Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
૫. દારુકમ્મિકસુત્તવણ્ણના
5. Dārukammikasuttavaṇṇanā
૫૯. પઞ્ચમે પુત્તસમ્બાધસયનન્તિ પુત્તેહિ સમ્બાધસયનં. એત્થ પુત્તસીસેન દારપરિગ્ગહં પુત્તદારેસુ ઉપ્પિલો વિય. તેન તેસં રોગાદિહેતુ સોકાભિભવેન ચ ચિત્તસ્સ સંકિલિટ્ઠતં દસ્સેતિ. કામભોગિનાતિ ઇમિના પન રાગાભિભવન્તિ. ઉભયેનપિ વિક્ખિત્તચિત્તતં દસ્સેતિ. કાસિકચન્દનન્તિ ઉજ્જલચન્દનં. તં કિર વણ્ણવિસેસસમુજ્જલં હોતિ પભસ્સરં, તદત્થમેવ નં સણ્હતરં કરોન્તિ. તેનેવાહ ‘‘સણ્હચન્દન’’ન્તિ , કાસિકવત્થઞ્ચ ચન્દનઞ્ચાતિ અત્થો. માલાગન્ધવિલેપનન્તિ વણ્ણસોભત્થઞ્ચેવ સુગન્ધભાવત્થઞ્ચ માલં, સુગન્ધભાવત્થાય ગન્ધં, છવિરાગકરણત્થઞ્ચેવ સુભત્થઞ્ચ વિલેપનં ધારેન્તેન. જાતરૂપરજતન્તિ સુવણ્ણઞ્ચેવ અવસિટ્ઠધનઞ્ચ સાદિયન્તેન. સબ્બેનપિ કામેસુ અભિગિદ્ધભાવમેવ પકાસેતિ.
59. Pañcame puttasambādhasayananti puttehi sambādhasayanaṃ. Ettha puttasīsena dārapariggahaṃ puttadāresu uppilo viya. Tena tesaṃ rogādihetu sokābhibhavena ca cittassa saṃkiliṭṭhataṃ dasseti. Kāmabhogināti iminā pana rāgābhibhavanti. Ubhayenapi vikkhittacittataṃ dasseti. Kāsikacandananti ujjalacandanaṃ. Taṃ kira vaṇṇavisesasamujjalaṃ hoti pabhassaraṃ, tadatthameva naṃ saṇhataraṃ karonti. Tenevāha ‘‘saṇhacandana’’nti , kāsikavatthañca candanañcāti attho. Mālāgandhavilepananti vaṇṇasobhatthañceva sugandhabhāvatthañca mālaṃ, sugandhabhāvatthāya gandhaṃ, chavirāgakaraṇatthañceva subhatthañca vilepanaṃ dhārentena. Jātarūparajatanti suvaṇṇañceva avasiṭṭhadhanañca sādiyantena. Sabbenapi kāmesu abhigiddhabhāvameva pakāseti.
દારુકમ્મિકસુત્તવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Dārukammikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya / ૫. દારુકમ્મિકસુત્તં • 5. Dārukammikasuttaṃ
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ૫. દારુકમ્મિકસુત્તવણ્ણના • 5. Dārukammikasuttavaṇṇanā