Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā

    ൪. ഛബ്ബസ്സസിക്ഖാപദവണ്ണനാ

    4. Chabbassasikkhāpadavaṇṇanā

    ൫൬൨. നവം നാമ കരണം ഉപാദായാതി ഇദം ആദികരണതോ പട്ഠായ വസ്സഗണനം ദീപേതി. കരിത്വാ വാതി വചനം നിട്ഠാനദിവസതോ പട്ഠായാതി ദീപേതി. ധാരേതബ്ബന്തി വചനം പന പരിഭോഗതോ പട്ഠായാതി ദീപേതി, യസ്മാ ലദ്ധസമ്മുതികസ്സ ഗതഗതട്ഠാനേ ഛന്നം ഛന്നം വസ്സാനം ഓരതോവ കതാനി ബഹൂനിപി ഹോന്തി, തസ്മാ അഞ്ഞം നവന്തി കിം കതതോ അഞ്ഞം, ഉദാഹു ധാരിതതോ അഞ്ഞന്തി? കിഞ്ചേത്ഥ യദി കതതോ അഞ്ഞം, തേസു അഞ്ഞതരം ദുക്കതം വാ പരിഭോഗജിണ്ണം വാ പുന കാതും വട്ടതി, തഞ്ച ഖോ വിനാപി പുരാണസന്ഥതസ്സ സുഗതവിദത്ഥിം അപ്പടിസിദ്ധപരിയാപന്നത്താ. കതതോ ഹി അഞ്ഞം പടിസിദ്ധം, ഇദഞ്ച പുബ്ബകതന്തി തതോ അനന്തരസിക്ഖാപദവിരോധോ ഹോതി. അഥ ധാരിതതോ അഞ്ഞം നാമ, സമ്മുതി നിരത്ഥികാ ആപജ്ജതി, പഠമകതം ചേ അപരിഭുത്തം, സതിയാപി സമ്മുതിയാ അഞ്ഞം നവം ന വട്ടതീതി അധിപ്പായോ? തത്രിദം സന്നിട്ഠാനനിദസ്സനം – നിട്ഠാനദിവസതോ പട്ഠായ ഛന്നം ഛന്നം വസ്സാനം പരിച്ഛേദോ വേദിതബ്ബോ. തത്ഥ ച സത്തമേ വസ്സേ സമ്പത്തേ ഛബ്ബസ്സാനി പരിപുണ്ണാനി ഹോന്തി. തഞ്ച ഖോ മാസപരിച്ഛേദവസേന, ന വസ്സപരിച്ഛേദവസേന. സത്തമേ പരിപുണ്ണഞ്ച ഊനകഞ്ച വസ്സം നാമ, തസ്മാ വിപ്പകതസ്സേവ സചേ ഛബ്ബസ്സാനി പൂരേന്തി, പുന നിട്ഠാനദിവസതോ പട്ഠായ ഛബ്ബസ്സാനി ലഭന്തി. തഞ്ച ഖോ പരിഭുത്തം വാ ഹോതു അപരിഭുത്തം വാ, ധാരിതമേവ നാമ. യസ്മാ ‘‘നവം നാമ കരണം ഉപാദായ വുച്ചതീ’’തി വുത്തം, തസ്മാ ഛന്നം വസ്സാനം പരതോ തമേവ പുബ്ബകതം ദുക്കതഭാവേന, പരിഭോഗജിണ്ണതായ വാ വിജടേത്വാ പുന കരോതി, നിട്ഠാനദിവസതോ പട്ഠായ ഛബ്ബസ്സപരമതാ ധാരേതബ്ബം, അതിരേകം വാ. അന്തോ ചേ കരോതി, തദേവ അഞ്ഞം നവം നാമ ഹോതി കരണം ഉപാദായ, തസ്മാ നിസ്സഗ്ഗിയം. അഞ്ഞഥാ ‘‘നവം നാമ കരണം ഉപാദായാ’’തി ഇമിനാ ന കോചി വിസേസോ അത്ഥി. ഏവം സന്തേ കിം ഹോതി? അട്ഠുപ്പത്തീതി. ‘‘യാചനബഹുലാ വിഞ്ഞത്തിബഹുലാ വിഹരന്തീ’’തി ഹി തത്ഥ വുത്തം, തഞ്ച അഞ്ഞസ്സ കരണം ദീപേതി. യദി ഏവം തം നിബ്ബിസേസമേവ ആപജ്ജതീതി? നാപജ്ജതി. അയം പനസ്സ വിസേസോ, യസ്മാ ‘‘അഞ്ഞേന കതം പടിലഭിത്വാ പരിഭുഞ്ജതി, അനാപത്തീ’’തി വുത്തത്ഥോ വിസേസോതി. കിം വുത്തം ഹോതി ? ‘‘നവം നാമ കരണം ഉപാദായ വുച്ചതീ’’തി വുത്തേ അതിരേകചീവരസ്സ ഉപ്പത്തി വിയ പടിലാഭേനസ്സ ഉപ്പത്തി നവതാ ആപജ്ജതി. തതോ പടിലദ്ധദിവസതോ പട്ഠായ ഛബ്ബസ്സപരമതാ ധാരേതബ്ബം. ഓരേന ചേ ഛന്നം വസ്സാനം…പേ॰… കാരാപേയ്യ, നിസ്സഗ്ഗിയന്തി ആപജ്ജതി, തസ്മാ നവം നാമ കരണമേവ ഉപാദായ വുച്ചതി, ന പടിലാഭം. ഓരേന ഛന്നം വസ്സാനം അത്തനോ അനുപ്പന്നത്താ ‘‘നവ’’ന്തി സങ്ഖ്യം ഗതം, അപ്പടിലദ്ധം ചേ കാരാപേയ്യ, യഥാ ലാഭോ, തഥാ കരേയ്യ വാ കാരാപേയ്യ വാതി ച ന ഹോതി. കസ്മാ? യസ്മാ അഞ്ഞേന കതം പടിലഭിത്വാ പരിഭുഞ്ജതി, അനാപത്തീതി വിസേസോതി.

    562.Navaṃnāma karaṇaṃ upādāyāti idaṃ ādikaraṇato paṭṭhāya vassagaṇanaṃ dīpeti. Karitvā vāti vacanaṃ niṭṭhānadivasato paṭṭhāyāti dīpeti. Dhāretabbanti vacanaṃ pana paribhogato paṭṭhāyāti dīpeti, yasmā laddhasammutikassa gatagataṭṭhāne channaṃ channaṃ vassānaṃ oratova katāni bahūnipi honti, tasmā aññaṃ navanti kiṃ katato aññaṃ, udāhu dhāritato aññanti? Kiñcettha yadi katato aññaṃ, tesu aññataraṃ dukkataṃ vā paribhogajiṇṇaṃ vā puna kātuṃ vaṭṭati, tañca kho vināpi purāṇasanthatassa sugatavidatthiṃ appaṭisiddhapariyāpannattā. Katato hi aññaṃ paṭisiddhaṃ, idañca pubbakatanti tato anantarasikkhāpadavirodho hoti. Atha dhāritato aññaṃ nāma, sammuti niratthikā āpajjati, paṭhamakataṃ ce aparibhuttaṃ, satiyāpi sammutiyā aññaṃ navaṃ na vaṭṭatīti adhippāyo? Tatridaṃ sanniṭṭhānanidassanaṃ – niṭṭhānadivasato paṭṭhāya channaṃ channaṃ vassānaṃ paricchedo veditabbo. Tattha ca sattame vasse sampatte chabbassāni paripuṇṇāni honti. Tañca kho māsaparicchedavasena, na vassaparicchedavasena. Sattame paripuṇṇañca ūnakañca vassaṃ nāma, tasmā vippakatasseva sace chabbassāni pūrenti, puna niṭṭhānadivasato paṭṭhāya chabbassāni labhanti. Tañca kho paribhuttaṃ vā hotu aparibhuttaṃ vā, dhāritameva nāma. Yasmā ‘‘navaṃ nāma karaṇaṃ upādāya vuccatī’’ti vuttaṃ, tasmā channaṃ vassānaṃ parato tameva pubbakataṃ dukkatabhāvena, paribhogajiṇṇatāya vā vijaṭetvā puna karoti, niṭṭhānadivasato paṭṭhāya chabbassaparamatā dhāretabbaṃ, atirekaṃ vā. Anto ce karoti, tadeva aññaṃ navaṃ nāma hoti karaṇaṃ upādāya, tasmā nissaggiyaṃ. Aññathā ‘‘navaṃ nāma karaṇaṃ upādāyā’’ti iminā na koci viseso atthi. Evaṃ sante kiṃ hoti? Aṭṭhuppattīti. ‘‘Yācanabahulā viññattibahulā viharantī’’ti hi tattha vuttaṃ, tañca aññassa karaṇaṃ dīpeti. Yadi evaṃ taṃ nibbisesameva āpajjatīti? Nāpajjati. Ayaṃ panassa viseso, yasmā ‘‘aññena kataṃ paṭilabhitvā paribhuñjati, anāpattī’’ti vuttattho visesoti. Kiṃ vuttaṃ hoti ? ‘‘Navaṃ nāma karaṇaṃ upādāya vuccatī’’ti vutte atirekacīvarassa uppatti viya paṭilābhenassa uppatti navatā āpajjati. Tato paṭiladdhadivasato paṭṭhāya chabbassaparamatā dhāretabbaṃ. Orena ce channaṃ vassānaṃ…pe… kārāpeyya, nissaggiyanti āpajjati, tasmā navaṃ nāma karaṇameva upādāya vuccati, na paṭilābhaṃ. Orena channaṃ vassānaṃ attano anuppannattā ‘‘nava’’nti saṅkhyaṃ gataṃ, appaṭiladdhaṃ ce kārāpeyya, yathā lābho, tathā kareyya vā kārāpeyya vāti ca na hoti. Kasmā? Yasmā aññena kataṃ paṭilabhitvā paribhuñjati, anāpattīti visesoti.

    ഛബ്ബസ്സസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

    Chabbassasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൪. ഛബ്ബസ്സസിക്ഖാപദം • 4. Chabbassasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact