ ваа ан̃н̃ад̇арзна, над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа…бз… язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    80. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā asaññīvādā uddhamāghātanaṃ asaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā uddhamāghātanikā asaññīvādā uddhamāghātanaṃ asaññiṃ attānaṃ paññapenti, sabbe te imeheva aṭṭhahi vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena, natthi ito bahiddhā…pe… yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийваад̣̇о

    Nevasaññīnāsaññīvādo

    81. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийваад̣̇аа, уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи?

    81. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā nevasaññīnāsaññīvādā, uddhamāghātanaṃ nevasaññīnāsaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha uddhamāghātanikā nevasaññīnāsaññīvādā uddhamāghātanaṃ nevasaññīnāsaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi?

    82. ‘‘‘руубий ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ий’д̇и нам̣ бан̃н̃абзнд̇и ‘аруубий ад̇д̇аа ход̇и…бз… руубий жа аруубий жа ад̇д̇аа ход̇и… нзваруубий нааруубий ад̇д̇аа ход̇и… анд̇аваа ад̇д̇аа ход̇и… ананд̇аваа ад̇д̇аа ход̇и… анд̇аваа жа ананд̇аваа жа ад̇д̇аа ход̇и… нзванд̇аваа наананд̇аваа ад̇д̇аа ход̇и арог̇о барам̣ маран̣аа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ий’д̇и нам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    82. ‘‘‘Rūpī attā hoti arogo paraṃ maraṇā nevasaññīnāsaññī’ti naṃ paññapenti ‘arūpī attā hoti…pe… rūpī ca arūpī ca attā hoti… nevarūpī nārūpī attā hoti… antavā attā hoti… anantavā attā hoti… antavā ca anantavā ca attā hoti… nevantavā nānantavā attā hoti arogo paraṃ maraṇā nevasaññīnāsaññī’ti naṃ paññapenti.

    83. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва адтахи вад̇т̇уухи…бз… язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    83. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā nevasaññīnāsaññīvādā uddhamāghātanaṃ nevasaññīnāsaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā uddhamāghātanikā nevasaññīnāsaññīvādā uddhamāghātanaṃ nevasaññīnāsaññiṃ attānaṃ paññapenti, sabbe te imeheva aṭṭhahi vatthūhi…pe… yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    ужчзд̣̇аваад̣̇о

    Ucchedavādo

    84. ‘‘санд̇и , бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа ужчзд̣̇аваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и сад̇д̇ахи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха ужчзд̣̇аваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и сад̇д̇ахи вад̇т̇уухи?

    84. ‘‘Santi , bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā ucchedavādā sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti sattahi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha ucchedavādā sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti sattahi vatthūhi?

    85. ‘‘ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа звам̣ваад̣̇ий ход̇и звам̣д̣̇идти 75 – ‘яад̇о ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа руубий жаад̇умахаабхууд̇иго маад̇аабзд̇д̇игасамбхаво гааяасса бхзд̣̇аа ужчиж̇ж̇ад̇и винассад̇и, на ход̇и барам̣ маран̣аа, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа саммаа самужчинно ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    85. ‘‘Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā evaṃvādī hoti evaṃdiṭṭhi 76 – ‘yato kho, bho, ayaṃ attā rūpī cātumahābhūtiko mātāpettikasambhavo kāyassa bhedā ucchijjati vinassati, na hoti paraṃ maraṇā, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā sammā samucchinno hotī’ti. Ittheke sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti.

    86. ‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘ад̇т̇и ко, бхо, зсо ад̇д̇аа, яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа саммаа самужчинно ход̇и. ад̇т̇и ко, бхо, ан̃н̃о ад̇д̇аа д̣̇иб̣б̣о руубий гаамааважаро габ̣ал̣ийгаараахаарабхагко. д̇ам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси. д̇амахам̣ ж̇аанаами бассаами. со ко, бхо, ад̇д̇аа яад̇о гааяасса бхзд̣̇аа ужчиж̇ж̇ад̇и винассад̇и, на ход̇и барам̣ маран̣аа, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа саммаа самужчинно ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    86. ‘‘Tamañño evamāha – ‘atthi kho, bho, eso attā, yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā sammā samucchinno hoti. Atthi kho, bho, añño attā dibbo rūpī kāmāvacaro kabaḷīkārāhārabhakkho. Taṃ tvaṃ na jānāsi na passasi. Tamahaṃ jānāmi passāmi. So kho, bho, attā yato kāyassa bhedā ucchijjati vinassati, na hoti paraṃ maraṇā, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā sammā samucchinno hotī’ti. Ittheke sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti.

    87. ‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘ад̇т̇и ко, бхо, зсо ад̇д̇аа, яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа саммаа самужчинно ход̇и. ад̇т̇и ко, бхо, ан̃н̃о ад̇д̇аа д̣̇иб̣б̣о руубий маномаяо саб̣б̣ан̇г̇абажжан̇г̇ий ахийнинд̣̇рияо. д̇ам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси. д̇амахам̣ ж̇аанаами бассаами. со ко, бхо, ад̇д̇аа яад̇о гааяасса бхзд̣̇аа ужчиж̇ж̇ад̇и винассад̇и, на ход̇и барам̣ маран̣аа, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа саммаа самужчинно ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    87. ‘‘Tamañño evamāha – ‘atthi kho, bho, eso attā, yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā sammā samucchinno hoti. Atthi kho, bho, añño attā dibbo rūpī manomayo sabbaṅgapaccaṅgī ahīnindriyo. Taṃ tvaṃ na jānāsi na passasi. Tamahaṃ jānāmi passāmi. So kho, bho, attā yato kāyassa bhedā ucchijjati vinassati, na hoti paraṃ maraṇā, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā sammā samucchinno hotī’ti. Ittheke sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti.

    88. ‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘ад̇т̇и ко, бхо, зсо ад̇д̇аа, яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа саммаа самужчинно ход̇и. ад̇т̇и ко , бхо, ан̃н̃о ад̇д̇аа саб̣б̣асо руубасан̃н̃аанам̣ самад̇иггамаа бадигхасан̃н̃аанам̣ ад̇т̇ан̇г̇амаа наанад̇д̇асан̃н̃аанам̣ аманасигаараа ‘‘ананд̇о аагаасо’’д̇и аагаасаанан̃жааяад̇ануубаг̇о. д̇ам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси. д̇амахам̣ ж̇аанаами бассаами. со ко, бхо, ад̇д̇аа яад̇о гааяасса бхзд̣̇аа ужчиж̇ж̇ад̇и винассад̇и, на ход̇и барам̣ маран̣аа, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа саммаа самужчинно ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    88. ‘‘Tamañño evamāha – ‘atthi kho, bho, eso attā, yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā sammā samucchinno hoti. Atthi kho , bho, añño attā sabbaso rūpasaññānaṃ samatikkamā paṭighasaññānaṃ atthaṅgamā nānattasaññānaṃ amanasikārā ‘‘ananto ākāso’’ti ākāsānañcāyatanūpago. Taṃ tvaṃ na jānāsi na passasi. Tamahaṃ jānāmi passāmi. So kho, bho, attā yato kāyassa bhedā ucchijjati vinassati, na hoti paraṃ maraṇā, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā sammā samucchinno hotī’ti. Ittheke sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti.

    89. ‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘ад̇т̇и ко, бхо, зсо ад̇д̇аа яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа саммаа самужчинно ход̇и. ад̇т̇и ко, бхо, ан̃н̃о ад̇д̇аа саб̣б̣асо аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ самад̇иггамма ‘‘ананд̇ам̣ вин̃н̃аан̣а’’нд̇и вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇ануубаг̇о. д̇ам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси. д̇амахам̣ ж̇аанаами бассаами. со ко, бхо, ад̇д̇аа яад̇о гааяасса бхзд̣̇аа ужчиж̇ж̇ад̇и винассад̇и, на ход̇и барам̣ маран̣аа, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа саммаа самужчинно ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    89. ‘‘Tamañño evamāha – ‘atthi kho, bho, eso attā yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā sammā samucchinno hoti. Atthi kho, bho, añño attā sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma ‘‘anantaṃ viññāṇa’’nti viññāṇañcāyatanūpago. Taṃ tvaṃ na jānāsi na passasi. Tamahaṃ jānāmi passāmi. So kho, bho, attā yato kāyassa bhedā ucchijjati vinassati, na hoti paraṃ maraṇā, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā sammā samucchinno hotī’ti. Ittheke sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti.

    90. ‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘ад̇т̇и ко, бхо, со ад̇д̇аа, яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа саммаа самужчинно ход̇и. ад̇т̇и ко, бхо, ан̃н̃о ад̇д̇аа саб̣б̣асо вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анам̣ самад̇иггамма ‘‘над̇т̇и гин̃жий’’д̇и аагин̃жан̃н̃ааяад̇ануубаг̇о. д̇ам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси. д̇амахам̣ ж̇аанаами бассаами. со ко, бхо, ад̇д̇аа яад̇о гааяасса бхзд̣̇аа ужчиж̇ж̇ад̇и винассад̇и, на ход̇и барам̣ маран̣аа, зд̇д̇аавад̇аа ко , бхо, аяам̣ ад̇д̇аа саммаа самужчинно ход̇ий’’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    90. ‘‘Tamañño evamāha – ‘atthi kho, bho, so attā, yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā sammā samucchinno hoti. Atthi kho, bho, añño attā sabbaso viññāṇañcāyatanaṃ samatikkamma ‘‘natthi kiñcī’’ti ākiñcaññāyatanūpago. Taṃ tvaṃ na jānāsi na passasi. Tamahaṃ jānāmi passāmi. So kho, bho, attā yato kāyassa bhedā ucchijjati vinassati, na hoti paraṃ maraṇā, ettāvatā kho , bho, ayaṃ attā sammā samucchinno hotī’’ti. Ittheke sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti.

    91. ‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘‘ад̇т̇и ко, бхо, зсо ад̇д̇аа, яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа саммаа самужчинно ход̇и. ад̇т̇и ко, бхо, ан̃н̃о ад̇д̇аа саб̣б̣асо аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ самад̇иггамма ‘‘санд̇амзд̇ам̣ бан̣ийд̇амзд̇а’’нд̇и нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇ануубаг̇о. д̇ам̣ д̇вам̣ на ж̇аанааси на бассаси. д̇амахам̣ ж̇аанаами бассаами. со ко, бхо, ад̇д̇аа яад̇о гааяасса бхзд̣̇аа ужчиж̇ж̇ад̇и винассад̇и, на ход̇и барам̣ маран̣аа, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа саммаа самужчинно ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    91. ‘Tamañño evamāha – ‘‘atthi kho, bho, eso attā, yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā sammā samucchinno hoti. Atthi kho, bho, añño attā sabbaso ākiñcaññāyatanaṃ samatikkamma ‘‘santametaṃ paṇītameta’’nti nevasaññānāsaññāyatanūpago. Taṃ tvaṃ na jānāsi na passasi. Tamahaṃ jānāmi passāmi. So kho, bho, attā yato kāyassa bhedā ucchijjati vinassati, na hoti paraṃ maraṇā, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā sammā samucchinno hotī’ti. Ittheke sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti.

    92. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа ужчзд̣̇аваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и сад̇д̇ахи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа ужчзд̣̇аваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва сад̇д̇ахи вад̇т̇уухи…бз… язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    92. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā ucchedavādā sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti sattahi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā ucchedavādā sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti, sabbe te imeheva sattahi vatthūhi…pe… yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    д̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанаваад̣̇о

    Diṭṭhadhammanibbānavādo

    93. ‘‘санд̇и, бхигкавз, згз саман̣аб̣раахман̣аа д̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанаваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и бан̃жахи вад̇т̇уухи. д̇з жа бхонд̇о саман̣аб̣раахман̣аа гимааг̇амма гимаараб̣бха д̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанаваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и бан̃жахи вад̇т̇уухи?

    93. ‘‘Santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā diṭṭhadhammanibbānavādā sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti pañcahi vatthūhi. Te ca bhonto samaṇabrāhmaṇā kimāgamma kimārabbha diṭṭhadhammanibbānavādā sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti pañcahi vatthūhi?

    94. ‘‘ид̇ха, бхигкавз, згажжо саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа звам̣ваад̣̇ий ход̇и звам̣д̣̇идти – ‘‘яад̇о ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа бан̃жахи гаамаг̇ун̣зхи самаббид̇о саман̇г̇ийбхууд̇о барижаарзд̇и, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бад̇д̇о ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    94. ‘‘Idha, bhikkhave, ekacco samaṇo vā brāhmaṇo vā evaṃvādī hoti evaṃdiṭṭhi – ‘‘yato kho, bho, ayaṃ attā pañcahi kāmaguṇehi samappito samaṅgībhūto paricāreti, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hotī’ti. Ittheke sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti.

    95. ‘‘д̇аман̃н̃о звамааха –‘ад̇т̇и ко, бхо, зсо ад̇д̇аа, яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бад̇д̇о ход̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? гаамаа хи, бхо, анижжаа д̣̇угкаа вибарин̣аамад̇хаммаа, д̇зсам̣ вибарин̣ааман̃н̃ат̇аабхааваа уббаж̇ж̇анд̇и согабарид̣̇звад̣̇угкад̣̇оманассубааяаасаа. яад̇о ко , бхо, аяам̣ ад̇д̇аа вивижжзва гаамзхи вивижжа агусалзхи д̇хаммзхи савид̇аггам̣ савижаарам̣ вивзгаж̇ам̣ бийд̇исукам̣ батамам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бад̇д̇о ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    95. ‘‘Tamañño evamāha –‘atthi kho, bho, eso attā, yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hoti. Taṃ kissa hetu? Kāmā hi, bho, aniccā dukkhā vipariṇāmadhammā, tesaṃ vipariṇāmaññathābhāvā uppajjanti sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā. Yato kho , bho, ayaṃ attā vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hotī’ti. Ittheke sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti.

    96. ‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘ад̇т̇и ко, бхо, зсо ад̇д̇аа, яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бад̇д̇о ход̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яад̣̇зва д̇ад̇т̇а вид̇аггид̇ам̣ вижаарид̇ам̣, зд̇знзд̇ам̣ ол̣ааригам̣ агкааяад̇и. яад̇о ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа вид̇аггавижаараанам̣ вуубасамаа аж̇жхад̇д̇ам̣ самбасаад̣̇анам̣ жзд̇асо згод̣̇ибхаавам̣ авид̇аггам̣ авижаарам̣ самаад̇хиж̇ам̣ бийд̇исукам̣ д̣̇уд̇ияам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бад̇д̇о ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    96. ‘‘Tamañño evamāha – ‘atthi kho, bho, eso attā, yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hoti. Taṃ kissa hetu? Yadeva tattha vitakkitaṃ vicāritaṃ, etenetaṃ oḷārikaṃ akkhāyati. Yato kho, bho, ayaṃ attā vitakkavicārānaṃ vūpasamā ajjhattaṃ sampasādanaṃ cetaso ekodibhāvaṃ avitakkaṃ avicāraṃ samādhijaṃ pītisukhaṃ dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hotī’ti. Ittheke sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti.

    97. ‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘ад̇т̇и ко, бхо, зсо ад̇д̇аа, яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бад̇д̇о ход̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яад̣̇зва д̇ад̇т̇а бийд̇иг̇ад̇ам̣ жзд̇асо уббилаавид̇ад̇д̇ам̣, зд̇знзд̇ам̣ ол̣ааригам̣ агкааяад̇и. яад̇о ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа бийд̇ияаа жа вирааг̇аа убзгкаго жа вихарад̇и, сад̇о жа самбаж̇аано, сукан̃жа гааязна бадисам̣взд̣̇зд̇и, яам̣ д̇ам̣ арияаа аажигканд̇и ‘‘убзгкаго сад̇имаа сукавихаарий’’д̇и, д̇ад̇ияам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бад̇д̇о ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    97. ‘‘Tamañño evamāha – ‘atthi kho, bho, eso attā, yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hoti. Taṃ kissa hetu? Yadeva tattha pītigataṃ cetaso uppilāvitattaṃ, etenetaṃ oḷārikaṃ akkhāyati. Yato kho, bho, ayaṃ attā pītiyā ca virāgā upekkhako ca viharati, sato ca sampajāno, sukhañca kāyena paṭisaṃvedeti, yaṃ taṃ ariyā ācikkhanti ‘‘upekkhako satimā sukhavihārī’’ti, tatiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hotī’ti. Ittheke sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti.

    98. ‘‘д̇аман̃н̃о звамааха – ‘ад̇т̇и ко, бхо, зсо ад̇д̇аа, яам̣ д̇вам̣ вад̣̇зси, нзсо над̇т̇ийд̇и вад̣̇аами; но жа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа зд̇д̇аавад̇аа барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бад̇д̇о ход̇и. д̇ам̣ гисса хзд̇у? яад̣̇зва д̇ад̇т̇а сукамид̇и жзд̇асо аабхог̇о, зд̇знзд̇ам̣ ол̣ааригам̣ агкааяад̇и. яад̇о ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа сукасса жа бахаанаа д̣̇угкасса жа бахаанаа буб̣б̣зва соманассад̣̇оманассаанам̣ ад̇т̇ан̇г̇амаа ад̣̇угкамасукам̣ убзгкаасад̇ибаарисуд̣̇д̇хим̣ жад̇уд̇т̇ам̣ жхаанам̣ убасамбаж̇ж̇а вихарад̇и, зд̇д̇аавад̇аа ко, бхо, аяам̣ ад̇д̇аа барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бад̇д̇о ход̇ий’д̇и. ид̇т̇згз сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и.

    98. ‘‘Tamañño evamāha – ‘atthi kho, bho, eso attā, yaṃ tvaṃ vadesi, neso natthīti vadāmi; no ca kho, bho, ayaṃ attā ettāvatā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hoti. Taṃ kissa hetu? Yadeva tattha sukhamiti cetaso ābhogo, etenetaṃ oḷārikaṃ akkhāyati. Yato kho, bho, ayaṃ attā sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā pubbeva somanassadomanassānaṃ atthaṅgamā adukkhamasukhaṃ upekkhāsatipārisuddhiṃ catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati, ettāvatā kho, bho, ayaṃ attā paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ patto hotī’ti. Ittheke sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti.

    99. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа д̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанаваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и бан̃жахи вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа д̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанаваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва бан̃жахи вад̇т̇уухи…бз… язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    99. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā diṭṭhadhammanibbānavādā sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti pañcahi vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā diṭṭhadhammanibbānavādā sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti, sabbe te imeheva pañcahi vatthūhi…pe… yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    100. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа абаранд̇агаббигаа абаранд̇аануд̣̇идтино абаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и жад̇ужад̇д̇аарийсааяа вад̇т̇уухи. яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа абаранд̇агаббигаа абаранд̇аануд̣̇идтино абаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва жад̇ужад̇д̇аарийсааяа вад̇т̇уухи…бз… язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    100. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā aparantakappikā aparantānudiṭṭhino aparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti catucattārīsāya vatthūhi. Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā aparantakappikā aparantānudiṭṭhino aparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti, sabbe te imeheva catucattārīsāya vatthūhi…pe… yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    101. ‘‘имзхи ко д̇з, бхигкавз, саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа жа абаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇аабаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и д̣̇ваасадтияаа вад̇т̇уухи.

    101. ‘‘Imehi kho te, bhikkhave, samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā ca aparantakappikā ca pubbantāparantakappikā ca pubbantāparantānudiṭṭhino pubbantāparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti dvāsaṭṭhiyā vatthūhi.

    102. ‘‘яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа буб̣б̣анд̇агаббигаа ваа абаранд̇агаббигаа ваа буб̣б̣анд̇аабаранд̇агаббигаа ваа буб̣б̣анд̇аабаранд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇аабаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва д̣̇ваасадтияаа вад̇т̇уухи, зд̇зсам̣ ваа ан̃н̃ад̇арзна; над̇т̇и ид̇о б̣ахид̣̇д̇хаа.

    102. ‘‘Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā pubbantakappikā vā aparantakappikā vā pubbantāparantakappikā vā pubbantāparantānudiṭṭhino pubbantāparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti, sabbe te imeheva dvāsaṭṭhiyā vatthūhi, etesaṃ vā aññatarena; natthi ito bahiddhā.

    103. ‘‘д̇аяид̣̇ам̣, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и – ‘имз д̣̇идтидтаанаа звам̣г̇ахид̇аа звам̣бараамадтаа звам̣г̇ад̇игаа бхаванд̇и звам̣абхисамбарааяаа’д̇и. д̇ан̃жа д̇ат̇ааг̇ад̇о баж̇аанаад̇и, д̇ад̇о жа уд̇д̇арид̇арам̣ баж̇аанаад̇и, д̇ан̃жа баж̇аананам̣ на бараамасад̇и, абараамасад̇о жасса бажжад̇д̇ан̃н̃зва ниб̣б̣уд̇и вид̣̇ид̇аа. взд̣̇анаанам̣ самуд̣̇аяан̃жа ад̇т̇ан̇г̇аман̃жа ассаад̣̇ан̃жа аад̣̇ийнаван̃жа ниссаран̣ан̃жа яат̇аабхууд̇ам̣ вид̣̇ид̇ваа анубаад̣̇аавимуд̇д̇о, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇о.

    103. ‘‘Tayidaṃ, bhikkhave, tathāgato pajānāti – ‘ime diṭṭhiṭṭhānā evaṃgahitā evaṃparāmaṭṭhā evaṃgatikā bhavanti evaṃabhisamparāyā’ti. Tañca tathāgato pajānāti, tato ca uttaritaraṃ pajānāti, tañca pajānanaṃ na parāmasati, aparāmasato cassa paccattaññeva nibbuti viditā. Vedanānaṃ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṃ viditvā anupādāvimutto, bhikkhave, tathāgato.

    104. ‘‘имз ко д̇з, бхигкавз, д̇хаммаа г̇амбхийраа д̣̇уд̣̇д̣̇асаа д̣̇урануб̣од̇хаа санд̇аа бан̣ийд̇аа ад̇аггааважараа нибун̣аа бан̣д̣ид̇авзд̣̇анийяаа, яз д̇ат̇ааг̇ад̇о саяам̣ абхин̃н̃аа сажчигад̇ваа бавзд̣̇зд̇и, язхи д̇ат̇ааг̇ад̇асса яат̇аабхужжам̣ ван̣н̣ам̣ саммаа вад̣̇амаанаа вад̣̇зяяум̣.

    104. ‘‘Ime kho te, bhikkhave, dhammā gambhīrā duddasā duranubodhā santā paṇītā atakkāvacarā nipuṇā paṇḍitavedanīyā, ye tathāgato sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedeti, yehi tathāgatassa yathābhuccaṃ vaṇṇaṃ sammā vadamānā vadeyyuṃ.

    барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇авааро

    Paritassitavipphanditavāro

    105. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи , д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    105. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi , tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    106. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    106. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    107. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    107. ‘‘Tatra , bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti catūhi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    108. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣ жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    108. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ catūhi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    109. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и д̣̇вийхи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    109. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti dvīhi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    110. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа буб̣б̣анд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и адтаарасахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    110. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā pubbantānudiṭṭhino pubbantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti aṭṭhārasahi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    111. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа сан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ сан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и сол̣асахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    111. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā saññīvādā uddhamāghātanaṃ saññiṃ attānaṃ paññapenti soḷasahi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    112. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа асан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ асан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    112. ‘‘Tatra , bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā asaññīvādā uddhamāghātanaṃ asaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    113. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    113. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā nevasaññīnāsaññīvādā uddhamāghātanaṃ nevasaññīnāsaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    114. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа ужчзд̣̇аваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и сад̇д̇ахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    114. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā ucchedavādā sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti sattahi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    115. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа д̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанаваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и бан̃жахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    115. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā diṭṭhadhammanibbānavādā sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti pañcahi vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    116. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа абаранд̇агаббигаа абаранд̇аануд̣̇идтино абаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и жад̇ужад̇д̇аарийсааяа вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    116. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā aparantakappikā aparantānudiṭṭhino aparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti catucattārīsāya vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    117. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа жа абаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇аабаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и д̣̇ваасадтияаа вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби д̇зсам̣ бхавад̇ам̣ саман̣аб̣раахман̣аанам̣ аж̇аанад̇ам̣ абассад̇ам̣ взд̣̇аяид̇ам̣ д̇ан̣хааг̇ад̇аанам̣ барид̇ассид̇авибпанд̣̇ид̇амзва.

    117. ‘‘Tatra , bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā ca aparantakappikā ca pubbantāparantakappikā ca pubbantāparantānudiṭṭhino pubbantāparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti dvāsaṭṭhiyā vatthūhi, tadapi tesaṃ bhavataṃ samaṇabrāhmaṇānaṃ ajānataṃ apassataṃ vedayitaṃ taṇhāgatānaṃ paritassitavipphanditameva.

    пассабажжаяаавааро

    Phassapaccayāvāro

    118. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    118. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    119. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    119. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    120. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    120. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti catūhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    121. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣ жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    121. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ catūhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    122. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и д̣̇вийхи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    122. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti dvīhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    123. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа буб̣б̣анд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и адтаарасахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    123. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā pubbantānudiṭṭhino pubbantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti aṭṭhārasahi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    124. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа сан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ сан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и сол̣асахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    124. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā saññīvādā uddhamāghātanaṃ saññiṃ attānaṃ paññapenti soḷasahi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    125. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа асан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ асан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    125. ‘‘Tatra , bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā asaññīvādā uddhamāghātanaṃ asaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    126. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    126. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā nevasaññīnāsaññīvādā uddhamāghātanaṃ nevasaññīnāsaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    127. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа ужчзд̣̇аваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и сад̇д̇ахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    127. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā ucchedavādā sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti sattahi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    128. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа д̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанаваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и бан̃жахи вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    128. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā diṭṭhadhammanibbānavādā sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti pañcahi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    129. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа абаранд̇агаббигаа абаранд̇аануд̣̇идтино абаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и жад̇ужад̇д̇аарийсааяа вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    129. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā aparantakappikā aparantānudiṭṭhino aparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti catucattārīsāya vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    130. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа жа абаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇аабаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и д̣̇ваасадтияаа вад̇т̇уухи, д̇ад̣̇аби пассабажжаяаа.

    130. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā ca aparantakappikā ca pubbantāparantakappikā ca pubbantāparantānudiṭṭhino pubbantāparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti dvāsaṭṭhiyā vatthūhi, tadapi phassapaccayā.

    нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇ивааро

    Netaṃ ṭhānaṃ vijjativāro

    131. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    131. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    132. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжа асассад̇игаа згажжам̣ сассад̇ам̣ згажжам̣ асассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    132. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekacca asassatikā ekaccaṃ sassataṃ ekaccaṃ asassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    133. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа анд̇аананд̇ам̣ логасса бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    133. ‘‘Tatra , bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṃ lokassa paññapenti catūhi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    134. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бан̃хам̣ будтаа самаанаа ваажаавигкзбам̣ аабаж̇ж̇анд̇и амараавигкзбам̣ жад̇уухи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    134. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṃ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṃ āpajjanti amarāvikkhepaṃ catūhi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    135. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа ад̇хижжасамуббаннигаа ад̇хижжасамуббаннам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и д̣̇вийхи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    135. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṃ attānañca lokañca paññapenti dvīhi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    136. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа буб̣б̣анд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и адтаарасахи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    136. ‘‘Tatra , bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā pubbantānudiṭṭhino pubbantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti aṭṭhārasahi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    137. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа сан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ сан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и сол̣асахи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    137. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā saññīvādā uddhamāghātanaṃ saññiṃ attānaṃ paññapenti soḷasahi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    138. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа асан̃н̃ийваад̣̇аа, уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ асан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    138. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā asaññīvādā, uddhamāghātanaṃ asaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    139. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийваад̣̇аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анам̣ нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃им̣ ад̇д̇аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и адтахи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    139. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā nevasaññīnāsaññīvādā uddhamāghātanaṃ nevasaññīnāsaññiṃ attānaṃ paññapenti aṭṭhahi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    140. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа ужчзд̣̇аваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса ужчзд̣̇ам̣ винаасам̣ вибхавам̣ бан̃н̃абзнд̇и сад̇д̇ахи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    140. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā ucchedavādā sato sattassa ucchedaṃ vināsaṃ vibhavaṃ paññapenti sattahi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    141. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа д̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанаваад̣̇аа сад̇о сад̇д̇асса барамад̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанам̣ бан̃н̃абзнд̇и бан̃жахи вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    141. ‘‘Tatra , bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā diṭṭhadhammanibbānavādā sato sattassa paramadiṭṭhadhammanibbānaṃ paññapenti pañcahi vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    142. ‘‘д̇ад̇ра , бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа абаранд̇агаббигаа абаранд̇аануд̣̇идтино абаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и жад̇ужад̇д̇аарийсааяа вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    142. ‘‘Tatra , bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā aparantakappikā aparantānudiṭṭhino aparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti catucattārīsāya vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    143. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа жа абаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇аабаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и д̣̇ваасадтияаа вад̇т̇уухи, д̇з вад̇а ан̃н̃ад̇ра пассаа бадисам̣взд̣̇иссанд̇ийд̇и нзд̇ам̣ таанам̣ виж̇ж̇ад̇и.

    143. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā ca aparantakappikā ca pubbantāparantakappikā ca pubbantāparantānudiṭṭhino pubbantāparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti dvāsaṭṭhiyā vatthūhi, te vata aññatra phassā paṭisaṃvedissantīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.

    д̣̇идтиг̇ад̇игаад̇хидтаанаваддагат̇аа

    Diṭṭhigatikādhiṭṭhānavaṭṭakathā

    144. ‘‘д̇ад̇ра, бхигкавз, яз д̇з саман̣аб̣раахман̣аа сассад̇аваад̣̇аа сассад̇ам̣ ад̇д̇аанан̃жа логан̃жа бан̃н̃абзнд̇и жад̇уухи вад̇т̇уухи, язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа згажжасассад̇игаа згажжаасассад̇игаа…бз… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа анд̇аананд̇игаа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа амараавигкзбигаа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа ад̇хижжасамуббаннигаа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа сан̃н̃ийваад̣̇аа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа асан̃н̃ийваад̣̇аа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа уд̣̇д̇хамаагхаад̇анигаа нзвасан̃н̃ийнаасан̃н̃ийваад̣̇аа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа ужчзд̣̇аваад̣̇аа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа д̣̇идтад̇хамманиб̣б̣аанаваад̣̇аа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа абаранд̇агаббигаа… язби д̇з саман̣аб̣раахман̣аа буб̣б̣анд̇агаббигаа жа абаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇агаббигаа жа буб̣б̣анд̇аабаранд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇аабаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и д̣̇ваасадтияаа вад̇т̇уухи, саб̣б̣з д̇з чахи пассааяад̇анзхи пусса пусса бадисам̣взд̣̇знд̇и д̇зсам̣ взд̣̇анаабажжаяаа д̇ан̣хаа, д̇ан̣хаабажжаяаа убаад̣̇аанам̣, убаад̣̇аанабажжаяаа бхаво, бхавабажжаяаа ж̇аад̇и, ж̇аад̇ибажжаяаа ж̇араамаран̣ам̣ согабарид̣̇звад̣̇угкад̣̇оманассубааяаасаа самбхаванд̇и.

    144. ‘‘Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṃ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi, yepi te samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā…pe… yepi te samaṇabrāhmaṇā antānantikā… yepi te samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā… yepi te samaṇabrāhmaṇā adhiccasamuppannikā… yepi te samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā… yepi te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā saññīvādā… yepi te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā asaññīvādā… yepi te samaṇabrāhmaṇā uddhamāghātanikā nevasaññīnāsaññīvādā… yepi te samaṇabrāhmaṇā ucchedavādā… yepi te samaṇabrāhmaṇā diṭṭhadhammanibbānavādā… yepi te samaṇabrāhmaṇā aparantakappikā… yepi te samaṇabrāhmaṇā pubbantakappikā ca aparantakappikā ca pubbantāparantakappikā ca pubbantāparantānudiṭṭhino pubbantāparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti dvāsaṭṭhiyā vatthūhi, sabbe te chahi phassāyatanehi phussa phussa paṭisaṃvedenti tesaṃ vedanāpaccayā taṇhā, taṇhāpaccayā upādānaṃ, upādānapaccayā bhavo, bhavapaccayā jāti, jātipaccayā jarāmaraṇaṃ sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā sambhavanti.

    виваддагат̇аад̣̇и

    Vivaṭṭakathādi

    145. ‘‘яад̇о ко, бхигкавз, бхигку чаннам̣ пассааяад̇анаанам̣ самуд̣̇аяан̃жа ад̇т̇ан̇г̇аман̃жа ассаад̣̇ан̃жа аад̣̇ийнаван̃жа ниссаран̣ан̃жа яат̇аабхууд̇ам̣ баж̇аанаад̇и, аяам̣ имзхи саб̣б̣зхзва уд̇д̇арид̇арам̣ баж̇аанаад̇и.

    145. ‘‘Yato kho, bhikkhave, bhikkhu channaṃ phassāyatanānaṃ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ imehi sabbeheva uttaritaraṃ pajānāti.

    146. ‘‘яз хи гзжи, бхигкавз, саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа буб̣б̣анд̇агаббигаа ваа абаранд̇агаббигаа ваа буб̣б̣анд̇аабаранд̇агаббигаа ваа буб̣б̣анд̇аабаранд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇аабаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва д̣̇ваасадтияаа вад̇т̇уухи анд̇ож̇аалийгад̇аа, зд̇т̇а сид̇аава уммуж̇ж̇амаанаа уммуж̇ж̇анд̇и, зд̇т̇а барияаабаннаа анд̇ож̇аалийгад̇аава уммуж̇ж̇амаанаа уммуж̇ж̇анд̇и.

    146. ‘‘Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā pubbantakappikā vā aparantakappikā vā pubbantāparantakappikā vā pubbantāparantānudiṭṭhino pubbantāparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti, sabbe te imeheva dvāsaṭṭhiyā vatthūhi antojālīkatā, ettha sitāva ummujjamānā ummujjanti, ettha pariyāpannā antojālīkatāva ummujjamānā ummujjanti.

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, д̣̇агко гзваддо ваа гзвадданд̇зваасий ваа сукумажчигзна ж̇аалзна барид̇д̇ам̣ уд̣̇агад̣̇ахам̣ 77 од̇т̇арзяяа. д̇асса звамасса – ‘яз ко гзжи имасмим̣ уд̣̇агад̣̇ахз ол̣ааригаа баан̣аа, саб̣б̣з д̇з анд̇ож̇аалийгад̇аа. зд̇т̇а сид̇аава уммуж̇ж̇амаанаа уммуж̇ж̇анд̇и; зд̇т̇а барияаабаннаа анд̇ож̇аалийгад̇аава уммуж̇ж̇амаанаа уммуж̇ж̇анд̇ий’д̇и; звамзва ко, бхигкавз, яз хи гзжи саман̣аа ваа б̣раахман̣аа ваа буб̣б̣анд̇агаббигаа ваа абаранд̇агаббигаа ваа буб̣б̣анд̇аабаранд̇агаббигаа ваа буб̣б̣анд̇аабаранд̇аануд̣̇идтино буб̣б̣анд̇аабаранд̇ам̣ аараб̣бха анзгавихид̇аани ад̇химуд̇д̇ибад̣̇аани абхивад̣̇анд̇и, саб̣б̣з д̇з имзхзва д̣̇ваасадтияаа вад̇т̇уухи анд̇ож̇аалийгад̇аа зд̇т̇а сид̇аава уммуж̇ж̇амаанаа уммуж̇ж̇анд̇и, зд̇т̇а барияаабаннаа анд̇ож̇аалийгад̇аава уммуж̇ж̇амаанаа уммуж̇ж̇анд̇и.

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, dakkho kevaṭṭo vā kevaṭṭantevāsī vā sukhumacchikena jālena parittaṃ udakadahaṃ 78 otthareyya. Tassa evamassa – ‘ye kho keci imasmiṃ udakadahe oḷārikā pāṇā, sabbe te antojālīkatā. Ettha sitāva ummujjamānā ummujjanti; ettha pariyāpannā antojālīkatāva ummujjamānā ummujjantī’ti; evameva kho, bhikkhave, ye hi keci samaṇā vā brāhmaṇā vā pubbantakappikā vā aparantakappikā vā pubbantāparantakappikā vā pubbantāparantānudiṭṭhino pubbantāparantaṃ ārabbha anekavihitāni adhimuttipadāni abhivadanti, sabbe te imeheva dvāsaṭṭhiyā vatthūhi antojālīkatā ettha sitāva ummujjamānā ummujjanti, ettha pariyāpannā antojālīkatāva ummujjamānā ummujjanti.

    147. ‘‘ужчиннабхаванзд̇д̇иго, бхигкавз, д̇ат̇ааг̇ад̇асса гааяо д̇идтад̇и. яаавасса гааяо тассад̇и, д̇аава нам̣ д̣̇агканд̇и д̣̇звамануссаа. гааяасса бхзд̣̇аа уд̣̇д̇хам̣ ж̇ийвид̇абарияаад̣̇аанаа на нам̣ д̣̇агканд̇и д̣̇звамануссаа.

    147. ‘‘Ucchinnabhavanettiko, bhikkhave, tathāgatassa kāyo tiṭṭhati. Yāvassa kāyo ṭhassati, tāva naṃ dakkhanti devamanussā. Kāyassa bhedā uddhaṃ jīvitapariyādānā na naṃ dakkhanti devamanussā.

    ‘‘сзяяат̇ааби, бхигкавз, амб̣абин̣д̣ияаа ван̣дажчиннааяа яаани гаанижи амб̣аани ван̣дабадиб̣анд̇хаани 79, саб̣б̣аани д̇аани д̇ад̣̇анваяаани бхаванд̇и; звамзва ко, бхигкавз, ужчиннабхаванзд̇д̇иго д̇ат̇ааг̇ад̇асса гааяо д̇идтад̇и, яаавасса гааяо тассад̇и, д̇аава нам̣ д̣̇агканд̇и д̣̇звамануссаа, гааяасса бхзд̣̇аа уд̣̇д̇хам̣ ж̇ийвид̇абарияаад̣̇аанаа на нам̣ д̣̇агканд̇и д̣̇звамануссаа’’д̇и.

    ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, ambapiṇḍiyā vaṇṭacchinnāya yāni kānici ambāni vaṇṭapaṭibandhāni 80, sabbāni tāni tadanvayāni bhavanti; evameva kho, bhikkhave, ucchinnabhavanettiko tathāgatassa kāyo tiṭṭhati, yāvassa kāyo ṭhassati, tāva naṃ dakkhanti devamanussā, kāyassa bhedā uddhaṃ jīvitapariyādānā na naṃ dakkhanti devamanussā’’ti.

    148. звам̣ вуд̇д̇з ааяасмаа аананд̣̇о бхаг̇аванд̇ам̣ зд̇ад̣̇авожа – ‘‘ажчарияам̣, бханд̇з, аб̣бхуд̇ам̣, бханд̇з, го наамо аяам̣, бханд̇з, д̇хаммабарияааяо’’д̇и? ‘‘д̇асмаад̇иха д̇вам̣, аананд̣̇а, имам̣ д̇хаммабарияааяам̣ ад̇т̇аж̇ааланд̇иби нам̣ д̇хаарзхи, д̇хаммаж̇ааланд̇иби нам̣ д̇хаарзхи, б̣рахмаж̇ааланд̇иби нам̣ д̇хаарзхи, д̣̇идтиж̇ааланд̇иби нам̣ д̇хаарзхи, ануд̇д̇аро сан̇г̇аамавиж̇аяод̇иби нам̣ д̇хаарзхий’’д̇и. ид̣̇амавожа бхаг̇аваа.

    148. Evaṃ vutte āyasmā ānando bhagavantaṃ etadavoca – ‘‘acchariyaṃ, bhante, abbhutaṃ, bhante, ko nāmo ayaṃ, bhante, dhammapariyāyo’’ti? ‘‘Tasmātiha tvaṃ, ānanda, imaṃ dhammapariyāyaṃ atthajālantipi naṃ dhārehi, dhammajālantipi naṃ dhārehi, brahmajālantipi naṃ dhārehi, diṭṭhijālantipi naṃ dhārehi, anuttaro saṅgāmavijayotipi naṃ dhārehī’’ti. Idamavoca bhagavā.

    149. ад̇д̇аманаа д̇з бхигкуу бхаг̇авад̇о бхаасид̇ам̣ абхинанд̣̇унд̇и. имасмин̃жа бана взяяаагаран̣асмим̣ бхан̃н̃амаанз д̣̇асасахассий 81 логад̇хаад̇у агамбид̇т̇аад̇и.

    149. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṃ abhinandunti. Imasmiñca pana veyyākaraṇasmiṃ bhaññamāne dasasahassī 82 lokadhātu akampitthāti.

    б̣рахмаж̇ааласуд̇д̇ам̣ нидтид̇ам̣ батамам̣.

    Brahmajālasuttaṃ niṭṭhitaṃ paṭhamaṃ.




    Next: 2. сааман̃н̃апаласуд̇д̇ам̣ • 2. Sāmaññaphalasuttaṃ




    Footnotes:
    1. ануб̣ад̣̇д̇хаа (га. сий. бий.)
    2. anubaddhā (ka. sī. pī.)
    3. убаг̇ан̃чи (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    4. убаг̇ан̃чи (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    5. upagañchi (sī. syā. kaṃ. pī.)
    6. upagañchi (sī. syā. kaṃ. pī.)
    7. анаажаарий (га.)
    8. бадивирад̇о (гад̇т̇ажи)
    9. anācārī (ka.)
    10. paṭivirato (katthaci)
    11. тзд̇о (сяаа. гам̣.)
    12. ṭheto (syā. kaṃ.)
    13. самаараб̣бхаа (сий. га.)
    14. samārabbhā (sī. ka.)
    15. бадивирад̇о (гад̇т̇ажи)
    16. paṭivirato (katthaci)
    17. нажжаг̇ийд̇аваад̣̇ид̇ависугад̣̇ассанаа (га.)
    18. naccagītavāditavisukadassanā (ka.)
    19. саавияог̇аа (сяаа. гам̣. га.)
    20. sāviyogā (syā. kaṃ. ka.)
    21. сзяяат̇ийд̣̇ам̣ (сий. сяаа.)
    22. бан̃жамам̣ ид̇и ваа (сий. сяаа. га.)
    23. seyyathīdaṃ (sī. syā.)
    24. pañcamaṃ iti vā (sī. syā. ka.)
    25. гумбхат̇уунам̣ (сяаа. га.), гумбхат̇уун̣ам̣ (сий.)
    26. собханагхарагам̣ (сий.), собханаг̇арагам̣ (сяаа. гам̣. бий.)
    27. махисаяуд̣̇д̇хам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    28. kumbhathūnaṃ (syā. ka.), kumbhathūṇaṃ (sī.)
    29. sobhanagharakaṃ (sī.), sobhanagarakaṃ (syā. kaṃ. pī.)
    30. mahisayuddhaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)
    31. жин̇г̇улагам̣ (га. сий.)
    32. ciṅgulakaṃ (ka. sī.)
    33. хад̇т̇ад̇т̇аран̣ам̣ ассад̇т̇аран̣ам̣ рат̇ад̇т̇аран̣ам̣ (сий. га. бий.)
    34. hatthattharaṇaṃ assattharaṇaṃ rathattharaṇaṃ (sī. ka. pī.)
    35. маалаавилзбанам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    36. каг̇г̇ам̣ (сий. бий.), асим̣ каг̇г̇ам̣ (сяаа. гам̣.)
    37. mālāvilepanaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)
    38. khaggaṃ (sī. pī.), asiṃ khaggaṃ (syā. kaṃ.)
    39. ид̇т̇игат̇ам̣ бурисагат̇ам̣ (сяаа. гам̣. га.)
    40. itthikathaṃ purisakathaṃ (syā. kaṃ. ka.)
    41. лаабхзна лаабхам̣ ниж̇иг̇им̣ бхид̇ааро (сий. сяаа.), лаабхзна жа лаабхам̣ ниж̇иг̇ийсид̇ааро (бий.)
    42. ид̇и ваа, ид̇и (сяаа. гам̣. га.)
    43. lābhena lābhaṃ nijigiṃ bhitāro (sī. syā.), lābhena ca lābhaṃ nijigīsitāro (pī.)
    44. iti vā, iti (syā. kaṃ. ka.)
    45. кзд̇д̇авиж̇ж̇аа (б̣ахуусу)
    46. khettavijjā (bahūsu)
    47. махисалагкан̣ам̣ (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    48. mahisalakkhaṇaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)
    49. сурияаг̇г̇аахо (сий. сяаа. гам̣. бий.)
    50. д̣̇звад̣̇унд̣̇убхи (сяаа. гам̣. бий.)
    51. suriyaggāho (sī. syā. kaṃ. pī.)
    52. devadundubhi (syā. kaṃ. pī.)
    53. ад̇хивуд̇д̇ибад̣̇аани (сий. бий.)
    54. adhivuttipadāni (sī. pī.)
    55. (барисуд̣̇д̇хз барияод̣̇аад̇з анан̇г̇ан̣з виг̇ад̇уубад̇д̇илзсз) (сяаа. га.)
    56. (parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpattilese) (syā. ka.)
    57. баж̇аанам̣ (?) д̣̇ий. ни. 3.36 баал̣иадтагат̇аа бассид̇аб̣б̣ам̣
    58. pajānaṃ (?) dī. ni. 3.36 pāḷiaṭṭhakathā passitabbaṃ
    59. саж̇ж̇ид̇аа (сяаа. гам̣.)
    60. sajjitā (syā. kaṃ.)
    61. хасакид̣д̣аарад̇ид̇хаммасамаабаннаа (га.)
    62. бамуссад̇и (сий. сяаа.)
    63. hasakhiḍḍāratidhammasamāpannā (ka.)
    64. pamussati (sī. syā.)
    65. яо (?)
    66. yo (?)
    67. вобхинд̣̇анд̇аа (сий. бий.)
    68. vobhindantā (sī. pī.)
    69. сугадад̣̇уггадаанам̣ (сий. сяаа. гам̣.)
    70. на ход̇и жа (сий. га.)
    71. sukaṭadukkaṭānaṃ (sī. syā. kaṃ.)
    72. na hoti ca (sī. ka.)
    73. жад̇ужад̇д̇аалийсааяа (сяаа. гам̣.)
    74. catucattālīsāya (syā. kaṃ.)
    75. звам̣д̣̇идтий (га. бий.)
    76. evaṃdiṭṭhī (ka. pī.)
    77. уд̣̇агарахад̣̇ам̣ (сий. сяаа. бий.)
    78. udakarahadaṃ (sī. syā. pī.)
    79. ван̣дуубаниб̣анд̇ханаани (сий. бий.), ван̣д̣абадиб̣ад̣̇д̇хаани (га.)
    80. vaṇṭūpanibandhanāni (sī. pī.), vaṇḍapaṭibaddhāni (ka.)
    81. сахассий (гад̇т̇ажи)
    82. sahassī (katthaci)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / д̣̇ийгха нигааяа (адтагат̇аа) • Dīgha nikāya (aṭṭhakathā) / 1. б̣рахмаж̇ааласуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Brahmajālasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / д̣̇ийгханигааяа (дийгаа) • Dīghanikāya (ṭīkā) / 1. б̣рахмаж̇ааласуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Brahmajālasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact