Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വിനയവിനിച്ഛയ-ഉത്തരവിനിച്ഛയ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

    ചീവരക്ഖന്ധകകഥാ

    Cīvarakkhandhakakathā

    ൨൭൨൬.

    2726.

    ചീവരസ്സ പനുപ്പാദാ, അട്ഠ ചീവരമാതികാ;

    Cīvarassa panuppādā, aṭṭha cīvaramātikā;

    സീമായ ദേതി, കതികാ, ഭിക്ഖാപഞ്ഞത്തിയാ, തഥാ.

    Sīmāya deti, katikā, bhikkhāpaññattiyā, tathā.

    ൨൭൨൭.

    2727.

    സങ്ഘസ്സ, ഉഭതോസങ്ഘേ, വസ്സംവുട്ഠസ്സ ദേതി ച,;

    Saṅghassa, ubhatosaṅghe, vassaṃvuṭṭhassa deti ca,;

    ആദിസ്സ, പുഗ്ഗലസ്സാതി, അട്ഠിമാ പന മാതികാ.

    Ādissa, puggalassāti, aṭṭhimā pana mātikā.

    ൨൭൨൮.

    2728.

    തത്ഥ സീമായ ദേതീതി, അന്തോസീമം ഗതേഹി തു;

    Tattha sīmāya detīti, antosīmaṃ gatehi tu;

    ഭിക്ഖൂഹി ഭാജേതബ്ബന്തി, വണ്ണിതം വരവണ്ണിനാ.

    Bhikkhūhi bhājetabbanti, vaṇṇitaṃ varavaṇṇinā.

    ൨൭൨൯.

    2729.

    കതികായ ച ദിന്നം യേ, വിഹാരാ ഏകലാഭകാ;

    Katikāya ca dinnaṃ ye, vihārā ekalābhakā;

    ഏത്ഥ ദിന്നഞ്ച സബ്ബേഹി, ഭാജേതബ്ബന്തി വുച്ചതി.

    Ettha dinnañca sabbehi, bhājetabbanti vuccati.

    ൨൭൩൦.

    2730.

    സങ്ഘസ്സ ധുവകാരാ ഹി, യത്ഥ കരീയന്തി തത്ഥ ച;

    Saṅghassa dhuvakārā hi, yattha karīyanti tattha ca;

    ഭിക്ഖാപഞ്ഞത്തിയാ ദിന്നം, ദിന്നം വുത്തം മഹേസിനാ.

    Bhikkhāpaññattiyā dinnaṃ, dinnaṃ vuttaṃ mahesinā.

    ൨൭൩൧.

    2731.

    സങ്ഘസ്സ പന യം ദിന്നം, ഉജുഭൂതേന ചേതസാ;

    Saṅghassa pana yaṃ dinnaṃ, ujubhūtena cetasā;

    തഞ്ഹി സമ്മുഖിഭൂതേന, ഭാജേതബ്ബന്തി വുച്ചതി.

    Tañhi sammukhibhūtena, bhājetabbanti vuccati.

    ൨൭൩൨.

    2732.

    ഉഭതോസങ്ഘ മുദ്ദിസ്സ, ദേതി സദ്ധായ ചീവരം;

    Ubhatosaṅgha muddissa, deti saddhāya cīvaraṃ;

    ഥോകാ വാ ബഹു വാ ഭിക്ഖൂ, സമഭാഗോവ വട്ടതി.

    Thokā vā bahu vā bhikkhū, samabhāgova vaṭṭati.

    ൨൭൩൩.

    2733.

    വസ്സംവുട്ഠസ്സ സങ്ഘസ്സ, ചീവരം ദേതി യം പന;

    Vassaṃvuṭṭhassa saṅghassa, cīvaraṃ deti yaṃ pana;

    തം തസ്മിം വുട്ഠവസ്സേന, ഭാജേതബ്ബന്തി വണ്ണിതം.

    Taṃ tasmiṃ vuṭṭhavassena, bhājetabbanti vaṇṇitaṃ.

    ൨൭൩൪.

    2734.

    യാഗുയാ പന ഭത്തേ വാ, ദേതിആദിസ്സ ചേ പന;

    Yāguyā pana bhatte vā, detiādissa ce pana;

    ചീവരം തത്ഥ തത്ഥേവ, യോജേതബ്ബം വിജാനതാ.

    Cīvaraṃ tattha tattheva, yojetabbaṃ vijānatā.

    ൨൭൩൫.

    2735.

    പുഗ്ഗലം പന ഉദ്ദിസ്സ, ചീവരം യം തു ദീയതി;

    Puggalaṃ pana uddissa, cīvaraṃ yaṃ tu dīyati;

    പുഗ്ഗലോദിസ്സകം നാമ, ദാനം തം തു പവുച്ചതി.

    Puggalodissakaṃ nāma, dānaṃ taṃ tu pavuccati.

    ൨൭൩൬.

    2736.

    സഹധമ്മികേസു യോ കോചി, പഞ്ചസ്വപി ‘‘മമച്ചയേ;

    Sahadhammikesu yo koci, pañcasvapi ‘‘mamaccaye;

    അയം മയ്ഹം പരിക്ഖാരോ, മാതുയാ പിതുനോപി വാ.

    Ayaṃ mayhaṃ parikkhāro, mātuyā pitunopi vā.

    ൨൭൩൭.

    2737.

    ഉപജ്ഝായസ്സ വാ ഹോതു’’, വദതിച്ചേവമേവ ചേ;

    Upajjhāyassa vā hotu’’, vadaticcevameva ce;

    ന ഹോതി പന തം തേസം, സങ്ഘസ്സേവ ച സന്തകം.

    Na hoti pana taṃ tesaṃ, saṅghasseva ca santakaṃ.

    ൨൭൩൮.

    2738.

    പഞ്ചന്നം അച്ചയേ ദാനം, ന ച രൂഹതി കിഞ്ചിപി;

    Pañcannaṃ accaye dānaṃ, na ca rūhati kiñcipi;

    സങ്ഘസ്സേവ ച തം ഹോതി, ഗിഹീനം പന രൂഹതി.

    Saṅghasseva ca taṃ hoti, gihīnaṃ pana rūhati.

    ൨൭൩൯.

    2739.

    ഭിക്ഖു വാ സാമണേരോ വാ, കാലം ഭിക്ഖുനുപസ്സയേ;

    Bhikkhu vā sāmaṇero vā, kālaṃ bhikkhunupassaye;

    കരോത്യസ്സ പരിക്ഖാരാ, ഭിക്ഖൂനംയേവ സന്തകാ.

    Karotyassa parikkhārā, bhikkhūnaṃyeva santakā.

    ൨൭൪൦.

    2740.

    ഭിക്ഖുനീ സാമണേരീ വാ, വിഹാരസ്മിം സചേ മതാ;

    Bhikkhunī sāmaṇerī vā, vihārasmiṃ sace matā;

    ഹോന്തി തസ്സാ പരിക്ഖാരാ, ഭിക്ഖുനീനം തു സന്തകാ.

    Honti tassā parikkhārā, bhikkhunīnaṃ tu santakā.

    ൨൭൪൧.

    2741.

    ‘‘ദേഹി നേത്വാസുകസ്സാ’’തി, ദിന്നം തം പുരിമസ്സ തു;

    ‘‘Dehi netvāsukassā’’ti, dinnaṃ taṃ purimassa tu;

    ‘‘ഇദം ദമ്മീ’’തി ദിന്നം തം, പച്ഛിമസ്സേവ സന്തകം.

    ‘‘Idaṃ dammī’’ti dinnaṃ taṃ, pacchimasseva santakaṃ.

    ൨൭൪൨.

    2742.

    ഏവം ദിന്നവിധിം ഞത്വാ, മതസ്സ വാമതസ്സ വാ;

    Evaṃ dinnavidhiṃ ñatvā, matassa vāmatassa vā;

    വിസ്സാസം വാപി ഗണ്ഹേയ്യ, ഗണ്ഹേ മതകചീവരം.

    Vissāsaṃ vāpi gaṇheyya, gaṇhe matakacīvaraṃ.

    ൨൭൪൩.

    2743.

    മൂലപത്തഫലക്ഖന്ധ-തചപുപ്ഫപ്പഭേദതോ;

    Mūlapattaphalakkhandha-tacapupphappabhedato;

    ഛബ്ബിധം രജനം വുത്തം, വന്തദോസേന താദിനാ.

    Chabbidhaṃ rajanaṃ vuttaṃ, vantadosena tādinā.

    ൨൭൪൪.

    2744.

    മൂലേ ഹലിദ്ദിം, ഖന്ധേസു, മഞ്ജേട്ഠം തുങ്ഗഹാരകം;

    Mūle haliddiṃ, khandhesu, mañjeṭṭhaṃ tuṅgahārakaṃ;

    പത്തേസു അല്ലിയാ പത്തം, തഥാ പത്തഞ്ച നീലിയാ.

    Pattesu alliyā pattaṃ, tathā pattañca nīliyā.

    ൨൭൪൫.

    2745.

    കുസുമ്ഭം കിംസുകം പുപ്ഫേ, തചേ ലോദ്ദഞ്ച കണ്ഡുലം;

    Kusumbhaṃ kiṃsukaṃ pupphe, tace loddañca kaṇḍulaṃ;

    ഠപേത്വാ രജനം സബ്ബം, ഫലം സബ്ബമ്പി വട്ടതി.

    Ṭhapetvā rajanaṃ sabbaṃ, phalaṃ sabbampi vaṭṭati.

    ൨൭൪൬.

    2746.

    കിലിട്ഠസാടകം വാപി, ദുബ്ബണ്ണം വാപി ചീവരം;

    Kiliṭṭhasāṭakaṃ vāpi, dubbaṇṇaṃ vāpi cīvaraṃ;

    അല്ലിയാ പന പത്തേന, ധോവിതും പന വട്ടതി.

    Alliyā pana pattena, dhovituṃ pana vaṭṭati.

    ൨൭൪൭.

    2747.

    ചീവരാനം കഥാ സേസാ, പഠമേ കഥിനേ പന;

    Cīvarānaṃ kathā sesā, paṭhame kathine pana;

    തത്ഥ വുത്തനയേനേവ, വേദിതബ്ബാ വിഭാവിനാ.

    Tattha vuttanayeneva, veditabbā vibhāvinā.

    ചീവരക്ഖന്ധകകഥാ.

    Cīvarakkhandhakakathā.

    മഹാവഗ്ഗോ നിട്ഠിതോ.

    Mahāvaggo niṭṭhito.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact