| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi |
३. धम्मदिन्नाथेरीअपदानं
3. Dhammadinnātherīapadānaṃ
९५.
95.
‘‘पदुमुत्तरो नाम जिनो, सब्बधम्मान पारगू।
‘‘Padumuttaro nāma jino, sabbadhammāna pāragū;
इतो सतसहस्सम्हि, कप्पे उप्पज्जि नायको॥
Ito satasahassamhi, kappe uppajji nāyako.
९६.
96.
‘‘तदाहं हंसवतियं, कुले अञ्ञतरे अहुं।
‘‘Tadāhaṃ haṃsavatiyaṃ, kule aññatare ahuṃ;
परकम्मकारी आसिं, निपका सीलसंवुता॥
Parakammakārī āsiṃ, nipakā sīlasaṃvutā.
९७.
97.
‘‘पदुमुत्तरबुद्धस्स, सुजातो अग्गसावको।
‘‘Padumuttarabuddhassa, sujāto aggasāvako;
९८.
98.
‘‘घटं गहेत्वा गच्छन्ती, तदा उदकहारिका।
‘‘Ghaṭaṃ gahetvā gacchantī, tadā udakahārikā;
तं दिस्वा अददं पूपं, पसन्ना सेहि पाणिभि॥
Taṃ disvā adadaṃ pūpaṃ, pasannā sehi pāṇibhi.
९९.
99.
‘‘पटिग्गहेत्वा तत्थेव, निसिन्नो परिभुञ्जि सो।
‘‘Paṭiggahetvā tattheva, nisinno paribhuñji so;
ततो नेत्वान तं गेहं, अदासिं तस्स भोजनं॥
Tato netvāna taṃ gehaṃ, adāsiṃ tassa bhojanaṃ.
१००.
100.
‘‘ततो मे अय्यको तुट्ठो, अकरी सुणिसं सकं।
‘‘Tato me ayyako tuṭṭho, akarī suṇisaṃ sakaṃ;
सस्सुया सह गन्त्वान, सम्बुद्धं अभिवादयिं॥
Sassuyā saha gantvāna, sambuddhaṃ abhivādayiṃ.
१०१.
101.
‘‘तदा सो धम्मकथिकं, भिक्खुनिं परिकित्तयं।
‘‘Tadā so dhammakathikaṃ, bhikkhuniṃ parikittayaṃ;
ठपेसि एतदग्गम्हि, तं सुत्वा मुदिता अहं॥
Ṭhapesi etadaggamhi, taṃ sutvā muditā ahaṃ.
१०२.
102.
‘‘निमन्तयित्वा सुगतं, ससङ्घं लोकनायकं।
‘‘Nimantayitvā sugataṃ, sasaṅghaṃ lokanāyakaṃ;
महादानं ददित्वान, तं ठानमभिपत्थयिं॥
Mahādānaṃ daditvāna, taṃ ṭhānamabhipatthayiṃ.
१०३.
103.
‘ममुपट्ठाननिरते, ससङ्घपरिवेसिके॥
‘Mamupaṭṭhānanirate, sasaṅghaparivesike.
१०४.
104.
‘‘‘सद्धम्मस्सवने युत्ते, गुणवद्धितमानसे।
‘‘‘Saddhammassavane yutte, guṇavaddhitamānase;
भद्दे भवस्सु मुदिता, लच्छसे पणिधीफलं॥
Bhadde bhavassu muditā, lacchase paṇidhīphalaṃ.
१०५.
105.
‘‘‘सतसहस्सितो कप्पे, ओक्काककुलसम्भवो।
‘‘‘Satasahassito kappe, okkākakulasambhavo;
गोतमो नाम गोत्तेन, सत्था लोके भविस्सति॥
Gotamo nāma gottena, satthā loke bhavissati.
१०६.
106.
‘‘‘तस्स धम्मेसु दायादा, ओरसा धम्मनिम्मिता।
‘‘‘Tassa dhammesu dāyādā, orasā dhammanimmitā;
धम्मदिन्नाति नामेन, हेस्सति सत्थु साविका’॥
Dhammadinnāti nāmena, hessati satthu sāvikā’.
१०७.
107.
‘‘तं सुत्वा मुदिता हुत्वा, यावजीवं महामुनिं।
‘‘Taṃ sutvā muditā hutvā, yāvajīvaṃ mahāmuniṃ;
मेत्तचित्ता परिचरिं, पच्चयेहि विनायकं॥
Mettacittā paricariṃ, paccayehi vināyakaṃ.
१०८.
108.
‘‘तेन कम्मेन सुकतेन, चेतनापणिधीहि च।
‘‘Tena kammena sukatena, cetanāpaṇidhīhi ca;
जहित्वा मानुसं देहं, तावतिंसमगच्छहं॥
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.
१०९.
109.
‘‘इमम्हि भद्दके कप्पे, ब्रह्मबन्धु महायसो।
‘‘Imamhi bhaddake kappe, brahmabandhu mahāyaso;
कस्सपो नाम गोत्तेन, उप्पज्जि वदतं वरो॥
Kassapo nāma gottena, uppajji vadataṃ varo.
११०.
110.
‘‘उपट्ठाको महेसिस्स, तदा आसि नरिस्सरो।
‘‘Upaṭṭhāko mahesissa, tadā āsi narissaro;
कासिराजा किकी नाम, बाराणसिपुरुत्तमे॥
Kāsirājā kikī nāma, bārāṇasipuruttame.
१११.
111.
‘‘छट्ठा तस्सासहं धीता, सुधम्मा इति विस्सुता।
‘‘Chaṭṭhā tassāsahaṃ dhītā, sudhammā iti vissutā;
धम्मं सुत्वा जिनग्गस्स, पब्बज्जं समरोचयिं॥
Dhammaṃ sutvā jinaggassa, pabbajjaṃ samarocayiṃ.
११२.
112.
‘‘अनुजानि न नो तातो, अगारेव तदा मयं।
‘‘Anujāni na no tāto, agāreva tadā mayaṃ;
वीसवस्ससहस्सानि, विचरिम्ह अतन्दिता॥
Vīsavassasahassāni, vicarimha atanditā.
ततियं भाणवारं।
Tatiyaṃ bhāṇavāraṃ.
११३.
113.
‘‘कोमारिब्रह्मचरियं , राजकञ्ञा सुखेधिता।
‘‘Komāribrahmacariyaṃ , rājakaññā sukhedhitā;
बुद्धोपट्ठाननिरता, मुदिता सत्त धीतरो॥
Buddhopaṭṭhānaniratā, muditā satta dhītaro.
११४.
114.
‘‘समणी समणगुत्ता च, भिक्खुनी भिक्खुदायिका।
‘‘Samaṇī samaṇaguttā ca, bhikkhunī bhikkhudāyikā;
धम्मा चेव सुधम्मा च, सत्तमी सङ्घदायिका॥
Dhammā ceva sudhammā ca, sattamī saṅghadāyikā.
११५.
115.
‘‘खेमा उप्पलवण्णा च, पटाचारा च कुण्डला।
‘‘Khemā uppalavaṇṇā ca, paṭācārā ca kuṇḍalā;
गोतमी च अहञ्चेव, विसाखा होति सत्तमी॥
Gotamī ca ahañceva, visākhā hoti sattamī.
११६.
116.
‘‘तेहि कम्मेहि सुकतेहि, चेतनापणिधीहि च।
‘‘Tehi kammehi sukatehi, cetanāpaṇidhīhi ca;
जहित्वा मानुसं देहं, तावतिंसमगच्छहं॥
Jahitvā mānusaṃ dehaṃ, tāvatiṃsamagacchahaṃ.
११७.
117.
‘‘पच्छिमे च भवे दानि, गिरिब्बजपुरुत्तमे।
‘‘Pacchime ca bhave dāni, giribbajapuruttame;
जाता सेट्ठिकुले फीते, सब्बकामसमिद्धिने॥
Jātā seṭṭhikule phīte, sabbakāmasamiddhine.
११८.
118.
‘‘यदा रूपगुणूपेता, पठमे योब्बने ठिता।
‘‘Yadā rūpaguṇūpetā, paṭhame yobbane ṭhitā;
तदा परकुलं गन्त्वा, वसिं सुखसमप्पिता॥
Tadā parakulaṃ gantvā, vasiṃ sukhasamappitā.
११९.
119.
‘‘उपेत्वा लोकसरणं, सुणित्वा धम्मदेसनं।
‘‘Upetvā lokasaraṇaṃ, suṇitvā dhammadesanaṃ;
अनागामिफलं पत्तो, सामिको मे सुबुद्धिमा॥
Anāgāmiphalaṃ patto, sāmiko me subuddhimā.
१२०.
120.
‘‘तदाहं अनुजानेत्वा, पब्बजिं अनगारियं।
‘‘Tadāhaṃ anujānetvā, pabbajiṃ anagāriyaṃ;
न चिरेनेव कालेन, अरहत्तमपापुणिं॥
Na cireneva kālena, arahattamapāpuṇiṃ.
१२१.
121.
‘‘तदा उपासको सो मं, उपगन्त्वा अपुच्छथ।
‘‘Tadā upāsako so maṃ, upagantvā apucchatha;
गम्भीरे निपुणे पञ्हे, ते सब्बे ब्याकरिं अहं॥
Gambhīre nipuṇe pañhe, te sabbe byākariṃ ahaṃ.
१२२.
122.
‘‘जिनो तस्मिं गुणे तुट्ठो, एतदग्गे ठपेसि मं।
‘‘Jino tasmiṃ guṇe tuṭṭho, etadagge ṭhapesi maṃ;
‘भिक्खुनिं धम्मकथिकं, नाञ्ञं पस्सामि एदिसिं॥
‘Bhikkhuniṃ dhammakathikaṃ, nāññaṃ passāmi edisiṃ.
१२३.
123.
‘धम्मदिन्ना यथा धीरा, एवं धारेथ भिक्खवो’।
‘Dhammadinnā yathā dhīrā, evaṃ dhāretha bhikkhavo’;
१२४.
124.
‘‘परिचिण्णो मया सत्था, कतं बुद्धस्स सासनं।
‘‘Pariciṇṇo mayā satthā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ;
ओहितो गरुको भारो, भवनेत्ति समूहता॥
Ohito garuko bhāro, bhavanetti samūhatā.
१२५.
125.
‘‘यस्सत्थाय पब्बजिता, अगारस्मानगारियं।
‘‘Yassatthāya pabbajitā, agārasmānagāriyaṃ;
सो मे अत्थो अनुप्पत्तो, सब्बसंयोजनक्खयो॥
So me attho anuppatto, sabbasaṃyojanakkhayo.
१२६.
126.
‘‘इद्धीसु च वसी होमि, दिब्बाय सोतधातुया।
‘‘Iddhīsu ca vasī homi, dibbāya sotadhātuyā;
परचित्तानि जानामि, सत्थुसासनकारिका॥
Paracittāni jānāmi, satthusāsanakārikā.
१२७.
127.
‘‘पुब्बेनिवासं जानामि, दिब्बचक्खु विसोधितं।
‘‘Pubbenivāsaṃ jānāmi, dibbacakkhu visodhitaṃ;
खेपेत्वा आसवे सब्बे, विसुद्धासिं सुनिम्मला॥
Khepetvā āsave sabbe, visuddhāsiṃ sunimmalā.
१२८.
128.
‘‘किलेसा झापिता मय्हं…पे॰… विहरामि अनासवा॥
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavā.
१२९.
129.
‘‘स्वागतं वत मे आसि…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं॥
‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.
१३०.
130.
‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
इत्थं सुदं धम्मदिन्ना भिक्खुनी इमा गाथायो अभासित्थाति।
Itthaṃ sudaṃ dhammadinnā bhikkhunī imā gāthāyo abhāsitthāti.
धम्मदिन्नाथेरियापदानं ततियं।
Dhammadinnātheriyāpadānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
