| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / புக்³க³லபஞ்ஞத்திபாளி • Puggalapaññattipāḷi |
10. த³ஸகபுக்³க³லபஞ்ஞத்தி
10. Dasakapuggalapaññatti
209. கதமேஸங் பஞ்சன்னங் இத⁴ நிட்டா²? ஸத்தக்க²த்துபரமஸ்ஸ கோலங்கோலஸ்ஸ ஏகபீ³ஜிஸ்ஸ ஸகதா³கா³மிஸ்ஸ யோ ச தி³ட்டே²வ த⁴ம்மே அரஹா – இமேஸங் பஞ்சன்னங் இத⁴ நிட்டா².
209. Katamesaṃ pañcannaṃ idha niṭṭhā? Sattakkhattuparamassa kolaṅkolassa ekabījissa sakadāgāmissa yo ca diṭṭheva dhamme arahā – imesaṃ pañcannaṃ idha niṭṭhā.
கதமேஸங் பஞ்சன்னங் இத⁴ விஹாய நிட்டா²? அந்தராபரினிப்³பா³யிஸ்ஸ உபஹச்சபரினிப்³பா³யிஸ்ஸ அஸங்கா²ரபரினிப்³பா³யிஸ்ஸ ஸஸங்கா²ரபரினிப்³பா³யிஸ்ஸ உத்³த⁴ங்ஸோதஸ்ஸ அகனிட்ட²கா³மினோ – இமேஸங் பஞ்சன்னங் இத⁴ விஹாய நிட்டா²தி.
Katamesaṃ pañcannaṃ idha vihāya niṭṭhā? Antarāparinibbāyissa upahaccaparinibbāyissa asaṅkhāraparinibbāyissa sasaṅkhāraparinibbāyissa uddhaṃsotassa akaniṭṭhagāmino – imesaṃ pañcannaṃ idha vihāya niṭṭhāti.
எத்தாவதா புக்³க³லானங் புக்³க³லபஞ்ஞத்தீதி.
Ettāvatā puggalānaṃ puggalapaññattīti.
த³ஸகனித்³தே³ஸோ.
Dasakaniddeso.
புக்³க³லபஞ்ஞத்திபகரணங் நிட்டி²தங்.
Puggalapaññattipakaraṇaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 10. த³ஸகனித்³தே³ஸவண்ணனா • 10. Dasakaniddesavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 10. த³ஸகனித்³தே³ஸவண்ணனா • 10. Dasakaniddesavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 10. த³ஸகனித்³தே³ஸவண்ணனா • 10. Dasakaniddesavaṇṇanā
