Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સુત્તનિપાતપાળિ • Suttanipātapāḷi

    ૬. ધમ્મચરિયસુત્તં

    6. Dhammacariyasuttaṃ

    ૨૭૬.

    276.

    ધમ્મચરિયં બ્રહ્મચરિયં, એતદાહુ વસુત્તમં;

    Dhammacariyaṃ brahmacariyaṃ, etadāhu vasuttamaṃ;

    પબ્બજિતોપિ ચે હોતિ, અગારા અનગારિયં.

    Pabbajitopi ce hoti, agārā anagāriyaṃ.

    ૨૭૭.

    277.

    સો ચે મુખરજાતિકો, વિહેસાભિરતો મગો;

    So ce mukharajātiko, vihesābhirato mago;

    જીવિતં તસ્સ પાપિયો, રજં વડ્ઢેતિ અત્તનો.

    Jīvitaṃ tassa pāpiyo, rajaṃ vaḍḍheti attano.

    ૨૭૮.

    278.

    કલહાભિરતો ભિક્ખુ, મોહધમ્મેન આવુતો;

    Kalahābhirato bhikkhu, mohadhammena āvuto;

    અક્ખાતમ્પિ ન જાનાતિ, ધમ્મં બુદ્ધેન દેસિતં.

    Akkhātampi na jānāti, dhammaṃ buddhena desitaṃ.

    ૨૭૯.

    279.

    વિહેસં ભાવિતત્તાનં, અવિજ્જાય પુરક્ખતો;

    Vihesaṃ bhāvitattānaṃ, avijjāya purakkhato;

    સંકિલેસં ન જાનાતિ, મગ્ગં નિરયગામિનં.

    Saṃkilesaṃ na jānāti, maggaṃ nirayagāminaṃ.

    ૨૮૦.

    280.

    વિનિપાતં સમાપન્નો, ગબ્ભા ગબ્ભં તમા તમં;

    Vinipātaṃ samāpanno, gabbhā gabbhaṃ tamā tamaṃ;

    સ વે તાદિસકો ભિક્ખુ, પેચ્ચ દુક્ખં નિગચ્છતિ.

    Sa ve tādisako bhikkhu, pecca dukkhaṃ nigacchati.

    ૨૮૧.

    281.

    ગૂથકૂપો યથા અસ્સ, સમ્પુણ્ણો ગણવસ્સિકો;

    Gūthakūpo yathā assa, sampuṇṇo gaṇavassiko;

    યો ચ એવરૂપો અસ્સ, દુબ્બિસોધો હિ સાઙ્ગણો.

    Yo ca evarūpo assa, dubbisodho hi sāṅgaṇo.

    ૨૮૨.

    282.

    યં એવરૂપં જાનાથ, ભિક્ખવો ગેહનિસ્સિતં;

    Yaṃ evarūpaṃ jānātha, bhikkhavo gehanissitaṃ;

    પાપિચ્છં પાપસઙ્કપ્પં, પાપઆચારગોચરં.

    Pāpicchaṃ pāpasaṅkappaṃ, pāpaācāragocaraṃ.

    ૨૮૩.

    283.

    સબ્બે સમગ્ગા હુત્વાન, અભિનિબ્બજ્જિયાથ 1 નં;

    Sabbe samaggā hutvāna, abhinibbajjiyātha 2 naṃ;

    કારણ્ડવં 3 નિદ્ધમથ, કસમ્બું અપકસ્સથ 4.

    Kāraṇḍavaṃ 5 niddhamatha, kasambuṃ apakassatha 6.

    ૨૮૪.

    284.

    તતો પલાપે 7 વાહેથ, અસ્સમણે સમણમાનિને;

    Tato palāpe 8 vāhetha, assamaṇe samaṇamānine;

    નિદ્ધમિત્વાન પાપિચ્છે, પાપઆચારગોચરે.

    Niddhamitvāna pāpicche, pāpaācāragocare.

    ૨૮૫.

    285.

    સુદ્ધા સુદ્ધેહિ સંવાસં, કપ્પયવ્હો પતિસ્સતા;

    Suddhā suddhehi saṃvāsaṃ, kappayavho patissatā;

    તતો સમગ્ગા નિપકા, દુક્ખસ્સન્તં કરિસ્સથાતિ.

    Tato samaggā nipakā, dukkhassantaṃ karissathāti.

    ધમ્મચરિયસુત્તં 9 છટ્ઠં નિટ્ઠિતં.

    Dhammacariyasuttaṃ 10 chaṭṭhaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. અભિનિબ્બજ્જયાથ (સી॰ પી॰ અ॰ નિ॰ ૮.૧૦)
    2. abhinibbajjayātha (sī. pī. a. ni. 8.10)
    3. કારણ્ડં વ (સ્યા॰ ક॰) અ॰ નિ॰ ૮.૧૦
    4. અવકસ્સથ (સી॰ સ્યા॰ ક॰)
    5. kāraṇḍaṃ va (syā. ka.) a. ni. 8.10
    6. avakassatha (sī. syā. ka.)
    7. પલાસે (ક॰)
    8. palāse (ka.)
    9. કપિલસુત્તં (અટ્ઠ॰)
    10. kapilasuttaṃ (aṭṭha.)



    Related texts:



    અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / સુત્તનિપાત-અટ્ઠકથા • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ૬. કપિલસુત્ત-(ધમ્મચરિયસુત્ત)-વણ્ણના • 6. Kapilasutta-(dhammacariyasutta)-vaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact