| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
੯. ਛਤ੍ਤੁਪਾਹਨવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ
9. Chattupāhanavaggavaṇṇanā
੧੨੧੪. ਛਤ੍ਤੁਪਾਹਨવਗ੍ਗਸ੍ਸ ਏਕਾਦਸਮੇ ਉਪਚਾਰਂ ਸਨ੍ਧਾਯਾਤਿ ਸਮਨ੍ਤਾ ਦ੍વਾਦਸਹਤ੍ਥੁਪਚਾਰਂ ਸਨ੍ਧਾਯ। ਸੇਸਂ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਉਤ੍ਤਾਨਮੇવ।
1214. Chattupāhanavaggassa ekādasame upacāraṃ sandhāyāti samantā dvādasahatthupacāraṃ sandhāya. Sesaṃ sabbattha uttānameva.
ਛਤ੍ਤੁਪਾਹਨવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Chattupāhanavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਗਿਰਗ੍ਗਸਮਜ੍ਜਾਦੀਨਿ ਅਚਿਤ੍ਤਕਾਨਿ ਲੋਕવਜ੍ਜਾਨੀਤਿ વੁਤ੍ਤਤ੍ਤਾ ਨਚ੍ਚਨ੍ਤਿ વਾ વਣ੍ਣਕਨ੍ਤਿ વਾ ਅਜਾਨਿਤ੍વਾવ ਪਸ੍ਸਨ੍ਤਿਯਾ વਾ ਨਹਾਯਨ੍ਤਿਯਾ વਾ ਆਪਤ੍ਤਿਸਮ੍ਭવਤੋ વਤ੍ਥੁਅਜਾਨਨਚਿਤ੍ਤੇਨ ਅਚਿਤ੍ਤਕਾਨਿ, ਨਚ੍ਚਨ੍ਤਿ વਾ વਣ੍ਣਕਨ੍ਤਿ વਾ ਜਾਨਿਤ੍વਾ ਪਸ੍ਸਨ੍ਤਿਯਾ વਾ ਨਹਾਯਨ੍ਤਿਯਾ વਾ ਅਕੁਸਲੇਨੇવ ਆਪਜ੍ਜਨਤੋ ਲੋਕવਜ੍ਜਾਨੀਤਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬਾਨਿ। ਚੋਰੀવੁਟ੍ਠਾਪਨਾਦੀਨਿ ਚੋਰੀਤਿਆਦਿਨਾ વਤ੍ਥੁਂ ਜਾਨਿਤ੍વਾ ਕਰਣੇ ਏવ ਆਪਤ੍ਤਿਸਮ੍ਭવਤੋ ਸਚਿਤ੍ਤਕਾਨਿ, ਉਪਸਮ੍ਪਦਾਦੀਨਂ ਏਕਨ੍ਤਅਕੁਸਲਚਿਤ੍ਤੇਨੇવ ਅਕਤ੍ਤਬ੍ਬਤ੍ਤਾ ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿવਜ੍ਜਾਨਿ। ‘‘ਇਧ ਸਚਿਤ੍ਤਕਾਚਿਤ੍ਤਕਤਾ ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿਜਾਨਨਾਜਾਨਨਤਾਯ ਅਗ੍ਗਹੇਤ੍વਾ વਤ੍ਥੁਜਾਨਨਾਜਾਨਨਤਾਯ ਗਹੇਤਬ੍ਬਾ’’ਤਿ ਤੀਸੁਪਿ ਗਣ੍ਠਿਪਦੇਸੁ વੁਤ੍ਤਂ। ਸੇਸਮੇਤ੍ਥ ਉਤ੍ਤਾਨਤ੍ਥਮੇવ।
Giraggasamajjādīni acittakāni lokavajjānīti vuttattā naccanti vā vaṇṇakanti vā ajānitvāva passantiyā vā nahāyantiyā vā āpattisambhavato vatthuajānanacittena acittakāni, naccanti vā vaṇṇakanti vā jānitvā passantiyā vā nahāyantiyā vā akusaleneva āpajjanato lokavajjānīti veditabbāni. Corīvuṭṭhāpanādīni corītiādinā vatthuṃ jānitvā karaṇe eva āpattisambhavato sacittakāni, upasampadādīnaṃ ekantaakusalacitteneva akattabbattā paṇṇattivajjāni. ‘‘Idha sacittakācittakatā paṇṇattijānanājānanatāya aggahetvā vatthujānanājānanatāya gahetabbā’’ti tīsupi gaṇṭhipadesu vuttaṃ. Sesamettha uttānatthameva.
ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗੇ ਖੁਦ੍ਦਕવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Bhikkhunīvibhaṅge khuddakavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਪਾਚਿਤ੍ਤਿਯਕਣ੍ਡਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ।
Pācittiyakaṇḍaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ੧੧. ਏਕਾਦਸਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ੧੧. ਏਕਾਦਸਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 11. Ekādasamasikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ੧੧. ਏਕਾਦਸਮਾਦਿਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 11. Ekādasamādisikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੧੧. ਏਕਾਦਸਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 11. Ekādasamasikkhāpadaṃ
