A World of Knowledge
    Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ६. दण्डदायकत्थेरअपदानं

    6. Daṇḍadāyakattheraapadānaṃ

    ३६.

    36.

    ‘‘काननं वनमोगय्ह, वेळुं छेत्वानहं तदा।

    ‘‘Kānanaṃ vanamogayha, veḷuṃ chetvānahaṃ tadā;

    आलम्बणं करित्वान, सङ्घस्स अददिं बहुं 1

    Ālambaṇaṃ karitvāna, saṅghassa adadiṃ bahuṃ 2.

    ३७.

    37.

    ‘‘तेन चित्तप्पसादेन, सुब्बते अभिवादिय।

    ‘‘Tena cittappasādena, subbate abhivādiya;

    आलम्बदण्डं दत्वान, पक्‍कामिं उत्तरामुखो॥

    Ālambadaṇḍaṃ datvāna, pakkāmiṃ uttarāmukho.

    ३८.

    38.

    ‘‘चतुन्‍नवुतितो कप्पे, यं दण्डमददिं तदा।

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ daṇḍamadadiṃ tadā;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, दण्डदानस्सिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, daṇḍadānassidaṃ phalaṃ.

    ३९.

    39.

    ‘‘किलेसा झापिता मय्हं…पे॰… विहरामि अनासवो॥

    ‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

    ४०.

    40.

    ‘‘स्वागतं वत मे आसि…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं॥

    ‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

    ४१.

    41.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा दण्डदायको थेरो इमा गाथायो

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā daṇḍadāyako thero imā gāthāyo

    अभासित्थाति।

    Abhāsitthāti.

    दण्डदायकत्थेरस्सापदानं छट्ठं।

    Daṇḍadāyakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.

    तेवीसतिमं भाणवारं।

    Tevīsatimaṃ bhāṇavāraṃ.







    Footnotes:
    1. अहं (सी॰ स्या॰ पी॰)
    2. ahaṃ (sī. syā. pī.)

    © 1991-2025 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact