Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    २२०. धम्मधजजातकं (२-७-१०)

    220. Dhammadhajajātakaṃ (2-7-10)

    १३९.

    139.

    सुखं जीवितरूपोसि, रट्ठा विवनमागतो।

    Sukhaṃ jīvitarūposi, raṭṭhā vivanamāgato;

    सो एकको रुक्खमूले 1, कपणो विय झायसि॥

    So ekako rukkhamūle 2, kapaṇo viya jhāyasi.

    १४०.

    140.

    सुखं जीवितरूपोस्मि, रट्ठा विवनमागतो।

    Sukhaṃ jīvitarūposmi, raṭṭhā vivanamāgato;

    सो एकको रुक्खमूले, कपणो विय झायामि।

    So ekako rukkhamūle, kapaṇo viya jhāyāmi;

    सतं धम्मं अनुस्सरंति॥

    Sataṃ dhammaṃ anussaraṃti.

    धम्मधजजातकं दसमं।

    Dhammadhajajātakaṃ dasamaṃ.

    बीरणथम्भवग्गो सत्तमो।

    Bīraṇathambhavaggo sattamo.

    तस्सुद्दानं –

    Tassuddānaṃ –

    अथ बीरणथम्भवरो च नटो, भरुराजवरुत्तमपुण्णनदी।

    Atha bīraṇathambhavaro ca naṭo, bharurājavaruttamapuṇṇanadī;

    बहुभाणि अग्गिपवने मूसिका, सहलम्बत्थनो कपणेन दसाति॥

    Bahubhāṇi aggipavane mūsikā, sahalambatthano kapaṇena dasāti.







    Footnotes:
    1. अरञ्‍ञस्मिं (सी॰ स्या॰ पी॰)
    2. araññasmiṃ (sī. syā. pī.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२२०] १०. धम्मधजजातकवण्णना • [220] 10. Dhammadhajajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact