Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi

    ૧૭૨. દદ્દરજાતકં (૨-૩-૨)

    172. Daddarajātakaṃ (2-3-2)

    ૪૩.

    43.

    કો નુ સદ્દેન મહતા, અભિનાદેતિ દદ્દરં;

    Ko nu saddena mahatā, abhinādeti daddaraṃ;

    તં સીહા નપ્પટિનદન્તિ 1, કો નામેસો મિગાધિભૂ.

    Taṃ sīhā nappaṭinadanti 2, ko nāmeso migādhibhū.

    ૪૪.

    44.

    અધમો મિગજાતાનં, સિઙ્ગાલો તાત વસ્સતિ;

    Adhamo migajātānaṃ, siṅgālo tāta vassati;

    જાતિમસ્સ જિગુચ્છન્તા, તુણ્હી સીહા સમચ્છરેતિ.

    Jātimassa jigucchantā, tuṇhī sīhā samacchareti.

    દદ્દરજાતકં દુતિયં.

    Daddarajātakaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. કિં સીહા નપ્પટિનદન્તિ (સી॰ પી॰), ન સીહા પટિનદન્તિ (ક॰)
    2. kiṃ sīhā nappaṭinadanti (sī. pī.), na sīhā paṭinadanti (ka.)



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૧૭૨] ૨. દદ્દરજાતકવણ્ણના • [172] 2. Daddarajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact