Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతకపాళి • Jātakapāḷi

    ౧౯౩. చూళపదుమజాతకం (౨-౫-౩)

    193. Cūḷapadumajātakaṃ (2-5-3)

    ౮౫.

    85.

    అయమేవ సా అహమపి 1 సో అనఞ్ఞో, అయమేవ సో హత్థచ్ఛిన్నో అనఞ్ఞో;

    Ayameva sā ahamapi 2 so anañño, ayameva so hatthacchinno anañño;

    యమాహ ‘‘కోమారపతీ మమ’’న్తి, వజ్ఝిత్థియో నత్థి ఇత్థీసు సచ్చం.

    Yamāha ‘‘komārapatī mama’’nti, vajjhitthiyo natthi itthīsu saccaṃ.

    ౮౬.

    86.

    ఇమఞ్చ జమ్మం ముసలేన హన్త్వా, లుద్దం ఛవం పరదారూపసేవిం;

    Imañca jammaṃ musalena hantvā, luddaṃ chavaṃ paradārūpaseviṃ;

    ఇమిస్సా చ నం పాపపతిబ్బతాయ, జీవన్తియా ఛిన్దథ కణ్ణనాసన్తి.

    Imissā ca naṃ pāpapatibbatāya, jīvantiyā chindatha kaṇṇanāsanti.

    చూళపదుమజాతకం తతియం.

    Cūḷapadumajātakaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. అహమ్పి (సీ॰ స్యా॰ పీ॰), అహమ్సి (క॰)
    2. ahampi (sī. syā. pī.), ahamsi (ka.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā / [౧౯౩] ౩. చూళపదుమజాతకవణ్ణనా • [193] 3. Cūḷapadumajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact