Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

    ༤. དལིདྡསུཏྟཝཎྞནཱ

    4. Daliddasuttavaṇṇanā

    ༢༦༠. མནུསྶདལིདྡོཏི མནུསྶེསུ དུགྒཏོ། མནུསྶཀཱརུཉྙཏནྟི མནུསྶེསུ པརམནིཧཱིནཏཾ། མནུསྶཀཔཎོཏི མནུསྶེསུ ཝཱ པརམནིཧཱིནོ། ཏསྨིཾ ཋཱནེཏི ཏསྶ དེཝཔུཏྟསྶ ཏསྨིཾ ཨུཔྤཛྫནཊྛཱནེ། ལཱམཀཏོ ཙིནྟེནྟཱིཏི ཏསྶ པུརིམཝཏྠུཾ ནིསྶཱཡ ཧཱིནཏོ ཙིནྟེནྟི། ཀཐེནྟཱིཏི ཏམེཝ པརེསཾ ཀཐེནྟི། ཝིཏྠཱརེནྟཱིཏི ཝུཏྟམཏྠཾ ཝིཏྠཱརིཀཾ ཀརོནྟི། སབྦདཱ པརིཙྪིཛྫ པརིཝཱརསམྤནྣོ ཧུཏྭཱ ཨཌྜྷཊྛརཏནེ ཧཏྠིཀྑནྡྷེ མཧཙྩརཱཛཱནུབྷཱཝེན ནིསིནྣཏྟཱ ཛནཀཱཡེན སམུལློཀིཡམཱནོ། ཨཝལམྦནྟཱིཏི ཨོལམྦནྟི། ཝནྡནམཏྟཾ ཝཱ ནཱཧོསི, ཨཉྙདཏྠུ པཙྩེཀབུདྡྷཏོ ཨཏྟནོ སམཱནཱདརཀིརིཡཾ པཙྩཱསཱིསཏི། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘སོ’’ཏིཨཱདི། ཀྭཱཡནྟི ཀོ ཨཡནྟི བྱཱཔནྣཝསེན ཝདཏི། ཀཱལ༹རཏྟེཧི སུཏྟེཧི སིབྦིཏཏྟཱ ཝཎྞཝིཀཱརཾ དིསྭཱ ‘‘ཀུཊྛིཙཱིཝརཱནི པཱརུཏོ’’ཏི ཨཱཧ། མཧཱནིརཡེ ནིབྦཏྟིཏྭཱ མཧཱདུཀྑཾ པཙྩནུབྷོཏི། ཏདནུརཱུཔཔཱཔཀམྨསྶ ཝིཔཱཀཱཝསེསེན ལདྡྷོཀཱསེན རཱཛགཧེ…པེ॰… པཊིསནྡྷིཾ གཎྷི། ཀཱམཉྩ ཨེཏྠ པཊིསནྡྷིགྒཧཎཾ ཀུསལཀམྨེནེཝ, ཏསྶ པན ཨཀུསལཀམྨསྶ ཝིཔཱཀིནོ བལཝབྷཱཝཏོ ཝུཏྟཾ ‘‘ཝིཔཱཀཱཝསེསེནཱ’’ཏི། ཏེནཱཧ ‘‘གཧིཏཀཱལཏོ…པེ॰… ནིཀྑནྟོ’’ཏི། བྷིཀྑཱཡ ཙརིཏུཾ སམཏྠཀཱལཏོ པཊྛཱཡ རོགསྶ བལཝཏཱཡ མཾསཱནི…པེ॰… པཏནྟི། ཉཱཎཾ པེསེཏྭཱཏི ཝིཔསྶནཱཔཊིཔཱཊིཡཱ བྷཱཝནཱཉཱཎཾ ནིབྦཱནཾ པཊིཔེསེཏྭཱ པཝཏྟེཏྭཱ། ཨིནྡྲིཡཱནཾ པརིཔཀྐཏྟཱ སཏྠུ དེསནཱཝིལཱསེན སོཏཱཔཏྟིཕལེ པཏིཊྛིཏོ། ཙུམྦཊནྟི པཱདཙུམྦཊཾ། ཀུཊྛིནོ ཧི སཀལཔཱདཏལཾ མཱ རུཛཱིཏི ཙུམྦཊཾ ཀཏྭཱ ཏཾ པཱདཏལེ བནྡྷིཏྭཱ གཙྪནྟི, མཏྟིཀཔཱཏིཾ བྷིནྡིཏྭཱ ཝིཡ ཏཐཱ ནིཧཱིནམནུསྶཏྟབྷཱཝཏོ ཙཝིཏྭཱ སུཝཎྞཔཱཏིཾ པཊིལབྷནྟོ ཝིཡ དེཝཏྟབྷཱཝཾ གཎྷནྟོ ཙུཏིཙིཏྟཏོ དུཏིཡཙིཏྟཝཱརེ ཨཱདཱནཙིཏྟཀྑཎེ དེཝལོཀེ ནིབྦཏྟོ།

    260.Manussadaliddoti manussesu duggato. Manussakāruññatanti manussesu paramanihīnataṃ. Manussakapaṇoti manussesu vā paramanihīno. Tasmiṃ ṭhāneti tassa devaputtassa tasmiṃ uppajjanaṭṭhāne. Lāmakato cintentīti tassa purimavatthuṃ nissāya hīnato cintenti. Kathentīti tameva paresaṃ kathenti. Vitthārentīti vuttamatthaṃ vitthārikaṃ karonti. Sabbadā paricchijja parivārasampanno hutvā aḍḍhaṭṭharatane hatthikkhandhe mahaccarājānubhāvena nisinnattā janakāyena samullokiyamāno. Avalambantīti olambanti. Vandanamattaṃ vā nāhosi, aññadatthu paccekabuddhato attano samānādarakiriyaṃ paccāsīsati. Tena vuttaṃ ‘‘so’’tiādi. Kvāyanti ko ayanti byāpannavasena vadati. Kāḷarattehi suttehi sibbitattā vaṇṇavikāraṃ disvā ‘‘kuṭṭhicīvarāni pāruto’’ti āha. Mahāniraye nibbattitvā mahādukkhaṃ paccanubhoti. Tadanurūpapāpakammassa vipākāvasesena laddhokāsena rājagahe…pe… paṭisandhiṃ gaṇhi. Kāmañca ettha paṭisandhiggahaṇaṃ kusalakammeneva, tassa pana akusalakammassa vipākino balavabhāvato vuttaṃ ‘‘vipākāvasesenā’’ti. Tenāha ‘‘gahitakālato…pe… nikkhanto’’ti. Bhikkhāya carituṃ samatthakālato paṭṭhāya rogassa balavatāya maṃsāni…pe… patanti. Ñāṇaṃ pesetvāti vipassanāpaṭipāṭiyā bhāvanāñāṇaṃ nibbānaṃ paṭipesetvā pavattetvā. Indriyānaṃ paripakkattā satthu desanāvilāsena sotāpattiphale patiṭṭhito. Cumbaṭanti pādacumbaṭaṃ. Kuṭṭhino hi sakalapādatalaṃ mā rujīti cumbaṭaṃ katvā taṃ pādatale bandhitvā gacchanti, mattikapātiṃ bhinditvā viya tathā nihīnamanussattabhāvato cavitvā suvaṇṇapātiṃ paṭilabhanto viya devattabhāvaṃ gaṇhanto cuticittato dutiyacittavāre ādānacittakkhaṇe devaloke nibbatto.

    མགྒེནཱགཏཱཏི མགྒཱདྷིགམནེན ཨཱགཏཱ ཨུཔྤནྣཱ། ཨརིཡཀནྟསཱིལནྟི ཨརིཡཱནཾ ཀནྟཾ མནཱཔཾ མནོརམཾ སཱིལདྷམྨཾ། ཨརིཡཱནཾ ཨདྷིཙིཏྟཨདྷིཔཉྙཱསིཀྑཱ ཝིཡ ཨདྷིསཱིལསིཀྑཱཔི སབྦཱ ཨཏིཝིཡ ཀནྟཱ ཨེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཀིཉྩཱཔཱི’’ཏིཨཱདི། ཨིམསྨིཾ པནཏྠེཏི ཨིམསྨིཾ སོཏཱཔནྣསྶ བྷཝསངྑཱཏེ ཨཏྠེ ནིདྡྷཱརེཏྭཱ ཝུཙྩམཱནེ། པཉྩསཱིལམྤི ཡསྨཱ དིཊྛི ཝིཡ བྷཝནྟརེཔི ཨཔྤཧཱིནཾ

    Maggenāgatāti maggādhigamanena āgatā uppannā. Ariyakantasīlanti ariyānaṃ kantaṃ manāpaṃ manoramaṃ sīladhammaṃ. Ariyānaṃ adhicittaadhipaññāsikkhā viya adhisīlasikkhāpi sabbā ativiya kantā evāti āha ‘‘kiñcāpī’’tiādi. Imasmiṃ panattheti imasmiṃ sotāpannassa bhavasaṅkhāte atthe niddhāretvā vuccamāne. Pañcasīlampi yasmā diṭṭhi viya bhavantarepi appahīnaṃ.

    དལིདྡསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Daliddasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya / ༤. དལིདྡསུཏྟཾ • 4. Daliddasuttaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༤. དལིདྡསུཏྟཝཎྞནཱ • 4. Daliddasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact