28. жад̇убажжаяабхааж̇анийяавинижчаяагат̇аа

жийварабхааж̇анагат̇ааван̣н̣анаа

194. звам̣ убаж̇жхааяаад̣̇ивад̇д̇асан̇каад̇аани жуд̣̇д̣̇аса канд̇хагавад̇д̇аани гат̇зд̇ваа ид̣̇аани жад̇уннам̣ бажжаяаанам̣ бхааж̇анам̣ гат̇знд̇о ‘‘жад̇убажжаяабхааж̇ана’’нд̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а жад̇ууд̇и сан̇кяаасаб̣б̣анаамабад̣̇ам̣. бадижжа зд̇и сийд̇абадигхаад̇аад̣̇игам̣ палам̣ зд̇асмаад̇и бажжаяо, жийвараад̣̇и, бажжаяо жа бажжаяо жа бажжаяаа, жад̇д̇ааро бажжаяаа жад̇убажжаяам̣, бхааж̇ийяад̇з вибхааж̇ийяад̇з бхааж̇анам̣. жад̇убажжаяасса бхааж̇анам̣ жад̇убажжаяабхааж̇анам̣. д̇знааха ‘‘жийвараад̣̇ийнам̣ жад̇уннам̣ бажжаяаанам̣ бхааж̇ана’’нд̇и. д̇ад̇т̇а д̇асмим̣ жад̇убажжаяабхааж̇анз самабхинивидтз жийварабхааж̇анз д̇аава батамам̣ жийварабадиг̇г̇аахаго…бз… взд̣̇ид̇аб̣б̣о. гасмаа? сан̇гхигажийварасса д̣̇уггарабхааж̇анад̇д̇аад̇и самб̣анд̇хо. д̇ад̇т̇а ааг̇ад̇ааг̇ад̇ам̣ жийварам̣ бадиг̇г̇ан̣хаад̇и, бадиг̇г̇ахан̣амад̇д̇амзвасса бхаарод̇и жийварабадиг̇г̇аахаго. жийварабадиг̇г̇аахагзна бадиг̇г̇ахид̇ам̣ жийварам̣ нид̣̇ахад̇и, нид̣̇аханамад̇д̇амзвасса бхаарод̇и жийваранид̣̇ахаго. бхан̣д̣ааг̇аарз нияуд̇д̇о бхан̣д̣ааг̇аариго. жийвараад̣̇игасса бхан̣д̣асса табанадтаанабхууд̇ам̣ аг̇аарам̣ бхан̣д̣ааг̇аарам̣. жийварам̣ бхааж̇зд̇и бхааг̇ам̣ гарод̇ийд̇и жийварабхааж̇аго. жийварасса бхааж̇анам̣ вибхааг̇агаран̣ам̣ жийварабхааж̇анам̣, вибхаж̇анагирияаа.

д̇ад̇т̇а ‘‘жийварабадиг̇г̇аахаго взд̣̇ид̇аб̣б̣о’’д̇и вуд̇д̇о, со гуд̇о лаб̣бхад̇зд̇и ааха ‘‘бан̃жахан̇г̇зхи…бз… самманнид̇аб̣б̣о’’д̇и. гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и ааха ‘‘ануж̇аанаами…бз… важанад̇о’’д̇и. чанд̣̇анам̣ чанд̣̇о, ижчанам̣ бихананд̇и ад̇т̇о. г̇аманам̣ гаран̣ам̣ г̇ад̇и, гирияаа. г̇аарзяхаа г̇ад̇и аг̇ад̇и, чанд̣̇зна аг̇ад̇и чанд̣̇ааг̇ад̇и. сзсзсуби зсзва наяо. гат̇ам̣ чанд̣̇ааг̇ад̇им̣ г̇ажчад̇ийд̇и ааха ‘‘д̇ад̇т̇а бажчаа ааг̇ад̇аанамбий’’д̇иаад̣̇и. звамид̇арзсуби. бан̃жаман̇г̇ам̣ бана сад̇исамбаж̇ан̃н̃аяуд̇д̇аабхаавам̣ д̣̇ассзд̇и. суггабагкзби ид̇о бадибагкавасзна взд̣̇ид̇аб̣б̣о. д̇знааха ‘‘д̇асмаа’’д̇иаад̣̇и.

имааяа гаммаваажааяа ваа абалоганзна ваад̇и ид̣̇ам̣ имасса саммуд̇игаммасса лахугагаммад̇д̇аа вуд̇д̇ам̣. д̇ат̇аа хи вуд̇д̇ам̣ бариваарадтагат̇ааяам̣ (бари. адта. 482) ‘‘авасзсаа д̇зраса саммуд̇ияо сзнаасанаг̇г̇аахамад̇агажийварад̣̇аанаад̣̇исаммуд̇ияо жаад̇и зд̇аани лахугагаммаани абалогзд̇вааби гаад̇ум̣ вадданд̇ий’’д̇и. анд̇овихаарз саб̣б̣асан̇гхамаж̇жхзби кан̣д̣асиймааяамби самманнид̇ум̣ ваддад̇ийд̇и зд̇т̇а анд̇овихаарзд̇и б̣ад̣̇д̇хасиймавихаарам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. на хи аб̣ад̣̇д̇хасиймавихаарз абалоганаад̣̇ижад̇уб̣б̣ид̇хагаммам̣ гаад̇ум̣ ваддад̇и д̣̇уб̣б̣исод̇ханад̇д̇аа. д̇хуравихаарадтаанзд̇и вихаарад̣̇ваарасса саммукадтаанз.

197. бхан̣д̣ааг̇аарасаммуд̇ияам̣ вихаарамаж̇жхзязваад̇и авиббаваасасиймаасан̇каад̇амахаасиймаа вихаарасса маж̇жхзязва самманнид̇аб̣б̣аа. имасмим̣ бана таанз имам̣ бана бхан̣д̣ааг̇аарам̣ кан̣д̣асиймам̣ г̇анд̇ваа кан̣д̣асиймааяам̣ нисиннзхи самманнид̇ум̣ на ваддад̇и, вихаарамаж̇жхзязва ‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо, яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ вихаарам̣ бхан̣д̣ааг̇аарам̣ самманнзяяаа’’д̇иаад̣̇инаа наязна ‘‘гаммаваажааяа ваа абалоганзна ваа самманнид̇аб̣б̣а’’нд̇и важанам̣ ниссааяа н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммам̣ убажаарасиймааяам̣ гаад̇ум̣ ваддад̇ийд̇и г̇ахзд̇ваа гат̇инад̣̇аанагаммамби аб̣ад̣̇д̇хасиймаабхууд̇з вихаарз убажаарасиймааяам̣ гаронд̇и, згажжз н̃ад̇д̇игаммамби д̇ат̇зва г̇ахзд̇ваа аб̣ад̣̇д̇хасиймавихаарз убажаарасиймаамад̇д̇зязва убосат̇абавааран̣ам̣ гаронд̇и, д̇ад̣̇аяуд̇д̇ам̣, гааран̣ам̣ банзд̇т̇а гат̇инавинижчаяагат̇ааяам̣ (ви. сан̇г̇а. адта. 226) аави бхависсад̇и.

198. д̇улаабхууд̇од̇и д̇улаасад̣̇исо. ид̣̇анд̇и сааман̣зраанам̣ убад̣дхабадивийсад̣̇аанам̣. имам̣ гира баатам̣ аманасигаронд̇аа ид̣̇аани гаалажийварамби сааман̣зраанам̣ убад̣дхабадивийсам̣ д̣̇знд̇и. паад̇игамманд̇и бахонагагаммам̣, яад̇д̇агзна винаяааг̇ад̇зна саммун̃ж̇анийб̣анд̇ханаад̣̇ихад̇т̇агаммзна вихаарасса уунад̇аа на ход̇и, д̇ад̇д̇агам̣ гад̇ваад̇и ад̇т̇о. саб̣б̣зсанд̇и д̇ад̇руббаад̣̇авассааваасигам̣ г̇ан̣ханд̇аанам̣ саб̣б̣зсам̣ бхигкуунам̣ сааман̣зраанан̃жа. бхан̣д̣ааг̇ааражийварзбийд̇и агаалажийварам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. уггудтим̣ гаронд̇ийд̇и махаасад̣̇д̣̇ам̣ гаронд̇и. зд̇анд̇и уггудтияаа гад̇ааяа самабхааг̇ад̣̇аанам̣. вираж̇жхид̇ваа гаронд̇ийд̇и гад̇д̇аб̣б̣агаалзсу агад̇ваа яат̇ааружид̇агкан̣з гаронд̇и. самабадивийсо д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и гариссаамаад̇и яаажанд̇аанам̣ бадин̃н̃аамад̇д̇знаби самаго годтаасо д̣̇аад̇аб̣б̣о.

ад̇ирзгабхааг̇знаад̇и д̣̇аса бхигкуу хонд̇и, саадагааби д̣̇асзва, д̇зсу зго д̣̇ваад̣̇аса аг̇гхад̇и, сзсаа д̣̇асаг̇гханагаа. саб̣б̣зсу д̣̇асаг̇гханагавасзна гусз баад̇ид̇з яасса бхигкуно д̣̇ваад̣̇асаг̇гханаго гусо баад̇ид̇о, со ‘‘зд̇д̇агзна мама жийварам̣ баход̇ий’’д̇и д̇зна ад̇ирзгабхааг̇зна г̇анд̇угаамо ход̇и. зд̇т̇а жа зд̇д̇агзна мама жийварам̣ баход̇ийд̇и д̣̇ваад̣̇асаг̇гханагзна мама жийварам̣ барибун̣н̣ам̣ ход̇и, на д̇ад̇о уунзнаад̇и саб̣б̣ам̣ г̇ахзд̇угаамод̇и ад̇т̇о. бхигкуу ‘‘ад̇ирзгам̣ аавусо сан̇гхасса санд̇ага’’нд̇и вад̣̇анд̇и, д̇ам̣ суд̇ваа бхаг̇аваа ‘‘сан̇гхигз жа г̇ан̣асанд̇агз жа аббагам̣ наама над̇т̇и, саб̣б̣ад̇т̇а сам̣яамо гаад̇аб̣б̣о, г̇ан̣ханд̇знаби гуггужжааяид̇аб̣б̣а’’нд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, анугкзбз д̣̇иннз’’д̇и ааха. д̇ад̇т̇а анугкзбо наама яам̣ гин̃жи анугкибид̇аб̣б̣ам̣ ануббад̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ габбияабхан̣д̣ам̣, яад̇д̇агам̣ д̇асса бадивийсз ад̇хигам̣, д̇ад̇д̇агз аг̇гханагз яасмим̣ гисмин̃жи габбияабхан̣д̣з д̣̇иннзд̇и ад̇т̇од̇и имамад̇т̇ам̣ сан̇кзбзна д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘сажз д̣̇аса бхигкуу хонд̇и’’д̇яаад̣̇и вуд̇д̇ам̣.

вигалагз д̇осзд̇ваад̇и зд̇т̇а жийваравигалагам̣ буг̇г̇алавигалаганд̇и д̣̇вз вигалагаа. д̇ад̇т̇а жийваравигалагам̣ наама саб̣б̣зсам̣ бан̃жа бан̃жа вад̇т̇аани бад̇д̇аани, сзсааниби ад̇т̇и, згзгам̣ бана на баабун̣аад̇и, чинд̣̇ид̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣аани. чинд̣̇анд̇зхи жа ад̣дхаман̣д̣алаад̣̇ийнам̣ ваа убааханат̇авигаад̣̇ийнам̣ ваа бахонагаани кан̣д̣аани гад̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣аани, хздтимабарижчзд̣̇зна жад̇уран̇г̇улавид̇т̇аарамби ануваад̇аббахонагааяаамам̣ кан̣д̣ам̣ гад̇ваа д̣̇аад̇ум̣ ваддад̇и. абарибхог̇ам̣ бана на гаад̇аб̣б̣анд̇и звамзд̇т̇а жийварасса аббахонагабхааво жийваравигалагам̣. чинд̣̇ид̇ваа д̣̇иннз банзд̇ам̣ д̇осид̇ам̣ ход̇и. ат̇а гусабаад̇о гаад̇аб̣б̣о, сажзби згасса бхигкуно годтаасз згам̣ ваа д̣̇вз ваа вад̇т̇аани наббахонд̇и, д̇ад̇т̇а ан̃н̃ам̣ сааман̣агам̣ баригкаарам̣ табзд̇ваа яо д̇зна д̇уссад̇и, д̇асса д̇ам̣ бхааг̇ам̣ д̣̇ад̇ваа бажчаа гусабаад̇о гаад̇аб̣б̣о. ид̣̇амби жийваравигалаганд̇и анд̇хадтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇ам̣.

буг̇г̇алавигалагам̣ наама д̣̇аса д̣̇аса бхигкуу г̇ан̣зд̇ваа ваг̇г̇ам̣ гаронд̇аанам̣ зго ваг̇г̇о на буурад̇и, адта ваа нава ваа хонд̇и, д̇зсам̣ адта ваа нава ваа годтаасаа ‘‘д̇умхз имз г̇ахзд̇ваа висум̣ бхааж̇зт̇аа’’д̇и д̣̇аад̇аб̣б̣аа. звамаяам̣ буг̇г̇алаанам̣ аббахонагабхааво буг̇г̇алавигалагам̣ наама. висум̣ д̣̇иннз бана д̇ам̣ д̇осид̇ам̣ ход̇и, звам̣ д̇осзд̇ваа гусабаад̇о гаад̇аб̣б̣од̇и. ат̇а ваа вигалагз д̇осзд̇ваад̇и яо жийваравибхааг̇о уунаго, д̇ам̣ ан̃н̃зна баригкаарзна самам̣ гад̇ваа гусабаад̇о гаад̇аб̣б̣од̇и имамад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и ‘‘сажз саб̣б̣зсам̣ бан̃жа бан̃жа вад̇т̇ааний’’д̇иаад̣̇инаа.

199. ид̇о барам̣ д̇зсу д̇зсу вад̇т̇уусу ааг̇ад̇авасзна адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇зсу винижчаязсу санд̇зсуби д̇зсам̣ винижчаяаанам̣ адтамаад̇игаавинижчаяад̇о авимуд̇д̇ад̇д̇аа адтамаад̇игаавинижчаязсвзва багкибид̇ваа д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘ид̣̇аани адтимаа, бхигкавз’’д̇иаад̣̇имааха. яаа д̇аа адта маад̇игаа бхаг̇авад̇аа вуд̇д̇аа, д̇аасам̣ адтаннам̣ маад̇игаанам̣ васзна винижчаяо ид̣̇аани взд̣̇ид̇аб̣б̣од̇и яож̇анаа. баригкзбаарахадтаанзна барижчиннаад̇и иминаа абаригкид̇д̇асса вихаарасса д̇хувасаннибаад̇адтаанаад̣̇ид̇о батамалзд̣д̣убаад̇асса анд̇о убажаарасиймаад̇и д̣̇ассзд̇и. ид̣̇аани д̣̇уд̇ияалзд̣д̣убаад̇асса анд̇оби убажаарасиймааязваад̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘абижаа’’д̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇хам̣. д̇хувасаннибаад̇адтаанамби барияанд̇аг̇ад̇амзва г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. ‘‘звам̣ санд̇з д̇ияож̇анз тид̇аа лаабхам̣ г̇ан̣хиссанд̇ий’’д̇иаад̣̇инаа имз лаабхаг̇г̇ахан̣аад̣̇аяо убажаарасиймаавасзнзва ход̇и, на авиббаваасасиймаавасзнаад̇и д̣̇ассзд̇и, д̇зна жа имаани лаабхаг̇г̇ахан̣аад̣̇ийниязва убажаарасиймааяам̣ гад̇д̇аб̣б̣аани, на абалоганагаммаад̣̇ийни жад̇д̇аари гаммаани, д̇аани бана авиббаваасасиймаад̣̇ийсуязва гад̇д̇аб̣б̣аанийд̇и багаасзд̇и. д̇ат̇аа хи вуд̇д̇ам̣ саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣ (саарад̇т̇а. дий. махааваг̇г̇а 3.379) ‘‘бхигкунийнам̣ аараамаббавзсанасзнаасанабужчанаад̣̇и бариваасамаанад̇д̇аарожанавассажчзд̣̇аниссаяасзнаасанаг̇г̇аахаад̣̇и вид̇хаананд̇и ид̣̇ам̣ саб̣б̣ам̣ имиссааязва убажаарасиймааяа васзна взд̣̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и.

лаабхад̇т̇ааяа табид̇аа сиймаа лаабхасиймаа. логз г̇аамасиймаад̣̇аяо вияа лаабхасиймаа наама висум̣ басид̣̇д̇хаа над̇т̇и, гзнааяам̣ анун̃н̃аад̇аад̇и ааха ‘‘нзва саммаасамб̣уд̣̇д̇хзнаа’’д̇иаад̣̇и. зд̇зна нааяам̣ саасанавохаарасид̣̇д̇хаа, логавохаарасид̣̇д̇хаа зваад̇и д̣̇ассзд̇и. ж̇анабад̣̇абарижчзд̣̇од̇и ид̣̇ам̣ логабасид̣̇д̇хасиймаасад̣̇д̣̇ад̇т̇авасзна вуд̇д̇ам̣, барижчзд̣̇аб̣бханд̇арамби саб̣б̣ам̣ ж̇анабад̣̇асиймаад̇и г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. ж̇анабад̣̇о зва ж̇анабад̣̇асиймаа, звам̣ радтасиймаад̣̇ийсуби. д̇знааха ‘‘аан̣аабавад̇д̇идтаана’’нд̇иаад̣̇и. бат̇авийвзмаж̇жхаг̇ад̇ассаад̇и яаава уд̣̇агабарияанд̇аа кан̣д̣асиймад̇д̇аа вуд̇д̇ам̣. убажаарасиймаад̣̇ийсу бана аб̣ад̣̇д̇хасиймаасу хздтаабат̇авияам̣ саб̣б̣ад̇т̇а тид̇аанам̣ на баабун̣аад̇и, гуубаад̣̇ибавзсаарахадтаанз тид̇аанан̃н̃зва баабун̣аад̇ийд̇и хздтаа сиймагат̇ааяам̣ вуд̇д̇анаязнзва д̇ам̣д̇ам̣сиймадтабхааво взд̣̇ид̇аб̣б̣о. жаггаваал̣асиймааяа д̣̇иннам̣ бат̇авийсанд̇хаарагауд̣̇агадтаанзби тид̇аанам̣ баабун̣аад̇и саб̣б̣ад̇т̇а жаггаваал̣авохаарад̇д̇аад̇и. самаанасам̣ваасаавиббаваасасиймаасу д̣̇иннасса ид̣̇ам̣ наанад̇д̇ам̣ – ‘‘авиббаваасасиймааяа д̣̇аммий’’д̇и д̣̇иннам̣ г̇аамадтаанам̣ на баабун̣аад̇и. гасмаа? ‘‘табзд̇ваа г̇ааман̃жа г̇аамуубажааран̃жаа’’д̇и (махаава. 144) вуд̇д̇ад̇д̇аа. ‘‘самаанасам̣ваасагасиймааяад̣̇аммий’’д̇и д̣̇иннам̣ бана г̇аамз тид̇аанамби баабун̣аад̇ийд̇и.

200-1. б̣уд̣̇д̇хаад̇хивуд̇т̇од̇и б̣уд̣̇д̇хзна бхаг̇авад̇аа ад̇хивуд̇т̇о. згасминд̇и згасмим̣ вихаарз. баагавад̇д̇анд̇и ниб̣ад̣̇д̇хад̣̇аанам̣. вад̇д̇ад̇ийд̇и бавад̇д̇ад̇и. д̇зхи вад̇д̇аб̣б̣анд̇и язсам̣ саммукз зса д̣̇зд̇и, д̇зхи бхигкуухи вад̇д̇аб̣б̣ам̣.

202. д̣̇уд̇ияабхааг̇з бана т̇зраасанам̣ аарул̣хзд̇и яаава сан̇гханавагам̣ згаваарам̣ саб̣б̣зсам̣ бхааг̇ам̣ д̣̇ад̇ваа жийварз абаригкийн̣з буна саб̣б̣зсам̣ д̣̇аад̇ум̣ д̣̇уд̇ияабхааг̇з т̇зрасса д̣̇иннзд̇и ад̇т̇о. буб̣б̣з вуд̇д̇анаязнаад̇и ‘‘д̇уяхзва бхигку д̇аани жийварааний’’д̇и (махаава. 363) бхаг̇авад̇аа вуд̇д̇анаязна. бам̣сугуулигаанамби ваддад̇ийд̇и ‘‘д̇уяхам̣ д̣̇змаа’’д̇и авад̇ваа, ‘бхигкуунам̣ д̣̇зма, т̇зраанам̣ д̣̇змаа’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа ‘‘бам̣сугуулигаанамби ваддад̇ий’’д̇и саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣ (саарад̇т̇а. дий. махааваг̇г̇а 3.379) вуд̇д̇ам̣. вимад̇ивинод̣̇анияам̣ (ви. ви. дий. махааваг̇г̇а 2.379) бана бам̣сугуулигаанамби ваддад̇ийд̇и зд̇т̇а ‘‘д̇уяхам̣ д̣̇змаа’’д̇и авуд̇д̇ад̇д̇аад̇и гааран̣ам̣ вад̣̇анд̇и. яад̣̇и звам̣ ‘‘сан̇гхасса д̣̇змаа’’д̇и вуд̇д̇зби ваддзяяа, ‘‘бхигкуунам̣ д̣̇зма, т̇зраанам̣ д̣̇зма, сан̇гхасса д̣̇змаа’’д̇и важанад̇о бхзд̣̇о на д̣̇иссад̇и, виймам̣сид̇аб̣б̣амзд̇т̇а гааран̣анд̇и. баарубид̇ум̣ ваддад̇ийд̇и бам̣сугуулигаанам̣ ваддад̇и. саамигзхи вижаарид̇амзваад̇и убааханад̇т̇авигаад̣̇ийнамад̇т̇ааяа вижаарид̇амзва.

203. убад̣дхам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣анд̇и яам̣ убхад̇осан̇гхасса д̣̇иннам̣, д̇ад̇о убад̣дхам̣ бхигкуунам̣ убад̣дхам̣ бхигкунийнам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. сажзби зго бхигку ход̇и, згаа ваа бхигкуний, анд̇амасо анубасамбаннассаби убад̣дхамзва д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. ‘‘бхигкусан̇гхасса жа бхигкунийнан̃жа д̣̇аммий’’д̇и вуд̇д̇з бана на маж̇жхз бхинд̣̇ид̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣анд̇и зд̇т̇а яасмаа бхигкунибагкз сан̇гхасса бажжзгам̣ абараамадтад̇д̇аа бхигкунийнам̣ г̇ан̣анааяа бхааг̇о д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и д̣̇ааяагасса ад̇хиббааяод̇и сиж̇жхад̇и, д̇ат̇аа д̣̇аанан̃жа бхигкууби г̇ан̣зд̇ваа д̣̇иннз зва яуж̇ж̇ад̇и. ид̇арат̇аа хи ‘‘гид̇д̇агам̣ бхигкуунам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, гид̇д̇агам̣ бхигкунийна’’нд̇и на вин̃н̃ааяад̇и, д̇асмаа ‘‘бхигкусан̇гхассаа’’д̇и вуд̇д̇аважанамби ‘‘бхигкууна’’нд̇и вуд̇д̇аважанасад̣̇исамзваад̇и ааха ‘‘бхигкуу жа бхигкунияо жа г̇ан̣зд̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣а’’нд̇и. д̇знааха ‘‘буг̇г̇ало…бз… бхигкусан̇гхаг̇г̇ахан̣зна г̇ахид̇ад̇д̇аа’’д̇и. ‘‘бхигкусан̇гхасса жа бхигкунийнан̃жа д̇уяхан̃жаа’’д̇и вуд̇д̇з бана буг̇г̇ало висум̣ на лабхад̇ийд̇и ид̣̇ам̣ адтагат̇аабамаан̣знзва г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣, на хзд̇т̇а висзсагааран̣ам̣ убалаб̣бхад̇и. д̇ат̇аа хи ‘‘убхад̇осан̇гхасса жа д̇уяхан̃жа д̣̇аммий’’д̇и вуд̇д̇з сааман̃н̃ависзсаважанзхи сан̇г̇ахид̇ад̇д̇аа яат̇аа буг̇г̇ало висум̣ лабхад̇и, звамид̇хааби ‘‘бхигкусан̇гхасса жа д̇уяхан̃жаа’’д̇и сааман̃н̃ависзсаважанасаб̣бхаавад̇о бхавид̇аб̣б̣амзва висум̣ буг̇г̇алабадивийсзнаад̇и вин̃н̃ааяад̇и, д̇асмаа адтагат̇ааважанамзвзд̇т̇а бамаан̣ам̣. баабун̣анадтаанад̇о згамзва лабхад̇ийд̇и ад̇д̇ано вассаг̇г̇зна бад̇д̇адтаанад̇о згамзва годтаасам̣ лабхад̇и. д̇ад̇т̇а гааран̣амааха ‘‘гасмаа? бхигкусан̇гхаг̇г̇ахан̣зна г̇ахид̇ад̇д̇аа’’д̇и, бхигкусан̇гхаг̇г̇ахан̣знзва буг̇г̇алассаби г̇ахид̇ад̇д̇аад̇и ад̇хиббааяод̇и саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣ (саарад̇т̇а. дий. махааваг̇г̇а 3.379) вуд̇д̇ам̣.

вимад̇ивинод̣̇анияам̣ (ви. ви. дий. махааваг̇г̇а 2.379) бана бхигкусан̇гхасад̣̇д̣̇зна бхигкуунан̃н̃зва г̇ахид̇ад̇д̇аа, буг̇г̇аласса бана ‘‘д̇уяхан̃жаа’’д̇и висум̣ г̇ахид̇ад̇д̇аа жа д̇ад̇т̇асса аг̇г̇ахид̇ад̇д̇аа д̣̇адтаб̣б̣аа, ‘‘бхигкуунан̃жа бхигкунийнан̃жа д̇уяхан̃жаа’’д̇и вуд̇д̇адтаанасад̣̇исад̇д̇аад̇и ад̇хиббааяо. буг̇г̇алаббад̇хаано хзд̇т̇а сан̇гха-сад̣̇д̣̇о д̣̇адтаб̣б̣о. гзжи бана ‘‘бхигкусан̇гхаг̇г̇ахан̣зна г̇ахид̇ад̇д̇аа’’д̇и баатам̣ ликанд̇и, д̇ам̣ на сунд̣̇арам̣ д̇асса висум̣ лаабхаг̇г̇ахан̣з гааран̣аважанад̇д̇аа. д̇ат̇аа хи ‘‘висум̣ сан̇гхаг̇г̇ахан̣зна г̇ахид̇ад̇д̇аа’’д̇и висум̣ буг̇г̇алассаби бхааг̇аг̇г̇ахан̣з гааран̣ам̣ вуд̇д̇ам̣. яат̇аа жзд̇т̇а буг̇г̇аласса аг̇г̇ахан̣ам̣, звам̣ убари ‘‘бхигкусан̇гхасса жа д̇уяхан̃жаа’’д̇иаад̣̇ийсуби висум̣ сан̇гхаад̣̇исад̣̇д̣̇зхи буг̇г̇аласса аг̇г̇ахан̣ам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. яад̣̇и хи г̇ахан̣ам̣ сияаа, сан̇гхад̇оби висумбийд̇и бхааг̇ад̣̇ваяам̣ лабхзяяа убхаяад̇т̇а г̇ахид̇ад̇д̇аад̇и вуд̇д̇ам̣. бууж̇зд̇аб̣б̣анд̇иаад̣̇и г̇ихигаммам̣ на ход̇ийд̇и д̣̇ассанад̇т̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. бхигкусан̇гхасса хараад̇и ид̣̇ам̣ бин̣д̣абаад̇ахаран̣ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. д̇знааха ‘‘бхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и. ‘‘бхигкусан̇гхасса хараа’’д̇и вуд̇д̇зби харид̇аб̣б̣анд̇и ийд̣̇исам̣ г̇ихивзяяааважжам̣ на ход̇ийд̇и гад̇ваа вуд̇д̇ам̣.

204. анд̇охзманд̇зд̇и иминаа анад̇т̇ад̇з гат̇инз вассаанам̣ бажчимз маасз д̣̇иннам̣ буримавассам̣вуд̇т̇аанан̃н̃зва баабун̣аад̇и, д̇ад̇о барам̣ хзманд̇з д̣̇иннам̣ бажчимавассам̣вуд̇т̇аанамби вуд̇т̇авассад̇д̇аа баабун̣аад̇и, хзманд̇ад̇о бана барам̣ бидтисамаяз ‘‘вассам̣вуд̇т̇асан̇гхассаа’’д̇и звам̣ барижчинд̣̇ид̇ваа д̣̇иннам̣ ананд̇арз вассз ваа д̇ад̇о барзсу ваа яад̇т̇а гад̇т̇ажи д̇асмим̣ бхигкубхаавз вуд̇т̇авассаанам̣ саб̣б̣зсам̣ баабун̣аад̇и. яз бана саб̣б̣ат̇аа авуд̇т̇авассаа, д̇зсам̣ на баабун̣аад̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и. лагкан̣ан̃н̃уу вад̣̇анд̇ийд̇и винаяалагкан̣ан̃н̃уно аажарияаа вад̣̇анд̇и. лагкан̣ан̃н̃уу вад̣̇анд̇ийд̇и ид̣̇ам̣ саннидтаанаважанам̣, адтагат̇аасу анааг̇ад̇ад̇д̇аа бана звам̣ вуд̇д̇ам̣. б̣ахиубажаарасиймааяам̣…бз… саб̣б̣зсам̣ баабун̣аад̇ийд̇и яад̇т̇а гад̇т̇ажи вуд̇т̇авассаанам̣ саб̣б̣зсам̣ баабун̣аад̇ийд̇и ад̇хиббааяо. д̇знзва маад̇игаадтагат̇ааяамби (ган̇ка. адта. агаалажийварасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа) ‘‘сажз бана б̣ахиубажаарасиймааяам̣ тид̇о ‘вассам̣вуд̇т̇асан̇гхасса д̣̇аммий’д̇и вад̣̇ад̇и, яад̇т̇а гад̇т̇ажи вуд̇т̇авассаанам̣ саб̣б̣зсам̣ самбад̇д̇аанам̣ баабун̣аад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. г̇ан̣тибад̣̇зсу бана ‘‘вассааваасасса анануруубз бад̣̇зсз тад̇ваа вуд̇д̇ад̇д̇аа вассам̣вуд̇т̇аанан̃жа авуд̇т̇аанан̃жа саб̣б̣зсам̣ баабун̣аад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣, д̇ам̣ на г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. на хи ‘‘вассам̣вуд̇т̇асан̇гхасса д̣̇аммий’’д̇и вуд̇д̇з авуд̇т̇авассаанам̣ баабун̣аад̇и. саб̣б̣зсамбийд̇и д̇асмим̣ бхигкубхаавз вуд̇т̇авассаанам̣ саб̣б̣зсамбийд̇и ад̇т̇о д̣̇адтаб̣б̣о ‘‘вассам̣вуд̇т̇асан̇гхассаа’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа. саммукийбхууд̇аанам̣ саб̣б̣зсамбийд̇и зд̇т̇ааби зсзва наяо. звам̣ вад̣̇ад̇ийд̇и вассам̣вуд̇т̇асан̇гхасса д̣̇аммийд̇и вад̣̇ад̇и. ад̇ийд̇авассанд̇и ананд̇араад̇ийд̇авассам̣.

205. ид̣̇аани ‘‘аад̣̇исса д̣̇зд̇ий’’д̇и бад̣̇ам̣ вибхаж̇анд̇о ‘‘аад̣̇исса д̣̇зд̇ийд̇и зд̇т̇аа’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а яааг̇уяаа ваа…бз… бхзсаж̇ж̇з ваа аад̣̇исид̇ваа барижчинд̣̇ид̇ваа д̣̇знд̇о д̣̇ааяаго аад̣̇исса д̣̇зд̇и наамаад̇и яож̇анаа. сзсам̣ баагадамзва.

206. ид̣̇аани ‘‘буг̇г̇аласса д̣̇зд̇ий’’д̇и бад̣̇ам̣ вибхаж̇анд̇о ааха ‘‘буг̇г̇аласса д̣̇зд̇и зд̇т̇аа’’д̇иаад̣̇и. сан̇гхад̇о жа г̇ан̣ад̇о жа винимуд̇д̇асса ад̇д̇ано гулуубагаад̣̇ибуг̇г̇аласса д̣̇знд̇о д̣̇ааяаго буг̇г̇аласса д̣̇зд̇и наама. д̇ам̣ бана буг̇г̇алигад̣̇аанам̣ бараммукаа ваа ход̇и саммукаа ваа. д̇ад̇т̇а бараммукаа д̣̇знд̇о ‘‘ид̣̇ам̣ жийварам̣ ид̇т̇аннаамасса д̣̇аммий’’д̇и наамам̣ уд̣̇д̇харид̇ваа д̣̇зд̇и, саммукаа д̣̇знд̇о жа бхигкуно баад̣̇амуулз жийварам̣ табзд̇ваа ‘‘ид̣̇ам̣, бханд̇з, д̇умхаагам̣ д̣̇аммий’’д̇и вад̇ваа д̣̇зд̇и, д̇ад̣̇убхаяат̇ааби д̣̇знд̇о буг̇г̇аласса д̣̇зд̇и наамаад̇и ад̇т̇о. на гзвалам̣ згассзва д̣̇знд̇о буг̇г̇аласса д̣̇зд̇и наама, ат̇а ко анд̇зваасигаад̣̇ийхи сад̣̇д̇хим̣ д̣̇знд̇оби буг̇г̇аласса д̣̇зд̇и наамаад̇и д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘сажз банаа’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а уд̣̇д̣̇зсам̣ г̇ахзд̇ум̣ ааг̇ад̇од̇и д̇асса санд̇игз уд̣̇д̣̇зсам̣ аг̇г̇ахид̇абуб̣б̣ассаби уд̣̇д̣̇зсам̣ г̇ан̣хиссаамийд̇и ааг̇ад̇агаалад̇о бадтааяа анд̇зваасигабхаавуубаг̇аманад̇о вуд̇д̇ам̣. г̇ахзд̇ваа г̇ажчанд̇од̇и баринидтид̇ауд̣̇д̣̇зсо худ̇ваа г̇ажчанд̇о. вад̇д̇ам̣ гад̇ваа уд̣̇д̣̇зсабарибужчаад̣̇ийни г̇ахзд̇ваа вижаранд̇аананд̇и ид̣̇ам̣ ‘‘уд̣̇д̣̇зсанд̇зваасигаана’’нд̇и имассзва висзсанам̣. д̇зна уд̣̇д̣̇зсагаалз ааг̇анд̇ваа уд̣̇д̣̇зсам̣ г̇ахзд̇ваа г̇анд̇ваа ан̃н̃ад̇т̇а нивасанд̇з аниб̣ад̣̇д̇хажааригз нивад̇д̇зд̇и.

звам̣ жийварагканд̇хагз (махаава. 379) ааг̇ад̇аадтамаад̇игаавасзна жийваравибхаж̇анам̣ д̣̇ассзд̇ваа ид̣̇аани д̇асмим̣язва жийварагканд̇хагз маж̇жхз ааг̇ад̇зсу вад̇т̇уусу ааг̇ад̇анаяам̣ нивад̇д̇зд̇ваа д̣̇ассзнд̇о ‘‘сажз гожи бхигкуу’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а гим̣ гаад̇аб̣б̣анд̇и бужчааяа д̇ассзва д̇аани жийвараанийд̇и виссаж̇ж̇анаа, сзсаани н̃аабагаад̣̇ивасзна вуд̇д̇аани. бан̃жа маасзд̇и ажжанд̇асам̣яог̇з убаяог̇аважанам̣. вад̣дхим̣ баяож̇зд̇ваа табид̇аубанигкзбад̇од̇и вассааваасигад̇т̇ааяа взяяааважжагарзхи вад̣дхим̣ баяож̇зд̇ваа табид̇аубанигкзбад̇о. д̇ад̇руббаад̣̇ад̇од̇и наал̣игзраараамаад̣̇ид̇ад̇руббаад̣̇ад̇о. адтагат̇ааяам̣ бана ‘‘ид̣̇ам̣ ид̇ха вассам̣вуд̇т̇асан̇гхасса д̣̇змаад̇и ваа вассааваасигам̣ д̣̇змаад̇и ваа вад̇ваа д̣̇иннам̣ д̇ам̣ анад̇т̇ад̇агат̇инассаби бан̃жа маасз баабун̣аад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣, д̇ам̣ вассааваасигалаабхавасзна уббаннз лаб̣бхамаанависзсам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а ид̇хаад̇и абхилаабамад̇д̇амзвзд̇ам̣, ид̇ха-сад̣̇д̣̇ам̣ винаа ‘‘вассам̣вуд̇т̇асан̇гхасса д̣̇змаа’’д̇и вуд̇д̇зби со зва наяо. анад̇т̇ад̇агат̇инассаби бан̃жа маасз баабун̣аад̇ийд̇и вассааваасигалаабхавасзна уббаннад̇д̇аа анад̇т̇ад̇агат̇инассаби вуд̇т̇авассасса бан̃жа маасз баабун̣аад̇и, д̇ад̇о барам̣ бана уббаннавассааваасигам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣ ‘‘гим̣ ад̇ийд̇авассз ид̣̇ам̣ вассааваасигам̣, уд̣̇ааху анааг̇ад̇авассз’’д̇и. д̇ад̇т̇а д̇ад̇о баранд̇и бан̃жамаасад̇о барам̣, г̇имхаанасса батамад̣̇ивасад̇о бадтааяаад̇и ад̇т̇о.

тид̇игаа бана на д̇идтад̇ийд̇и зд̇т̇а адтид̇ааяа тид̇игааяа буна ан̃н̃асмим̣ жийварз уббаннз сажз зго бхигку ааг̇ажчад̇и, маж̇жхз чинд̣̇ид̇ваа д̣̇вийхиби г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. тид̇ааяа бана тид̇игааяа буна ан̃н̃асмим̣ жийварз уббаннз сажз навагад̇аро ааг̇ажчад̇и, тид̇игаа хздтаа г̇ажчад̇и. сажз вуд̣дхад̇аро ааг̇ажчад̇и, тид̇игаа уд̣̇д̇хам̣ аарохад̇и. ат̇а ан̃н̃о над̇т̇и, буна ад̇д̇ано баабзд̇ваа г̇ахзд̇аб̣б̣ам̣. д̣̇уг̇г̇ахид̇аанийд̇и аг̇г̇ахид̇аани, сан̇гхигаанзва хонд̇ийд̇и ад̇т̇о. ‘‘баад̇ид̇з гусз’’д̇и згагодтаасз гусад̣̇ан̣д̣агз баад̇ид̇амад̇д̇з сажзби бхигкусахассам̣ ход̇и, г̇ахид̇амзва наама жийварам̣. ‘‘наагаамаа бхааг̇о д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и адтагат̇ааважанам̣ (махаава. адта. 363), д̇ад̇т̇а г̇ахид̇амзва наамаад̇и ‘‘имасса ид̣̇ам̣ бад̇д̇а’’нд̇и гин̃жааби на вид̣̇ид̇ам̣, д̇з бана бхааг̇аа ад̇т̇ад̇о д̇зсам̣ бад̇д̇ааязваад̇и ад̇хиббааяо.

сад̇д̇аахаваарзна арун̣амзва удтаабзд̇ийд̇и ид̣̇ам̣ наанаасиймавихаарзсу гад̇д̇аб̣б̣анаязна згасмимби вихаарз д̣̇вийсу сзнаасанзсу нивуд̇т̇абхаавад̣̇ассанад̇т̇ам̣ вуд̇д̇ам̣, арун̣удтаабанзнзва д̇ад̇т̇а вуд̇т̇о ход̇и, на бана вассажчзд̣̇абарихаарааяа. анд̇оубажаарасиймааяа хи яад̇т̇а гад̇т̇ажи арун̣ам̣ удтаабзнд̇о ад̇д̇анаа г̇ахид̇асзнаасанам̣ аббавидтоби вуд̇т̇авассо зва ход̇и. г̇ахид̇асзнаасанз бана нивуд̇т̇о наама на ход̇и, д̇ад̇т̇а арун̣удтаабанз сад̇и ход̇и. д̇знааха ‘‘буримасмим̣ б̣ахуд̇арам̣ нивасад̇и наамаа’’д̇и. зд̇зна жа ид̇арасмим̣ сад̇д̇аахаваарзнаби арун̣удтаабанз сад̇и зва аббад̇арам̣ нивасад̇и наама ход̇и, наасад̇ийд̇и д̣̇ийбид̇ам̣ ход̇и. ид̣̇анд̇и згаад̇хиббааяад̣̇аанам̣. наанаалаабхзхийд̇иаад̣̇ийсу наанаа висум̣ висум̣ лаабхо зд̇зсууд̇и наанаалаабхаа, д̣̇вз вихаараа, д̇зхи наанаалаабхзхи. наанаа висум̣ висум̣ баагаараад̣̇ийхи барижчинно убажааро зд̇зсанд̇и наануубажаараа, д̇зхи наануубажаарзхи. згасиймавихаарзхийд̇и згасиймааяам̣ д̣̇вийхи вихаарзхийд̇и саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣ (саарад̇т̇а. дий. махааваг̇г̇а 3.364) вуд̇д̇ам̣. наанаалаабхзхийд̇и висум̣ висум̣ ниб̣ад̣̇д̇хавассааваасигалаабхзхи. наануубажаарзхийд̇и наанаабаригкзбанаанаад̣̇ваарзхи. згасиймавихаарзхийд̇и д̣̇виннам̣ вихаараанам̣ згзна баагаарзна баригкид̇д̇ад̇д̇аа згааяа убажаарасиймааяа анд̇ог̇ад̇зхи д̣̇вийхи вихаарзхийд̇и вимад̇ивинод̣̇анияам̣ (ви. ви. дий. махааваг̇г̇а 2.364). сзнаасанаг̇г̇аахо бадиббассамбхад̇ийд̇и батамам̣ г̇ахид̇о бадиббассамбхад̇и. д̇ад̇т̇аад̇и яад̇т̇а сзнаасанаг̇г̇аахо бадиббассамбхад̇и, д̇ад̇т̇а.

207. бхигкусса гаалагад̇зд̇и зд̇т̇а гаалагад̇а-сад̣̇д̣̇о бхаавасаад̇ханод̇и ааха ‘‘гаалагирияааяаа’’д̇и. баал̣ияам̣ г̇илаанубадтаагаанам̣ жийварад̣̇аанз сааман̣зраанам̣ д̇ижийвараад̇хидтаанаабхааваа ‘‘жийваран̃жа бад̇д̇ан̃жаа’’д̇иаад̣̇и саб̣б̣ад̇т̇а вуд̇д̇ам̣.

208. сажзби сахассам̣ аг̇гхад̇и, г̇илаанубадтаагаанан̃н̃зва д̣̇аад̇аб̣б̣анд̇и самб̣анд̇хо. ан̃н̃анд̇и д̇ижийварабад̇д̇ад̇о ан̃н̃ам̣. аббаг̇гханд̇и ад̇иж̇ин̣н̣аад̣̇ибхаавзна нихийнам̣. д̇ад̇од̇и авасзсабаригкаарад̇о. саб̣б̣анд̇и бад̇д̇ам̣ жийваран̃жа. д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а сан̇гхассзваад̇и д̇асмим̣ д̇асмим̣ вихаарз сан̇гхассзва. бхигкуно гаалагад̇адтаанам̣ санд̇хааяа ‘‘ид̇хаа’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣з ‘‘д̇ад̇т̇аа’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа вижчааважанад̇д̇аа жа баригкаарасса табид̇адтаанам̣ вуд̇д̇анд̇и вин̃н̃ааяад̇и. баал̣ияам̣ ависсаж̇ж̇игам̣ авзбхан̇г̇иганд̇и ааг̇ад̇аанааг̇ад̇асса жаад̇уд̣̇д̣̇исасса сан̇гхассзва санд̇агам̣ худ̇ваа гассажи ависсаж̇ж̇игам̣ авзбхан̇г̇иган̃жа бхавид̇ум̣ ануж̇аанаамийд̇и ад̇т̇о. ‘‘санд̇з бад̇ируубз г̇аахагз’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа г̇аахагз асад̇и ад̣̇ад̇ваа бхааж̇ид̇зби субхааж̇ид̇амзваад̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. д̣̇агкин̣од̣̇агам̣ бамаан̣анд̇и зд̇т̇а саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣ (саарад̇т̇а. дий. махааваг̇г̇а 3.376) д̇аава ‘‘яад̇т̇а бана д̣̇агкин̣од̣̇агам̣ бамаан̣анд̇и бхигкуу яасмим̣ радтз д̣̇агкин̣од̣̇агабадиг̇г̇ахан̣амад̇д̇знаби д̣̇зяяад̇хаммасса саамино хонд̇ийд̇и ад̇хиббааяо’’д̇и вуд̇д̇ам̣. вимад̇ивинод̣̇анияам̣ (ви. ви. дий. махааваг̇г̇а 2.376) бана ‘‘д̣̇агкин̣од̣̇агам̣ бамаан̣анд̇и зд̇д̇агаани жийвараани д̣̇ассаамийд̇и батамам̣ уд̣̇агам̣ баад̇зд̇ваа бажчаа д̣̇знд̇и, д̇ам̣ язхи г̇ахид̇ам̣, д̇з бхааг̇инова хонд̇ийд̇и ад̇хиббааяо’’д̇и вуд̇д̇ам̣. барасамуд̣̇д̣̇зд̇и ж̇амб̣уд̣̇ийбз. д̇амб̣абан̣н̣ид̣̇ийбан̃хи убаад̣̇ааязса звам̣ вуд̇д̇о.

‘‘мад̇агажийварам̣ ад̇хидтаад̇ий’’д̇и зд̇т̇а маг̇г̇ам̣ г̇ажчанд̇о д̇асса гаалагирияам̣ суд̇ваа авихаарадтаанз жз д̣̇ваад̣̇асахад̇т̇аб̣бханд̇арз ан̃н̃зсам̣ бхигкуунам̣ абхаавам̣ н̃ад̇ваа ‘‘ид̣̇ам̣ жийварам̣ маяхам̣ баабун̣аад̇ий’’д̇и ад̇хидтаад̇и, сваад̇хидтид̇ам̣. д̇зна ко бана самаязна ан̃н̃ад̇аро бхигку б̣ахубхан̣д̣о б̣ахубаригкааро гаалагад̇о ход̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣, ‘‘бхигкусса, бхигкавз, гаалагад̇з сан̇гхо саамий бад̇д̇ажийварз. абижа г̇илаанубадтаагаа б̣ахубагаараа, ануж̇аанаами, бхигкавз, д̇ижийваран̃жа бад̇д̇ан̃жа г̇илаанубадтаагаанам̣ д̣̇аад̇ум̣. яам̣ д̇ад̇т̇а лахубхан̣д̣ам̣ лахубаригкаарам̣, д̇ам̣ саммукийбхууд̇зна сан̇гхзна бхааж̇зд̇ум̣. яам̣ д̇ад̇т̇а г̇арубхан̣д̣ам̣ г̇арубаригкаарам̣, д̇ам̣ ааг̇ад̇аанааг̇ад̇асса жаад̇уд̣̇д̣̇исасса сан̇гхасса ависсаж̇ж̇игам̣ авзбхан̇г̇ига’’нд̇и (махаава. 369) иминаа баатзна бхаг̇аваа саб̣б̣ан̃н̃уу бхигкуунам̣ аамисад̣̇ааяаж̇ж̇ам̣ вижаарзси.

д̇ад̇т̇а д̇ижийварабад̇д̇аавасзсалахубхан̣д̣аг̇арубхан̣д̣авасзна аамисад̣̇ааяаж̇ж̇ам̣ д̇ивид̇хам̣ ход̇и. д̇зсу д̇ижийварабад̇д̇ам̣ г̇илаанубадтаагасса бхааг̇о ход̇и, авасзсалахубхан̣д̣ам̣ саммукийбхууд̇асан̇гхасса, бан̃жавийсад̇ивид̇ха г̇арубхан̣д̣ам̣ жаад̇уд̣̇д̣̇исасан̇гхасса. иминаа ид̇о д̇ивид̇хабхан̣д̣ад̇о ан̃н̃ам̣ бхигкубхан̣д̣ам̣ наама над̇т̇и, имзхи д̇ивид̇хзхи буг̇г̇алзхи ан̃н̃о д̣̇ааяаад̣̇о наама над̇т̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и. ид̣̇аани бана винаяад̇хараа ‘‘бхигкуунам̣ агаббияабхан̣д̣ам̣ г̇ихибхууд̇аа н̃аад̇агаа лабханд̇ий’’д̇и вад̣̇анд̇и, д̇ам̣ гасмаад̇и жз? ‘‘яз д̇асса д̇ханз иссараа г̇ахадтаа ваа баб̣б̣аж̇ид̇аа ваа, д̇зсам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣а’’нд̇и адтагат̇ааяам̣ ааг̇ад̇ад̇д̇аад̇и. сажжам̣ ааг̇ад̇о, со бана баато виссаасаг̇г̇аахависаяз ааг̇ад̇о, на д̣̇ааяаж̇ж̇аг̇ахан̣адтаанз. ‘‘г̇ахадтаа ваа баб̣б̣аж̇ид̇аа ваа’’ижжзва ааг̇ад̇о, на ‘‘н̃аад̇агаа ан̃н̃аад̇агаа ваа’’д̇и, д̇асмаа н̃аад̇агаа ваа хонд̇у ан̃н̃аад̇агаа ваа, яз д̇ам̣ г̇илаанам̣ убадтаханд̇и, д̇з г̇илаанубадтаагабхааг̇абхууд̇асса д̇ханасса иссараа г̇ахадтабаб̣б̣аж̇ид̇аа, анд̇амасо маад̇уг̇аамааби. д̇з санд̇хааяа ‘‘д̇зсам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣, на бана яз г̇илаанам̣ нубадтаханд̇и, д̇з санд̇хааяа. вуд̇д̇ан̃хи адтагат̇ааяам̣ (махаава. адта. 369) ‘‘г̇илаанубадтааго наама г̇ихий ваа ход̇у баб̣б̣аж̇ид̇о ваа, анд̇амасо маад̇уг̇аамоби, саб̣б̣з бхааг̇ам̣ лабханд̇ий’’д̇и.

ат̇а ваа яо бхигку ад̇д̇ано ж̇ийвамаанагаалзязва саб̣б̣ам̣ ад̇д̇ано баригкаарам̣ ниссаж̇ж̇ид̇ваа гассажи н̃аад̇агасса ваа ан̃н̃аад̇агасса ваа г̇ахадтасса ваа баб̣б̣аж̇ид̇асса ваа ад̣̇ааси, гожи жа н̃аад̇аго ваа ан̃н̃аад̇аго ваа г̇ахадто ваа баб̣б̣аж̇ид̇о ваа виссаасам̣ аг̇г̇ахзси, д̇аад̣̇исз санд̇хааяа ‘‘яз д̇асса д̇ханасса иссараа г̇ахадтаа ваа баб̣б̣аж̇ид̇аа ваа, д̇зсам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣а’’нд̇и вуд̇д̇ам̣, на бана ад̇аад̣̇исз н̃аад̇агз. вуд̇д̇ан̃хи адтагат̇ааяам̣ (махаава. адта. 369) ‘‘сажз бана со ж̇ийвамааноязва саб̣б̣ам̣ ад̇д̇ано баригкаарам̣ ниссаж̇ж̇ид̇ваа гассажи ад̣̇ааси, гожи ваа виссаасам̣ аг̇г̇ахзси, яасса д̣̇иннам̣, язна жа г̇ахид̇ам̣, д̇ассзва ход̇и, д̇асса ружияаа зва г̇илаанубадтаагаа лабханд̇ий’’д̇и. звам̣ ход̇у, габбияабхан̣д̣з бана гат̇анд̇и? д̇амби ‘‘г̇ихин̃аад̇агаанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣а’’нд̇и баал̣ияам̣ ваа адтагат̇ааяам̣ ваа дийгаасу ваа над̇т̇и, д̇асмаа вижаарзд̇аб̣б̣амзд̇ам̣.

жийварабхааж̇анагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

бин̣д̣абаад̇абхааж̇анагат̇ааван̣н̣анаа

209. ид̣̇аани бин̣д̣абаад̇абхааж̇анавинижчаяам̣ гат̇зд̇ум̣ ‘‘бин̣д̣абаад̇абхааж̇анз банаа’’д̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а сзнаасанагканд̇хагз сзнаасанабхааж̇анзязва батамам̣ ааг̇ад̇зби жад̇убажжаяабхааж̇анавинижчаяад̇д̇аа бажжаяаануггамзна бин̣д̣абаад̇абхааж̇анам̣ батамам̣ д̣̇ассзд̇и. бин̣д̣абаад̇абхааж̇анз бана сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇ийсу аяам̣ винижчаяод̇и самб̣анд̇хо. гат̇ам̣ зд̇аани сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇ийни бхаг̇авад̇аа анун̃н̃аад̇аанийд̇и ааха ‘‘ануж̇аанаами…бз… анун̃н̃аад̇зсуу’’д̇и. сан̇гхасса ад̇т̇ааяа аабхад̇ам̣ бхад̇д̇ам̣ сан̇гхабхад̇д̇ам̣ яат̇аа ‘‘ааг̇анд̇угасса аабхад̇ам̣ бхад̇д̇ам̣ ааг̇анд̇угабхад̇д̇а’’нд̇и. сан̇гхад̇о уд̣̇д̣̇исса уд̣̇д̣̇исид̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇ам̣. ниманд̇зд̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ ниманд̇анабхад̇д̇ам̣. салаагам̣ баад̇зд̇ваа г̇аахзд̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ салаагабхад̇д̇ам̣. багкз багкад̣̇ивасз д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ багкабхад̇д̇ам̣. убосат̇з убосат̇ад̣̇ивасз д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ убосат̇абхад̇д̇ам̣. баадибад̣̇з убосат̇ад̣̇ивасад̇о д̣̇уд̇ияад̣̇ивасз д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ баадибад̣̇абхад̇д̇анд̇и виг̇г̇ахо. тид̇игаа наама над̇т̇ийд̇и сан̇гхад̇т̇зрад̇о бадтааяа вассаг̇г̇зна г̇аахан̣ам̣ тид̇игаа наама.

ад̇д̇ано вихаарад̣̇ваарзд̇и вихаарасса д̣̇ваарагодтагасамийбам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. бхож̇анасаалааяаад̇и бхад̇д̇уд̣̇д̣̇зсадтаанабхууд̇ааяа бхож̇анасаалааяам̣. вассаг̇г̇знаад̇и вассагодтаасзна. д̣̇иннам̣ банаад̇и вад̇ваа яат̇аа со д̣̇ааяаго вад̣̇ад̇и, д̇ам̣ вид̇хим̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘сан̇гхад̇о бханд̇з’’д̇иаад̣̇имааха. анд̇арагхарзд̇и анд̇ог̇зхз. анд̇оубажаараг̇ад̇аананд̇и зд̇т̇а г̇аамад̣̇вааравийт̇ижад̇уггзсу д̣̇ваад̣̇асахад̇т̇аб̣бханд̇арам̣ убажааро наама.

анд̇арагхарасса убажаарз бана лаб̣бхамаанависзсам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘гхаруубажааро жзд̇т̇аа’’д̇иаад̣̇имааха. згавал̣ан̃ж̇анд̇и згзна д̣̇ваарзна вал̣ан̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣. наанаанивзсанзсууд̇и наанаагуласса наануубажаарзсу нивзсанзсу. лаж̇ж̇ий бзсало аг̇ад̇иг̇аманам̣ важ̇ж̇зд̇ваа мзд̇хаавий жа убабаригкид̇ваа уд̣̇д̣̇исад̇ийд̇и ааха ‘‘бзсало лаж̇ж̇ий мзд̇хаавий ижчид̇аб̣б̣о’’д̇и. нисиннассаби нид̣̇д̣̇ааяанд̇ассабийд̇и анаад̣̇арз саамиважанам̣, вуд̣дхад̇арз нид̣̇д̣̇ааяанд̇з навагасса г̇аахид̇ам̣ суг̇г̇аахид̇анд̇и ад̇т̇о. д̇ижийварабариваарам̣ ваад̇и зд̇т̇а ‘‘уд̣̇агамад̇д̇алаабхий вияа ан̃н̃оби уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇ам̣ алабхид̇ваа вад̇т̇аад̣̇ианзгаббагаарагам̣ лабхад̇и жз, д̇ассзва д̇а’’нд̇и г̇ан̣тибад̣̇зсу вуд̇д̇ам̣. ад̇д̇ано руживасзна яам̣ гин̃жи вад̇ваа аахарид̇ум̣ виссаж̇ж̇ид̇ад̇д̇аа виссадтад̣̇ууд̇о наама. яам̣ ижчад̇ийд̇и ‘‘уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇ам̣ д̣̇зт̇аа’’д̇иаад̣̇ийни вад̣̇анд̇о яам̣ ижчад̇и. бужчаасабхааг̇знаад̇и бужчаасад̣̇исзна.

‘‘згаа гуудадтид̇игаа наама ход̇ий’’д̇и вад̇ваа д̇амзва тид̇игам̣ вибхаавзнд̇о ‘‘ран̃н̃о ваа хий’’д̇иаад̣̇имааха. ан̃н̃зхи уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇аад̣̇ийхи амиссзд̇ваа висум̣язва тид̇игааяа г̇ахзд̇аб̣б̣ад̇д̇аа ‘‘згажааригабхад̇д̇ааний’’д̇и вуд̇д̇ам̣. т̇зяяааяа харанд̇ийд̇и бад̇д̇ахаарагаа харанд̇и. г̇ийваа ход̇ийд̇и аан̣аабагасса г̇ийваа ход̇и. саб̣б̣ам̣ бад̇д̇ассаамигасса ход̇ийд̇и жийвараад̣̇игамби саб̣б̣ам̣ бад̇д̇ассаамигассзва ход̇и, ‘‘маяаа бхад̇д̇амзва санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, на жийвараад̣̇и’’нд̇и вад̇ваа г̇ахзд̇ум̣ ваддад̇ийд̇и ад̇т̇о. мануссаанам̣ важанам̣ гаад̇ум̣ ваддад̇ийд̇и вуд̇д̇аа г̇ажчанд̇ийд̇и мануссаанам̣ важанам̣ гаад̇ум̣ ваддад̇ийд̇и д̇зна бхигкунаа вуд̇д̇аа г̇ажчанд̇и. агад̇абхааг̇о наамаад̇и ааг̇анд̇угабхааг̇о наама, ад̣̇иннабуб̣б̣абхааг̇од̇и ад̇т̇о. саб̣б̣о сан̇гхо барибхуун̃ж̇ад̇ууд̇и вуд̇д̇зд̇и зд̇т̇а ‘‘батамамзва ‘саб̣б̣асан̇гхигабхад̇д̇ам̣ д̣̇зт̇аа’д̇и вад̇ваа бажчаа ‘саб̣б̣о сан̇гхо барибхун̃ж̇ад̇уу’д̇и авуд̇д̇зби бхааж̇зд̇ваа барибхун̃ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и г̇ан̣тибад̣̇зсу вуд̇д̇ам̣. гим̣ аахарийяад̇ийд̇и авад̇ваад̇и ‘‘гад̇арабхад̇д̇ам̣ д̇аяаа аахарийяад̇ий’’д̇и д̣̇ааяагам̣ абужчид̇ваа. багад̇итид̇игааяаад̇и уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇атид̇игааяа.

бин̣д̣абаад̇абхааж̇анагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

ниманд̇анабхад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа

210. ‘‘зд̇д̇агз бхигкуу сан̇гхад̇о уд̣̇д̣̇исид̇ваа д̣̇зт̇аа’’д̇иаад̣̇ийни авад̇ваа ‘‘зд̇д̇агаанам̣ бхигкуунам̣ бхад̇д̇ам̣ д̣̇зт̇аа’’д̇и вад̇ваа д̣̇иннам̣ сан̇гхигам̣ ниманд̇анам̣ наама. бин̣д̣абаад̇игаанамби ваддад̇ийд̇и бхигкаабарияааязна вуд̇д̇ад̇д̇аа ваддад̇и. бадибаадияаад̇и лад̣̇д̇хабадибаадияаа. вижчинд̣̇ид̇ваад̇и ‘‘бхад̇д̇ам̣ г̇ан̣хат̇аа’’д̇и бад̣̇ам̣ авад̇ваа. д̇знзвааха ‘‘бхад̇д̇анд̇и авад̣̇анд̇знаа’’д̇и. аалобасан̇кзбзнаад̇и згзгабин̣д̣авасзна. аяан̃жа наяо ниманд̇анзязва, на уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇з. д̇асса хи згасса бахонагаббамаан̣ам̣язва бхааж̇зд̇аб̣б̣ам̣, д̇асмаа уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇з аалобадтид̇игаа наама над̇т̇и.

аарул̣хааязва маад̇игам̣. сан̇гхад̇о адта бхигкууд̇и зд̇т̇а яз маад̇игам̣ аарул̣хаа, д̇з адта бхигкууд̇и яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇аниманд̇анабхад̇д̇аад̣̇исан̇гхигабхад̇д̇амаад̇игаасу ниманд̇анабхад̇д̇амаад̇игааяа тид̇игаавасзна аарул̣хз бхад̇д̇уд̣̇д̣̇зсагзна ваа саяам̣ ваа сан̇гхад̇о уд̣̇д̣̇исаабзд̇ваа г̇ахзд̇ваа г̇анд̇аб̣б̣ам̣, на ад̇д̇анаа ружид̇з г̇ахзд̇ваад̇и ад̇хиббааяо. маад̇игам̣ ааробзд̇ваад̇и ‘‘сан̇гхад̇о г̇ан̣хаамий’’д̇иаад̣̇инаа вуд̇д̇амаад̇игаабхзд̣̇ам̣ д̣̇ааяагасса вин̃н̃аабзд̇ваад̇и ад̇т̇о. ‘‘згавааранд̇и яаава д̇асмим̣ ааваасз васанд̇и бхигкуу , саб̣б̣з лабханд̇ий’’д̇и г̇ан̣тибад̣̇зсу вуд̇д̇ам̣. аяам̣ банзд̇т̇а ад̇хиббааяо – згавааранд̇и на згад̣̇ивасам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, яад̇д̇агаа бана бхигкуу д̇асмим̣ ааваасз васанд̇и, д̇з саб̣б̣з. згасмим̣ д̣̇ивасз г̇ахид̇абхигкуу ан̃н̃ад̣̇аа аг̇г̇ахзд̇ваа яаава згаваарам̣ саб̣б̣з бхигкуу бхож̇ид̇аа хонд̇ийд̇и ж̇аанаад̇и жз, яз ж̇аананд̇и, д̇з г̇ахзд̇ваа г̇анд̇аб̣б̣анд̇и. бадиб̣ад̣̇д̇хагаалад̇о бадтааяаад̇и д̇ад̇т̇зва ваасасса ниб̣ад̣̇д̇хагаалад̇о бадтааяа.

ниманд̇анабхад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

салаагабхад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа

211. убаниб̣анд̇хид̇ваад̇и ликид̇ваа. г̇аамавасзнабийд̇и язбхуяязна самалаабхаг̇аамавасзнаби. б̣ахууни салаагабхад̇д̇аанийд̇и д̇им̣сам̣ ваа жад̇д̇аарийсам̣ ваа бхад̇д̇аани. сажз хонд̇ийд̇и аж̇жхаахарид̇ваа яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. саллагкзд̇ваад̇и д̇аани бхад̇д̇аани бамаан̣авасзна саллагкзд̇ваа. ниг̇г̇ахзна д̣̇ад̇ваад̇и д̣̇уурам̣ г̇анд̇ум̣ анижчанд̇асса ниг̇г̇ахзна самбадижчаабзд̇ваа. буна вихаарам̣ ааг̇анд̇ваад̇и зд̇т̇а вихаарам̣ анааг̇анд̇ваа бхад̇д̇ам̣ г̇ахзд̇ваа бажчаа вихаарз ад̇д̇ано баабзд̇ваа бхун̃ж̇ид̇умби ваддад̇и. згаг̇зхавасзнаад̇и вийт̇ияамби згабассз гхарабаал̣ияаа васзна. уд̣̇д̣̇исид̇ваабийд̇и ‘‘асугагулз салаагабхад̇д̇аани д̇уяхам̣ баабун̣анд̇ий’’д̇и вад̇ваа.

212. ваараг̇аамзд̇и ад̇ид̣̇уурад̇д̇аа ваарзна г̇анд̇аб̣б̣аг̇аамз. садтид̇о ваа бан̣н̣аасад̇о ваад̇и д̣̇ан̣д̣агаммад̇т̇ааяа уд̣̇агагхадам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. вихаараваарод̇и саб̣б̣абхигкуусу бхигкааяа г̇ад̇зсу вихаарарагкан̣авааро. нзсанд̇и вихааравааригаанам̣. паад̇игаммамзваад̇и вихаарарагкан̣агижжасса бахонагабадибаад̣̇анамзва. д̣̇уурад̇д̇аа ниг̇г̇ахзд̇вааби ваарзна г̇ахзд̇аб̣б̣о г̇аамо ваараг̇аамо. вихаараваарз нияуд̇д̇аа вихааравааригаа, ваарзна вихаарарагкан̣агаа. ан̃н̃ат̇ад̇д̇анд̇и басаад̣̇ан̃н̃ат̇ад̇д̇ам̣. паад̇игаммамзва бхаванд̇ийд̇и вихаарарагкан̣ад̇т̇ааяа сан̇гхзна д̣̇аад̇аб̣б̣аа ад̇ирзгалаабхаа хонд̇и. згассзва баабун̣анд̇ийд̇и д̣̇ивасз д̣̇ивасз згзгассзва баабид̇аанийд̇и ад̇т̇о. сан̇гханавагзна лад̣̇д̇хагаалзд̇и д̣̇ивасз д̣̇ивасз згзгасса баабид̇аани д̣̇вз д̇ийн̣и згажааригабхад̇д̇аани д̇знзва нияаамзна ад̇д̇ано баабун̣анадтаанз сан̇гханавагзна лад̣̇д̇хагаалз.

яасса гассажи саммукийбхууд̇асса баабзд̇ваад̇и зд̇т̇а ‘‘язбхуяязна жз бхигкуу б̣ахисиймаг̇ад̇аа хонд̇и, саммукийбхууд̇асса яасса гассажи баабзд̇аб̣б̣ам̣ сабхааг̇ад̇д̇аа згзна лад̣̇д̇хам̣ саб̣б̣зсам̣ ход̇и, д̇асмимби асад̇и ад̇д̇ано баабзд̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣а’’нд̇и г̇ан̣тибад̣̇зсу вуд̇д̇ам̣. расасалааганд̇и ужчурасасалаагам̣. салаагавасзна бана г̇аахид̇ад̇д̇аа на саад̣̇ид̇аб̣б̣аад̇и ид̣̇ам̣ асааруббавасзна вуд̇д̇ам̣, на д̇худ̇ан̇г̇абхзд̣̇авасзна. ‘‘сан̇гхад̇о нираамисасалаагаа…бз… ваддад̇иязваа’’д̇и хи висуд̣̇д̇химаг̇г̇з (висуд̣̇д̇хи. 1.26) вуд̇д̇ам̣. саарад̇т̇ад̣̇ийбанияамби (саарад̇т̇а. дий. жуул̣аваг̇г̇а 3.325) – сан̇гхад̇о нираамисасалаагааби вихаарз баггабхад̇д̇амби ваддад̇иязваад̇и саад̇хааран̣ам̣ гад̇ваа висуд̣̇д̇химаг̇г̇з (висуд̣̇д̇хи. 1.26) вуд̇д̇ад̇д̇аа, ‘‘звам̣ г̇аахид̇з саад̣̇ид̇аб̣б̣ам̣, звам̣ на саад̣̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и висзсзд̇ваа авуд̇д̇ад̇д̇аа жа ‘‘бхзсаж̇ж̇аад̣̇исалаагааяо жзд̇т̇а гин̃жааби бин̣д̣абаад̇игаанамби вадданд̇и, салаагавасзна бана г̇аахид̇ад̇д̇аа на саад̣̇ид̇аб̣б̣аа’’д̇и зд̇т̇а ад̇хиббааяо виймам̣сид̇аб̣б̣о. яад̣̇и хи бхзсаж̇ж̇аад̣̇исалаагаа салаагавасзна г̇аахид̇аа на саад̣̇ид̇аб̣б̣аа сияаа, ‘‘сан̇гхад̇о нираамисасалаагаа ваддад̇иязваа’’д̇и на вад̣̇зяяа, ‘‘ад̇ирзгалаабхо сан̇гхабхад̇д̇ам̣ уд̣̇д̣̇зсабхад̇д̇а’’нд̇иаад̣̇иважанад̇о (махаава. 128) жа ‘‘ад̇ирзгалаабхам̣ бадигкибаамий’’д̇и салаагавасзна г̇аахзд̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇амзва бадигкид̇д̇ам̣, на бхзсаж̇ж̇ам̣. сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇ийни хи жуд̣̇д̣̇аса бхад̇д̇ааниязва д̇зна на саад̣̇ид̇аб̣б̣аанийд̇и вуд̇д̇аани. канд̇хагабхаан̣агаанам̣ ваа мад̇зна ид̇ха звам̣ вуд̇д̇анд̇и г̇ахзд̇аб̣б̣анд̇и вуд̇д̇ам̣. аг̇г̇ад̇о д̣̇аад̇аб̣б̣аа бхигкаа аг̇г̇абхигкаа. аг̇г̇абхигкаамад̇д̇анд̇и згагадажчубхигкаамад̇д̇ам̣. лад̣̇д̇хаа ваа алад̣̇д̇хаа ваа свзби г̇ан̣хзяяаасийд̇и лад̣̇д̇хзби аббамад̇д̇ад̇ааяа вуд̇д̇ам̣. д̇знааха ‘‘яаавад̣̇ад̇т̇ам̣ лабхад̇и…бз… алабхид̇ваа свз г̇ан̣хзяяаасийд̇и вад̇д̇аб̣б̣о’’д̇и. аг̇г̇абхигкамад̇д̇анд̇и хи зд̇т̇а мад̇д̇а-сад̣̇д̣̇о б̣ахубхаавам̣ нивад̇д̇зд̇и.

салаагабхад̇д̇ам̣ наама вихаарзязва уд̣̇д̣̇исийяад̇и вихаарамзва санд̇хааяа д̣̇ийяамаанад̇д̇аад̇и ааха ‘‘вихаарз абаабид̇ам̣ банаа’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̇ра аасанасаалааяаад̇и д̇асмим̣ г̇аамз аасанасаалааяа. вихаарам̣ аанзд̇ваа г̇аахзд̇аб̣б̣анд̇и д̇ат̇аа вад̇ваа д̇асмим̣ д̣̇ивасз д̣̇иннабхад̇д̇ам̣ вихаарамзва аанзд̇ваа тид̇игааяа г̇аахзд̇аб̣б̣ам̣. д̇ад̇т̇аад̇и д̇асмим̣ д̣̇исаабхааг̇з. д̇ам̣ г̇ахзд̇ваад̇и д̇ам̣ ваараг̇аамасалаагам̣ ад̇д̇анаа г̇ахзд̇ваа. д̇знаад̇и яо ад̇д̇ано бад̇д̇аваараг̇аамз салаагам̣ д̣̇исааг̇амигасса ад̣̇ааси, д̇зна. анад̇иггаманд̇зязва д̇асмим̣ д̇асса салаагаа г̇аахзд̇аб̣б̣аад̇и яасмаа убажаарасиймадтассзва салаагаа баабун̣аад̇и, д̇асмаа д̇асмим̣ д̣̇исам̣г̇амигз убажаарасиймам̣ анад̇игганд̇зязва д̇асса д̣̇исам̣г̇амигасса бад̇д̇асалаагаа ад̇д̇ано баабзд̇ваа г̇аахзд̇аб̣б̣аа.

д̣̇звасигам̣ баабзд̇аб̣б̣аад̇и убажаарасиймааяам̣ тид̇асса яасса гассажи вассаг̇г̇зна баабзд̇аб̣б̣аа. звам̣ зд̇зсу анааг̇ад̇зсу аасаннавихаарз бхигкуунам̣ бхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇и, ид̇арат̇аа сан̇гхигам̣ ход̇и. анааг̇ад̇ад̣̇ивасзд̇и зд̇т̇а гат̇ам̣ д̇зсам̣ бхигкуунам̣ ааг̇ад̇аанааг̇ад̇абхааво вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? яасмаа д̇ад̇о д̇ад̇о ааг̇ад̇аа бхигкуу д̇асмим̣ г̇аамз аасанасаалааяа саннибад̇анд̇и, д̇асмаа д̇зсам̣ ааг̇ад̇аанааг̇ад̇абхааво саггаа вин̃н̃аад̇ум̣. амхаагам̣ г̇ожараг̇аамзд̇и салаагабхад̇д̇ад̣̇ааяагаанам̣ г̇аамз. бхун̃ж̇ид̇ум̣ ааг̇ажчанд̇ийд̇и ‘‘махаат̇зро згагова вихаарз охийно авассам̣ саб̣б̣асалаагаа ад̇д̇ано баабзд̇ваа тид̇о’’д̇и ман̃н̃амаанаа ааг̇ажчанд̇и.

салаагабхад̇д̇агат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

багкигабхад̇д̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа

213. абхилагкид̇зсу жад̇уусу багкад̣̇ивасзсу д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ багкигам̣. абхилагкид̇зсууд̇и зд̇т̇а абхийд̇и убасаарамад̇д̇ам̣, лагкан̣иязсуижжзвад̇т̇о, убосат̇асамаад̣̇аанад̇хаммассаванабууж̇аасаггаараад̣̇игаран̣ад̇т̇ам̣ лагкид̇аб̣б̣зсу саллагкзд̇аб̣б̣зсу убалагкзд̇аб̣б̣зсууд̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и. свз багкод̇и аж̇ж̇абагкигам̣ на г̇аахзд̇аб̣б̣анд̇и адтамияаа бхун̃ж̇ид̇аб̣б̣ам̣, сад̇д̇амияаа бхун̃ж̇анад̇т̇ааяа на г̇аахзд̇аб̣б̣ам̣, д̣̇ааяагзхи нияамид̇ад̣̇ивасзнзва г̇аахзд̇аб̣б̣анд̇и ад̇т̇о. д̇знааха ‘‘сажз банаа’’д̇иаад̣̇и. свз лууканд̇и аж̇ж̇а ааваахаман̇г̇алаад̣̇игаран̣ад̇о ад̇ибан̣ийд̇ам̣ бхож̇анам̣ гарийяад̇и, свз д̇ат̇аа на бхависсад̇и, аж̇ж̇зва бхигкуу бхож̇зссаамаад̇и ад̇хиббааяо. саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣ (саарад̇т̇а. дий. жуул̣аваг̇г̇а 3.325) бана ан̃н̃ат̇аа вуд̇д̇ам̣. багкигабхад̇д̇ад̇о убосат̇игабхад̇д̇асса бхзд̣̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘убосат̇ан̇г̇аани самаад̣̇ияид̇ваа’’д̇иаад̣̇и. убосат̇з д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ бхад̇д̇ам̣ убосат̇игам̣.

багкигабхад̇д̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

ааг̇анд̇угабхад̇д̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа

214. ниб̣анд̇хаабид̇анд̇и ‘‘асугавихаарз ааг̇анд̇угаа бхун̃ж̇анд̇уу’’д̇и нияамид̇ам̣. г̇амиго ааг̇анд̇угабхад̇д̇амбийд̇и г̇ааманд̇арад̇о ааг̇анд̇ваа авуубасанд̇зна г̇амигажид̇д̇зна васид̇ваа буна ан̃н̃ад̇т̇а г̇ажчанд̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, ааваасигасса бана г̇анд̇угаамасса г̇амигабхад̇д̇амзва лаб̣бхад̇и. ‘‘лзсам̣ од̣д̣зд̇ваа’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа лзсаабхаавзна яаава г̇аманабариб̣анд̇хо виг̇ажчад̇и, д̇аава бхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇ийд̇и н̃аабид̇анд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

д̇хурабхад̇д̇аад̣̇игат̇ааван̣н̣анаа

215. д̇ан̣д̣улаад̣̇ийни бзсзнд̇и…бз… ваддад̇ийд̇и абхихадабхигкад̇д̇аа ваддад̇и.

216. д̇ат̇аа бадиг̇г̇ахид̇ад̇д̇аад̇и бхигкаанаамзна бадиг̇г̇ахид̇ад̇д̇аа. бад̇д̇ам̣ буурзд̇ваа т̇агзд̇ваа д̣̇иннанд̇и ‘‘г̇ул̣агабхад̇д̇ам̣ д̣̇змаа’’д̇и д̣̇иннам̣. сзсам̣ сувин̃н̃зяяамзва.

бин̣д̣абаад̇абхааж̇анагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

г̇илаанабажжаяабхааж̇анагат̇ааван̣н̣анаа

217. ид̇о барам̣ бажжаяаануггамзна сзнаасанабхааж̇анагат̇ааяа вад̇д̇аб̣б̣ааяаби д̇ассаа махаависаяад̇д̇аа, г̇илаанабажжаяабхааж̇анийяагат̇ааяа бана аббависаяад̇д̇аа, бин̣д̣абаад̇абхааж̇анийяагат̇ааяа ануломад̇д̇аа жа д̇ад̣̇ананд̇арам̣ д̇ам̣ д̣̇ассзд̇умааха ‘‘г̇илаанабажжаяабхааж̇анийяам̣ банаа’’д̇иаад̣̇и. д̇ад̇т̇а рааж̇арааж̇амахаамад̇д̇аад̇и убалагкан̣амад̇д̇амзвзд̇ам̣. б̣раахман̣амахаасаалаг̇ахабад̇имахаасаалаад̣̇аяоби звам̣ гаронд̇иязва. гхан̣дим̣ бахарид̇ваад̇иаад̣̇и хздтаа вуд̇д̇анаяад̇д̇аа жа баагадад̇д̇аа жа сувин̃н̃зяяамзва. убажаарасиймам̣…бз… бхааж̇зд̇аб̣б̣анд̇и ид̣̇ам̣ сан̇гхам̣ уд̣̇д̣̇исса д̣̇иннад̇д̇аа вуд̇д̇ам̣. гумбхам̣ бана ааваж̇ж̇зд̇ваад̇и гумбхам̣ д̣̇исаамукам̣ гад̇ваа. сажз т̇инам̣ сабби ход̇ийд̇и гагкал̣ам̣ сабби ход̇и. т̇огам̣ т̇огамби баабзд̇ум̣ ваддад̇ийд̇и звам̣ гад̇з тид̇игааби д̇идтад̇и. син̇г̇ивзрамарижаад̣̇ибхзсаж̇ж̇амби авасзсабад̇д̇ат̇аалагаад̣̇исаман̣абаригкааробийд̇и иминаа на гзвалам̣ бхзсаж̇ж̇амзва г̇илаанабажжаяо ход̇и, ат̇а ко авасзсабаригкаароби г̇илаанабажжаяз анд̇ог̇ад̇хоязваад̇и д̣̇ассзд̇и.

г̇илаанабажжаяабхааж̇анагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

сзнаасанаг̇г̇аахагат̇ааван̣н̣анаа

218. сзнаасанабхааж̇анагат̇ааяам̣ сзнаасанаг̇г̇аахз винижчаяод̇и сзнаасанабхааж̇анамзвааха. д̇ад̇т̇а уд̇угаалз сзнаасанаг̇г̇аахо жа вассааваасз сзнаасанаг̇г̇аахо жаад̇и гаалавасзна сзнаасанаг̇г̇аахо наама д̣̇увид̇хо ход̇ийд̇и яож̇анаа. д̇ад̇т̇а уд̇угаалзд̇и хзманд̇аг̇имхаанауд̇угаалз. вассааваасзд̇и вассаанагаалз. бхигкум̣ удтаабзд̇ваа сзнаасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, агаало наама над̇т̇и д̣̇ааяагзхи ‘‘ааг̇ад̇аанааг̇ад̇асса жаад̇уд̣̇д̣̇исасса сан̇гхасса д̣̇аммий’’д̇и д̣̇иннасан̇гхигасзнаасанад̇д̇аа. згзгам̣ баривзн̣анд̇и згзгасса бхигкусса згзгам̣ баривзн̣ам̣. д̇ад̇т̇аад̇и д̇асмим̣ лад̣̇д̇хабаривзн̣з. д̣̇ийгхасаалаад̇и жан̇гаманасаалаа. ман̣д̣аламаал̣од̇и убадтаанасаалаа. ануд̣̇ахад̇ийд̇и бийл̣зд̇и. ад̣̇аад̇ум̣ на лабхад̇ийд̇и иминаа сан̃жижжа ад̣̇знд̇асса бадиб̣ааханз бависанад̇о д̣̇уггаданд̇и д̣̇ийбзд̇и. ж̇амб̣уд̣̇ийбз банаад̇и арияад̣̇зсз бхигкуу санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. д̇з гира д̇ат̇аа бан̃н̃аабзнд̇и.

219. на г̇ожараг̇аамо гхаддзд̇аб̣б̣од̇и вуд̇д̇амзвад̇т̇ам̣ вибхаавзд̇и ‘‘на д̇ад̇т̇а мануссаа вад̇д̇аб̣б̣аа’’д̇иаад̣̇инаа. вид̇аггам̣ чинд̣̇ид̇ваад̇и ‘‘иминаа нийхаарзна г̇ажчанд̇ам̣ д̣̇исваа ниваарзд̇ваа бажжаяз д̣̇ассанд̇ий’’д̇и зваруубам̣ вид̇аггам̣ ануббаад̣̇зд̇ваа. д̇зсу жз згод̇и д̇зсу мануссзсу зго бан̣д̣ид̇абурисо. бхан̣д̣абадижчаад̣̇ананд̇и бадижчаад̣̇анабхан̣д̣ам̣, сарийрабадижчаад̣̇анам̣ жийваранд̇и ад̇т̇о. суд̣̇д̇хажид̇д̇ад̇д̇аава анаваж̇ж̇анд̇и ид̣̇ам̣ бужчид̇агкан̣з гааран̣аажигкан̣ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣ на ход̇и асуд̣̇д̇хажид̇д̇ассаби бужчид̇абан̃хависсаж̇ж̇анз д̣̇осаабхааваа. звам̣ бана г̇ад̇з мам̣ бужчиссанд̇ийд̇и сан̃н̃ааяа аг̇аманам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇анд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

бадиж̇аг̇г̇ид̇аб̣б̣аанийд̇и кан̣д̣апуллаабхисан̇каран̣асаммаж̇ж̇анаад̣̇ийхи бадиж̇аг̇г̇ид̇аб̣б̣аани. мун̣д̣авзд̣̇игааяаад̇и жзд̇ияасса хаммияавзд̣̇игааяа гхадаагаарасса убари жад̇урассавзд̣̇игааяа. гад̇т̇а бужчид̇аб̣б̣анд̇и бужчааяа яад̇о багад̇ияаа лаб̣бхад̇и, д̇ад̇т̇а бужчид̇аб̣б̣анд̇и виссаж̇ж̇анаа. гасмаа бужчид̇аб̣б̣анд̇иаад̣̇и яад̇о багад̇ияаа лаб̣бхад̇и, д̇ад̇т̇ааби бужчанасса гааран̣асанд̣̇ассанад̇т̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. бадиггаммаад̇и вихаарад̇о абасаггид̇ваа. д̇амад̇т̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘яож̇анад̣̇вияож̇ананд̇арз ход̇ий’’д̇и ааха. убанигкзбанд̇и кзд̇д̇ам̣ ваа наал̣игзраад̣̇иаараамам̣ ваа гахаабан̣аад̣̇ийни ваа аараамигаанам̣ нияяаад̇зд̇ваа ‘‘ид̇о уббаннаа вад̣дхи вассааваасигад̇т̇ааяа ход̇уу’’д̇и д̣̇иннам̣. вад̇д̇ам̣ гад̇ваад̇и д̇асмим̣ сзнаасанз гад̇д̇аб̣б̣авад̇д̇ам̣ гад̇ваа. ид̇и сад̣̇д̇хаад̣̇зяязд̇и звам̣ хздтаа вуд̇д̇анаязна сад̣̇д̇хааяа д̣̇аад̇аб̣б̣з вассааваасигалаабхависаязд̇и ад̇т̇о.

вад̇т̇у банаад̇и д̇ад̇руббаад̣̇з уббаннаруубияам̣, д̇ан̃жа ‘‘д̇ад̇о жад̇убажжаяам̣ барибхун̃ж̇ат̇аа’’д̇и д̣̇иннакзд̇д̇аад̣̇ид̇о уббаннад̇д̇аа габбияагаарагаанам̣ хад̇т̇з ‘‘габбияабхан̣д̣ам̣ барибхун̃ж̇ат̇аа’’д̇и д̣̇ааяагзхи д̣̇иннавад̇т̇усад̣̇исам̣ ход̇ийд̇и ааха ‘‘габбияагаарагаанан̃хий’’д̇иаад̣̇и. сан̇гхасудтуд̇ааяаад̇и сан̇гхасса хид̇ааяа . буг̇г̇алавасзнзва гаад̇аб̣б̣анд̇и барад̇о вагкамаананаязна бхигкуу жийварзна гиламанд̇и, зд̇д̇агам̣ наама д̇ан̣д̣улабхааг̇ам̣ бхигкуунам̣ жийварам̣ гаад̇ум̣ ружжад̇ийд̇иаад̣̇инаа буг̇г̇алабараамаасавасзнзва гаад̇аб̣б̣ам̣, ‘‘сан̇гхо жийварзна гиламад̇ий’’д̇иаад̣̇инаа бана сан̇гхабараамаасавасзна на гаад̇аб̣б̣ам̣. габбияабхан̣д̣авасзнаад̇и сааман̃н̃ад̇о вуд̇д̇амзвад̇т̇ам̣ вибхаавзд̇ум̣ ‘‘жийварад̇ан̣д̣улаад̣̇ивасзнзва жаа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. жа-гааро жзд̇т̇а банасад̣̇д̣̇ад̇т̇з вад̇д̇ад̇и, на самужжаяад̇т̇зд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. буг̇г̇алавасзнзва габбияабхан̣д̣авасзна жа абалоганаббагаарам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘д̇ам̣ бана звам̣ гад̇д̇аб̣б̣а’’нд̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣.

жийварабажжаяам̣ саллагкзд̇ваад̇и сад̣̇д̇хаад̣̇зяяад̇ад̇руббаад̣̇авасзна д̇асмим̣ вассааваасз лаб̣бхамаанажийварасан̇каад̇ам̣ бажжаяам̣ ‘‘зд̇д̇ага’’нд̇и барижчинд̣̇ид̇ваа. сзнаасанассаад̇и сзнаасанаг̇г̇аахаабан̣асса. вуд̇д̇анд̇и махааадтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇ам̣. гасмаа звам̣ вуд̇д̇анд̇и ааха ‘‘зван̃хий’’д̇иаад̣̇и, сзнаасанаг̇г̇аахаабагасса ад̇д̇анаава ад̇д̇ано г̇ахан̣ам̣ асааруббам̣, д̇асмаа убхо ан̃н̃аман̃н̃ам̣ г̇аахзссанд̇ийд̇и ад̇хиббааяо. саммад̇асзнаасанаг̇г̇аахаабагасса аан̣ад̇д̇ияаа ан̃н̃зна г̇ахид̇оби г̇аахо рухад̇иязваад̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. адтаби сол̣асаби ж̇анз самманнид̇ум̣ ваддад̇ийд̇и висум̣ висум̣ самманнид̇ум̣ ваддад̇и, уд̣̇ааху згад̇од̇и? згад̇оби ваддад̇и. згагаммаваажааяа саб̣б̣зби згад̇о самманнид̇ум̣ ваддад̇и. ниг̇г̇ахагаммамзва хи сан̇гхо сан̇гхасса на гарод̇и. саммуд̇ид̣̇аанам̣ бана б̣ахуунамби згад̇о гаад̇ум̣ ваддад̇и. д̇знзва сад̇д̇асад̇игагканд̇хагз уб̣б̣аахигасаммуд̇ияам̣ адтаби ж̇анаа згад̇о саммад̇аад̇и. аасанагхаранд̇и бадимаагхарам̣. маг̇г̇од̇и убажаарасиймаб̣бханд̇араг̇ад̇з г̇аамаабхимукамаг̇г̇з гад̇асаалаа вужжад̇и, звам̣ богкаран̣иругкамуулаад̣̇ийсуби. ругкамуулаад̣̇аяо чаннаа гаваадаб̣ад̣̇д̇хаава сзнаасанам̣. ид̇о бараани сувин̃н̃зяяаани.

220. махаалаабхабаривзн̣агат̇ааяам̣ лабханд̇ийд̇и д̇ад̇ра ваасино бхигкуу лабханд̇и. виж̇адзд̇ваад̇и згзгасса бахонагаббамаан̣зна вияож̇зд̇ваа. ааваасзсууд̇и сзнаасанзсу. багкибид̇ваад̇и зд̇т̇а багкибанам̣ наама д̇зсу васанд̇аанам̣ ид̇о уббаннавассааваасигад̣̇аанам̣. бависид̇аб̣б̣анд̇и ан̃н̃зхи бхигкуухи д̇асмим̣ махаалаабхз баривзн̣з васид̇ваа жзд̇ияз вад̇д̇ам̣ гад̇ваава лаабхо г̇ахзд̇аб̣б̣од̇и ад̇хиббааяо.

221. бажжаяам̣ виссаж̇ж̇зд̇ийд̇и жийварабажжаяам̣ наад̇хиваасзд̇и. аяамбийд̇и д̇зна виссаж̇ж̇ид̇абажжаяоби. баад̣̇амуулз табзд̇ваа саадагам̣ д̣̇знд̇ийд̇и бажжаяад̣̇ааяагаа д̣̇знд̇и. зд̇зна г̇ахадтзхи баад̣̇амуулз табзд̇ваа д̣̇иннамби бам̣сугуулигаанамби ваддад̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и. ат̇а вассааваасигам̣ д̣̇змаад̇и вад̣̇анд̇ийд̇и зд̇т̇а ‘‘бам̣сугуулигаанам̣ на ваддад̇ий’’д̇и аж̇жхаахарид̇ваа яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. вассам̣ вуд̇т̇абхигкуунанд̇и бам̣сугуулигад̇о ан̃н̃зсам̣ бхигкуунам̣. убаниб̣анд̇хид̇ваа г̇аахзд̇аб̣б̣анд̇и ‘‘имасмим̣ ругкз ваа ман̣д̣абз ваа васид̇ваа жзд̇ияз вад̇д̇ам̣ гад̇ваа г̇ан̣хат̇аа’’д̇и звам̣ убаниб̣анд̇хид̇ваа г̇аахзд̇аб̣б̣ам̣.

баадибад̣̇аарун̣ад̇од̇иаад̣̇и вассуубанааяигад̣̇ивасам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. анд̇араамуд̇д̇агам̣ бана баадибад̣̇ам̣ ад̇иггамид̇вааби г̇аахзд̇ум̣ ваддад̇и. ‘‘гад̇т̇а ну ко васиссаами, гад̇т̇а васанд̇асса паасу бхависсад̇и, гад̇т̇а ваа бажжаяз лабхиссаамий’’д̇и звам̣ уббаннзна вид̇аггзна жарад̇ийд̇и вид̇аггажаариго. ид̣̇аани яам̣ д̣̇ааяагаа бажчимавассам̣вуд̇т̇аанам̣ вассааваасигам̣ д̣̇зд̇и, д̇ад̇т̇а бадибаж̇ж̇анавид̇хим̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘бажчимавассуубанааяигад̣̇ивасз банаа’’д̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇хам̣. ааг̇анд̇уго жз бхигкууд̇и жийварз г̇аахид̇з бажчаа ааг̇ад̇о ааг̇анд̇уго бхигку. бад̇д̇адтаанзд̇и вассаг̇г̇зна ааг̇анд̇угабхигкуно бад̇д̇адтаанз. батамавассуубаг̇ад̇аад̇и ааг̇анд̇угасса ааг̇аманад̇о бурзд̇арамзва бажчимигааяа вассуубанааяигааяа вассуубаг̇ад̇аа. лад̣̇д̇хам̣ лад̣̇д̇ханд̇и бунаббунам̣ д̣̇ааяагаанам̣ санд̇игаа ааг̇ад̇ааг̇ад̇асаадагам̣.

саад̣̇ияанд̇ааби хи д̇знзва вассааваасигасса сааминод̇и чиннавассад̇д̇аа вуд̇д̇ам̣. батамамзва гад̇игааяа гад̇ад̇д̇аа ‘‘нзва ад̣̇аад̇ум̣ лабханд̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣, д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ ваарзнд̇аанам̣ г̇ийваа ход̇ийд̇и ад̇хиббааяо. д̇зсамзва д̣̇аад̇аб̣б̣анд̇и вассуубаг̇ад̇зсу алад̣̇д̇хавассааваасигаанам̣ згажжаанамзва д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. бхад̇инивидтанд̇и бхад̇им̣ гад̇ваа вияа нивидтам̣ барияидтам̣. бхад̇инивидтанд̇и ваа баанийяубадтаанаад̣̇ибхад̇им̣ гад̇ваа лад̣̇д̇хам̣. сан̇гхигам̣ банаад̇иаад̣̇и гзсан̃жи ваад̣̇ад̣̇ассанам̣. д̇ад̇т̇а сан̇гхигам̣ бана абалоганагаммам̣ гад̇ваа г̇аахид̇анд̇и д̇ад̇руббаад̣̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. д̇ад̇т̇а абалоганагаммам̣ гад̇ваа г̇аахид̇анд̇и ‘‘чиннавассааваасиган̃жа ид̣̇аани уббаж̇ж̇анагавассааваасиган̃жа имзсам̣ д̣̇аад̇ум̣ ружжад̇ий’’д̇и ананд̇арз вуд̇д̇анаязна абалоганам̣ гад̇ваа г̇аахид̇ам̣ сан̇гхзна д̣̇иннад̇д̇аа виб̣бханд̇оби лабхад̇зва, баг̇зва чиннавассо. бажжаяавасзна г̇аахид̇ам̣ бана д̇змаасам̣ васид̇ваа г̇ахзд̇ум̣ ад̇д̇анаа д̣̇ааяагзхи жа анумад̇ад̇д̇аа бхад̇инивидтамби чиннавассоби виб̣бханд̇оби на лабхад̇ийд̇и гзжи аажарияаа вад̣̇анд̇и. ид̣̇ан̃жа бажчаа вуд̇д̇ад̇д̇аа бамаан̣ам̣, д̇знзва вассуубанааяигад̣̇ивасз звам̣ д̣̇ааяагзхи д̣̇иннам̣ вассааваасигам̣ г̇ахид̇абхигкуно вассажчзд̣̇ам̣ агад̇ваа ваасова хздтаа вихид̇о, на баанийяубадтаанаад̣̇ибхад̇игаран̣амад̇д̇ам̣. яад̣̇и хи д̇ам̣ бхад̇инивидтамзва сияаа, бхад̇игаран̣амзва вид̇хаад̇аб̣б̣ам̣, д̇асмаа вассаг̇г̇зна г̇аахид̇ам̣ чиннавассаад̣̇аяо на лабханд̇ийд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.

‘‘ид̇ха, бхигкавз, вассам̣вуд̇т̇о бхигку виб̣бхамад̇и, сан̇гхассзва д̇а’’нд̇и (махаава. 374-375) важанад̇о ‘‘вад̇адтаанз…бз… сан̇гхигам̣ ход̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣ . сан̇гхигам̣ ход̇ийд̇и зд̇зна вуд̇т̇авассаанамби вассааваасигабхааг̇о сан̇гхигад̇о аможид̇о д̇зсам̣ виб̣бхамзна сан̇гхиго ход̇ийд̇и д̣̇ассзд̇и. мануссзд̇и д̣̇ааяагамануссз. лабхад̇ийд̇и ‘‘мама бад̇д̇абхаавам̣ зд̇асса д̣̇зт̇аа’’д̇и д̣̇ааяагз самбадижчаабзнд̇знзва сан̇гхигад̇о вияож̇ид̇ам̣ ход̇ийд̇и вуд̇д̇ам̣. варабхааг̇ам̣ сааман̣зрассаад̇и д̇асса батамаг̇аахад̇д̇аа, т̇зрзна буб̣б̣з батамабхааг̇асса г̇ахид̇ад̇д̇аа, ид̣̇аани г̇аяхамаанасса д̣̇уд̇ияабхааг̇ад̇д̇аа жа вуд̇д̇ам̣.

222. ид̣̇аани анд̇араамуд̇д̇асзнаасанаг̇г̇аахам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘аяамабаробий’’д̇яаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а абаробийд̇и буб̣б̣з вуд̇д̇асзнаасанаг̇г̇аахад̣̇ваяад̇о ан̃н̃обийд̇и ад̇т̇о. нану жа ‘‘аяам̣ сзнаасанаг̇г̇аахо наама д̣̇увид̇хо ход̇и уд̇угаалз жа вассааваасз жаа’’д̇и вуд̇д̇о, ат̇а гасмаа ‘‘аяамабаробий’’д̇яаад̣̇и вуд̇д̇од̇и жод̣̇анам̣ санд̇хааяааха ‘‘д̣̇ивасавасзна хий’’д̇иаад̣̇и. абараж̇ж̇уг̇ад̇ааяа аасаал̣хияаад̇и батамавассуубанааяигад̣̇ивасабхууд̇ам̣ аасаал̣хибун̣н̣амияаа баадибад̣̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, маасаг̇ад̇ааяа аасаал̣хияаад̇и д̣̇уд̇ияавассуубанааяигад̣̇ивасабхууд̇асааван̣абун̣н̣амияаа баадибад̣̇ам̣. абараж̇ж̇уг̇ад̇ааяа бавааран̣аад̇и ассаяуж̇абун̣н̣амияаа баадибад̣̇ам̣.

223. уд̇угаалз бадиб̣аахид̇ум̣ на лабхад̇ийд̇и хзманд̇аг̇имхзсу ан̃н̃з самбад̇д̇абхигкуу бадиб̣аахид̇ум̣ на лабхад̇и. навагамманд̇и навагаммасаммуд̇и. агад̇анд̇и абарисан̇кад̇ам̣. виббагад̇анд̇и анидтид̇ам̣. згам̣ ман̃жадтаанам̣ д̣̇ад̇ваад̇и згам̣ ман̃жадтаанам̣ буг̇г̇алигам̣ д̣̇ад̇ваа. д̇ибхааг̇анд̇и д̇ад̇ияабхааг̇ам̣. звам̣ виссаж̇ж̇анамби т̇ааварзна т̇ааварам̣ баривад̇д̇анадтаанзязва бависад̇и, на ид̇арат̇аа саб̣б̣асзнаасанависсаж̇ж̇анад̇о . сажз сад̣̇д̇хивихааригаад̣̇ийнам̣ д̣̇аад̇угаамо ход̇ийд̇и сажз со сан̇гхасса бхан̣д̣атабанадтаанам̣ ваа ан̃н̃зсам̣ бхигкуунам̣ васанадтаанам̣ ваа д̣̇аад̇ум̣ на ижчад̇и, ад̇д̇ано сад̣̇д̇хивихааригаад̣̇ийнан̃н̃зва д̣̇аад̇угаамо ход̇и, д̇аад̣̇исасса ‘‘д̇уяхам̣ буг̇г̇алигамзва гад̇ваа ж̇аг̇г̇аахий’’д̇и на саб̣б̣ам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣анд̇и ад̇хиббааяо. д̇ад̇т̇асса гад̇д̇аб̣б̣авид̇хим̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘гамма’’нд̇иаад̣̇и. зван̃хийд̇иаад̣̇имхи жаяаануруубам̣ д̇ад̇ияабхааг̇з ваа убад̣дхабхааг̇з ваа г̇ахид̇з д̇ам̣ бхааг̇ам̣ д̣̇аад̇ум̣ лабхад̇ийд̇и ад̇т̇о. язнаад̇и д̇зсу д̣̇вийсу д̇ийсу бхигкуусу язна. со саамийд̇и д̇ассаа бхуумияаа вихаарагаран̣з сова саамий, д̇ам̣ бадиб̣аахид̇ваа ид̇арзна на гаад̇аб̣б̣анд̇и ад̇хиббааяо.

224. агад̇адтаанзд̇и сзнаасанад̇о б̣ахи жаяаад̣̇ийнам̣ агад̇адтаанз. жаяам̣ ваа бамукам̣ ваад̇и сан̇гхигасзнаасанам̣ ниссааяа д̇ад̇о б̣ахи б̣анд̇хид̇ваа згам̣ сзнаасанам̣ ваа. б̣ахигуддзд̇и гуддад̇о б̣ахи, ад̇д̇ано гад̇адтаанзд̇и ад̇т̇о. сзсам̣ сувин̃н̃зяяамзва.

сзнаасанаг̇г̇аахагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

жад̇убажжаяасаад̇хааран̣агат̇ааван̣н̣анаа

225. жад̇убажжаяасаад̇хааран̣агат̇ааяам̣ саммад̇зна аббамад̇д̇агависсаж̇ж̇агзнаад̇и н̃ад̇д̇ид̣̇уд̇ияагаммаваажааяа ваа абалоганагаммзна ваа саммад̇зна аббамад̇д̇агависсаж̇ж̇агасаммуд̇илад̣̇д̇хзна. авибхад̇д̇ам̣ сан̇гхигабхан̣д̣анд̇и бужчид̇аб̣б̣агижжам̣ над̇т̇ийд̇и зд̇т̇а авибхад̇д̇ам̣ сан̇гхигабхан̣д̣анд̇и гуггужжуббад̇д̇иаагаарад̣̇ассанам̣, звам̣ гуггужжам̣ гад̇ваа бужчид̇аб̣б̣агижжам̣ над̇т̇и, абужчид̇ваава д̣̇аад̇аб̣б̣анд̇и ад̇хиббааяо. гасмаад̇и жз? зд̇д̇агасса сан̇гхигабхан̣д̣асса виссаж̇ж̇анад̇т̇ааязва самаг̇г̇асса сан̇гхасса анумад̇ияаа гад̇асаммуд̇игаммад̇д̇аа. г̇ул̣абин̣д̣з…бз… д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и зд̇т̇а г̇ул̣абин̣д̣ам̣ д̇аалабаггаббамаан̣анд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. бин̣д̣ааяа бавидтассабийд̇и ид̣̇ам̣ убалагкан̣амад̇д̇ам̣. ан̃н̃зна гааран̣зна б̣ахисиймаг̇ад̇ассаби зсзва наяо. од̣̇анабадивийсод̇и сан̇гхабхад̇д̇аад̣̇исан̇гхигаод̣̇анабадивийсо. анд̇оубажаарасиймааяам̣ тид̇ассаад̇и анаад̣̇арз саамиважанам̣, анд̇оубажаарасиймааяам̣ тид̇ассзва г̇аахзд̇ум̣ ваддад̇и, на б̣ахиубажаарасиймам̣ бад̇д̇ассаад̇и ад̇т̇о. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ адтагат̇ааяам̣ (жуул̣ава. адта. 325) ‘‘б̣ахиубажаарасиймааяа тид̇аанам̣ г̇аахзт̇аад̇и вад̣̇анд̇и, на г̇аахзд̇аб̣б̣а’’нд̇и. анд̇ог̇аамадтаанамбийд̇и зд̇т̇а би-сад̣̇д̣̇о авуд̇д̇асамбин̣д̣анад̇т̇о, анд̇ог̇аамадтаанамби б̣ахиг̇аамадтаанамби г̇аахзд̇ум̣ ваддад̇ийд̇и ад̇т̇о. самбхааванад̇т̇о ваа, д̇зна анд̇ог̇аамадтаанамби г̇аахзд̇ум̣ ваддад̇и, баг̇зва б̣ахиг̇аамадтаананд̇и.

жад̇убажжаяасаад̇хааран̣агат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.

ид̇и винаяасан̇г̇ахасам̣ван̣н̣анаабхууд̇з винаяаалан̇гаарз

жад̇убажжаяабхааж̇анийяавинижчаяагат̇аалан̇гааро наама

адтавийсад̇имо барижчзд̣̇о.

вихааравинижчаяагат̇ааван̣н̣анаа

ид̣̇аани жад̇убажжаяанд̇ог̇ад̇хад̇д̇аа вихаарасса жад̇убажжаяабхааж̇анагат̇аананд̇арам̣ вихааравинижчаяагат̇аа аарабхийяад̇з. д̇ад̇рид̣̇ам̣ вужжад̇и –

‘‘го вихааро гзнадтзна;

вихааро со гад̇ивид̇хо;

гзна со гасса д̣̇аад̇аб̣б̣о;

гат̇ам̣ го д̇асса иссаро.

‘‘гзна со г̇аахид̇о гасса;

анудтаабанияаа гад̇и;

гад̇ихан̇г̇зхи яуд̇д̇асса;

д̇хуваваасааяа д̣̇ийяад̇з’’д̇и.

д̇ад̇т̇а го вихаарод̇и жад̇уусу бажжаязсу сзнаасанасан̇каад̇о жад̇уусу сзнаасанзсу вихаарасзнаасанасан̇каад̇о бхигкуунам̣ ниваасабхууд̇о бад̇иссаяависзсо. гзнадтзна вихаарод̇и вихаранд̇и зд̇т̇аад̇и вихааро, ирияаабат̇ад̣̇иб̣б̣аб̣рахмаарияасан̇каад̇зхи жад̇уухи вихаарзхи арияаа зд̇т̇а вихаранд̇ийд̇яад̇т̇о. со гад̇ивид̇ход̇и сан̇гхигавихаараг̇ан̣асанд̇агавихаарабуг̇г̇алигавихааравасзна д̇иб̣б̣ид̇хо. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ саманд̇абаасаад̣̇игааяам̣ ‘‘жаад̇уд̣̇д̣̇исам̣ сан̇гхам̣ уд̣̇д̣̇исса бхигкуунам̣ д̣̇иннам̣ вихаарам̣ ваа баривзн̣ам̣ ваа ааваасам̣ ваа маханд̇амби куд̣̇д̣̇агамби абхияун̃ж̇ад̇о абхияог̇о на рухад̇и, ажчинд̣̇ид̇ваа г̇ан̣хид̇умби на саггод̇и. гасмаа? саб̣б̣зсам̣ д̇хуранигкзбаабхаавад̇о. на хзд̇т̇а саб̣б̣з жаад̇уд̣̇д̣̇исаа бхигкуу д̇хуранигкзбам̣ гаронд̇ийд̇и. д̣̇ийгхабхаан̣агаад̣̇ибхзд̣̇асса бана г̇ан̣асса, згабуг̇г̇аласса ваа санд̇агам̣ абхияун̃ж̇ид̇ваа г̇ан̣ханд̇о саггод̇и д̇з д̇хурам̣ нигкибаабзд̇ум̣, д̇асмаа д̇ад̇т̇а аараамз вуд̇д̇анаязнзва винижчаяо взд̣̇ид̇аб̣б̣о’’д̇и. иминаа д̣̇ааяагасанд̇аго вихааро наама над̇т̇ийд̇и д̣̇ийбзд̇и.

гзна со д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и кад̇д̇иязна ваа б̣раахман̣зна ваа язна гзнажи со вихааро д̣̇аад̇аб̣б̣о. гасса д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и сан̇гхасса ваа г̇ан̣асса ваа буг̇г̇аласса ваа д̣̇аад̇аб̣б̣о. гат̇ам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и яад̣̇и сан̇гхасса д̣̇зд̇и, ‘‘имам̣ вихаарам̣ ааг̇ад̇аанааг̇ад̇асса жаад̇уд̣̇д̣̇исасса сан̇гхасса д̣̇аммий’’д̇и, яад̣̇и г̇ан̣асса, ‘‘имам̣ вихаарам̣ ааяасманд̇аанам̣ д̣̇аммий’’д̇и, яад̣̇и буг̇г̇аласса, ‘‘имам̣ вихаарам̣ ааяасмад̇о д̣̇аммий’’д̇и д̣̇аад̇аб̣б̣о. го д̇асса иссарод̇и яад̣̇и сан̇гхасса д̣̇зд̇и, сан̇гхо д̇асса вихаарасса иссаро. яад̣̇и г̇ан̣асса д̣̇зд̇и, г̇ан̣о д̇асса иссаро. яад̣̇и буг̇г̇аласса д̣̇зд̇и, буг̇г̇ало д̇асса иссарод̇и. д̇ат̇аа хи вуд̇д̇ам̣ адтагат̇ааяам̣ ‘‘д̣̇ийгхабхаан̣агаад̣̇игасса бана г̇ан̣асса згабуг̇г̇аласса ваа санд̇ага’’нд̇и.

гзна со г̇аахид̇од̇и сзнаасанаг̇г̇аахаабагзна со вихааро г̇аахид̇о. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ бхаг̇авад̇аа ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бан̃жахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнид̇ум̣, яо на чанд̣̇ааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на д̣̇осааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на мохааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, зван̃жа, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣о, батамам̣ бхигку яаажид̇аб̣б̣о, яаажид̇ваа б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –

‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо, яад̣̇и сан̇гхасса бад̇д̇агаллам̣, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнзяяа, зсаа н̃ад̇д̇и.

‘‘сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо, сан̇гхо ид̇т̇аннаамам̣ бхигкум̣ сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнад̇и. яассааяасмад̇о камад̇и ид̇т̇аннаамасса бхигкуно сзнаасанаг̇г̇аахаабагасса саммуд̇и, со д̇ун̣хасса. яасса нагкамад̇и, со бхаасзяяа.

‘‘саммад̇о сан̇гхзна ид̇т̇аннаамо бхигку сзнаасанаг̇г̇аахаабаго, камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамий’’д̇и (жуул̣ава. 317).

гасса со г̇аахид̇од̇и бхигкуунам̣ со вихааро г̇аахид̇о. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ бхаг̇авад̇аа ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, батамам̣ бхигкуу г̇ан̣зд̇ум̣, бхигкуу г̇ан̣зд̇ваа сзяяаа г̇ан̣зд̇ум̣, сзяяаа г̇ан̣зд̇ваа сзяяаг̇г̇зна г̇аахзд̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 318). анудтаабанияаа гад̇ийд̇и жад̇д̇ааро анудтаабанийяаа вуд̣дхад̇аро г̇илаано бхан̣д̣ааг̇аариго сан̇гхад̇о лад̣̇д̇хасзнаасанод̇и. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ ган̇каавид̇аран̣ияам̣ (ган̇акаа. адта. анубакаж̇ж̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа) ‘‘вуд̣дхо хи ад̇д̇ано вуд̣дхад̇ааяа анудтаабанийяо , г̇илаано г̇илаанад̇ааяа, сан̇гхо бана бхан̣д̣ааг̇ааригасса ваа д̇хаммагат̇игавинаяад̇хараг̇ан̣аваажагаажарияаанам̣ ваа б̣ахуубагаарад̇ам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзд̇ваа д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихаарам̣ саллагкзд̇ваа самманнид̇ваа д̣̇зд̇и, д̇асмаа яасса сан̇гхзна д̣̇инно, соби анудтаабанийяо’’д̇и.

гад̇ихан̇г̇зхи яуд̇д̇асса д̇хуваваасааяа д̣̇ийяад̇зд̇и уггадтабарижчзд̣̇зна д̣̇вийхи ан̇г̇зхи яуд̇д̇асса д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихааро д̣̇ийяад̇з. гад̇амзхи д̣̇вийхи? б̣ахуубагаарад̇ааяа г̇ун̣ависидтад̇ааяа жзд̇и. гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘б̣ахуубагаарад̇анд̇и бхан̣д̣ааг̇ааригад̇аад̣̇иб̣ахуубагаарабхаавам̣, на гзвалам̣ ид̣̇амзваад̇и ааха ‘г̇ун̣ависидтад̇ан̃жаа’д̇и. д̇зна б̣ахуубагаарад̇д̇зби г̇ун̣ависидтад̇д̇аабхаавз г̇ун̣ависидтад̇д̇зби б̣ахуубагаарад̇д̇аабхаавз д̣̇аад̇ум̣ ваддад̇ийд̇и д̣̇ассзд̇ий’’д̇и винаяад̇т̇аман̃ж̇уусааяам̣ (ган̇акаа. абхи. дий. анубакаж̇ж̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа) важанад̇о. омагабарижчзд̣̇зна згзна ан̇г̇зна яуд̇д̇ассаби. гад̇амзна згзна ан̇г̇зна? б̣ахуубагаарад̇ааяа ваа г̇ун̣ависидтад̇ааяа ваа. гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘б̣ахуубагаарад̇ам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзнд̇од̇и бхан̣д̣ааг̇ааригасса б̣ахуубагаарад̇ам̣, д̇хаммагат̇игаад̣̇ийнам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзнд̇о’’д̇и саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣ (саарад̇т̇а. дий. баажид̇д̇ияа 3.119-121) важанад̇о.

сзнаасанаг̇г̇аахо бана д̣̇увид̇хо уд̇угаалз жа вассааваасз жаад̇и гаалавасзна. ат̇а ваа д̇аяо сзнаасанаг̇г̇аахаа буримаго бажчимаго анд̇араамуд̇д̇агод̇и. д̇зсам̣ висзсо хздтаа вуд̇д̇ова. ‘‘уд̇угаалз сзнаасанаг̇г̇аахо анд̇араамуд̇д̇аго жа д̇ан̇кан̣абадисаллаано жаад̇и д̣̇уб̣б̣ид̇хо. вассааваасз сзнаасанаг̇г̇аахо буримаго жа бажчимаго жаад̇и д̣̇уб̣б̣ид̇ход̇и жад̇д̇ааро сзнаасанаг̇г̇аахаа’’д̇и аажарияаа вад̣̇анд̇и, д̇ам̣ важанам̣ баал̣ияамби адтагат̇ааяамби на ааг̇ад̇ам̣ . баал̣ияам̣ (жуул̣ава. 318) бана ‘‘д̇аяомз, бхигкавз, сзнаасанаг̇г̇аахаа буримаго бажчимаго анд̇араамуд̇д̇аго’’ижжзва ааг̇ад̇о, адтагат̇ааяамби (жуул̣ава. адта. 318) ‘‘д̇ийсу сзнаасанаг̇г̇аахзсу буримаго жа бажчимаго жаад̇и имз д̣̇вз г̇аахаа т̇аавараа, анд̇араамуд̇д̇агз аяам̣ винижчаяо’’д̇и ааг̇ад̇о.

ид̣̇аани бана згажжз аажарияаа ‘‘имасмим̣ гаалз саб̣б̣з вихаараа сан̇гхигаава, буг̇г̇алигавихааро наама над̇т̇и. гасмаа? вихаарад̣̇ааяагаанам̣ вихаарад̣̇аанагаалз гулуубагаа ‘имам̣ вихаарам̣ ааг̇ад̇аанааг̇ад̇асса жаад̇уд̣̇д̣̇исасса сан̇гхасса д̣̇змаа’д̇и важийбхзд̣̇ам̣ гаараабзнд̇и, д̇асмаа нававихаарааби сан̇гхигаа зва. згажжзсу вихаарзсу звам̣ авад̇ваа д̣̇знд̇зсуби ‘д̇асмим̣ ж̇ийванд̇з буг̇г̇алиго ход̇и, мад̇з сан̇гхигоязваа’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа бораан̣агавихаарааби сан̇гхигаава хонд̇ий’’д̇и вад̣̇анд̇и. д̇ад̇рзвам̣ вижаарзд̇аб̣б̣о – важийбхзд̣̇ам̣ гаараабзд̇ваа д̣̇иннавихаарзсуби д̣̇ааяагаа сан̇гхам̣ уд̣̇д̣̇исса гаронд̇аа наама аббагаа, ‘‘имам̣ наама бхигкум̣ имам̣ наама т̇зрам̣ васаабзссаамий’’д̇и жинд̇зд̇ваа буд̇д̇ад̣̇аарамид̇д̇аамажжаад̣̇ийхи самманд̇зд̇ваа бад̇идтаабзнд̇и, бад̇идтаанагаалз авад̣̇анд̇ааби д̣̇аанагаалз язбхуяязна вад̣̇анд̇и. ат̇а бана гулуубагаа д̣̇аанагаалз сигкаабзд̇ваа вад̣̇аабзнд̇и, звам̣ вад̣̇анд̇ааби д̣̇ааяагаа аббагаа сан̇гхам̣ уд̣̇д̣̇исса д̣̇знд̇и, б̣ахуд̇араа ад̇д̇ано гулуубагамзва уд̣̇д̣̇исса д̣̇знд̇и. звам̣ санд̇з гулуубагаанам̣ важанам̣ навасу ад̇хаммигад̣̇аанзсу ‘‘буг̇г̇аласса барин̣ад̇ам̣ сан̇гхасса барин̣аамзд̇ий’’д̇и (баараа. 660; баажи. 492) вуд̇д̇ам̣ згам̣ ад̇хаммигад̣̇аанам̣ аабаж̇ж̇ад̇и. ‘‘д̇асмим̣ ж̇ийванд̇з буг̇г̇алиго, мад̇з сан̇гхиго’’д̇и аяам̣ баато муулабуг̇г̇алигависаяз на ааг̇ад̇о, мууласан̇гхигавихаарам̣ ж̇аг̇г̇аабзд̇ум̣ буг̇г̇алигагаараабанадтаанз ааг̇ад̇о, д̇асмаа нававихаарааби буг̇г̇алам̣ уд̣̇д̣̇исса д̣̇иннаа санд̇иязва. бораан̣агавихаарааби муулз буг̇г̇алигавасзна д̣̇иннаа сад̣̇д̇хивихааригаад̣̇ийнам̣ буг̇г̇алигавасзнзва д̣̇ийяамаанааби д̇асмим̣ ж̇ийванд̇зязва виссаасавасзна г̇аяхамаанааби буг̇г̇алигаа хонд̇иязва, д̇асмаа саб̣б̣асо буг̇г̇алигавихаарасса абхаававаад̣̇о вижаарзд̇аб̣б̣ова.

ан̃н̃з бана аажарияаа ‘‘имасмим̣ гаалз сан̇гхигавихаараа наама на санд̇и, саб̣б̣з буг̇г̇алигаава. гасмаа? нававихаарааби бад̇идтаабанагаалз д̣̇аанагаалз жа гулуубагабхигкум̣язва уд̣̇д̣̇исса гад̇ад̇д̇аа буг̇г̇алигаава, бораан̣агавихаарааби сиссаанусиссзхи ваа ан̃н̃зхи ваа буг̇г̇алзхи зва бариг̇г̇ахид̇ад̇д̇аа, на гад̣̇аажи сан̇гхзна бариг̇г̇ахид̇ад̇д̇аа буг̇г̇алигаава хонд̇и, на сан̇гхигаа’’д̇и вад̣̇анд̇и. д̇ад̇раабязвам̣ вижаарзд̇аб̣б̣ам̣ – нававихаарзби бад̇идтаанагаалзби д̣̇аанагаалзби згажжз сан̇гхам̣ уд̣̇д̣̇исса гаронд̇и, згажжз буг̇г̇алам̣. буб̣б̣зва буг̇г̇алам̣ уд̣̇д̣̇исса гад̇зби ад̇т̇агаамаанам̣ бан̣д̣ид̇аанам̣ важанам̣ суд̇ваа буг̇г̇алигад̣̇аанад̇о сан̇гхигад̣̇аанамзва махабпалад̇аранд̇и сад̣̇д̣̇ахид̇ваа сан̇гхигз гаронд̇ааби д̣̇ааяагаа санд̇и, буг̇г̇алигавасзна бадиг̇г̇ахид̇з бораан̣агавихаарзби гзжи бхигкуу маран̣агаалз сан̇гхасса нияяаад̇знд̇и. гзжи гассажи ад̣̇ад̇ваа маранд̇и, д̇ад̣̇аа со вихааро сан̇гхиго ход̇и. савад̇т̇угамахаавихаарз бана гаронд̇аа рааж̇арааж̇амахаамад̇д̇аад̣̇аяо ‘‘бан̃жавассасахассабаримаан̣ам̣ саасанам̣ яаава д̇идтад̇и, д̇аава мама вихаарз васид̇ваа сан̇гхо жад̇д̇ааро бажжаяз барибхун̃ж̇ад̇уу’’д̇и бан̣ид̇хааяа жирагаалам̣ сан̇гхасса бажжаяуббаад̣̇агарам̣ г̇аамакзд̇д̇аад̣̇игам̣ ‘‘амхаагам̣ вихаарасса д̣̇змаа’’д̇и д̣̇знд̇и, вихаарассаад̇и жа вихаарз васанагасан̇гхасса уд̣̇д̣̇исса д̣̇знд̇и, на гулуубагабхууд̇асса згабуг̇г̇аласса зва, д̇асмаа язбхуяязна сан̇гхигаа д̣̇иссанд̇и, баасаан̣зсу агкарам̣ ликид̇вааби табзнд̇и, д̇асмаа саб̣б̣асо сан̇гхигавихаараабхаававаад̣̇оби вижаарзд̇аб̣б̣ова.

абарз бана аажарияаа ‘‘имасмим̣ гаалз вихаарад̣̇ааяагасанд̇агаава, д̇асмаа д̣̇ааяагааязва вижаарзд̇ум̣ иссараа, на сан̇гхо, на буг̇г̇ало. вихаарад̣̇ааяагз асанд̇зби д̇асса буд̇д̇ад̇хийд̇унад̇д̇абанад̇д̇аад̣̇аяо яаава гулабарамбараа д̇асса вихаарасса иссараава хонд̇и. гасмаад̇и жз? ‘язна вихааро гаарид̇о, со вихаарасаамиго’д̇и (баажи. адта. 116) ааг̇ад̇ад̇д̇аа жа ‘д̇асса ваа гулз яо гожи аабужчид̇аб̣б̣о’д̇и (баажи. адта. 116) жа важанад̇о вихаарассаамибхууд̇о д̣̇ааяаго ваа д̇асса вам̣сз уббанно ваа вижаарзд̇ум̣ иссаро. ‘бажчиннз гулавам̣сз яо д̇асса ж̇анабад̣̇асса саамиго, со ажчинд̣̇ид̇ваа буна д̣̇зд̇и жид̇д̇алабаб̣б̣ад̇з бхигкунаа нийхадам̣ уд̣̇агаваахагам̣ ал̣анааг̇арааж̇амахзсий вияа, звамби ваддад̇ий’д̇и адтагат̇ааяам̣ (баараа. адта. 2.538-539) важанад̇о вихаарад̣̇ааяагасса гулавам̣сз бажчиннзби д̇асса ж̇анабад̣̇асса иссаро рааж̇аа ваа рааж̇амахаамад̇д̇о ваа яо гожи иссаро ваа вихаарам̣ вижаарзд̇ум̣ яат̇ааж̇жхаасаяам̣ д̣̇аад̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и вад̣̇анд̇и, д̇амби ан̃н̃з бан̣д̣ид̇аа наануж̇аананд̇и.

гат̇ам̣? ‘‘язна вихааро гаарид̇о, со вихаарасаамиго’’д̇и важанам̣ буб̣б̣авохааравасзна вуд̇д̇ам̣, на ид̣̇аани иссаравасзна яат̇аа ж̇зд̇аванам̣, бад̇д̇ассаамигод̇яаад̣̇и. яат̇аа хи ж̇зд̇асса рааж̇агумаарасса ванам̣ уяяаанам̣ ж̇зд̇авананд̇и виг̇г̇ахз гад̇з яад̣̇иби анаат̇абин̣д̣игзна гин̣ид̇ваа вихаарабад̇идтаабанагаалад̇о бадтааяа рааж̇агумааро д̇асса уяяаанасса иссаро на ход̇и, д̇ат̇ааби анаат̇абин̣д̣игзна гин̣ид̇агаалад̇о буб̣б̣з иссарабхууд̇абуб̣б̣ад̇д̇аа буб̣б̣авохааравасзна саб̣б̣ад̣̇ааби ж̇зд̇авананд̇взва вохарийяад̇и. яат̇аа жа бад̇д̇асса саамиго бад̇д̇ассаамигод̇и виг̇г̇ахз гад̇з яад̣̇иби д̣̇ааяагзхи гин̣ид̇ваа бхигкусса д̣̇иннагаалад̇о бадтааяа гаммааро бад̇д̇асса иссаро на ход̇и, д̇ат̇ааби д̣̇ааяагзна гин̣ид̇агаалад̇о буб̣б̣з иссарабхууд̇абуб̣б̣ад̇д̇аа буб̣б̣авохааравасзна бад̇д̇ассаамигод̇взва вохарийяад̇и, звам̣ яад̣̇иби бхигкусса д̣̇иннагаалад̇о бадтааяа д̣̇ааяаго вихаарасса иссаро на ход̇и вад̇т̇убарижжааг̇алагкан̣ад̇д̇аа д̣̇аанасса, д̇ат̇ааби д̣̇аанагаалад̇о буб̣б̣з иссарабхууд̇абуб̣б̣ад̇д̇аа буб̣б̣авохааравасзна вихаарассаамигод̇взва вохарийяад̇и, на мукяад̇о иссарабхаавад̇од̇и вин̃н̃ааяад̇и, д̇асмаа сан̇гхасса ваа г̇ан̣асса ваа буг̇г̇аласса ваа д̣̇иннагаалад̇о бадтааяа сан̇гхаад̣̇аяо бадиг̇г̇аахагаа зва вижаарзд̇ум̣ иссараа, на д̣̇ааяаго.

гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? санд̇зсуби анаат̇абин̣д̣игаад̣̇ийсу вихаарад̣̇ааяагзсу ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бан̃жахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ бхигкум̣ сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнид̇у’’нд̇иаад̣̇инаа (жуул̣ава. 317) сан̇гхзна саммад̇ам̣ сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ ануж̇аанид̇ваа, ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз…бз… сзяяаг̇г̇зна г̇аахзд̇у’’нд̇иаад̣̇инаа (жуул̣ава. 318) сзнаасанаг̇г̇аахаабагассзва вижаарзд̇ум̣ иссарабхаавасса важанад̇о жа ‘‘д̣̇вз бхигкуу сан̇гхигам̣ бхуумим̣ г̇ахзд̇ваа сод̇хзд̇ваа сан̇гхигам̣ сзнаасанам̣ гаронд̇и, язна саа бхууми батамам̣ г̇ахид̇аа, со саамий’’д̇и жа ‘‘убхоби буг̇г̇алигам̣ гаронд̇и, соязва саамий’’д̇и жа ‘‘яо бана сан̇гхигам̣ валлимад̇д̇амби аг̇г̇ахзд̇ваа аахаримзна убагаран̣зна сан̇гхигааяа бхуумияаа буг̇г̇алигавихаарам̣ гаарзд̇и, убад̣дхам̣ сан̇гхигам̣ убад̣дхам̣ буг̇г̇алига’’нд̇и жа сан̇гхабуг̇г̇алаанам̣язва саамибхаавасса адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇ад̇д̇аа жа вин̃н̃ааяад̇и.

‘‘д̇асса ваа гулз яо гожи аабужчид̇аб̣б̣о’’д̇и адтагат̇ааважанамби д̇зсам̣ вихаарасса иссарабхаавад̣̇ийбагам̣ на ход̇и, ат̇а ко г̇амиго бхигку д̣̇исам̣ г̇анд̇угаамо вихаарз аабужчид̇аб̣б̣абхигкусааман̣зрааараамигзсу асанд̇зсу д̇з аабужчид̇ваа г̇анд̇аб̣б̣абхаавамзва д̣̇ийбзд̇и. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ адтагат̇ааяам̣ ‘‘имам̣ бана д̣̇асавид̇хамби сзяяам̣ сан̇гхигз вихаарз сант̇арид̇ваа ваа сант̇араабзд̇ваа ваа баггаманд̇зна аабужчид̇ваа баггамид̇аб̣б̣ам̣, аабужчанд̇зна жа бхигкумхи сад̇и бхигку аабужчид̇аб̣б̣о…бз… д̇асмим̣ асад̇и аараамиго, д̇асмимби асад̇и язна вихааро гаарид̇о, со вихаарассаамиго, д̇асса ваа гулз яо гожи аабужчид̇аб̣б̣о’’д̇и. звам̣ аараамигассаби аабужчид̇аб̣б̣ад̇о ологанад̇т̇ааяа вад̇д̇асийсзнзва аабужчид̇аб̣б̣о, на д̇зсам̣ сан̇гхигасзнаасанасса иссарабхаавад̇од̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

‘‘бажчиннз гулавам̣сз’’д̇яаад̣̇иважанан̃жа агаббияавасзна гад̇аанам̣ агаббияавохаарзна бадиг̇г̇ахид̇аанам̣ кзд̇д̇авад̇т̇уд̇ал̣аагаад̣̇ийнам̣ агаббияад̇д̇аа бхигкуухи барижжад̇д̇аанам̣ габбияагаран̣ад̇т̇ааяа рааж̇аад̣̇ийхи г̇ахзд̇ваа буна д̇зсам̣язва бхигкуунам̣ д̣̇аанамзва д̣̇ийбзд̇и, на д̇зсам̣ рааж̇аад̣̇ийнам̣ д̇зхи бхигкуухи ан̃н̃зсам̣ сан̇гхаг̇ан̣абуг̇г̇алажзд̇ияаанам̣ д̣̇аанам̣. яад̣̇и д̣̇ад̣̇зяяум̣, ад̇хаммигад̣̇аанаад̇хаммигабааг̇г̇ахаад̇хаммигабарибхог̇аа сияум̣. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ бариваарз (бари. адта. 329) ‘‘нава ад̇хаммигаани д̣̇аанаани сан̇гхасса барин̣ад̇ам̣ ан̃н̃асан̇гхасса ваа жзд̇ияасса ваа буг̇г̇аласса ваа барин̣аамзд̇и, жзд̇ияасса барин̣ад̇ам̣ ан̃н̃ажзд̇ияасса ваа сан̇гхасса ваа буг̇г̇аласса ваа барин̣аамзд̇и, буг̇г̇аласса барин̣ад̇ам̣ ан̃н̃абуг̇г̇аласса ваа сан̇гхасса ваа жзд̇ияасса ваа барин̣аамзд̇ий’’д̇и. адтагат̇ааяан̃жа (бари. адта. 329) ‘‘нава ад̇хаммигаани д̣̇аанаанийд̇и…бз… звам̣ вуд̇д̇аани. нава бадиг̇г̇ахабарибхог̇аад̇и зд̇зсам̣язва д̣̇аанаанам̣ бадиг̇г̇ахаа жа барибхог̇аа жаа’’д̇и вуд̇д̇ам̣. д̇асмаа яад̣̇и рааж̇аад̣̇аяо иссараад̇и г̇ахзд̇ваа ан̃н̃асса д̣̇зяяум̣, д̇амби д̣̇аанам̣ ад̇хаммигад̣̇аанам̣ ход̇и, д̇ам̣ д̣̇аанам̣ бадиг̇г̇ахаа жа ад̇хаммигабадиг̇г̇ахаа хонд̇и, д̇ам̣ д̣̇аанам̣ барибхун̃ж̇анд̇аа жа ад̇хаммигабарибхог̇аа хонд̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

ат̇ааби звам̣ вад̣̇зяяум̣ ‘‘вихаарад̣̇аанам̣ сан̇гхасса, аг̇г̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хзна ван̣н̣ид̇анд̇иаад̣̇ийсу (жуул̣ава. 295, 315) ‘сан̇гхассаа’д̇и аяам̣ сад̣̇д̣̇о ‘д̣̇аана’нд̇и зд̇т̇а саамисамб̣анд̇хо на ход̇и, ат̇а ко самбад̣̇аанамзва, ‘д̣̇ааяагассаа’д̇и бана саамисамб̣анд̇хо аж̇жхаахарид̇аб̣б̣о, д̇асмаа саамибхууд̇о д̣̇ааяагова иссаро, на самбад̣̇аанабхууд̇о сан̇гхо’’д̇и. д̇з звам̣ вад̇д̇аб̣б̣аа – ‘‘вихаарад̣̇аанам̣ сан̇гхассаа’’д̇и ид̣̇ам̣ д̣̇аанасамаяз бавад̇д̇авасзна вуд̇д̇ам̣, на д̣̇иннасамаяз бавад̇д̇авасзна. д̣̇аанагаалз хи д̣̇ааяаго ад̇д̇ано вад̇т̇убхууд̇ам̣ вихаарам̣ сан̇гхасса барижжаж̇ид̇ваа д̣̇зд̇и, д̇асмаа д̇асмим̣ самаяз д̣̇ааяаго саамий ход̇и, сан̇гхо самбад̣̇аанам̣, д̣̇иннагаалз бана сан̇гхова саамий ход̇и вихаарасса бадиг̇г̇ахид̇ад̇д̇аа, на д̣̇ааяаго барижжад̇д̇ад̇д̇аа, д̇асмаа сан̇гхо вижаарзд̇ум̣ иссаро. д̇знааха бхаг̇аваа ‘‘барижжад̇д̇ам̣ д̇ам̣, бхигкавз, д̣̇ааяагзхий’’д̇и (жуул̣ава. 273). ид̣̇ам̣ бана сад̣̇д̣̇алагкан̣аг̇аругаа сад̣̇д̣̇ахиссанд̇ийд̇и вуд̇д̇ам̣, ад̇т̇ад̇о бана жийвараад̣̇ийнам̣ жад̇уннам̣ бажжаяаанам̣ д̣̇аанагаалзязва д̣̇ааяагасанд̇агабхааво д̣̇иннагаалад̇о бадтааяа бадиг̇г̇аахагасанд̇агабхааво саб̣б̣зсам̣ баагадо, д̇асмаа ид̣̇амби важанам̣ д̣̇ааяагасанд̇агабхаавасаад̇хагам̣ на ход̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

звам̣ ход̇у, д̇ат̇ааби ‘‘сажз бхигкуухи барижжад̇д̇абхаавам̣ н̃ад̇ваа саамиго ваа д̇асса буд̇д̇ад̇хийд̇аро ваа ан̃н̃о ваа гожи вам̣сз уббанно буна габбияавохаарзна д̣̇зд̇и, ваддад̇ий’’д̇и адтагат̇ааяам̣ (баараа. адта. 2.538-539) вуд̇д̇ад̇д̇аа вихаарассаамигабхууд̇ад̣̇ааяагасса ваа д̇асса буд̇д̇ад̇хийд̇аад̣̇ийнам̣ вам̣сз уббаннаанам̣ ваа д̣̇аад̇ум̣ иссарабхааво сид̣̇д̇хоязваад̇и. на сид̣̇д̇хо. гасмаад̇и жз? нану вуд̇д̇ам̣ ‘‘бхигкуухи барижжад̇д̇абхаавам̣ н̃ад̇ваа’’д̇и, д̇асмаа агаббияад̇д̇аа бхигкуухи барижжад̇д̇амзва габбияагаран̣ад̇т̇ааяа д̣̇ааяагаад̣̇ийхи буна габбияавохаарзна д̣̇зд̇и, ваддад̇и. яат̇аа аббадиг̇г̇ахид̇ад̇д̇аа бхигкуухи абарибхуд̇д̇амзва каад̣̇анийяабхож̇анийяам̣ бхигкусанд̇агам̣язва аабад̇д̇иможанад̇т̇ам̣ д̣̇ааяагаад̣̇аяо бадиг̇г̇ахаабзд̇и, на барибхуд̇д̇ам̣, яат̇аа жа б̣ийж̇аг̇аамабарияаабаннам̣язва бхигкусанд̇агам̣ б̣ийж̇аг̇аамабхууд̇аг̇аамабхаавад̇о бариможанад̇т̇ам̣ габбияагаарагаад̣̇аяо габбияам̣ гаронд̇и, на абарияаабаннам̣, звам̣ агаббияам̣ бхигкуухи барижжад̇д̇ам̣язва д̇ал̣аагаад̣̇игам̣ габбияагаран̣ад̇т̇ам̣ д̣̇ааяагаад̣̇аяо буна д̣̇знд̇и, на абарижжад̇д̇ам̣, д̇асмаа ид̣̇амби важанам̣ габбияагаран̣ад̇д̇ам̣язва саад̇хзд̇и, на иссарад̇д̇анд̇и вин̃н̃ааяад̇и.

д̇ат̇ааби звам̣ вад̣̇зяяум̣ ‘‘ж̇аад̇ибхуумияам̣ ж̇аад̇ибхуумигаа убаасагаа ааяасманд̇ам̣ д̇хаммигад̇т̇зрам̣ сад̇д̇ахи ж̇аад̇ибхуумигавихаарзхи баб̣б̣ааж̇аяим̣сууд̇и важанад̇о д̣̇ааяаго вихаарасса иссарод̇и вин̃н̃ааяад̇и. иссарад̇д̇ааязва хи д̇з т̇зрам̣ баб̣б̣ааж̇зд̇ум̣ саггаа, но аниссараа’’д̇и, на ко банзвам̣ д̣̇адтаб̣б̣ам̣. гасмаа? ‘‘ж̇аад̇ибхуумигаа убаасагаа’’ижжзва хи вуд̇д̇ам̣, на ‘‘вихаарад̣̇ааяагаа’’д̇и, д̇асмаа д̇асмим̣ д̣̇зсз васанд̇аа б̣ахаво убаасагаа ааяасманд̇ам̣ д̇хаммигад̇т̇зрам̣ аяуд̇д̇ажаарид̇д̇аа сагаласад̇д̇авихаарад̇о баб̣б̣ааж̇аяим̣су, на ад̇д̇ано вихаарад̣̇ааяагабхаавзна иссарад̇д̇аа, д̇асмаа ид̣̇амби уд̣̇аахаран̣ам̣ на иссарабхаавад̣̇ийбагам̣, ат̇а ко абараад̇хаануруубагаран̣абхаавад̣̇ийбаганд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. звам̣ яад̣̇аа д̣̇ааяаго вихаарам̣ бад̇идтаабзд̇ваа д̣̇зд̇и, д̇асса мун̃жажзд̇анам̣ бад̇ваа д̣̇иннагаалад̇о бадтааяа со ваа д̇асса вам̣сз уббанно ваа ж̇анабад̣̇ассаамигарааж̇аад̣̇аяо ваа иссараа бхавид̇ум̣ ваа вижаарзд̇ум̣ ваа на лабханд̇и, бадиг̇г̇аахагабхууд̇о сан̇гхо ваа г̇ан̣о ваа буг̇г̇ало ваа соязва иссаро бхавид̇ум̣ ваа вижаарзд̇ум̣ ваа лабхад̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

д̇ад̇т̇а д̣̇ааяагаад̣̇ийнам̣ иссаро бхавид̇ум̣ алабханабхааво гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘вад̇т̇убарижжааг̇алагкан̣ад̇д̇аа д̣̇аанасса, бат̇аваад̣̇ивад̇т̇убарижжааг̇зна жа буна г̇ахан̣асса аяуд̇д̇ад̇д̇аа’’д̇и вимад̇ивинод̣̇анияам̣ важанад̇о ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, яам̣ д̣̇ийяамаанам̣ бад̇ад̇и, д̇ам̣ саамам̣ г̇ахзд̇ваа барибхун̃ж̇ид̇ум̣, барижжад̇д̇ам̣ д̇ам̣, бхигкавз, д̣̇ааяагзхий’’д̇и (жуул̣ава. 273) бхаг̇авад̇аа вуд̇д̇ад̇д̇аа жа ‘‘барижжад̇д̇ам̣ д̇ам̣, бхигкавз, д̣̇ааяагзхийд̇и важанзна банзд̇т̇а барасанд̇агаабхааво д̣̇ийбид̇о’’д̇и адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇ад̇д̇аа жа вин̃н̃ааяад̇и. сан̇гхаад̣̇ийнам̣ иссаро бхавид̇ум̣ лабханабхааво гат̇ам̣ н̃аад̇аб̣б̣од̇и жз? сан̇гхиго наама вихааро сан̇гхасса д̣̇инно ход̇и барижжад̇д̇о, ‘‘буг̇г̇алигз буг̇г̇алигасан̃н̃ий ан̃н̃асса буг̇г̇алигз аабад̇д̇и д̣̇уггадасса, ад̇д̇ано буг̇г̇алигз анаабад̇д̇ий’’д̇и баажид̇д̇ияабаал̣ияам̣ (баажи. 117, 127) ааг̇аманад̇о жа ‘‘анд̇амасо жад̇уран̇г̇улабаад̣̇агам̣ г̇аамад̣̇аарагзхи бам̣свааг̇аарагзсу гийл̣анд̇зхи гад̇амби сан̇гхасса д̣̇иннад̇о бадтааяа г̇арубхан̣д̣ам̣ ход̇ий’’д̇и (жуул̣ава. адта. 321) саманд̇абаасаад̣̇игааяам̣ важанад̇о жа ‘‘абхияог̇зби жзд̇т̇а жаад̇уд̣̇д̣̇исам̣ сан̇гхам̣ уд̣̇д̣̇исса бхигкуунам̣ д̣̇иннам̣ вихаарам̣ ваа баривзн̣ам̣ ваа ааваасам̣ ваа маханд̇амби куд̣̇д̣̇агамби абхияун̃ж̇ад̇о абхияог̇о на рухад̇и, ажчинд̣̇ид̇ваа г̇ан̣хид̇умби на саггод̇и. гасмаа? саб̣б̣зсам̣ д̇хуранигкзбаабхаавад̇о. на хзд̇т̇а саб̣б̣з жаад̇уд̣̇д̣̇исаа бхигкуу д̇хуранигкзбам̣ гаронд̇ийд̇и. д̣̇ийгхабхаан̣агаад̣̇ибхзд̣̇асса бана г̇ан̣асса згабуг̇г̇аласса ваа санд̇агам̣ абхияун̃ж̇ид̇ваа г̇ан̣ханд̇о саггод̇и д̇з д̇хурам̣ нигкибаабзд̇у’’нд̇и д̣̇уд̇ияабаарааж̇игаван̣н̣анааяам̣ (баараа. адта. 1.102) важанад̇о жа вин̃н̃ааяад̇и.

гат̇ам̣ д̣̇ааяагаад̣̇ийнам̣ вижаарзд̇ум̣ алабханабхааво вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? санд̇зсуби взл̣уванавихаараад̣̇ид̣̇ааяагзсу д̇зсам̣ вижааран̣ам̣ анануж̇аанид̇ваа ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бан̃жахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ бхигкум̣ сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнид̇у’’нд̇и бхигкуссзва сзнаасанаг̇г̇аахаабагасаммуд̇иануж̇аанад̇о жа бхан̣д̣анагаарагзсу госамб̣агабхигкуусу саавад̇т̇им̣ ааг̇ад̇зсу анаат̇абин̣д̣игзна жа висаакааяа махааубаасигааяа жа ‘‘гат̇аахам̣, бханд̇з, д̇зсу бхигкуусу бадибаж̇ж̇аамий’’д̇и (махаава. 468) звам̣ ж̇зд̇аванавихаарад̣̇ааяагабуб̣б̣аараамавихаарад̣̇ааяагабхууд̇зсу аарожид̇зсуби д̇зсам̣ сзнаасанавижааран̣ам̣ авад̇ваа ааяасмад̇аа саарибуд̇д̇ад̇т̇зрзна ‘‘гат̇ам̣ ну ко, бханд̇з, д̇зсу бхигкуусу сзнаасанз бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и аарожид̇з ‘‘д̇зна хи, саарибуд̇д̇а, вивид̇д̇ам̣ сзнаасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣а’’нд̇и вад̇ваа ‘‘сажз бана, бханд̇з, вивид̇д̇ам̣ на ход̇и, гат̇ам̣ бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣а’’нд̇и вуд̇д̇з ‘‘д̇зна хи вивид̇д̇ам̣ гад̇вааби д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, на д̇взваахам̣, саарибуд̇д̇а, гзнажи барияааязна вуд̣дхад̇арасса бхигкуно сзнаасанам̣ бадиб̣аахид̇аб̣б̣анд̇и вад̣̇аами, яо бадиб̣аахзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 473) т̇зрассзва сзнаасанасса вижааран̣асса анун̃н̃аад̇ад̇д̇аа жа вин̃н̃ааяад̇и.

гат̇ам̣ бана сан̇гхаад̣̇ийнам̣ сзнаасанам̣ вижаарзд̇ум̣ лабханабхааво вин̃н̃ааяад̇ийд̇и? ‘‘зван̃жа, бхигкавз, самманнид̇аб̣б̣о – батамам̣ бхигку яаажид̇аб̣б̣о, яаажид̇ваа б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна сан̇гхо н̃аабзд̇аб̣б̣о –

сун̣аад̇у мз, бханд̇з, сан̇гхо…бз… саммад̇о сан̇гхзна ид̇т̇аннаамо бхигку сзнаасанаг̇г̇аахаабаго, камад̇и сан̇гхасса, д̇асмаа д̇ун̣хий, звамзд̇ам̣ д̇хаараяаамийд̇и (жуул̣ава. 317).

звам̣ сан̇гхзна сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнаабзд̇ваа буна д̇зна сан̇гхасаммад̇зна сзнаасанаг̇г̇аахаабагзна сзнаасанаг̇г̇аахагавид̇хаанам̣ ануж̇аанид̇ум̣ ануж̇аанаами, бхигкавз, батамам̣ бхигкуу г̇ан̣зд̇ум̣, бхигкуу г̇ан̣зд̇ваа сзяяаа г̇ан̣зд̇ум̣, сзяяаа г̇ан̣зд̇ваа сзяяаг̇г̇зна г̇аахзд̇у’’нд̇и важанад̇о сан̇гхигасзнаасанасса сан̇гхзна вижаарзд̇ум̣ лабханабхааво вин̃н̃ааяад̇и.

‘‘д̣̇ийгхабхаан̣агаад̣̇ибхзд̣̇асса бана г̇ан̣асса згабуг̇г̇аласса ваа д̣̇иннавихаараад̣̇им̣ ажчинд̣̇ид̇ваа г̇ан̣ханд̇з д̇хуранигкзбасамбхаваа баарааж̇ига’’нд̇и адтагат̇ааяам̣ (баараа. адта. 1.102) ааг̇аманад̇о жа ‘‘ад̇д̇ано буг̇г̇алигз анаабад̇д̇ий’’д̇и баал̣ияам̣ (баажи. 117) ааг̇аманад̇о жа ‘‘яасмим̣ бана виссаасо рухад̇и, д̇асса санд̇агам̣ ад̇д̇ано буг̇г̇алигамива ход̇ийд̇и махаабажжариаад̣̇ийсу вуд̇д̇а’’нд̇и адтагат̇ааяам̣ (баажи. адта. 112) важанад̇о жа г̇ан̣асса д̣̇инно г̇ан̣асанд̇агавихааро г̇ан̣знзва вижаарийяад̇з, но д̣̇ааяагаад̣̇ийхи. буг̇г̇аласса д̣̇инно буг̇г̇алигавихаароби бадиг̇г̇аахагабуг̇г̇алзнзва вижаарийяад̇з, но д̣̇ааяагаад̣̇ийхийд̇и вин̃н̃ааяад̇и. звам̣ винаяабаал̣ияам̣ адтагат̇аадийгаасу жа вихаарасса сан̇гхигаг̇ан̣асанд̇агабуг̇г̇алигавасзна д̇ивид̇хассзва важанад̇о жа д̇зсам̣язва сан̇гхаг̇ан̣абуг̇г̇алаанам̣ вихааравижааран̣асса анун̃н̃аад̇ад̇д̇аа жа д̣̇ааяагасанд̇агасса вихаарасса висум̣ авуд̇д̇ад̇д̇аа жа д̣̇ааяагаанам̣ вихааравижааран̣асса ананун̃н̃аад̇ад̇д̇аа жа сан̇гхаад̣̇аяо зва вихаарасса иссараа хонд̇и, д̇зязва жа вижаарзд̇ум̣ лабханд̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣.

звам̣ ход̇у, д̇зсу бадиг̇г̇аахагабхууд̇зсу сан̇гхаг̇ан̣абуг̇г̇алзсу со вихааро гасса санд̇аго ход̇и, гзна жа вижаарзд̇аб̣б̣од̇и? вужжад̇з – сан̇гхигавихаарз д̇аава ‘‘ааг̇ад̇аанааг̇ад̇асса жаад̇уд̣̇д̣̇исасса сан̇гхасса д̣̇аммий’’д̇и д̣̇иннад̇д̇аа бадиг̇г̇аахагзсу гаалагад̇зсуби д̇ад̣̇ан̃н̃о жаад̇уд̣̇д̣̇исасан̇гхо жа анааг̇ад̇асан̇гхо жа иссаро, д̇асса санд̇аго, д̇зна вижаарзд̇аб̣б̣о. г̇ан̣асанд̇агз бана д̇асмим̣ г̇ан̣з яаава згоби ад̇т̇и, д̇аава г̇ан̣асанд̇агова, д̇зна авасидтзна бхигкунаа вижаарзд̇аб̣б̣о. саб̣б̣зсу гаалагад̇зсу яад̣̇и сагалаг̇ан̣о ваа д̇ам̣г̇ан̣абарияаабаннаавасидтабуг̇г̇ало ваа ж̇ийвамаанагаалзязва яасса гассажи д̣̇инно, язна жа виссаасаг̇г̇аахавасзна г̇ахид̇о, со иссаро. сажзби сагалаг̇ан̣о ж̇ийвамаанагаалзязва ан̃н̃аг̇ан̣асса ваа сан̇гхасса ваа буг̇г̇аласса ваа д̣̇зд̇и, д̇з ан̃н̃аг̇ан̣асан̇гхабуг̇г̇алаа иссараа хонд̇и. буг̇г̇алигавихаарз бана со вихаарассаамиго ад̇д̇ано ж̇ийвамаанагаалзязва сан̇гхасса ваа г̇ан̣асса ваа буг̇г̇аласса ваа д̣̇зд̇и, д̇з иссараа хонд̇и. яо ваа бана д̇асса ж̇ийвамаанассзва виссаасаг̇г̇аахавасзна г̇ан̣хаад̇и, сова иссаро ход̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣о.

гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? сан̇гхигз вихаарасса г̇арубхан̣д̣ад̇д̇аа ависсаж̇ж̇ияам̣ авзбхан̇г̇игам̣ ход̇и, на гассажи д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣. г̇ан̣асанд̇агабуг̇г̇алигзсу бана д̇зсам̣ саамигад̇д̇аа д̣̇аанависсаасаг̇г̇аахаа руханд̇и, ‘‘д̇асмаа со ж̇ийвамааноязва саб̣б̣ам̣ ад̇д̇ано баригкаарам̣ ниссаж̇ж̇ид̇ваа гассажи ад̣̇ааси, гожи ваа виссаасам̣ аг̇г̇ахзси. яасса д̣̇иннам̣, язна жа г̇ахид̇ам̣, д̇ассзва ход̇ий’’д̇и жа ‘‘д̣̇виннам̣ санд̇агам̣ ход̇и авибхад̇д̇ам̣, згасмим̣ гаалагад̇з ид̇аро саамий, б̣ахуунамби санд̇агз зсзва наяо’’д̇и (махаава. адта. 369) жа адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇ад̇д̇аа вин̃н̃ааяад̇и.

звам̣ бана виссаж̇ж̇зд̇ваа ад̣̇иннам̣ ‘‘мамажжаязна асугасса ход̇уу’’д̇и д̣̇аанам̣ ажжаяад̣̇аанад̇д̇аа на рухад̇и. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ адтагат̇ааяам̣ (жуул̣ава. адта. 419) ‘‘сажз хи бан̃жасу сахад̇хаммигзсу яо гожи гаалам̣ гаронд̇о ‘мамажжаязна маяхам̣ баригкааро убаж̇жхааяасса ход̇у, аажарияасса ход̇у, сад̣̇д̇хивихааригасса ход̇у, анд̇зваасигасса ход̇у, маад̇у ход̇у, бид̇у ход̇у, ан̃н̃асса ваа гассажи ход̇уу’д̇и вад̣̇ад̇и, д̇зсам̣ на ход̇и, сан̇гхассзва ход̇и. на хи бан̃жаннам̣ сахад̇хаммигаанам̣ ажжаяад̣̇аанам̣ рухад̇и, г̇ихийнам̣ бана рухад̇ий’’д̇и. зд̇т̇а жа згажжз бана винаяад̇хараа ‘‘г̇ихийнанд̇и бад̣̇ам̣ самбад̣̇аананд̇и г̇ахзд̇ваа бхигкуунам̣ санд̇агам̣ ажжаяад̣̇аанавасзна г̇ихийнам̣ д̣̇ад̣̇анд̇з рухад̇и, бан̃жаннам̣ бана сахад̇хаммигаанам̣ д̣̇знд̇о на рухад̇ий’’д̇и вад̣̇анд̇и. звам̣ санд̇з маад̇аабид̇уунам̣ д̣̇ад̣̇анд̇оби рухзяяа д̇зсам̣ г̇ихибхууд̇ад̇д̇аа. ‘‘ат̇а жа бана ‘маад̇у ход̇у, бид̇у ход̇у, ан̃н̃асса ваа гассажи ход̇уу’д̇и вад̣̇ад̇и, д̇зсам̣ на ход̇ий’’д̇и важанад̇о на рухад̇ийд̇и вин̃н̃ааяад̇и, д̇асмаа ‘‘г̇ихийнам̣ банаа’’д̇и ид̣̇ам̣ на самбад̣̇аанаважанам̣, ат̇а ко саамиважанамзваад̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. д̇зна г̇ихийнам̣ бана санд̇агам̣ ажжаяад̣̇аанам̣ рухад̇ийд̇и самб̣анд̇хо гаад̇аб̣б̣о.

гин̃жа бхияяо – ‘‘сажз хи бан̃жасу сахад̇хаммигзсу яо гожи гаалам̣ гаронд̇о мамажжаязна маяхам̣ баригкааро’’д̇и аарабхид̇ваа ‘‘на хи бан̃жаннам̣ сахад̇хаммигаанам̣ ажжаяад̣̇аанам̣ рухад̇и, г̇ихийнам̣ бана рухад̇ий’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа саамяад̇т̇з чадтийб̣ахуважанам̣ самад̇т̇ид̇ам̣ бхавад̇и. яад̣̇и звам̣ ‘‘г̇ихийна’’нд̇и бад̣̇асса асамбад̣̇аанад̇д̇з сад̇и гад̇амам̣ самбад̣̇аанам̣ ход̇ийд̇и? ‘‘яасса гассажий’’д̇и бад̣̇ам̣. вуд̇д̇ан̃хи адтагат̇ааяам̣ (жуул̣ава. адта. 419) ‘‘маад̇у ход̇у, бид̇у ход̇у, ан̃н̃асса ваа гассажи ход̇уу’’д̇и. аяамад̇т̇о аж̇ж̇угавад̇т̇унаа (баараа. 158) д̣̇ийбзд̇аб̣б̣о. звам̣ ж̇ийвамаанагаалзязва д̣̇ад̇ваа мад̇зсу винижчаяо амхзхи н̃аад̇о, гассажи ад̣̇ад̇ваа мад̇зсу винижчаяо гат̇ам̣ н̃аад̇аб̣б̣од̇и? д̇ад̇т̇ааби сан̇гхигз д̇аава хздтаа вуд̇д̇анаязна сан̇гхова иссаро, г̇ан̣асанд̇агз бана згажжзсу авасзсаа иссараа, саб̣б̣зсу мад̇зсу сан̇гхова иссаро. вуд̇д̇ан̃хи адтагат̇ааяам̣ (махаава. адта. 369) ‘‘саб̣б̣зсу мад̇зсу сан̇гхигам̣ ход̇ий’’д̇и. буг̇г̇алигз бана вихаарасса г̇арубхан̣д̣ад̇д̇аа ависсаж̇ж̇ияам̣ авзбхан̇г̇игам̣ сан̇гхигамзва ход̇и.

гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘бхигкусса, бхигкавз, гаалагад̇з сан̇гхо саамий бад̇д̇ажийварз, абижа г̇илаанубадтаагаа б̣ахуубагаараа, ануж̇аанаами , бхигкавз, сан̇гхзна д̇ижийваран̃жа бад̇д̇ан̃жа г̇илаанубадтаагаанам̣ д̣̇аад̇ум̣. яам̣ д̇ад̇т̇а лахубхан̣д̣ам̣ лахубаригкаарам̣, д̇ам̣ саммукийбхууд̇зна сан̇гхзна бхааж̇зд̇ум̣. яам̣ д̇ад̇т̇а г̇арубхан̣д̣ам̣ г̇арубаригкаарам̣, д̇ам̣ ааг̇ад̇аанааг̇ад̇асса жаад̇уд̣̇д̣̇исасса сан̇гхасса ависсаж̇ж̇ияам̣ авзбхан̇г̇ига’’нд̇и (махаава. 369) д̇зна бхаг̇авад̇аа ж̇аанад̇аа бассад̇аа арахад̇аа саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна вуд̇д̇ад̇д̇аа вин̃н̃ааяад̇и. звамби ‘‘г̇арубхан̣д̣ам̣ г̇арубаригкаарам̣’’ижжзва бхаг̇авад̇аа вуд̇д̇ам̣, на ‘‘вихаара’’нд̇и, д̇асмаа гат̇ам̣ вихаарасса г̇арубхан̣д̣абхаавод̇и вин̃н̃ааяад̇ийд̇и? ‘‘вихааро вихааравад̇т̇у, ид̣̇ам̣ д̣̇уд̇ияам̣ авзбхан̇г̇ига’’нд̇и баал̣ияам̣,

‘‘д̣̇висан̇г̇ахаани д̣̇вз хонд̇и, д̇ад̇ияам̣ жад̇усан̇г̇ахам̣;

жад̇уд̇т̇ам̣ навагодтаасам̣, бан̃жамам̣ адтабхзд̣̇анам̣.

‘‘ид̇и бан̃жахи раасийхи, бан̃жаниммалаложано;

бан̃жавийсавид̇хам̣ наат̇о, г̇арубхан̣д̣ам̣ багаасаяий’’д̇и. (жуул̣ава. адта. 321) –

адтагат̇ааяан̃жа вуд̇д̇ад̇д̇аа вин̃н̃ааяад̇и.

ид̇и д̣̇ааяаго вихаарам̣ гад̇ваа гулуубагабхигкусса д̣̇зд̇и, д̇асса мун̃жажзд̇ануббад̇д̇ид̇о буб̣б̣агаалз д̣̇ааяаго вихаарассаамиго ход̇и, д̣̇аад̇ум̣ ваа вижаарзд̇ум̣ ваа иссаро, мун̃жажзд̇ануббад̇д̇ид̇о бадтааяа бадиг̇г̇аахагабхигку саамиго ход̇и, барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваа ан̃н̃зсам̣ д̣̇аад̇ум̣ ваа иссаро. со буг̇г̇ало ад̇д̇ано ж̇ийвамаанагкан̣зязва сад̣̇д̇хивихааригаад̣̇ийнам̣ ниссаж̇ж̇ид̇ваа д̣̇зд̇и, д̇ад̣̇аа д̇з сад̣̇д̇хивихааригаад̣̇аяо саамигаа хонд̇и, барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваа ан̃н̃асса ваа д̣̇аад̇ум̣ иссараа. яад̣̇и бана гассажи ад̣̇ад̇ваава гаалам̣ гарод̇и, д̇ад̣̇аа сан̇гхова д̇асса вихаарасса саамиго ход̇и, на д̣̇ааяаго ваа буг̇г̇ало ваа, сан̇гхаанумад̇ияаа зва буг̇г̇ало барибхун̃ж̇ид̇ум̣ лабхад̇и, на ад̇д̇ано иссаравад̇ааяаад̇и д̣̇адтаб̣б̣о.

звам̣ муулад̇оязва сан̇гхасса д̣̇иннад̇д̇аа сан̇гхигабхууд̇авихааро ваа муулз г̇ан̣абуг̇г̇алаанам̣ д̣̇иннад̇д̇аа г̇ан̣асанд̇агабуг̇г̇алигабхууд̇оби д̇зсам̣ г̇ан̣абуг̇г̇алаанам̣ ан̃н̃асса ниссаж̇ж̇анавасзна ад̣̇ад̇ваа гаалагад̇ад̇д̇аа бажчаа сан̇гхигабхаавам̣ бад̇д̇авихааро ваа сан̇гхзна вижаарзд̇аб̣б̣о ход̇и. сан̇гхзнаби бхаг̇авад̇о анумад̇ияаа сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнид̇ваа г̇аахаабзд̇аб̣б̣о. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ сзнаасанагканд̇хагз (жуул̣ава. 317) ‘‘ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси ‘гзна ну ко сзнаасанам̣ г̇аахзд̇аб̣б̣а’нд̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣ – ‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бан̃жахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ бхигкум̣ сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнид̇у’нд̇и’’аад̣̇и.

имасмим̣ таанз ‘‘сзнаасанаг̇г̇аахо наама вассагаалавасзна сзнаасанаг̇г̇аахо, уд̇угаалавасзна сзнаасанаг̇г̇аахо, д̇хуваваасавасзна сзнаасанаг̇г̇ааход̇и д̇ивид̇хо ход̇и. д̇зсу вассагаалавасзна сзнаасанаг̇г̇аахо буримавассавасзна сзнаасанаг̇г̇аахо, бажчимавассавасзна сзнаасанаг̇г̇ааход̇и д̣̇увид̇хо. уд̇угаалавасзна сзнаасанаг̇г̇аахоби анд̇араамуд̇д̇агавасзна сзнаасанаг̇г̇аахо, д̇ан̇кан̣абадисаллаанавасзна сзнаасанаг̇г̇ааход̇и д̣̇увид̇хо’’д̇и аажарияаа вад̣̇анд̇и, зд̇ам̣ баал̣ияаа жа адтагат̇ааяа жа асамзнд̇ам̣ вияа д̣̇иссад̇и. баал̣ияан̃хи (жуул̣ава. 318) ‘‘ат̇а ко бхигкуунам̣ зд̇ад̣̇ахоси ‘гад̇и ну ко сзнаасанаг̇г̇аахо’д̇и. бхаг̇авад̇о зд̇амад̇т̇ам̣ аарожзсум̣ – д̇аяомз, бхигкавз, сзнаасанаг̇г̇аахаа буримаго бажчимаго анд̇араамуд̇д̇аго. абараж̇ж̇уг̇ад̇ааяа аасаал̣хияаа буримаго г̇аахзд̇аб̣б̣о, маасаг̇ад̇ааяа аасаал̣хияаа бажчимаго г̇аахзд̇аб̣б̣о, абараж̇ж̇уг̇ад̇ааяа бавааран̣ааяа ааяад̇им̣ вассааваасад̇т̇ааяа анд̇араамуд̇д̇аго г̇аахзд̇аб̣б̣о. имз ко, бхигкавз, д̇аяо сзнаасанаг̇г̇аахаа’’д̇и звам̣ ааг̇ад̇о, адтагат̇ааяамби (жуул̣ава. адта. 318) ‘‘д̇ийсу сзнаасанаг̇г̇аахзсу буримаго жа бажчимаго жаад̇и имз д̣̇вз г̇аахаа т̇аавараа. анд̇араамуд̇д̇агз аяам̣ винижчаяо…бз… аяам̣ д̇аава анд̇овассз вассуубанааяигаад̣̇ивасзна баал̣ияам̣ ааг̇ад̇асзнаасанаг̇г̇аахагат̇аа, аяам̣ бана сзнаасанаг̇г̇аахо наама д̣̇увид̇хо ход̇и уд̇угаалз жа вассааваасз жаа’’д̇и звам̣ ааг̇ад̇о, д̇асмаа сан̇гхзна саммад̇асзнаасанаг̇г̇аахаабагзна вижаарзд̇аб̣б̣аа.

сзнаасанаг̇г̇аахо наама уд̇угаалз сзнаасанаг̇г̇аахо, вассааваасз сзнаасанаг̇г̇ааход̇и д̣̇увид̇хо. д̇ад̇т̇а уд̇угаало наама хзманд̇ауд̇уг̇имхауд̇увасзна адта маасаа, д̇асмим̣ гаалз бхигкуу анияад̇ааваасаа хонд̇и, д̇асмаа яз яад̣̇аа ааг̇ажчанд̇и, д̇зсам̣ д̇ад̣̇аа бхигкуу удтаабзд̇ваа сзнаасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, агаало наама над̇т̇и. аяам̣ уд̇угаалз сзнаасанаг̇г̇аахо наама. вассааваасз сзнаасанаг̇г̇аахо бана ‘‘буримаго бажчимаго анд̇араамуд̇д̇аго’’д̇и баал̣ияам̣ ааг̇ад̇анаязна д̇ивид̇хо ход̇и. анд̇араамуд̇д̇агоби хи ааяад̇им̣ вассааваасад̇т̇ааяа г̇аахид̇ад̇д̇аа вассааваасз сзнаасанаг̇г̇аахамзва бависад̇и, на уд̇угаалз сзнаасанаг̇г̇аахо. вуд̇д̇ан̃хи бхаг̇авад̇аа ‘‘абараж̇ж̇уг̇ад̇ааяа бавааран̣ааяа ааяад̇им̣ вассааваасад̇т̇ааяа анд̇араамуд̇д̇аго г̇аахзд̇аб̣б̣о’’д̇и. д̇ан̇кан̣абадисаллаанавасзна сзнаасанаг̇г̇ааход̇и жа нзва баал̣ияам̣ на адтагат̇ааяам̣ висум̣ ааг̇ад̇о, уд̇угаалз сзнаасанаг̇г̇аахоязва д̇ад̣̇ан̇г̇асзнаасанаг̇г̇ааход̇иби д̇ан̇кан̣абадисаллаанавасзна сзнаасанаг̇г̇ааход̇иби вад̣̇анд̇и, д̇асмаа уд̇угаалавасзна сзнаасанаг̇г̇аахоби ‘‘анд̇араамуд̇д̇агавасзна сзнаасанаг̇г̇аахо д̇ан̇кан̣абадисаллаанавасзна сзнаасанаг̇г̇ааход̇и д̣̇уб̣б̣ид̇хо’’д̇и на вад̇д̇аб̣б̣о.

ат̇ааби вад̣̇анд̇и ‘‘яат̇аавуд̇д̇зсу бан̃жасу сзнаасанаг̇г̇аахзсу жад̇д̇ааро сзнаасанаг̇г̇аахаа бан̃жан̇г̇асаманнааг̇ад̇зна сзнаасанаг̇г̇аахаабагасаммуд̇илад̣̇д̇хзна бхигкунаа анд̇оубажаарасиймадтзна худ̇ваа анд̇осиймадтаанам̣ бхигкуунам̣ яат̇аавинаяам̣ вижаарзд̇аб̣б̣аа хонд̇и, д̇з бана вижааран̣аа яааваж̇ж̇агаалаа т̇аавараа худ̇ваа на д̇идтанд̇и, д̇хуваваасавасзна вижааран̣амзва яааваж̇ж̇агаалаа т̇ааварам̣ худ̇ваа д̇идтад̇ий’’д̇и, д̇амби д̇ат̇аа на саггаа вад̇д̇ум̣. гасмаа? сзнаасанаг̇г̇аахаабагабхзд̣̇з ‘‘д̇хуваваасавасзна сзнаасанаг̇г̇аахо’’д̇и баал̣ияам̣ адтагат̇ааяан̃жа над̇т̇и. д̇хуваваасавасзна вижааран̣ан̃жа саммуд̇илад̣̇д̇хзна сзнаасанаг̇г̇аахаабагзна вижаарзд̇аб̣б̣ам̣ на ход̇и, ат̇а ко самаг̇г̇зна сан̇гхзна абалоганагаммавасзна д̣̇уван̇г̇асаманнааг̇ад̇асса бхигкусса анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇аанамзва, д̇асмаа самаг̇г̇о сан̇гхо б̣ахуубагаарад̇ааг̇ун̣ависидтад̇аасан̇каад̇зхи д̣̇вийхи ан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ бхигкум̣ абалоганагаммавасзна самманнид̇ваа д̇асса паасугам̣ ааваасам̣ д̇хуваваасавасзна анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇зд̇и, д̇ам̣ яааваж̇ж̇агаалаа т̇ааварам̣ худ̇ваа д̇идтад̇ийд̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣.

самаг̇г̇о сан̇гхова д̇хуваваасавасзна д̣̇зд̇и, на сзнаасанаг̇г̇аахаабагод̇и аяамад̇т̇о гат̇ам̣ н̃аад̇аб̣б̣од̇и жз? ‘‘сан̇гхо бана бхан̣д̣ааг̇ааригасса ваа д̇хаммагат̇игавинаяад̇хараад̣̇ийнам̣ ваа г̇ан̣аваажагааажарияасса ваа б̣ахуубагаарад̇ам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзнд̇о д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихаарам̣ самманнид̇ваа д̣̇зд̇ий’’д̇и (баажи. адта. 120; ган̇каа. адта. анубакаж̇ж̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа) ‘‘сан̇гхо бана б̣ахуссуд̇асса уд̣̇д̣̇зсабарибужчаад̣̇ийхи б̣ахуубагаарасса бхааранид̇т̇аарагасса паасугам̣ ааваасам̣ анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇зд̇ий’’д̇и жа ‘‘сан̇гхо бана бхан̣д̣ааг̇ааригасса ваа д̇хаммагат̇игавинаяад̇хараг̇ан̣аваажагаажарияаанам̣ ваа б̣ахуубагаарад̇ам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзд̇ваа д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихаарам̣ саллагкзд̇ваа самманнид̇ваа д̣̇зд̇ий’’д̇и жа ‘‘б̣ахуссуд̇асса сан̇гхабхааранид̇т̇аарагасса бхигкуно анудтаабанийяасзнаасанамбий’’д̇и (бари. адта. 495-496) жа ‘‘абалоганагаммам̣ наама сиймадтагам̣ сан̇гхам̣ сод̇хзд̇ваа чанд̣̇аарахаанам̣ чанд̣̇ам̣ аахарид̇ваа самаг̇г̇асса сан̇гхасса анумад̇ияаа д̇игкад̇д̇ум̣ саавзд̇ваа гад̇д̇аб̣б̣ам̣ гамма’’нд̇и жа адтагат̇аасу (бари. адта. 482) важанад̇о саад̇хугам̣ ниссам̣саязна н̃аад̇аб̣б̣од̇и.

гат̇ам̣ бана абалоганагаммзна д̣̇аад̇аб̣б̣абхааво вин̃н̃ааяад̇ийд̇и? ‘‘б̣ахуссуд̇асса сан̇гхабхааранид̇т̇аарагасса бхигкуно анудтаабанийяасзнаасанамби сан̇гхагижжам̣ гаронд̇аанам̣ габбияагаарагаад̣̇ийнам̣ бхад̇д̇авзд̇анамби абалоганагаммзна д̣̇аад̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и бариваарадтагат̇ааяам̣ (бари. адта. 495-496) гаммаваг̇г̇з ааг̇ад̇ад̇д̇аа вин̃н̃ааяад̇и. гат̇ам̣ бана д̣̇уван̇г̇асаманнааг̇ад̇асса бхигкуноязва д̣̇аад̇аб̣б̣абхааво вин̃н̃ааяад̇ийд̇и? ‘‘б̣ахуубагаарад̇анд̇и бхан̣д̣ааг̇ааригад̇аад̣̇иб̣ахауубагаарабхаавам̣. на гзвалам̣ ид̣̇амзваад̇и ааха ‘г̇ун̣ависидтад̇ан̃жаа’д̇иаад̣̇и. д̇зна б̣ахуубагаарад̇д̇зби г̇ун̣ависидтад̇д̇аабхаавз, г̇ун̣ависидтад̇д̇зби б̣ахуубагаарад̇д̇аабхаавз д̣̇аад̇ум̣ на ваддад̇ийд̇и д̣̇ассзд̇ий’’д̇и винаяад̇т̇аман̃ж̇уусааяам̣ (ган̇каа. адта. дий. анубакаж̇ж̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа) вуд̇д̇ад̇д̇аа вин̃н̃ааяад̇и.

гасмаа бана сзнаасанаг̇г̇аахаабагзна вижаарзд̇аб̣б̣о сзнаасанаг̇г̇аахо яааваж̇ж̇агаалаа на д̇идтад̇ийд̇и? бан̃жан̇г̇асаманнааг̇ад̇асса сзнаасанаг̇г̇аахаабагасса бхигкуно д̣̇уллабхад̇д̇аа, наанаад̣̇зсаваасийнам̣ наанаажарияагуласамбхаваанам̣ бхигкуунам̣ згасамбхог̇абарибхог̇асса д̣̇уггарад̇д̇аа жа имзхи д̣̇вийхи гааран̣зхи на д̇идтад̇и. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ бхаг̇авад̇аа ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, бан̃жахан̇г̇зхи саманнааг̇ад̇ам̣ бхигкум̣ сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнид̇ум̣, яо на чанд̣̇ааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на д̣̇осааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на мохааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа, на бхаяааг̇ад̇им̣ г̇ажчзяяа , г̇ахид̇ааг̇ахид̇ан̃жа ж̇аанзяяаа’’д̇и (жуул̣ава. 317). адтагат̇ааяамби (баажи. адта. 122) ‘‘зваруубзна хи сабхааг̇абуг̇г̇алзна згавихаарз ваа згабаривзн̣з ваа васанд̇зна ад̇т̇о над̇т̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣. гасмаа бана д̇хуваваасад̇т̇ааяа д̣̇аанавижааро яааваж̇ж̇агаалаа д̇идтад̇ийд̇и? бан̃жан̇г̇асаманнааг̇ад̇аабхаавзби сиймадтагасса самаг̇г̇асса сан̇гхасса анумад̇ияаа гад̇д̇аб̣б̣ад̇д̇аа. вуд̇д̇ан̃хи ‘‘абалоганагаммам̣ наама сиймадтагам̣ сан̇гхам̣ сод̇хзд̇ваа чанд̣̇аарахаанам̣ чанд̣̇ам̣ аахарид̇ваа самаг̇г̇асса сан̇гхасса анумад̇ияаа д̇игкад̇д̇ум̣ саавзд̇ваа гад̇д̇аб̣б̣ам̣ гамма’’нд̇и (бари. адта. 482).

уд̇угаалз сан̇гхигасзнаасанз васанд̇зна ааг̇ад̇о бхигку на бадиб̣аахзд̇аб̣б̣о ан̃н̃ад̇ра анудтаабанийяаа. вуд̇д̇ан̃хи бхаг̇авад̇аа ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, вассаанам̣ д̇змаасам̣ бадиб̣аахид̇ум̣, уд̇угаалам̣ бана на бадиб̣аахид̇у’’нд̇и (жуул̣ава. 318). ‘‘ан̃н̃ад̇ра анудтаабанийяаа’’д̇и вуд̇д̇ам̣, гад̇амз анудтаабанийяаад̇и? жад̇д̇ааро анудтаабанийяаа вуд̣дхад̇аро, бхан̣д̣ааг̇аариго, г̇илаано, сан̇гхад̇о лад̣̇д̇хасзнаасано жа. д̇ад̇т̇а вуд̣дхад̇аро бхигку д̇асмим̣ вихаарз анд̇осиймадтагабхигкуусу ад̇д̇анаа вуд̣дхад̇арасса ан̃н̃асса абхааваа яат̇аавуд̣дхам̣ гзнажи анудтаабанийяо. бхан̣д̣ааг̇аариго сан̇гхзна самманнид̇ваа бхан̣д̣ааг̇аарасса д̣̇иннад̇ааяа сан̇гхасса бхан̣д̣ам̣ рагканд̇о г̇обзнд̇о васад̇и, д̇асмаа со бхан̣д̣ааг̇аариго гзнажи анудтаабанийяо. г̇илаано г̇злан̃н̃аабхибхууд̇о ад̇д̇ано лад̣̇д̇хасзнаасанз васанд̇о гзнажи анудтаабанийяо. сан̇гхад̇о лад̣̇д̇хасзнаасано самаг̇г̇зна сан̇гхзна д̣̇иннасзнаасанад̇д̇аа гзнажи анудтаабанийяо. вуд̇д̇ан̃хи адтагат̇ааяам̣ (махаава. адта. 343) ‘‘жад̇д̇ааро хи на вудтаабзд̇аб̣б̣аа вуд̣дхад̇аро, бхан̣д̣ааг̇аариго, г̇илаано, сан̇гхад̇о лад̣̇д̇хасзнаасанод̇и. д̇ад̇т̇а вуд̣дхад̇аро ад̇д̇ано вуд̣дхад̇ааяа навагад̇арзна на вудтаабзд̇аб̣б̣о, бхан̣д̣ааг̇аариго сан̇гхзна самманнид̇ваа бхан̣д̣ааг̇аарасса д̣̇иннад̇ааяа, г̇илаано ад̇д̇ано г̇илаанад̇ааяа, сан̇гхо бана б̣ахуссуд̇асса уд̣̇д̣̇зсабарибужчаад̣̇ийхи б̣ахуубагаарасса бхааранид̇т̇аарагасса паасугам̣ ааваасам̣ анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇зд̇и, д̇асмаа со убагаарагад̇ааяа жа сан̇гхад̇о лад̣̇д̇хад̇ааяа жа на вудтаабзд̇аб̣б̣о’’д̇и. табзд̇ваа имз жад̇д̇ааро авасзсаа вудтаабанийяаава хонд̇и.

абарасмим̣ бхигкумхи ааг̇ад̇з вудтаабзд̇ваа сзнаасанам̣ д̣̇аабзд̇аб̣б̣ам̣. вуд̇д̇ан̃хи адтагат̇ааяам̣ (жуул̣ава. адта. 318) ‘‘уд̇угаалз д̇аава гзжи ааг̇анд̇угаа бхигкуу бурзбхад̇д̇ам̣ ааг̇ажчанд̇и, гзжи бажчаабхад̇д̇ам̣ батамаяаамам̣ ваа маж̇жхимаяаамам̣ ваа бажчимаяаамам̣ ваа, яз яад̣̇аа ааг̇ажчанд̇и, д̇зсам̣ д̇ад̣̇аава бхигкуу удтаабзд̇ваа сзнаасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, агаало наама над̇т̇ий’’д̇и. зд̇арахи бана сад̣̇д̇хаа басаннаа мануссаа вихаарам̣ гад̇ваа аббзгажжз бан̣д̣ид̇аанам̣ важанам̣ суд̇ваа ‘‘сан̇гхз д̣̇иннам̣ махабпала’’нд̇и н̃ад̇ваа жаад̇уд̣̇д̣̇исам̣ сан̇гхам̣ аараб̣бха ‘‘имам̣ вихаарам̣ ааг̇ад̇аанааг̇ад̇асса жаад̇уд̣̇д̣̇исасса сан̇гхасса д̣̇змаа’’д̇и вад̇ваа д̣̇знд̇и, аббзгажжз ад̇д̇анаа басаннам̣ бхигкум̣ аараб̣бха вихаарам̣ гад̇вааби д̣̇аанагаалз д̇зна уяяож̇ид̇аа худ̇ваа жаад̇уд̣̇д̣̇исам̣ сан̇гхам̣ аараб̣бха вуд̇д̇анаязна д̣̇знд̇и, аббзгажжз гаран̣агаалзби д̣̇аанагаалзби ад̇д̇ано гулуубагабхигкумзва аараб̣бха барижжаж̇анд̇и, д̇ат̇ааби д̣̇агкин̣од̣̇агабаад̇анагаалз д̇зна сигкаабид̇аа яат̇аавуд̇д̇абаатам̣ важийбхзд̣̇ам̣ гаронд̇и, жид̇д̇зна бана гулуубагассзва д̣̇знд̇и, на саб̣б̣асан̇гхасаад̇хааран̣ад̇т̇ам̣ ижчанд̇и.

имзсу д̇ийсу д̣̇аанзсу батамам̣ буб̣б̣агаалзби д̣̇аанагаалзби сан̇гхам̣ уд̣̇д̣̇исса бавад̇д̇ад̇д̇аа саб̣б̣асан̇гхигам̣ ход̇и. д̣̇уд̇ияам̣ буб̣б̣агаалз буг̇г̇алам̣ уд̣̇д̣̇исса бавад̇д̇амаанамби д̣̇аанагаалз сан̇гхам̣ уд̣̇д̣̇исса бавад̇д̇ад̇д̇аа сан̇гхигамзва. д̇ад̇ияам̣ бана буб̣б̣агаалзби д̣̇аанагаалзби гулуубагабуг̇г̇аламзва уд̣̇д̣̇исса бавад̇д̇ад̇и, на сан̇гхам̣, гзвалам̣ бхигкунаа вуд̇д̇аанусаарзнзва важийбхзд̣̇ам̣ гаронд̇и. звам̣ санд̇з ‘‘гим̣ аяам̣ вихааро жид̇д̇авасзна буг̇г̇алиго ход̇и, важийбхзд̣̇авасзна сан̇гхиго’’д̇и жинд̇ааяам̣ згажжз звам̣ вад̣̇зяяум̣ –

‘‘манобуб̣б̣ан̇г̇амаа д̇хаммаа, маносздтаа маномаяаа;

манасаа жз басаннзна, бхаасад̇и ваа гарод̇и ваа;

д̇ад̇о нам̣ сукаманвзд̇и, чааяаава анабааяинийд̇и. (д̇ха. ба. 2) –

важанад̇о жид̇д̇авасзна буг̇г̇алиго ход̇ий’’д̇и. ан̃н̃з ‘‘яат̇аа д̣̇ааяагаа вад̣̇анд̇и, д̇ат̇аа бадибаж̇ж̇ид̇аб̣б̣анд̇и (жуул̣ава. адта. 325) важанад̇о важийбхзд̣̇авасзна сан̇гхиго ход̇ий’’д̇и.

д̇ад̇рааяам̣ вижааран̣аа – ид̣̇ам̣ д̣̇аанам̣ буб̣б̣з буг̇г̇аласса барин̣ад̇ам̣ бажчаа сан̇гхасса барин̣аамид̇ам̣, д̇асмаа ‘‘сан̇гхиго’’д̇и вуд̇д̇з навасу ад̇хаммигад̣̇аанзсу ‘‘буг̇г̇аласса барин̣ад̇ам̣ сан̇гхасса барин̣аамзд̇ий’’д̇и (баараа. 660) вуд̇д̇ам̣ адтамам̣ ад̇хаммигад̣̇аанам̣ ход̇и, д̇асса д̣̇аанасса бадиг̇г̇ахааби барибхог̇ааби ад̇хаммигабадиг̇г̇ахаа ад̇хаммигабарибхог̇аа хонд̇и. ‘‘буг̇г̇алиго’’д̇и вуд̇д̇з д̇ийсу д̇хаммигад̣̇аанзсу ‘‘буг̇г̇аласса д̣̇иннам̣ буг̇г̇алассзва д̣̇зд̇ий’’д̇и вуд̇д̇ам̣ д̇ад̇ияад̇хаммигад̣̇аанам̣ ход̇и, д̇асса бадиг̇г̇ахааби барибхог̇ааби д̇хаммигабадиг̇г̇ахаа д̇хаммигабарибхог̇аа хонд̇и, д̇асмаа буг̇г̇алигабагкам̣ бхаж̇ад̇и. аббзгажжз суд̇д̇анд̇игаад̣̇иг̇ан̣з басийд̣̇ид̇ваа вихаарам̣ гаарзд̇ваа г̇ан̣асса д̣̇знд̇и ‘‘имам̣ вихаарам̣ ааяасманд̇аанам̣ д̣̇аммий’’д̇и. аббзгажжз буг̇г̇алз басийд̣̇ид̇ваа вихаарам̣ гад̇ваа буг̇г̇аласса д̣̇знд̇и ‘‘имам̣ вихаарам̣ ааяасмад̇о д̣̇аммий’’д̇и. зд̇з бана г̇ан̣асанд̇агабуг̇г̇алигаа вихаараа д̣̇аанагаалад̇о бадтааяа бадиг̇г̇аахагасанд̇агаава хонд̇и, на д̣̇ааяагасанд̇агаа. д̇зсу г̇ан̣асанд̇аго д̇аава згажжзсу мад̇зсу авасзсаанам̣ санд̇аго, д̇зсу д̇харамаанзсуязва гассажи д̣̇знд̇и, д̇асса санд̇аго. гассажи ад̣̇ад̇ваа саб̣б̣зсу мад̇зсу сан̇гхиго ход̇и. вуд̇д̇ан̃хи адтагат̇ааяам̣ (махаава. адта. 369) ‘‘д̣̇виннам̣ санд̇агам̣ ход̇и авибхад̇д̇ам̣, згасмим̣ гаалагад̇з ид̇аро саамий, б̣ахуунам̣ санд̇агзби зсзва наяо. саб̣б̣зсу мад̇зсу сан̇гхигам̣ва ход̇ий’’д̇и.

буг̇г̇алигавихаароби яад̣̇и со бадиг̇г̇аахагабуг̇г̇ало ад̇д̇ано ж̇ийвамаанагаалзязва сад̣̇д̇хивихааригаад̣̇ийнам̣ д̣̇зд̇и, гожи ваа д̇асса виссаасзна д̇ам̣ вихаарам̣ аг̇г̇ахзси, д̇асса санд̇аго ход̇и. гассажи ад̣̇ад̇ваа гаалагад̇з сан̇гхиго ход̇и. вуд̇д̇ан̃хи адтагат̇ааяам̣ ‘‘со ж̇ийвамааноязва саб̣б̣ам̣ ад̇д̇ано баригкаарам̣ ниссаж̇ж̇ид̇ваа гассажи ад̣̇ааси, гожи ваа виссаасам̣ аг̇г̇ахзси. яасса д̣̇инно, язна жа г̇ахид̇о, д̇ассзва ход̇ий’’д̇и. баал̣ияан̃жа (махаава. 369) ‘‘бхигкусса, бхигкавз, гаалагад̇з сан̇гхо саамий бад̇д̇ажийварз, абижа г̇илаанубадтаагаа б̣ахуубагаараа. ануж̇аанаами, бхигкавз, сан̇гхзна д̇ижийваран̃жа бад̇д̇ан̃жа г̇илаанубадтаагаанам̣ д̣̇аад̇ум̣, яам̣ д̇ад̇т̇а лахубхан̣д̣ам̣ лахубаригкаарам̣, д̇ам̣ саммукийбхууд̇зна сан̇гхзна бхааж̇зд̇ум̣, яам̣ д̇ад̇т̇а г̇арубхан̣д̣ам̣ г̇арубаригкаарам̣, д̇ам̣ ааг̇ад̇аанааг̇ад̇асса жаад̇уд̣̇д̣̇исасса сан̇гхасса ависсаж̇ж̇ияам̣ авзбхан̇г̇ига’’нд̇и (махаава. 369) вуд̇д̇ам̣, д̇асмаа иминаа наязна винижчаяо гаад̇аб̣б̣о.

сан̇гхигз бана баал̣ияам̣ ааг̇ад̇аанам̣ ‘‘буримаго бажчимаго анд̇араамуд̇д̇аго жаа’’д̇и (жуул̣ава. 318) вуд̇д̇аанам̣ д̇ин̣н̣ам̣ сзнаасанаг̇г̇аахаанан̃жа адтагат̇ааяам̣ (жуул̣ава. адта. 318) ааг̇ад̇аанам̣ ‘‘уд̇угаалз жа вассааваасз жаа’’д̇и вуд̇д̇аанам̣ д̣̇виннам̣ сзнаасанаг̇г̇аахаанан̃жа зд̇арахи асамбаж̇ж̇анад̇о анудтаабанийяабаал̣ияам̣ ааг̇ад̇асса ад̇д̇ано сабхаавзна анудтаабанийяасса д̇хуваваасад̇т̇ааяа сан̇гхзна д̣̇иннад̇ааяа анудтаабанийяасса васзнзва винижчаяо ход̇и. вуд̣дхад̇араг̇илаанаа хи ад̇д̇ано сабхаавзна анудтаабанийяаа хонд̇и. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ адтагат̇ааяам̣ (махаава. адта. 343) ‘‘вуд̣дхад̇аро ад̇д̇ано вуд̣дхад̇ааяа навагад̇арзна на вудтаабзд̇аб̣б̣о, г̇илаано ад̇д̇ано г̇илаанад̇ааяаа’’д̇и. бхан̣д̣ааг̇ааригад̇хаммагат̇игаад̣̇аяо д̇хуваваасад̇т̇ааяа сан̇гхзна д̣̇иннад̇ааяа анудтаабанийяаа хонд̇и. вуд̇д̇ан̃хи ‘‘сан̇гхо бана бхан̣д̣ааг̇ааригасса ваа д̇хаммагат̇игавинаяад̇хараад̣̇ийнам̣ ваа…бз… д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихаарам̣ самманнид̇ваа д̣̇зд̇и, д̇асмаа яасса сан̇гхзна д̣̇инно, соби анудтаабанийяо’’д̇и (баажи. адта. 120; ган̇каа. адта. анубакаж̇ж̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа). со звам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣о – зд̇арахи сан̇гхигавихаарзсу сан̇гхад̇т̇зрзсу яат̇аагамман̇г̇ад̇зсу д̇асмим̣ вихаарз яо бхигку вуд̣дхад̇аро, соби ‘‘аяам̣ вихааро маяаа васид̇аб̣б̣о’’д̇и вад̣̇ад̇и. яо д̇ад̇т̇а б̣яад̇д̇о бадиб̣ало, соби д̇ат̇зва вад̣̇ад̇и. язна со вихааро гаарид̇о, соби ‘‘маяаа басийд̣̇ид̇абуг̇г̇ало ааробзд̇аб̣б̣о’’д̇и вад̣̇ад̇и. сан̇гхоби ‘‘маяамзва иссараа, д̇асмаа амхзхи ижчид̇абуг̇г̇ало ааробзд̇аб̣б̣о’’д̇и вад̣̇ад̇и. звам̣д̣̇вид̇хаа ваа д̇ид̇хаа ваа жад̇уд̇хаа ваа бхиннзсу маханд̇ам̣ ад̇хигаран̣ам̣ ход̇и.

д̇зсу вуд̣дхад̇аро ‘‘на д̇взваахам̣, бхигкавз, гзнажи барияааязна вуд̣дхад̇арасса аасанам̣ бадиб̣аахид̇аб̣б̣анд̇и вад̣̇аами, яо бадиб̣аахзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и баал̣ибаатан̃жа (махаава. 473; жуул̣ава. 316), ‘‘вуд̣дхад̇аро ад̇д̇ано вуд̣дхад̇ааяа навагад̇арзна на вудтаабзд̇аб̣б̣о’’д̇и адтагат̇ааважанан̃жа (баажи. адта. 119 аад̣̇аяо; ган̇каа. адта. анубакаж̇ж̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа) г̇ахзд̇ваа ‘‘ахамзва зд̇т̇а вуд̣дхад̇аро, маяаа вуд̣дхад̇аро ан̃н̃о над̇т̇и, д̇асмаа ахамзва имасмим̣ вихаарз васид̇уманужчавиго’’д̇и сан̃н̃ий ход̇и. б̣яад̇д̇оби ‘‘б̣ахуссуд̇асса сан̇гхабхааранид̇т̇аарагасса бхигкуно анудтаабанийяасзнаасанамбий’’д̇и бариваарадтагат̇ааважанан̃жа (бари. адта. 495-496), ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз, б̣яад̇д̇зна бхигкунаа бадиб̣алзна д̣̇асавассзна ваа ад̇ирзгад̣̇асавассзна ваа убасамбаад̣̇зд̇ум̣, ниссаяам̣ д̣̇аад̇у’’нд̇иаад̣̇ибаал̣иважанан̃жа (махаава. 76, 82) г̇ахзд̇ваа ‘‘ахамзва зд̇т̇а б̣яад̇д̇о бадиб̣ало, на маяаа ан̃н̃о б̣яад̇д̇ад̇аро ад̇т̇и, д̇асмаа ахамзва имасса вихаарасса анужчавиго’’д̇и сан̃н̃ий. вихаарагаарагоби ‘‘язна вихааро гаарид̇о, со вихаарасаамигод̇и винаяабаато (баажи. адта. 116) ад̇т̇и, маяаа жа б̣ахум̣ д̇ханам̣ жаж̇ид̇ваа аяам̣ вихааро гаарид̇о, д̇асмаа маяаа басаннабуг̇г̇ало ааробзд̇аб̣б̣о, на ан̃н̃о’’д̇и сан̃н̃ий. сан̇гхоби ‘‘сан̇гхиго наама вихааро сан̇гхасса д̣̇инно ход̇и барижжад̇д̇о’’д̇иаад̣̇ибаал̣иважанан̃жа (баажи. 116, 121, 126, 131), анд̇амасо жад̇уран̇г̇улабаад̣̇агам̣ г̇аамад̣̇аарагзхи бам̣свааг̇аарагзсу гийл̣анд̇зхи гад̇амби сан̇гхасса д̣̇иннагаалад̇о бадтааяа г̇арубхан̣д̣ам̣ ход̇ий’’д̇иаад̣̇иадтагат̇ааважанан̃жа (жуул̣ава. адта. 321) г̇ахзд̇ваа ‘‘аяам̣ вихааро сан̇гхиго сан̇гхасанд̇аго, д̇асмаа амхзхи абхиружид̇абуг̇г̇алова ааробзд̇аб̣б̣о, на ан̃н̃о’’д̇и сан̃н̃ий.

д̇ад̇т̇а вуд̣дхад̇арасса важанзби ‘‘на д̇взваахам̣, бхигкавз’’д̇яаад̣̇иважанам̣ (жуул̣ава. 316) д̇зсу д̇зсу аасанасаалаад̣̇ийсу аг̇г̇аасанасса вуд̣дхад̇араарахад̇д̇аа бхад̇д̇ам̣ бхун̃ж̇ид̇ваа нисинноби бхигку вуд̣дхад̇арз ааг̇ад̇з вудтааяа аасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣ санд̇хааяа бхаг̇авад̇аа вуд̇д̇ам̣, на д̇хуваваасам̣ санд̇хааяа. ‘‘вуд̣дхад̇аро ад̇д̇ано вуд̣дхад̇ааяа’’д̇яаад̣̇иважанан̃жа (баажи. адта. 120; ган̇каа. адта. анубакаж̇ж̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа) яат̇аавуд̣дхам̣ сзнаасанз д̣̇ийяамаанз вуд̣дхад̇арз ааг̇ад̇з навагад̇аро вудтаабзд̇аб̣б̣о, вудтаабзд̇ваа вуд̣дхад̇арасса сзнаасанам̣ д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, вуд̣дхад̇аро бана навагад̇арзна на вудтаабзд̇аб̣б̣о. гасмаа? ‘‘ад̇д̇ано вуд̣дхад̇арад̇ааяаа’’д̇и уд̇угаалз яат̇аавуд̣дхам̣ сзнаасанад̣̇аанам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, на д̇хуваваасад̇т̇ааяа д̣̇аанам̣ санд̇хааяа , д̇асмаа ид̣̇амби важанам̣ убабаригкид̇аб̣б̣ам̣, на сийгхам̣ ануж̇аанид̇аб̣б̣ам̣.

б̣яад̇д̇аважанзби ‘‘б̣ахуссуд̇асса сан̇гхабхааранид̇т̇аарагасса’’д̇яаад̣̇иважанан̃жа (бари. адта. 445-496) на б̣ахуссуд̇амад̇д̇зна сан̇гхигавихаарасса иссарабхаавам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, ат̇а ко д̇асса бхигкусса б̣ахуубагаарад̇ам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзд̇ваа сан̇гхзна паасугам̣ ааваасам̣ анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇иннз со бхигку гзнажи д̇амхаа вихаараа анудтаабанийяо ход̇и, имамад̇т̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣. ‘‘ануж̇аанаами, бхигкавз’’д̇яаад̣̇иважанан̃жа (махаава. 82) ниссаяаажарияаанам̣ лагкан̣ам̣ багаасзд̇ум̣ бхаг̇авад̇аа вуд̇д̇ам̣, на сан̇гхигавихаарасса иссарад̇д̇ам̣, д̇асмаа ид̣̇амби важанам̣ убабаригкид̇аб̣б̣ам̣, на сийгхам̣ ануж̇аанид̇аб̣б̣ам̣.

д̣̇ааяагаважанам̣ бана наануж̇аанид̇аб̣б̣ам̣ бадиб̣аахид̇аб̣б̣ам̣. гасмаа? ‘‘язна вихааро гаарид̇о’’д̇яаад̣̇ибаатасса амукяавохаарад̇д̇аа. яат̇аа хи бут̇уж̇ж̇анагаалз руубаад̣̇ийсу сан̃ж̇анасса бхууд̇абуб̣б̣ад̇д̇аа бхууд̇абуб̣б̣аг̇ад̇ияаа арахааби ‘‘сад̇д̇о’’д̇и, звам̣ д̣̇аанагаалад̇о буб̣б̣з д̇асса вихаарасса саамибхууд̇абуб̣б̣ад̇д̇аа д̣̇ааяаго ‘‘вихаарасаамиго’’д̇и вужжад̇и, на иссарад̇д̇аа. на хи сагалз винаяабидагз адтагат̇аадийгаасу жа ‘‘виссаж̇ж̇зд̇ваа д̣̇иннасса вихаарасса д̣̇ааяаго иссаро’’д̇и ваа ‘‘д̣̇ааяагзна вижаарзд̇аб̣б̣о’’д̇и ваа ‘‘д̣̇ааяагасанд̇агавихааро’’д̇и ваа баато ад̇т̇и, ‘‘сан̇гхиго, г̇ан̣асанд̇аго, буг̇г̇алиго’’ижжзва ад̇т̇и, д̇асмаа д̇асса важанам̣ наануж̇аанид̇аб̣б̣ам̣.

сан̇гхасса важанзби ‘‘сан̇гхиго наама вихааро’’д̇яаад̣̇иважанам̣ (баажи. 116, 121, 126, 131) сан̇гхасанд̇агабхаавам̣ сан̇гхзна вижаарзд̇аб̣б̣абхаавам̣ д̣̇ийбзд̇и, сан̇гхо бана вижаарзнд̇о бан̃жан̇г̇асаманнааг̇ад̇ам̣ бхигкум̣ сзнаасанаг̇г̇аахаабагам̣ самманнид̇ваа д̇зна яат̇аавуд̣дхам̣ вижаарзд̇аб̣б̣о ваа ход̇и, самаг̇г̇зна сан̇гхзна д̣̇уван̇г̇асаманнааг̇ад̇асса бхигкуно абалоганагаммзна д̇хуваваасад̇т̇ааяа д̣̇аад̇аб̣б̣о ваа. д̇зсу бан̃жан̇г̇асаманнааг̇ад̇асса бхигкуно д̣̇уллабхад̇д̇аа сзнаасанаг̇г̇аахаабагасаммуд̇ияаа абхаавз сад̇и д̣̇уван̇г̇асаманнааг̇ад̇о бхигку бариязсид̇аб̣б̣о. звам̣ бана абариязсид̇ваа бхан̣д̣ааг̇ааригад̇аад̣̇иб̣ахауубагаарад̇ааяуд̇д̇асса б̣ахуссуд̇ад̇аад̣̇иг̇ун̣ависидтад̇аавирахасса бхигкуно аамисаг̇аругад̇аад̣̇ивасзна сан̇гхзна вихааро д̣̇аад̇аб̣б̣о на ход̇и, д̇асмаа сан̇гхаважанамби убабаригкид̇аб̣б̣ам̣, на д̇аава ануж̇аанид̇аб̣б̣ам̣.

ат̇а д̇ийн̣иби важанаани сам̣санд̣̇зд̇аб̣б̣аани. д̇ад̇т̇а сан̇гхасса иссарад̇д̇аа сан̇гхо бужчид̇аб̣б̣о ‘‘го буг̇г̇ало д̇умхзхи абхиружид̇о’’д̇и, бужчид̇ваа ‘‘зсо’’д̇и вуд̇д̇з ‘‘гасмаа абхиружид̇о’’д̇и бужчид̇ваа ‘‘зсо буг̇г̇ало амхз жийвараад̣̇ибажжаязхи ануг̇г̇ахзд̇аа, амхаагам̣ н̃аад̇исаалохид̇о, убаж̇жхааяо, аажарияо, сад̣̇д̇хивихаариго, анд̇зваасиго, самаанубаж̇жхааяаго, самаанаажарияаго, бияасахааяо, лаабхий, яасассий, д̇асмаа амхзхи абхиружид̇о’’д̇и вуд̇д̇з ‘‘на зд̇д̇аавад̇аа д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихааро д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и бадигкибид̇аб̣б̣о. ат̇а ‘‘зсо буг̇г̇ало саб̣б̣зхи амхзхи вуд̣дхад̇аро аг̇г̇аасанам̣ аг̇г̇од̣̇агам̣ аг̇г̇абин̣д̣ам̣ арахад̇и, д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихааро бана д̇асса д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и адтагат̇аажариязхи на вуд̇д̇о’’д̇и вад̇ваа бадигкибид̇аб̣б̣о. ат̇а ‘‘д̇хаммагат̇иго, винаяад̇харо, г̇ан̣аваажагааажарияо’’д̇и вуд̇д̇з ‘‘зсо д̇хуваваасад̇т̇ааяа д̣̇иннавихаарасса анужчавиго, зд̇асса д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и анумод̣̇ид̇аб̣б̣о. гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘сан̇гхо бана бхан̣д̣ааг̇ааригасса ваа д̇хаммагат̇игавинаяад̇хараад̣̇ийнам̣ ваа г̇ан̣аваажагааажарияасса ваа б̣ахуубагаарад̇ам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзнд̇о д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихаарам̣ самманнид̇ваа д̣̇зд̇ий’’д̇и важанад̇о вин̃н̃ааяад̇и (баажи. адта. 129; ган̇каа. адта. анубакаж̇ж̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа).

ид̇ха бана саад̇хагабаатз ‘‘бхан̣д̣ааг̇ааригасса ваа’’д̇и виж̇ж̇амаанз гасмаа саад̇хяаважанз бхан̣д̣ааг̇аариго на вуд̇д̇од̇и? зд̇арахи бхан̣д̣ааг̇аарасса абхааваа. яад̣̇и гзсужи вихаарзсу бхан̣д̣ааг̇аарам̣ самманнзяяа, со бхан̣д̣ааг̇ааравихаарз нисинно сан̇гхасса бад̇д̇ажийварарагкан̣аад̣̇игам̣ убагаарам̣ гарзяяа, д̇асса б̣ахуубагаарад̇ам̣ саллагкзнд̇о сан̇гхо бхан̣д̣ааг̇ааригасса паасугам̣ ааваасам̣ зд̇арахиби д̇хуваваасад̇т̇ааяа д̣̇ад̣̇зяяа, со д̇асса висум̣ д̇хуваваасавихаарод̇и. зд̇т̇а саад̇хагабаатз ‘‘д̇хаммагат̇игавинаяад̇хараад̣̇ийнам̣ ваа’’д̇иаад̣̇исад̣̇д̣̇зна б̣ахуссуд̇о ааг̇ад̇ааг̇амо д̇хаммад̇харо винаяад̇харо маад̇игаад̇харо бан̣д̣ид̇о б̣яад̇д̇о мзд̇хаавий лаж̇ж̇ий гуггужжаго сигкаагаамод̇и вуд̇д̇аг̇ун̣аванд̇з сан̇г̇ан̣хаад̇и. ат̇ааби ‘‘зсо буг̇г̇ало б̣ахуссуд̇о уд̣̇д̣̇зсабарибужчаад̣̇ийхи бхигкуунам̣ б̣ахуубагааро сан̇гхабхааранид̇т̇аараго’’д̇и вад̣̇ад̇и, ‘‘саад̇ху зсоби паасугааваасасса арахо, анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихааро зд̇ассаби д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и вад̇ваа анумод̣̇ид̇аб̣б̣о. гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘сан̇гхо бана б̣ахуссуд̇асса уд̣̇д̣̇зсабарибужчаад̣̇ийхи б̣ахуубагаарасса бхааранид̇т̇аарагасса паасугам̣ ааваасам̣ анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇зд̇ий’’д̇и (махаава. адта. 343) важанад̇о вин̃н̃ааяад̇и.

ат̇ааби ‘‘аяам̣ буг̇г̇ало д̇хаммагат̇иго винаяад̇харо г̇ан̣аваажагаажарияо сан̇гхасса б̣ахуубагааро висидтаг̇ун̣аяуд̇д̇о’’д̇и вад̣̇ад̇и, ‘‘саад̇ху зд̇ассаби буг̇г̇аласса д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихаарам̣ саллагкзд̇ваа самманнид̇ваава д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и вад̇ваа анумод̣̇ид̇аб̣б̣о. гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘сан̇гхо бана бхан̣д̣ааг̇ааригасса ваа д̇хаммагат̇игавинаяад̇хараад̣̇ийнам̣ ваа г̇ан̣аваажагаажарияасса ваа б̣ахуубагаарад̇ам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзд̇ваа д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихаарам̣ самманнид̇ваа д̣̇зд̇ий’’д̇и (баажи. адта. 120; ган̇каа. адта. анубакаж̇ж̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа) важанад̇о вин̃н̃ааяад̇и.

ат̇ааби ‘‘зсо буг̇г̇ало б̣ахуссуд̇о сан̇гхабхааранид̇т̇аараго’’д̇и вад̣̇ад̇и, ‘‘саад̇ху зд̇ассаби анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и вад̇ваа анумод̣̇ид̇аб̣б̣о. гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘б̣ахуссуд̇асса сан̇гхабхааранид̇т̇аарагасса бхигкуно анудтаабанийяасзнаасанамбий’’д̇и бариваарадтагат̇ааяам̣ (бари. адта. 495-496) вуд̇д̇ад̇д̇аа вин̃н̃ааяад̇и. д̇ад̇о ‘‘звам̣ д̣̇уван̇г̇асамбанно буг̇г̇ало анд̇осиймадто ваа б̣ахисиймадто ваа’’д̇и бужчид̇ваа ‘‘анд̇осиймадто’’д̇и вуд̇д̇з ‘‘саад̇ху судту д̇асса д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и самбадижчид̇аб̣б̣ам̣. ‘‘б̣ахисиймадто’’д̇и вуд̇д̇з ‘‘на д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и бадигкибид̇аб̣б̣ам̣. гасмаад̇и жз? ‘‘на, бхигкавз, ниссиймз тид̇асса сзнаасанам̣ г̇аахзд̇аб̣б̣ам̣, яо г̇аахзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 318) важанад̇од̇и.

ат̇а ‘‘д̣̇уван̇г̇асаманнааг̇ад̇з анд̇осиймадтз асад̇и зган̇г̇асаманнааг̇ад̇о анд̇осиймадто ад̇т̇ий’’д̇и бужчид̇ваа ‘‘ад̇т̇ий’’д̇и вуд̇д̇з ‘‘саад̇ху судту зд̇асса д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и самбадижчид̇аб̣б̣ам̣. гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘б̣ахуубагаарад̇ам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзнд̇од̇и бхан̣д̣ааг̇ааригасса б̣ахуубагаарад̇ам̣ д̇хаммагат̇игаад̣̇ийнам̣ г̇ун̣ависидтад̇ан̃жа саллагкзнд̇о’’д̇и саарад̇т̇ад̣̇ийбанияам̣ (саарад̇т̇а. дий. баажид̇д̇ияа 3.119-121) згзган̇г̇авасзна ааг̇ад̇ад̇д̇аа вин̃н̃ааяад̇и. ‘‘анд̇осиймадто зган̇г̇асаманнааг̇ад̇оби над̇т̇и, б̣ахисиймадтова ад̇т̇ий’’д̇и вуд̇д̇з ‘‘ааг̇анд̇ваа анд̇осиймз тид̇асса д̣̇аад̇аб̣б̣о’’д̇и вад̇д̇аб̣б̣о. гасмаад̇и жз? ‘‘асамбад̇д̇аанамби убажаарасиймам̣ бавидтаанам̣ анд̇зваасигаад̣̇ийсу г̇ан̣ханд̇зсу д̣̇аад̇аб̣б̣амзваа’’д̇и адтагат̇ааяам̣ (махаава. адта. 379) важанад̇о вин̃н̃ааяад̇и.

сажз бана зган̇г̇аяуд̇д̇абхаавзна ваа д̣̇уван̇г̇аяуд̇д̇абхаавзна ваа самаанаа д̣̇вз д̇аяо бхигкуу анд̇осиймааяам̣ виж̇ж̇амаанаа бхавзяяум̣, гасса д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и? вад̣дхад̇арассаад̇и. гат̇ам̣ вин̃н̃ааяад̇ийд̇и жз? ‘‘на жа, бхигкавз, сан̇гхигам̣ яат̇аавуд̣дхам̣ бадиб̣аахид̇аб̣б̣ам̣, яо бадиб̣аахзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 311) важанад̇од̇и. сажз бана анд̇осиймааяам̣ зган̇г̇аяуд̇д̇о ваа д̣̇уван̇г̇аяуд̇д̇о ваа бхигку над̇т̇и, саб̣б̣зва ааваасигаа б̣аалаа аб̣яад̇д̇аа, звам̣ сад̇и гасса д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и? яо д̇ам̣ вихаарам̣ ааг̇ажчад̇и ааг̇анд̇уго бхигку, со жз лаж̇ж̇ий ход̇и бзсало б̣ахуссуд̇о сигкаагаамо, со д̇зхи ааваасигзхи бхигкуухи ан̃н̃ад̇т̇а аг̇аманад̇т̇ам̣ сан̇г̇ахам̣ гад̇ваа со ааваасо д̣̇аад̇аб̣б̣о.

аяамад̇т̇о гат̇ам̣ ж̇аанид̇аб̣б̣од̇и жз? ‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, ан̃н̃ад̇арасмим̣ ааваасз самб̣ахулаа бхигкуу вихаранд̇и б̣аалаа аб̣яад̇д̇аа, д̇з на ж̇аананд̇и убосат̇ам̣ ваа убосат̇агаммам̣ ваа баад̇имогкам̣ ваа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсам̣ ваа. д̇ад̇т̇а ан̃н̃о бхигку ааг̇ажчад̇и б̣ахуссуд̇о ааг̇ад̇ааг̇амо д̇хаммад̇харо винаяад̇харо маад̇игаад̇харо бан̣д̣ид̇о б̣яад̇д̇о мзд̇хаавий лаж̇ж̇ий гуггужжаго сигкаагаамо, д̇зхи, бхигкавз, бхигкуухи со бхигку сан̇г̇ахзд̇аб̣б̣о ануг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о убалаабзд̇аб̣б̣о убадтаабзд̇аб̣б̣о жун̣н̣зна мад̇д̇игааяа д̣̇анд̇агадтзна мукод̣̇агзна. но жз сан̇г̇ан̣хзяяум̣ ануг̇г̇ан̣хзяяум̣ убалаабзяяум̣ убадтаабзяяум̣ жун̣н̣зна мад̇д̇игааяа д̣̇анд̇агадтзна мукод̣̇агзна, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (махаава. 163) саммаасамб̣уд̣̇д̇хзна бан̃н̃ад̇д̇ад̇д̇аа, адтагат̇ааяан̃жа (махаава. адта. 163) ‘‘сан̇г̇ахзд̇аб̣б̣од̇и ‘саад̇ху, бханд̇з, ааг̇ад̇ад̇т̇а, ид̇ха бхигкаа сулабхаа суубаб̣яан̃ж̇анам̣ ад̇т̇и, васат̇а анугган̣тамаанаа’д̇и звам̣ бияаважанзна сан̇г̇ахзд̇аб̣б̣о, бунаббунам̣ д̇ат̇аагаран̣авасзна ануг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о, ‘аама васиссаамий’д̇и бадиважанад̣̇аабанзна убалаабзд̇аб̣б̣о. ат̇а ваа жад̇уухи бажжаязхи сан̇г̇ахзд̇аб̣б̣о жзва ануг̇г̇ахзд̇аб̣б̣о жа, бияаважанзна убалаабзд̇аб̣б̣о, ган̣н̣асукам̣ аалабид̇аб̣б̣од̇и ад̇т̇о, жун̣н̣аад̣̇ийхи убадтаабзд̇аб̣б̣о. аабад̇д̇и д̣̇уггадассаад̇и сажз сагалоби сан̇гхо на гарод̇и, саб̣б̣зсам̣ д̣̇уггадам̣. ид̇ха нзва т̇зраа, на д̣̇ахараа мужжанд̇и, саб̣б̣зхи ваарзна убадтаад̇аб̣б̣о, ад̇д̇ано ваарз анубадтаханд̇асса аабад̇д̇и. д̇зна бана махаат̇зраанам̣ баривзн̣асаммаж̇ж̇анад̣̇анд̇агадтад̣̇аанаад̣̇ийни на саад̣̇ид̇аб̣б̣аани. звамби сад̇и махаат̇зрзхи сааяам̣баад̇ам̣ убадтаанам̣ ааг̇анд̇аб̣б̣ам̣. д̇зна бана д̇зсам̣ ааг̇аманам̣ н̃ад̇ваа батамад̇арам̣ махаат̇зраанам̣ убадтаанам̣ г̇анд̇аб̣б̣ам̣. сажасса сад̣̇д̇хим̣жараа бхигкуу убадтаагаа ад̇т̇и, ‘маяхам̣ убадтаагаа ад̇т̇и, д̇умхз аббоссуггаа вихарат̇аа’д̇и вад̇д̇аб̣б̣ам̣. ат̇аабисса сад̣̇д̇хим̣ жараа над̇т̇и, д̇асмим̣язва бана вихаарз зго ваа д̣̇вз ваа вад̇д̇асамбаннаа вад̣̇анд̇и ‘маяхам̣ т̇зрасса гад̇д̇аб̣б̣ам̣ гариссаама, авасзсаа паасу вихаранд̇уу’д̇и, саб̣б̣зсам̣ анаабад̇д̇ий’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа. звам̣ д̇аад̣̇исам̣ б̣ахисиймад̇о анд̇осиймамааг̇ад̇ам̣ лаж̇ж̇ийбзсалаб̣ахуссуд̇асигкаагаамабхууд̇ам̣ бхигкум̣ анд̇осиймааяа д̇хуваниваасад̇т̇ааяа паасугам̣ ааваасам̣ анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и вин̃н̃ааяад̇и.

нану жа ‘‘на, бхигкавз, ниссиймз тид̇асса сзнаасанам̣ г̇аахзд̇аб̣б̣ам̣, яо г̇аахзяяа, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаа’’д̇и (жуул̣ава. 318) бхаг̇авад̇аа вуд̇д̇ам̣, ат̇а гасмаа ниссиймад̇о ааг̇ад̇асса д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихааро д̣̇аад̇аб̣б̣од̇и? вужжад̇з – ‘‘ниссиймз тид̇ассаа’’д̇и ид̣̇ам̣ анаад̣̇арз саамиважанам̣, д̇асмаа ниссиймз тид̇ам̣язва сзнаасанам̣ на г̇аахзд̇аб̣б̣анд̇и ад̇т̇о д̣̇адтаб̣б̣о, на ниссиймз тид̇асса д̇асса бхигкусса анд̇осиймам̣ бавидтассаби сзнаасанам̣ на г̇аахзд̇аб̣б̣анд̇и ад̇т̇о, д̇асмаа буб̣б̣з б̣ахисиймааяам̣ тид̇зби ид̣̇аани анд̇осиймам̣ бавидтагаалад̇о бадтааяа жад̇убажжаяабхааг̇о лаб̣бхад̇и. вуд̇д̇ан̃хи адтагат̇ааяам̣ (махаава. адта. 379) ‘‘асугавихаарз гира б̣ахум̣ жийварам̣ уббаннанд̇и суд̇ваа яож̇ананд̇аригавихаарад̇оби бхигкуу ааг̇ажчанд̇и, самбад̇д̇асамбад̇д̇аанам̣ тид̇адтаанад̇о бадтааяа д̣̇аад̇аб̣б̣а’’нд̇и. анд̇осиймадтзсу баад̇имогкам̣ уд̣̇д̣̇исид̇ум̣ асаггонд̇зсу яад̇т̇а баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсаго ад̇т̇и, со ааваасо г̇анд̇аб̣б̣о ход̇и. анд̇овассзби баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсагзна винаа вассам̣ васид̇ум̣ на лабхад̇и. яад̇т̇а баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсаго ад̇т̇и, д̇ад̇т̇а г̇анд̇ваа вассам̣ васид̇аб̣б̣ам̣, д̇асмаа б̣ахисиймад̇о ааг̇ад̇оби лаж̇ж̇ийбзсалаб̣ахуссуд̇асигкаагаамабхигку сан̇г̇ахзд̇аб̣б̣о ход̇и. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ бхаг̇авад̇аа –

‘‘ид̇ха бана, бхигкавз, ан̃н̃ад̇арасмим̣ ааваасз д̇ад̣̇ахубосат̇з самб̣ахулаа бхигкуу вихаранд̇и б̣аалаа аб̣яад̇д̇аа, д̇з на ж̇аананд̇и убосат̇ам̣ ваа убосат̇агаммам̣ ваа баад̇имогкам̣ ваа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсам̣ ваа. д̇зхи, бхигкавз, бхигкуухи зго бхигку сааманд̇аа ааваасаа саж̇ж̇угам̣ баахзд̇аб̣б̣о ‘г̇ажчаавусо сам̣кид̇д̇зна ваа вид̇т̇аарзна ваа баад̇имогкам̣ барияаабун̣ид̇ваа ааг̇ажчаа’д̇и. зван̃жзд̇ам̣ лабхзт̇а, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз лабхзт̇а, д̇зхи, бхигкавз, бхигкуухи саб̣б̣зхзва яад̇т̇а ж̇аананд̇и убосат̇ам̣ ваа убосат̇агаммам̣ ваа баад̇имогкам̣ ваа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсам̣ ваа, со ааваасо г̇анд̇аб̣б̣о. но жз г̇ажчзяяум̣, аабад̇д̇и д̣̇уггадасса. ид̇ха бана, бхигкавз, ан̃н̃ад̇арасмим̣ ааваасз самб̣ахулаа бхигкуу вассам̣ васанд̇и б̣аалаа аб̣яад̇д̇аа, д̇з на ж̇аананд̇и убосат̇ам̣ ваа убосат̇агаммам̣ ваа баад̇имогкам̣ ваа баад̇имогкуд̣̇д̣̇зсам̣ ваа. д̇зхи, бхигкавз, бхигкуухи зго бхигку сааманд̇аа ааваасаа саж̇ж̇угам̣ баахзд̇аб̣б̣о ‘г̇ажчаавусо сам̣кид̇д̇зна ваа вид̇т̇аарзна ваа баад̇имогкам̣ барияаабун̣ид̇ваа ааг̇ажчаа’д̇и. зван̃жзд̇ам̣ лабхзт̇а, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз лабхзт̇а, зго бхигку сад̇д̇аахагаалигам̣ баахзд̇аб̣б̣о ‘г̇ажчаавусо сам̣кид̇д̇зна ваа вид̇т̇аарзна ваа баад̇имогкам̣ барияаабун̣ид̇ваа ааг̇ажчаа’д̇и. зван̃жзд̇ам̣ лабхзт̇а, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз лабхзт̇а, на, бхигкавз, д̇зхи бхигкуухи д̇асмим̣ ааваасз вассам̣ васид̇аб̣б̣ам̣, васзяяум̣ жз, аабад̇д̇и д̣̇уггадассаад̇и’’ (махаава. 163).

звам̣ б̣ахисиймад̇о ааг̇ад̇ассаби сан̇гхасса убагаарам̣ гаад̇ум̣ саггонд̇асса висидтаг̇ун̣аяуд̇д̇асса д̣̇аад̇аб̣б̣абхааво вин̃н̃ааяад̇и, д̇асмаа ‘‘амхаагам̣ г̇ан̣о на ход̇и, амхаагам̣ вам̣со бавзн̣ий на ход̇и, амхаагам̣ санд̣̇идтасамбхад̇д̇о на ход̇ий’’д̇иаад̣̇ийни вад̇ваа на бадигкибид̇аб̣б̣о. г̇ан̣аад̣̇ибхааво хи аббамаан̣ам̣, яат̇аавуд̇д̇аб̣ахуубагаарад̇аад̣̇ибхаавоязва бамаан̣ам̣. саамаг̇г̇игаран̣ад̇о бадтааяа хи самаанаг̇ан̣о ход̇и. д̇ат̇аа хи угкид̇д̇аанувад̇д̇агаанам̣ лад̣̇д̇хинаанаасам̣ваасагаанамби лад̣̇д̇хивиссаж̇ж̇анзна д̇ивид̇хаугкзбанийяагаммагад̇аанам̣ гамманаанаасам̣ваасагаанамби осааран̣ам̣ гад̇ваа саамаг̇г̇игаран̣зна сам̣ваасо бхаг̇авад̇аа анун̃н̃аад̇о. алаж̇ж̇им̣ бана б̣ахуссуд̇амби сан̇г̇ахам̣ гаад̇ум̣ на ваддад̇и. со хи алаж̇ж̇ийбарисам̣ вад̣дхаабзд̇и, лаж̇ж̇ийбарисам̣ хаабзд̇и. бхан̣д̣анагаарагам̣ бана вихаарад̇оби ниггад̣дхид̇аб̣б̣ам̣. д̇ат̇аа хи ‘‘бхан̣д̣анагаарагагалахагаарагамзва сагаласан̇гхаараамад̇о ниггад̣дхид̇ум̣ лабхад̇и. со хи багкам̣ лабхид̇ваа сан̇гхамби бхинд̣̇зяяа. алаж̇ж̇ийаад̣̇аяо бана ад̇д̇ано васанадтаанад̇оязва ниггад̣дхид̇аб̣б̣аа, сагаласан̇гхаараамад̇о ниггад̣дхид̇ум̣ на ваддад̇ий’’д̇и адтагат̇ааяам̣ (баажи. адта. 128) вуд̇д̇ам̣.

вуд̣дхаабажааяанаад̣̇исаамаг̇г̇ирасарахид̇ам̣ висабхааг̇абуг̇г̇аламби сан̇г̇ахам̣ гаад̇ум̣ на лабхад̇и. вуд̇д̇ан̃хи ‘‘зваруубзна хи висабхааг̇абуг̇г̇алзна згавихаарз ваа згабаривзн̣з ваа васанд̇зна ад̇т̇о над̇т̇и, д̇асмаа саб̣б̣ад̇т̇звасса ниваасо ваарид̇о’’д̇и (баажи. адта. 122), д̇асмаа ааваасиго ваа ход̇у ааг̇анд̇уго ваа, саг̇ан̣о ваа ход̇у ан̃н̃аг̇ан̣о ваа, б̣ахуссуд̇асийлаванд̇абхууд̇о бхигку сан̇г̇ахзд̇аб̣б̣о. вуд̇д̇ан̃хи бхаг̇авад̇аа –

‘‘б̣ахуссуд̇ам̣ д̇хаммад̇харам̣, саббан̃н̃ам̣ б̣уд̣̇д̇хасаавагам̣;

нзгкам̣ ж̇амб̣онад̣̇ассзва, го д̇ам̣ нанд̣̇ид̇умарахад̇и;

д̣̇звааби нам̣ басам̣санд̇и, б̣рахмунааби басам̣сид̇о’’д̇и. (а. ни. 4.6) –

аяам̣ анд̇осиймадтзна сан̇гхзна б̣ахуубагаарад̇ааг̇ун̣ависидтад̇аасан̇каад̇зхи г̇ун̣зхи яуд̇д̇асса сан̇гхабхааранид̇т̇аарагасса бхигкуно паасугам̣ ааваасам̣ анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇аанз винижчаяо.

яад̣̇аа бана сан̇гхад̇т̇зро ж̇араад̣̇уб̣б̣алад̇ааяа ваа рог̇абийл̣ид̇ад̇ааяа ваа вивзгаж̇жхаасаяад̇ааяа ваа г̇ан̣ам̣ абарихарид̇угаамо ан̃н̃асса д̣̇аад̇угаамо, ад̇д̇ано ажжаязна ваа галахавиваад̣̇аабхаавамижчанд̇о сад̣̇д̇хивихааригаад̣̇ийнам̣ нияяаад̇зд̇угаамо ход̇и, д̇ад̣̇аа на ад̇д̇ано иссаравад̇ааяа д̣̇аад̇аб̣б̣ам̣, аяам̣ вихааро сан̇гхиго, д̇асмаа сан̇гхам̣ саннибаад̇аабзд̇ваа д̇ам̣ гааран̣ам̣ аажигкид̇ваа б̣ахуубагаарад̇ааг̇ун̣ависидтад̇ааяуд̇д̇абуг̇г̇ало вижинаабзд̇аб̣б̣о. д̇ад̇о сан̇гхо жад̇д̇аари аг̇ад̇иг̇аманаани анубаг̇анд̇ваа бхаг̇авад̇о аж̇жхаасаяаануруубам̣ лаж̇ж̇ийбзсалаб̣ахуссуд̇асигкаагаамабхууд̇ам̣ буг̇г̇алам̣ вижинид̇ваа ‘‘аяам̣ бхигку имасса вихаарасса анужчавиго’’д̇и аарожзд̇и. махаат̇зрассаби д̇амзва ружжад̇и, ижжзд̇ам̣ гусалам̣. но жз ружжад̇и, ад̇д̇ано бхаарабхууд̇ам̣ вуд̇д̇аббагаараан̇г̇авияуд̇д̇ам̣ буг̇г̇алам̣ д̣̇аад̇угаамо ход̇и. звам̣ санд̇з сан̇гхо чанд̣̇аад̣̇иаг̇ад̇им̣ на г̇ажчад̇и, буг̇г̇алова г̇ажчад̇и, д̇асмаа сан̇гхассзва анумад̇ияаа вихааро д̣̇аад̇аб̣б̣о.

сажз бана сан̇гхо яам̣ ган̃жи аамисам̣ лабхид̇ваа яат̇аавуд̇д̇аг̇ун̣авияуд̇д̇асса бхигкуно д̣̇аад̇угаамо ход̇и, буг̇г̇ало бана бхаг̇авад̇о аж̇жхаасаяаануруубам̣ вуд̇д̇аббагаараан̇г̇аяуд̇д̇абхууд̇ассзва бхигкусса д̣̇аад̇угаамо, д̇ад̣̇аа буг̇г̇алоби сан̇гхабарияаабанноязваад̇и гад̇ваа д̇хаммагаммагаарагасса буг̇г̇алассзва анумад̇ияаа вихааро д̣̇аад̇аб̣б̣о, на сан̇гхаанумад̇ияаа. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ адтагат̇ааяам̣ (баараа. адта. 2.538-539) ‘‘сажз сан̇гхо гин̃жи лабхид̇ваа аамисаг̇аругад̇ааяа на ниваарзд̇и, зго бхигку ниваарзд̇и, сова бхигку иссаро. сан̇гхигзсу хи гаммзсу яо д̇хаммагаммам̣ гарод̇и, сова иссаро’’д̇и. вуд̇д̇ан̃хи –

‘‘чанд̣̇аа д̣̇осаа бхаяаа мохаа;

яо д̇хаммам̣ ад̇ивад̇д̇ад̇и;

нихийяад̇и д̇асса яасо;

гаал̣абагкзва жанд̣̇имаа.

‘‘чанд̣̇аа д̣̇осаа бхаяаа мохаа;

яо д̇хаммам̣ наад̇ивад̇д̇ад̇и;

аабуурад̇и д̇асса яасо;

суггабагкзва жанд̣̇имаа’’д̇и. (д̣̇ий. ни. 3.246; а. ни. 4.17-18; баари. 382, 386);

яад̣̇аа бана т̇зроби гин̃жи авад̇ваа яат̇аагамман̇г̇ад̇о, сан̇гхоби на гассажи вижаарзд̇и, звам̣ сан̇гхигавихаарз абхигкугз сун̃н̃з вад̇д̇амаанз д̇асмим̣ д̣̇зсз язна гзнажи саасанасса вуд̣̇д̇химижчанд̇зна аажариязна анд̇осиймадтагаа бхигкуу звам̣ самуссаахзд̇аб̣б̣аа ‘‘маа д̇умхз ааяасманд̇о звам̣ агад̇т̇а, анд̇осиймадтагзсу бхигкуусу б̣ахуубагаарад̇аад̣̇ияуд̇д̇ам̣ буг̇г̇алам̣ вижинат̇а, вижинид̇ваа лабханд̇аа д̇асса буг̇г̇аласса самаг̇г̇зна сан̇гхзна д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихаарам̣ анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇зт̇а, но жз анд̇осиймадтагзсу бхигкуусу алад̇т̇а, ат̇а б̣ахисиймадтагзсу бхигкуусу вижинат̇а. б̣ахисиймадтагзсу бхигкуусу вижинид̇ваа яат̇аавуд̇д̇аан̇г̇аяуд̇д̇абуг̇г̇алз лаб̣бхамаанз д̇ам̣ буг̇г̇алам̣ анд̇осиймам̣ бавзсзд̇ваа анд̇осиймадтагасса сан̇гхасса анумад̇ияаа д̇хуваваасад̇т̇ааяа вихаарам̣ самманнид̇ваа анудтаабанийяам̣ гад̇ваа д̣̇зт̇а. звам̣ гаронд̇аа хи д̇умхз ааяасманд̇о аббижчагат̇аа-санд̇осагат̇аа-саллзкагат̇аа-бавивид̇д̇агат̇аавийрияаарамбхагат̇аа-сийлагат̇аа-самаад̇хигат̇аа-бан̃н̃аагат̇аа-вимуд̇д̇игат̇аа-вимуд̇д̇ин̃аан̣ад̣̇ассанагат̇аасан̇каад̇ад̣̇асагат̇аавад̇т̇усамбаннам̣ буг̇г̇алам̣ убаниссааяа ассуд̇абуб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ сун̣иссат̇а, суд̇абуб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ барияод̣̇аабиссат̇а, ган̇кам̣ винод̣̇иссат̇а, д̣̇идтим̣ уж̇ум̣ гариссат̇а, жид̇д̇ам̣ басаад̣̇зссат̇а. яасса лаж̇ж̇ино бзсаласса б̣ахуссуд̇асса сигкаагаамасса бхигкуно бхигкам̣ анусигкамаанаа сад̣̇д̇хааяа вад̣дхиссанд̇и, сийлзна вад̣дхиссанд̇и, суд̇зна вад̣дхиссанд̇и, жааг̇зна вад̣дхиссанд̇и, бан̃н̃ааяа вад̣дхиссанд̇ий’’д̇и. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ висуд̣̇д̇химаг̇г̇з (висуд̣̇д̇хи. 1.14) ‘‘гад̇амо убаниссаяаг̇ожаро д̣̇асагат̇аавад̇т̇уг̇ун̣асаманнааг̇ад̇о галяаан̣амид̇д̇о, яам̣ ниссааяа ассуд̇ам̣ сун̣аад̇и, суд̇ам̣ барияод̣̇абзд̇и, ган̇кам̣ вид̇арад̇и, д̣̇идтим̣ уж̇ум̣ гарод̇и, жид̇д̇ам̣ басаад̣̇зд̇и. яасса ваа анусигкамаано сад̣̇д̇хааяа вад̣дхад̇и, сийлзна вад̣дхад̇и, суд̇зна вад̣дхад̇и , жааг̇зна вад̣дхад̇и, бан̃н̃ааяа вад̣дхад̇и, аяам̣ вужжад̇и убаниссаяаг̇ожаро’’д̇и. звам̣ самуссаахзд̇ваа д̇хаммагат̇ам̣ гад̇ваа анд̇осиймадтагасан̇гхзнзва д̇хуваваасавихааро д̣̇аабзд̇аб̣б̣од̇и.

звам̣ ж̇инасаасанасса, вад̣дхигаамо субзсало;

агааси бан̃н̃аваа бхигку, судту ааваасанижчаяанд̇и.

ид̇и винаяасан̇г̇ахасам̣ван̣н̣анаабхууд̇з винаяаалан̇гаарз

вихааравинижчаяагат̇аалан̇гааро.