| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
4. жад̇уд̇т̇асигкаабад̣̇ам̣
4. Catutthasikkhāpadaṃ
806. жад̇уд̇т̇з ран̃н̃о ород̇хаа рааж̇ород̇хаа, бураан̣з рааж̇ород̇хаа бураан̣арааж̇ород̇хаад̇и важанад̇т̇ам̣ д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘бураан̣з’’д̇иаад̣̇и. ‘‘г̇ихибхаавз’’д̇и иминаа бураан̣зд̇и зд̇т̇а н̣абажжаяасса саруубам̣ д̣̇ассзд̇и. жираажиранд̇и нибаад̇абадируубагам̣. д̇зна вуд̇д̇ам̣ ‘‘жирзна жирзнаа’’д̇и. ‘‘саггот̇аа’’д̇и иминаа гат̇ам̣ д̇умхз рааг̇ажид̇д̇ам̣ бадиханид̇ваа ад̇д̇аанам̣ д̇хаарзт̇а д̇хаарзд̇ум̣ саггот̇аад̇и ад̇т̇ам̣ д̣̇ассзд̇и. анаарожид̇збийд̇и бхууд̇ад̇о анаарожид̇зби.
806. Catutthe rañño orodhā rājorodhā, purāṇe rājorodhā purāṇarājorodhāti vacanatthaṃ dassento āha ‘‘purāṇe’’tiādi. ‘‘Gihibhāve’’ti iminā purāṇeti ettha ṇapaccayassa sarūpaṃ dasseti. Cirāciranti nipātapaṭirūpakaṃ. Tena vuttaṃ ‘‘cirena cirenā’’ti. ‘‘Sakkothā’’ti iminā kathaṃ tumhe rāgacittaṃ paṭihanitvā attānaṃ dhāretha dhāretuṃ sakkothāti atthaṃ dasseti. Anārocitepīti bhūtato anārocitepi.
807. ж̇ад̇унаад̇и лаакааяа. бадтад̣̇ан̣д̣агзд̇и бадубхаавзна таад̇и бавад̇д̇ад̇ийд̇и бадто, соязва д̣̇ан̣д̣о бадтад̣̇ан̣д̣о, д̇асса бавзсанам̣ бадтад̣̇ан̣д̣агам̣, д̇асмим̣ нимид̇д̇абхууд̇з. зд̇анд̇и ‘‘ж̇ад̇умадтагз’’д̇и зд̇ам̣ важананд̇и. жад̇уд̇т̇ам̣.
807.Jatunāti lākhāya. Paṭṭhadaṇḍaketi paṭubhāvena ṭhāti pavattatīti paṭṭho, soyeva daṇḍo paṭṭhadaṇḍo, tassa pavesanaṃ paṭṭhadaṇḍakaṃ, tasmiṃ nimittabhūte. Etanti ‘‘jatumaṭṭhake’’ti etaṃ vacananti. Catutthaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga / 4. жад̇уд̇т̇асигкаабад̣̇ам̣ • 4. Catutthasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 4. жад̇уд̇т̇асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 4. Catutthasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 2. д̣̇уд̇ияасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 2. Dutiyasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. батамаласун̣аад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Paṭhamalasuṇādisikkhāpadavaṇṇanā
