Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੧੭੨. ਦਦ੍ਦਰਜਾਤਕਂ (੨-੩-੨)
172. Daddarajātakaṃ (2-3-2)
੪੩.
43.
ਕੋ ਨੁ ਸਦ੍ਦੇਨ ਮਹਤਾ, ਅਭਿਨਾਦੇਤਿ ਦਦ੍ਦਰਂ।
Ko nu saddena mahatā, abhinādeti daddaraṃ;
੪੪.
44.
ਅਧਮੋ ਮਿਗਜਾਤਾਨਂ, ਸਿਙ੍ਗਾਲੋ ਤਾਤ વਸ੍ਸਤਿ।
Adhamo migajātānaṃ, siṅgālo tāta vassati;
ਜਾਤਿਮਸ੍ਸ ਜਿਗੁਚ੍ਛਨ੍ਤਾ, ਤੁਣ੍ਹੀ ਸੀਹਾ ਸਮਚ੍ਛਰੇਤਿ॥
Jātimassa jigucchantā, tuṇhī sīhā samacchareti.
ਦਦ੍ਦਰਜਾਤਕਂ ਦੁਤਿਯਂ।
Daddarajātakaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
1. ਕਿਂ ਸੀਹਾ ਨਪ੍ਪਟਿਨਦਨ੍ਤਿ (ਸੀ॰ ਪੀ॰), ਨ ਸੀਹਾ ਪਟਿਨਦਨ੍ਤਿ (ਕ॰)
2. kiṃ sīhā nappaṭinadanti (sī. pī.), na sīhā paṭinadanti (ka.)
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੧੭੨] ੨. ਦਦ੍ਦਰਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [172] 2. Daddarajātakavaṇṇanā