Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೨. ಅನಾಥಪಿಣ್ಡಿಕವಗ್ಗೋ
2. Anāthapiṇḍikavaggo
೧. ಚನ್ದಿಮಸಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
1. Candimasasuttavaṇṇanā
೯೨. ಪಬ್ಬತತಟಾ ಸನ್ದಮಾನೋ ತಥಾರೂಪೋ ನದೀನಿವತ್ತನಪದೇಸೋಪಿ ಸಮ್ಬಾಧಟ್ಠಾನತಾಯ ಕಚ್ಛೋ ವಿಯಾತಿ ಆಹ ‘‘ಪಬ್ಬತಕಚ್ಛೇಪೀ’’ತಿ। ಪಟಿಪಕ್ಖದೂರೀಭಾವೇನ ಸೇಟ್ಠಟ್ಠೇನ ಚ ಏಕೋ ಉದೇತೀತಿ ಏಕೋದಿ, ಏಕಗ್ಗತಾ। ತಸ್ಮಿಂ ಯೋಗತೋ ಏಕಗ್ಗಚಿತ್ತಾ ಇಧ ಏಕೋದೀ। ಪಟಿಪಕ್ಖತೋ ಅತ್ತಾನಂ ನಿಪಯನ್ತಿ ವಿಸೋಧೇನ್ತೀತಿ ನಿಪಕಾ, ಪಞ್ಞವನ್ತೋ। ತೇನಾಹ ‘‘ಏಕಗ್ಗಚಿತ್ತಾ ಚೇವಾ’’ತಿಆದಿ। ಕಾಯಾದಿಭೇದಂ ಆರಮ್ಮಣಂ ಸಾತಿಸಯಾಯ ಸತಿಯಾ ಸರನ್ತೀತಿ ಸತಾ। ತೇನಾಹ ‘‘ಸತಿಮನ್ತೋ’’ತಿ। ಸೋತ್ಥಿಂ ಗಮಿಸ್ಸನ್ತೀತಿ ಯಥಾವುತ್ತಪದೇಸೇ ಮಗಾ ಸೋತ್ಥಿಮನುಪದ್ದವೇನ ವತ್ತಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಏವಂ ಝಾನಲಾಭಿನೋ ಸೋತ್ಥಿಂ ಕಿಲೇಸೇಹಿ ಅನುಪದ್ದುತಾ ವತ್ತಿಸ್ಸನ್ತಿ। ಅಯಂ ಕಿರ ದೇವಪುತ್ತೋ ಬ್ರಹ್ಮಲೋಕೇ ನಿಬ್ಬಾನಸಞ್ಞೀ, ತಸ್ಮಾ ಏವಮಾಹ। ಭಗವಾ ‘‘ಅಯಂ ದೇವಪುತ್ತೋ ಅನಿಬ್ಬಾನಗಾಮೀ ಸಮಾನೋ ನಿಬ್ಬಾನಗಾಮಿಸಞ್ಞೀ, ಹನ್ದಸ್ಸ ನಿಬ್ಬಾನಗಾಮಿನೋ ದಸ್ಸೇಮೀ’’ತಿ ದುತಿಯಂ ಗಾಥಮಾಹ। ಚತುನ್ನಂ ಓಘಾನಂ, ಸಂಸಾರಮಹೋಘಸ್ಸೇವ ವಾ ಪರತೀರಭಾವತೋ ಪರತೀರನ್ತಿ ನಿಬ್ಬಾನಂ। ಅಮ್ಬುನಿ ಜಾತೋ ಅಮ್ಬುಜೋ, ಮಚ್ಛೋ। ಸುತ್ತಜಾಲಂ ಛಿನ್ದಿತ್ವಾ ಮಚ್ಛಾ ವಿಯ ಕಿಲೇಸಜಾಲಂ ಭಿನ್ದಿತ್ವಾ ಗಮಿಸ್ಸನ್ತೀತಿ।
92. Pabbatataṭā sandamāno tathārūpo nadīnivattanapadesopi sambādhaṭṭhānatāya kaccho viyāti āha ‘‘pabbatakacchepī’’ti. Paṭipakkhadūrībhāvena seṭṭhaṭṭhena ca eko udetīti ekodi, ekaggatā. Tasmiṃ yogato ekaggacittā idha ekodī. Paṭipakkhato attānaṃ nipayanti visodhentīti nipakā, paññavanto. Tenāha ‘‘ekaggacittā cevā’’tiādi. Kāyādibhedaṃ ārammaṇaṃ sātisayāya satiyā sarantīti satā. Tenāha ‘‘satimanto’’ti. Sotthiṃ gamissantīti yathāvuttapadese magā sotthimanupaddavena vattissanti, evaṃ jhānalābhino sotthiṃ kilesehi anupaddutā vattissanti. Ayaṃ kira devaputto brahmaloke nibbānasaññī, tasmā evamāha. Bhagavā ‘‘ayaṃ devaputto anibbānagāmī samāno nibbānagāmisaññī, handassa nibbānagāmino dassemī’’ti dutiyaṃ gāthamāha. Catunnaṃ oghānaṃ, saṃsāramahoghasseva vā paratīrabhāvato paratīranti nibbānaṃ. Ambuni jāto ambujo, maccho. Suttajālaṃ chinditvā macchā viya kilesajālaṃ bhinditvā gamissantīti.
ಚನ್ದಿಮಸಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Candimasasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೧. ಚನ್ದಿಮಸಸುತ್ತಂ • 1. Candimasasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೧. ಚನ್ದಿಮಸಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 1. Candimasasuttavaṇṇanā