Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi |
၆၄. စတ္တာရောနိသ္သယာဒိကထာ
64. Cattāronissayādikathā
၁၂၈. ဥပသမ္ပန္နသမနန္တရမေဝာတိ ဥပသမ္ပန္နော ဟုတ္ဝာ သမနန္တရမေဝ, န ကာလန္တရေတိ အတ္ထော။ ဧကပောရိသာတိ ဧတ္ထ ပောရိသသဒ္ဒော ဥပရိ ဝိတ္ထတေ ဘုဇပမာဏေ စ ပောသပမာဏေ စ ဝတ္တတိ။ ပုရိသသ္သ ပမာဏာ ပောရိသာ, ပမာဏတ္ထေ ဏပစ္စယော။ ဆာယာတိ အာတပာဘာဝော။ မေတဗ္ဗာတိ ပမေတဗ္ဗာ။ ‘‘ဝသ္သာနော’’တိအာဒိ ‘‘ဥတုပမာဏံ အာစိက္ခိတဗ္ဗ’’န္တိ ဧတ္ထ အာစိက္ခဏာကာရဒသ္သနံ။ ဥတုနော ပမာဏန္တိ အတ္ထံ နိဝာရေန္တော အာဟ ‘‘ဧတ္ထ စာ’’တိအာဒိ။ အရတိ ပုနပ္ပုနံ ဂစ္ဆတီတိ ဥတု , ပမိယတိ သံဝစ္ဆရော ပရိစ္ဆိဇ္ဇိယတိ အနေနာတိ ပမာဏံ။ ယတ္တကေဟိ ဒိဝသေဟိ အပရိပုဏ္ဏောတိ သမ္ဗန္ဓော။ ယသ္သာတိ ဒိဝသဘာဂသ္သ။ ယော ဥတု အပရိပုဏ္ဏော, တသ္သ ဥတုနောတိ ပာဌသေသော ယောဇေတဗ္ဗော။ ‘‘ဥတုပမာဏံ အာစိက္ခိတဗ္ဗံ, ဒိဝသဘာဂော အာစိက္ခိတဗ္ဗော’’တိ ပဒာနံ အပရမ္ပိ အတ္ထဝိကပ္ပံ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘အထ ဝာ’’တိအာဒိ။ တတ္ထ အယံ နာမ ဥတူတိ အယံ ဥတု ဝသ္သာနော နာမာတိ ဝာ ဟေမန္တော နာမာတိ ဝာ ဂိမ္ဟော နာမာတိ ဝာ။ ပုဗ္ဗန္ဟောတိ အဟသ္သ ပုဗ္ဗော ပုဗ္ဗန္ဟော။ တတ္ထ ပစ္ဆိမနယောဝ ပာသံသတရော။ ကသ္မာ? ပုရိမနယေ ဥတုပရိပုဏ္ဏေ ဒိဝသဘာဂာစိက္ခဏသ္သ အဘာဝာ, ပစ္ဆိမနယေ ပန ပရိပုဏ္ဏံ ဝာ အပရိပုဏ္ဏံ ဝာ ဥတုပမာဏံ အာစိက္ခိတဗ္ဗံ။ ဥပသမ္ပန္နဒိဝသဘာဂောဝ ‘‘ပုဗ္ဗန္ဟော’’တိ ဝာ ‘‘သာယန္ဟော’’တိ ဝာ အာစိက္ခိတဗ္ဗော။ သံဂီတီတိ ဧတ္ထ သံ ဧကတော ကတ္ဝာ ဂာယိတဗ္ဗာ ကထေတဗ္ဗာတိ သံဂီတီတိ ဝစနတ္ထံ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘ဣဒမေဝ သဗ္ဗံ ဧကတော ကတ္ဝာ’’တိအာဒိ။ တတ္ထ ကိန္တိ ကိံ ဥတုံ။ ဣဒံ နာမာတိ ဣဒံ နာမ ဥတုံ။ ဝဒေယ္ယာသီတိ အာဂန္တုကာနံ ဝုဍ္ဎနဝကဘာဝာဒိဉာပနတ္ထံ ကထေယ္ယာသိ။
128.Upasampannasamanantaramevāti upasampanno hutvā samanantarameva, na kālantareti attho. Ekaporisāti ettha porisasaddo upari vitthate bhujapamāṇe ca posapamāṇe ca vattati. Purisassa pamāṇā porisā, pamāṇatthe ṇapaccayo. Chāyāti ātapābhāvo. Metabbāti pametabbā. ‘‘Vassāno’’tiādi ‘‘utupamāṇaṃ ācikkhitabba’’nti ettha ācikkhaṇākāradassanaṃ. Utuno pamāṇanti atthaṃ nivārento āha ‘‘ettha cā’’tiādi. Arati punappunaṃ gacchatīti utu, pamiyati saṃvaccharo paricchijjiyati anenāti pamāṇaṃ. Yattakehi divasehi aparipuṇṇoti sambandho. Yassāti divasabhāgassa. Yo utu aparipuṇṇo, tassa utunoti pāṭhaseso yojetabbo. ‘‘Utupamāṇaṃ ācikkhitabbaṃ, divasabhāgo ācikkhitabbo’’ti padānaṃ aparampi atthavikappaṃ dassento āha ‘‘atha vā’’tiādi. Tattha ayaṃ nāma utūti ayaṃ utu vassāno nāmāti vā hemanto nāmāti vā gimho nāmāti vā. Pubbanhoti ahassa pubbo pubbanho. Tattha pacchimanayova pāsaṃsataro. Kasmā? Purimanaye utuparipuṇṇe divasabhāgācikkhaṇassa abhāvā, pacchimanaye pana paripuṇṇaṃ vā aparipuṇṇaṃ vā utupamāṇaṃ ācikkhitabbaṃ. Upasampannadivasabhāgova ‘‘pubbanho’’ti vā ‘‘sāyanho’’ti vā ācikkhitabbo. Saṃgītīti ettha saṃ ekato katvā gāyitabbā kathetabbāti saṃgītīti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘idameva sabbaṃ ekato katvā’’tiādi. Tattha kinti kiṃ utuṃ. Idaṃ nāmāti idaṃ nāma utuṃ. Vadeyyāsīti āgantukānaṃ vuḍḍhanavakabhāvādiñāpanatthaṃ katheyyāsi.
၁၂၉. ဒုတိယန္တိ သဟာယံ ဘိက္ခုံ ဝာ သာမဏေရံ ဝာ ပုရိသံ ဝာ။ အကရဏီယာနီတိ ဥပသမ္ပန္နေဟိ အကတ္တဗ္ဗာနိ။ ပဏ္ဍုပလာသောတိ ဧတ္ထ ပဏ္ဍူတိ သေတပီတမိသ္သော ဝဏ္ဏော, ပလာသသဒ္ဒော ပဏ္ဏဝာစကော, န ဟရိတဝာစကော, နာပိ ကိံသုကဒုမဝာစကောတိ ဒသ္သေန္တော အာဟ ‘‘ပဏ္ဍုဝဏ္ဏော ပဏ္ဏော’’တိ။ ပဏ္ဍုပလာသောတိ သမာသောပိ ဗ္ယာသောပိ ယုတ္တောယေဝ။ သမာသကာလေ ပဏ္ဍု ယသ္သတ္ထီတိ ပဏ္ဍု, သောယေဝ ပလာသော ပဏ္ဍုပလာသောတိ ကာတဗ္ဗော။ ပုပ္ဖဖလာဒိံ ဗန္ဓတီတိ ဗန္ဓနန္တိ ဝစနတ္ထေန ဗန္ဓနသဒ္ဒော ဝဏ္ဋပရိယာယောတိ အာဟ ‘‘ဝဏ္ဋတော’’တိ။ ပုထုသိလာတိ (မ. နိ. အဋ္ဌ. ၃.၆၀) ဧတ္ထ ပုထုသဒ္ဒော မဟန္တပရိယာယောတိ အာဟ ‘‘မဟာသိလာ’’တိ။
129.Dutiyanti sahāyaṃ bhikkhuṃ vā sāmaṇeraṃ vā purisaṃ vā. Akaraṇīyānīti upasampannehi akattabbāni. Paṇḍupalāsoti ettha paṇḍūti setapītamisso vaṇṇo, palāsasaddo paṇṇavācako, na haritavācako, nāpi kiṃsukadumavācakoti dassento āha ‘‘paṇḍuvaṇṇo paṇṇo’’ti. Paṇḍupalāsoti samāsopi byāsopi yuttoyeva. Samāsakāle paṇḍu yassatthīti paṇḍu, soyeva palāso paṇḍupalāsoti kātabbo. Pupphaphalādiṃ bandhatīti bandhananti vacanatthena bandhanasaddo vaṇṭapariyāyoti āha ‘‘vaṇṭato’’ti. Puthusilāti (ma. ni. aṭṭha. 3.60) ettha puthusaddo mahantapariyāyoti āha ‘‘mahāsilā’’ti.
၁၃၀. တသ္သာတိ ဥက္ခေပနီယကမ္မာရဟသ္သ ဘိက္ခုနော။ သာမဂ္ဂီတိ သင္ဃသာမဂ္ဂီ။ တေနာတိ ဥက္ခေပနီယကမ္မာရဟေန ဘိက္ခုနာ။ သမ္ဘောဂေတိ အာမိသေန စ ဓမ္မေန စ သမ္ဘောဂဟေတု။ ဧတ္ထ သဟသေယ္ယာပိ သင္ဂဟိတာ အာပတ္တိဘာဝတော။ အနာပတ္တီတိ အနုက္ခိတ္တကဘာဝတော ပာစိတ္တိယာပတ္တိယာ အနာပတ္တိ, အလဇ္ဇိလက္ခဏာဘာဝတော ဒုက္ကဋေန အနာပတ္တီတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။
130.Tassāti ukkhepanīyakammārahassa bhikkhuno. Sāmaggīti saṅghasāmaggī. Tenāti ukkhepanīyakammārahena bhikkhunā. Sambhogeti āmisena ca dhammena ca sambhogahetu. Ettha sahaseyyāpi saṅgahitā āpattibhāvato. Anāpattīti anukkhittakabhāvato pācittiyāpattiyā anāpatti, alajjilakkhaṇābhāvato dukkaṭena anāpattīti daṭṭhabbaṃ.
ဣတိ သမန္တပာသာဒိကာယ ဝိနယသံဝဏ္ဏနာယ
Iti samantapāsādikāya vinayasaṃvaṇṇanāya
ဒ္ဝာသတ္တတိအဓိကဝတ္ထုသတပဋိမဏ္ဍိတသ္သ မဟာခန္ဓကသ္သ
Dvāsattatiadhikavatthusatapaṭimaṇḍitassa mahākhandhakassa
အတ္ထဝဏ္ဏနာယ ယောဇနာ သမတ္တာ။
Atthavaṇṇanāya yojanā samattā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝဂ္ဂပာဠိ • Mahāvaggapāḷi
၆၄. စတ္တာရော နိသ္သယာ • 64. Cattāro nissayā
၆၅. စတ္တာရိ အကရဏီယာနိ • 65. Cattāri akaraṇīyāni
၆၆. အာပတ္တိယာ အဒသ္သနေ ဥက္ခိတ္တကဝတ္ထူနိ • 66. Āpattiyā adassane ukkhittakavatthūni
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / စတ္တာရောနိသ္သယာဒိကထာ • Cattāronissayādikathā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / စတ္တာရောနိသ္သယာဒိကထာဝဏ္ဏနာ • Cattāronissayādikathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / စတ္တာရောနိသ္သယာဒိကထာဝဏ္ဏနာ • Cattāronissayādikathāvaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / စတ္တာရောနိသ္သယာဒိကထာဝဏ္ဏနာ • Cattāronissayādikathāvaṇṇanā