Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вибхан̇г̇а-анудийгаа • Vibhaṅga-anuṭīkā

    18. д̇хаммахад̣̇аяавибхан̇г̇о

    18. Dhammahadayavibhaṅgo

    1. саб̣б̣асан̇г̇аахигаваараван̣н̣анаа

    1. Sabbasaṅgāhikavāravaṇṇanā

    978. д̇хаад̇усамбхава…бз… сан̇г̇ахид̇ад̇д̇аад̇и зд̇т̇а канд̇хаад̣̇ийнам̣ гаамад̇хаад̇уаад̣̇ид̇хаад̇уусу самбхавабхзд̣̇абхиннаанам̣ ниравасзсад̇о сан̇г̇ахид̇ад̇д̇аад̇и вибхааг̇зна яож̇анаа, д̇ат̇аа сзсзсуби барияаабаннабабхзд̣̇абхиннаананд̇иаад̣̇инаа. д̇ад̇т̇а ‘‘ниравасзсад̇о сан̇г̇ахид̇ад̇д̇аа’’д̇и иминаа ‘‘саб̣б̣асан̇г̇аахигавааро’’д̇и аяамасса ад̇т̇аануг̇ад̇аа саман̃н̃аад̇и д̣̇ассзд̇и. яасмаа жзд̇т̇а канд̇хаад̣̇ийнам̣ д̣̇ваад̣̇асаннам̣ годтаасаанам̣ анавасзсасан̇г̇ахо, д̇асмаа звам̣ д̣̇уд̇ияаваараад̣̇ийнан̃жзд̇т̇а ануббавзсо взд̣̇ид̇аб̣б̣о. канд̇хаад̣̇ийнамзва хи д̇зсам̣ самбхаваад̣̇ивижааро уббад̇д̇аануббад̇д̇ид̣̇ассанаваарод̇и вад̇д̇ум̣ яуд̇д̇од̇и яож̇анаа. ануббад̇д̇ид̣̇ассанан̃жзд̇т̇а ад̇т̇аабад̇д̇исид̣̇д̇хам̣ взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. на хи д̇ад̇т̇а ‘‘гад̇и канд̇хаа на баад̇убхаванд̇ий’’д̇иаад̣̇ибаал̣и ад̇т̇и.

    978. Dhātusambhava…pe…saṅgahitattāti ettha khandhādīnaṃ kāmadhātuādidhātūsu sambhavabhedabhinnānaṃ niravasesato saṅgahitattāti vibhāgena yojanā, tathā sesesupi pariyāpannapabhedabhinnānantiādinā. Tattha ‘‘niravasesato saṅgahitattā’’ti iminā ‘‘sabbasaṅgāhikavāro’’ti ayamassa atthānugatā samaññāti dasseti. Yasmā cettha khandhādīnaṃ dvādasannaṃ koṭṭhāsānaṃ anavasesasaṅgaho, tasmā evaṃ dutiyavārādīnañcettha anuppaveso veditabbo. Khandhādīnameva hi tesaṃ sambhavādivicāro uppattānuppattidassanavāroti vattuṃ yuttoti yojanā. Anuppattidassanañcettha atthāpattisiddhaṃ veditabbaṃ. Na hi tattha ‘‘kati khandhā na pātubhavantī’’tiādipāḷi atthi.

    979. бужчаануруубанд̇и язнаад̇хиббааязна бужчаа гад̇аа, д̇ад̣̇ануруубам̣. авид̇ат̇аб̣яаагаран̣ам̣ наама б̣уд̣̇д̇хаанам̣ зва аавзн̣игам̣, ан̃н̃зсам̣ д̇ам̣ яаад̣̇ижчигам̣ суд̇агкарасад̣̇исанд̇и ааха ‘‘саб̣б̣ан̃н̃уважанам̣ вин̃н̃ааяа гад̇ад̇д̇аа’’д̇и.

    979. Pucchānurūpanti yenādhippāyena pucchā katā, tadanurūpaṃ. Avitathabyākaraṇaṃ nāma buddhānaṃ eva āveṇikaṃ, aññesaṃ taṃ yādicchikaṃ sutakkharasadisanti āha ‘‘sabbaññuvacanaṃ viññāya katattā’’ti.

    саб̣б̣асан̇г̇аахигаваараван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Sabbasaṅgāhikavāravaṇṇanā niṭṭhitā.

    2. уббад̇д̇аануббад̇д̇иваараван̣н̣анаа

    2. Uppattānuppattivāravaṇṇanā

    991. ‘‘гаамабхавз’’д̇и ид̣̇ам̣ огаасавасзна вад̇ваа буна сад̇д̇асанд̇аанавасзна вад̇д̇ум̣ ‘‘гаамад̇хаад̇усамбхууд̇аанан̃жаа’’д̇и вуд̇д̇анд̇и д̇амад̇т̇ависзсам̣ д̣̇ассзнд̇о ‘‘ид̣̇д̇хияаа…бз… ад̇т̇о’’д̇и ааха. ‘‘на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ сияаа’’д̇и гасмаа вуд̇д̇ам̣, яад̣̇иби асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ ажагкугад̇д̇аа руубааяад̇анам̣ ажжанд̇асукумад̇д̇аа хздтимабхуумигаанан̃жа аг̇ожаро, самаанабхуумигаанам̣ бана взхабпалаанам̣, убарибхуумигаанан̃жа суд̣̇д̇хааваасаанам̣ жагкааяад̇анасса г̇ожаро ход̇ийд̇и ааяад̇анаад̣̇игижжам̣ гарод̇иязваад̇и саггаа вад̇д̇ум̣. яам̣ банзд̇т̇а вид̇т̇аарад̇о вад̇д̇аб̣б̣ам̣, д̇ам̣ хздтаа вуд̇д̇амзва. ‘‘хздтад̇о авийжинираяам̣ барияанд̇ам̣ гад̇ваа убарид̇о бараниммид̇авасавад̇д̇ид̣̇звз анд̇огарид̇ваа яам̣ зд̇асми’’нд̇иаад̣̇инаа (д̇ха. са. 1287) вуд̇д̇абад̣̇зсаа гаамааважараад̣̇иогаасаа. д̇з сад̇д̇анигааяаа жа д̇хаад̇ууд̇и вужжанд̇и самуд̣̇ааяасса аваяаваад̇хаарабхаавад̇о яат̇аа ‘‘маасабун̃ж̇о маасо’’д̇и. сад̇д̇аа уббаж̇ж̇анд̇и зд̇т̇аад̇и сад̇д̇уббад̇д̇и, уббаж̇ж̇анадтзна сад̇д̇аава уббад̇д̇и сад̇д̇уббад̇д̇ийд̇и звам̣ огаасасад̇д̇алогад̣̇ваяасса сад̇д̇уббад̇д̇ибарияааяо взд̣̇ид̇аб̣б̣о. сад̇д̇абхаавзна уббад̇д̇и, на анубаад̣̇иннагканд̇хаа вияа сан̇каарабхаавзнзваад̇и ад̇хиббааяо. гз бана д̇зд̇и ааха ‘‘сад̇д̇ааваасавасзна…бз… убаад̣̇иннагагканд̇хаа’’д̇и. д̇ам̣д̇ам̣барияаабаннаананд̇и д̇ам̣д̇ам̣сад̇д̇ааваасабарияаабаннаанам̣ сад̇д̇аанам̣, сан̇каараанамзва ваа. сад̣̇исаад̇хидтаанабхаавзнаад̇и сад̣̇исаагаарзна бавад̇д̇амаанаанам̣ канд̇хаанам̣ бад̇идтаанабхаавзна. язбхуяязна хи д̇асмим̣ сад̇д̇ааваасз д̇хаммаа самаанаагаарзна бавад̇д̇анд̇и.

    991. ‘‘Kāmabhave’’ti idaṃ okāsavasena vatvā puna sattasantānavasena vattuṃ ‘‘kāmadhātusambhūtānañcā’’ti vuttanti tamatthavisesaṃ dassento ‘‘iddhiyā…pe… attho’’ti āha. ‘‘Na vattabbaṃ siyā’’ti kasmā vuttaṃ, yadipi asaññasattānaṃ acakkhukattā rūpāyatanaṃ accantasukhumattā heṭṭhimabhūmikānañca agocaro, samānabhūmikānaṃ pana vehapphalānaṃ, uparibhūmikānañca suddhāvāsānaṃ cakkhāyatanassa gocaro hotīti āyatanādikiccaṃ karotiyevāti sakkā vattuṃ. Yaṃ panettha vitthārato vattabbaṃ, taṃ heṭṭhā vuttameva. ‘‘Heṭṭhato avīcinirayaṃ pariyantaṃ katvā uparito paranimmitavasavattideve antokaritvā yaṃ etasmi’’ntiādinā (dha. sa. 1287) vuttapadesā kāmāvacarādiokāsā. Te sattanikāyā ca dhātūti vuccanti samudāyassa avayavādhārabhāvato yathā ‘‘māsapuñjo māso’’ti. Sattā uppajjanti etthāti sattuppatti, uppajjanaṭṭhena sattāva uppatti sattuppattīti evaṃ okāsasattalokadvayassa sattuppattipariyāyo veditabbo. Sattabhāvena uppatti, na anupādinnakkhandhā viya saṅkhārabhāvenevāti adhippāyo. Ke pana teti āha ‘‘sattāvāsavasena…pe… upādinnakakkhandhā’’ti. Taṃtaṃpariyāpannānanti taṃtaṃsattāvāsapariyāpannānaṃ sattānaṃ, saṅkhārānameva vā. Sadisādhiṭṭhānabhāvenāti sadisākārena pavattamānānaṃ khandhānaṃ patiṭṭhānabhāvena. Yebhuyyena hi tasmiṃ sattāvāse dhammā samānākārena pavattanti.

    уббад̇д̇аануббад̇д̇иваараван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Uppattānuppattivāravaṇṇanā niṭṭhitā.

    3. барияаабаннаабарияаабаннаваараван̣н̣анаа

    3. Pariyāpannāpariyāpannavāravaṇṇanā

    999. д̇ад̇т̇а, ан̃н̃ад̇т̇а жаад̇и д̇асмим̣, ан̃н̃асмин̃жа бхавз, огаасз жа. барижчзд̣̇агааригааяа гаамаад̣̇ид̇ан̣хааяа барижчиж̇ж̇а аабаннаа г̇ахид̇аад̇и барияаабаннаад̇и д̇ам̣д̇ам̣бхаваад̣̇ианд̇ог̇ад̇хаа д̇ам̣д̇ам̣барияаабаннаа.

    999. Tattha, aññattha cāti tasmiṃ, aññasmiñca bhave, okāse ca. Paricchedakārikāya kāmāditaṇhāya paricchijja āpannā gahitāti pariyāpannāti taṃtaṃbhavādiantogadhā taṃtaṃpariyāpannā.

    барияаабаннаабарияаабаннаваараван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Pariyāpannāpariyāpannavāravaṇṇanā niṭṭhitā.

    6. уббаад̣̇агагаммаааяуббамаан̣авааро

    6. Uppādakakammaāyuppamāṇavāro

    1. уббаад̣̇агагаммаван̣н̣анаа

    1. Uppādakakammavaṇṇanā

    1021. д̇хаад̇уд̇д̇аяабхууд̇ад̣̇звавасзнаад̇и гаамаад̣̇ид̇хаад̇уд̇д̇аяз ниб̣б̣ад̇д̇ад̣̇зваанам̣ васзна.

    1021. Dhātuttayabhūtadevavasenāti kāmādidhātuttaye nibbattadevānaṃ vasena.

    уббаад̣̇агагаммаван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Uppādakakammavaṇṇanā niṭṭhitā.

    2. ааяуббамаан̣аван̣н̣анаа

    2. Āyuppamāṇavaṇṇanā

    1026. субаримаж̇ж̇ид̇аган̃жанаад̣̇аасам̣ вияа собхад̇и виж̇ж̇од̇ад̇ийд̇и субхо, сарийробхаасо, д̇зна субхзна гин̣н̣аа вигин̣н̣аад̇и субхагин̣н̣аа.

    1026. Suparimajjitakañcanādāsaṃ viya sobhati vijjotatīti subho, sarīrobhāso, tena subhena kiṇṇā vikiṇṇāti subhakiṇṇā.

    1027. д̇ам̣д̇ам̣манасигааранд̇и барид̇д̇абат̇авийгасин̣аад̣̇иг̇ад̇аманасигаарам̣. аббанаагкан̣збийд̇и би-сад̣̇д̣̇зна буб̣б̣абхааг̇ам̣ самбин̣д̣зд̇и. чанд̣̇анам̣ аарамман̣абариязсанам̣ чанд̣̇о, гад̇д̇угамяад̇аачанд̣̇о. бан̣ид̇хаанам̣ жид̇д̇адтабанаа бан̣ид̇хи, сан̃н̃аавирааг̇аад̣̇ийхи аарамман̣асса висзсанам̣ д̇ат̇аабавад̇д̇ааяа бхааванааяа аарамман̣агаран̣амзва.

    1027. Taṃtaṃmanasikāranti parittapathavīkasiṇādigatamanasikāraṃ. Appanākkhaṇepīti pi-saddena pubbabhāgaṃ sampiṇḍeti. Chandanaṃ ārammaṇapariyesanaṃ chando, kattukamyatāchando. Paṇidhānaṃ cittaṭṭhapanā paṇidhi, saññāvirāgādīhi ārammaṇassa visesanaṃ tathāpavattāya bhāvanāya ārammaṇakaraṇameva.

    вибулам̣ вужжад̇и маханд̇ам̣, санд̇абхаавоби маханийяад̇ааяа маханд̇амзваад̇и ааха ‘‘вибулаа палаад̇и вибуласанд̇асукааяуван̣н̣аад̣̇ипалаа’’д̇и.

    Vipulaṃ vuccati mahantaṃ, santabhāvopi mahanīyatāya mahantamevāti āha ‘‘vipulā phalāti vipulasantasukhāyuvaṇṇādiphalā’’ti.

    1028. яам̣ жаад̇умахаарааж̇игаанам̣ ааяуббамаан̣ам̣, сан̃ж̇ийвз зсо зго рад̇д̇ид̣̇иво, д̇ааяа рад̇д̇ияаа д̇им̣са рад̇д̇ияо маасо, д̇зна маасзна д̣̇ваад̣̇асамаасиго сам̣важчаро, д̇зна сам̣важчарзна бан̃жа вассасад̇аани сан̃ж̇ийвз ааяуббамаан̣ам̣. яам̣ д̇аавад̇им̣саанам̣ ааяуббамаан̣ам̣, зсо гаал̣асуд̇д̇з зго рад̇д̇ид̣̇иво…бз… д̇зна сам̣важчарзна вассасахассам̣ гаал̣асуд̇д̇з ааяуббамаан̣ам̣. яам̣ яаамаанам̣ ааяуббамаан̣ам̣, зсо сан̇гхаад̇з зго рад̇д̇ид̣̇иво…бз… д̇зна сам̣важчарзна д̣̇вз вассасахассаани сан̇гхаад̇з ааяуббамаан̣ам̣. яам̣ д̇усид̇аанам̣ ааяуббамаан̣ам̣, рорувз зсо зго рад̇д̇ид̣̇иво…бз… д̇зна сам̣важчарзна жад̇д̇аари вассасахассаани рорувз ааяуббамаан̣ам̣. яам̣ ниммаанарад̇ийнам̣ ааяуббамаан̣ам̣, махаарорувз зсо зго рад̇д̇ид̣̇иво…бз… д̇зна сам̣важчарзна адта вассасахассаани махаарорувз ааяуббамаан̣ам̣. яам̣ бараниммид̇авасавад̇д̇ийнам̣ д̣̇зваанам̣ ааяуббамаан̣ам̣, д̇аабанз зсо зго рад̇д̇ид̣̇иво…бз… д̇зна сам̣важчарзна сол̣аса вассасахассаани д̇аабанз ааяуббамаан̣ам̣. махаад̇аабанз убад̣дханд̇арагаббо. авийжияам̣ зго анд̇арагаббо жа ааяуббамаан̣анд̇и вад̣̇анд̇и. д̣̇зваанам̣ ад̇химуд̇д̇агаалагирияаа вияа д̇аад̣̇исзна бун̃н̃аб̣алзна анд̇арааби маран̣ам̣ ход̇ийд̇и ‘‘гаммамзва бамаан̣а’’нд̇и вуд̇д̇анд̇и взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣. зван̃жа гад̇ваа аб̣б̣уд̣̇аад̣̇иааяубарижчзд̣̇оби яуд̇д̇ад̇аро ход̇ийд̇и.

    1028. Yaṃ cātumahārājikānaṃ āyuppamāṇaṃ, sañjīve eso eko rattidivo, tāya rattiyā tiṃsa rattiyo māso, tena māsena dvādasamāsiko saṃvaccharo, tena saṃvaccharena pañca vassasatāni sañjīve āyuppamāṇaṃ. Yaṃ tāvatiṃsānaṃ āyuppamāṇaṃ, eso kāḷasutte eko rattidivo…pe… tena saṃvaccharena vassasahassaṃ kāḷasutte āyuppamāṇaṃ. Yaṃ yāmānaṃ āyuppamāṇaṃ, eso saṅghāte eko rattidivo…pe… tena saṃvaccharena dve vassasahassāni saṅghāte āyuppamāṇaṃ. Yaṃ tusitānaṃ āyuppamāṇaṃ, roruve eso eko rattidivo…pe… tena saṃvaccharena cattāri vassasahassāni roruve āyuppamāṇaṃ. Yaṃ nimmānaratīnaṃ āyuppamāṇaṃ, mahāroruve eso eko rattidivo…pe… tena saṃvaccharena aṭṭha vassasahassāni mahāroruve āyuppamāṇaṃ. Yaṃ paranimmitavasavattīnaṃ devānaṃ āyuppamāṇaṃ, tāpane eso eko rattidivo…pe… tena saṃvaccharena soḷasa vassasahassāni tāpane āyuppamāṇaṃ. Mahātāpane upaḍḍhantarakappo. Avīciyaṃ eko antarakappo ca āyuppamāṇanti vadanti. Devānaṃ adhimuttakālakiriyā viya tādisena puññabalena antarāpi maraṇaṃ hotīti ‘‘kammameva pamāṇa’’nti vuttanti veditabbaṃ. Evañca katvā abbudādiāyuparicchedopi yuttataro hotīti.

    гим̣ жхаананд̇и адтасу жхаанзсу гад̇арам̣ жхаанам̣. бхавасийсаанийд̇и бхаваг̇г̇аани, бут̇уж̇ж̇анабхаваг̇г̇ам̣ арияабхаваг̇г̇ам̣ саб̣б̣абхаваг̇г̇анд̇и взхабпалаад̣̇ийнам̣ саман̃н̃аа. гассажи сад̇д̇аад̇и бут̇уж̇ж̇анасса, гассажи бан̃жаад̇и сод̇аабаннасса, сагад̣̇ааг̇аамино жа, гассажи д̇аяод̇и анааг̇аамино васзна вуд̇д̇ам̣. д̇асмаа со б̣рахмагааяигаад̣̇ийхи жуд̇о аруубам̣ убабаж̇ж̇анд̇о взд̣̇ид̇аб̣б̣о. ‘‘навасу б̣рахмалогзсу ниб̣б̣ад̇д̇аарияасаавагаанам̣ д̇ад̇руубабад̇д̇иязва ход̇и, на хздтуубабад̇д̇ий’’д̇и (вибха. адта. 1028) аяам̣ адтагат̇аабаатод̇и ад̇хиббааязна ‘‘яам̣ банаа’’д̇иаад̣̇и вуд̇д̇ам̣. ‘‘д̇ад̇руубабад̇д̇иби ход̇и убаруубабад̇д̇иби, на хздтуубабад̇д̇ий’’д̇и бана баатод̇и д̇зна ‘‘хздтуубабад̇д̇иязва ниваарид̇аа’’д̇иаад̣̇иважанзна баяож̇анам̣ над̇т̇и. аруубад̇хаад̇уубабад̇д̇и жа на ниваарид̇аад̇и самб̣анд̇хо. аруубад̇хаад̇уубабад̇д̇и на ниваарид̇аа ‘‘мад̇т̇агз тид̇ова бариниб̣б̣аад̇ий’’д̇и нияамасса анижчид̇ад̇д̇аа.

    Kiṃjhānanti aṭṭhasu jhānesu kataraṃ jhānaṃ. Bhavasīsānīti bhavaggāni, puthujjanabhavaggaṃ ariyabhavaggaṃ sabbabhavagganti vehapphalādīnaṃ samaññā. Kassaci sattāti puthujjanassa, kassaci pañcāti sotāpannassa, sakadāgāmino ca, kassaci tayoti anāgāmino vasena vuttaṃ. Tasmā so brahmakāyikādīhi cuto arūpaṃ upapajjanto veditabbo. ‘‘Navasu brahmalokesu nibbattaariyasāvakānaṃ tatrūpapattiyeva hoti, na heṭṭhūpapattī’’ti (vibha. aṭṭha. 1028) ayaṃ aṭṭhakathāpāṭhoti adhippāyena ‘‘yaṃ panā’’tiādi vuttaṃ. ‘‘Tatrūpapattipi hoti uparūpapattipi, na heṭṭhūpapattī’’ti pana pāṭhoti tena ‘‘heṭṭhūpapattiyeva nivāritā’’tiādivacanena payojanaṃ natthi. Arūpadhātūpapatti ca na nivāritāti sambandho. Arūpadhātūpapatti na nivāritā ‘‘matthake ṭhitova parinibbātī’’ti niyamassa anicchitattā.

    ан̃н̃ад̇т̇аад̇и гаамалогз. д̇ад̇т̇аад̇и руубалогз. аяам̣ адтагат̇аад̇и ‘‘батамаж̇жхаанабхуумияам̣ ниб̣б̣ад̇д̇о…бз… бариниб̣б̣аад̇ий’’д̇и звам̣ бавад̇д̇аа адтагат̇аа. д̇знзваад̇и яасмаа руубад̇хаад̇уяам̣ убабанно ад̇хиббзд̇о, на убабаж̇ж̇анаарахо, д̇знзва гааран̣зна. д̇ассаад̇и яат̇аавуд̇д̇асса руубад̇хаад̇уяам̣ убабаннасса арияасаавагасса. язна руубарааг̇зна д̇ад̇т̇а руубабхавз убабанно, д̇асмим̣ аруубаж̇жхаанзна вигкамбхид̇з саммад̣̇зва д̣̇идтаад̣̇ийнавзсу яат̇аа гаамаруубабхавзсу ааяад̇им̣ бхаваабхилаасо на бхависсад̇и, звам̣ аруубабхавзбийд̇и д̣̇ассзнд̇о ааха ‘‘буна…бз… бхависсад̇иязваа’’д̇и. д̇ад̇т̇а ниб̣б̣ад̇д̇од̇и руубад̇хаад̇уяам̣ убабанно. арияамаг̇г̇ам̣ бхаавзд̇ваад̇и хздтимам̣ арияамаг̇г̇ам̣ самбаад̣̇зд̇ваа. ниб̣б̣ад̇д̇абхаваад̣̇ийнавад̣̇ассанавасзнаад̇и д̇асмим̣ руубабхавз ниб̣б̣ад̇д̇оби д̇ад̇т̇зва аад̣̇ийнавад̣̇ассанавасзна. анивад̇д̇ид̇абхаваабхилаасод̇и убари аруубабхавз ависсадтабхавабад̇т̇ано, яад̇о аруубад̇хаад̇уяам̣ убабаж̇ж̇анаарахо. д̇асса васзнаад̇и д̇аад̣̇исасса арияасаавагасса васзна. ‘‘гассажи бан̃жа, гассажи д̇аяо анусаяаа анусзнд̇ий’’д̇и аяам̣ яамагабаал̣и (яама. 2.анусаяаяамага.312) бавад̇д̇аа.

    Aññatthāti kāmaloke. Tatthāti rūpaloke. Ayaṃ aṭṭhakathāti ‘‘paṭhamajjhānabhūmiyaṃ nibbatto…pe… parinibbātī’’ti evaṃ pavattā aṭṭhakathā. Tenevāti yasmā rūpadhātuyaṃ upapanno adhippeto, na upapajjanāraho, teneva kāraṇena. Tassāti yathāvuttassa rūpadhātuyaṃ upapannassa ariyasāvakassa. Yena rūparāgena tattha rūpabhave upapanno, tasmiṃ arūpajjhānena vikkhambhite sammadeva diṭṭhādīnavesu yathā kāmarūpabhavesu āyatiṃ bhavābhilāso na bhavissati, evaṃ arūpabhavepīti dassento āha ‘‘puna…pe… bhavissatiyevā’’ti. Tattha nibbattoti rūpadhātuyaṃ upapanno. Ariyamaggaṃ bhāvetvāti heṭṭhimaṃ ariyamaggaṃ sampādetvā. Nibbattabhavādīnavadassanavasenāti tasmiṃ rūpabhave nibbattopi tattheva ādīnavadassanavasena. Anivattitabhavābhilāsoti upari arūpabhave avissaṭṭhabhavapatthano, yato arūpadhātuyaṃ upapajjanāraho. Tassa vasenāti tādisassa ariyasāvakassa vasena. ‘‘Kassaci pañca, kassaci tayo anusayā anusentī’’ti ayaṃ yamakapāḷi (yama. 2.anusayayamaka.312) pavattā.

    ааяуббамаан̣аван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Āyuppamāṇavaṇṇanā niṭṭhitā.

    7. абхин̃н̃зяяаад̣̇иваараван̣н̣анаа

    7. Abhiññeyyādivāravaṇṇanā

    1030. ‘‘руббаналагкан̣ам̣ руубам̣, анубхаваналагкан̣аа взд̣̇анаа’’д̇иаад̣̇инаа сааман̃н̃алагкан̣абариг̇г̇аахигаа. ‘‘пусаналагкан̣о пассо, саад̇алагкан̣ам̣ сука’’нд̇иаад̣̇инаа висзсалагкан̣абариг̇г̇аахигаа.

    1030. ‘‘Ruppanalakkhaṇaṃ rūpaṃ, anubhavanalakkhaṇā vedanā’’tiādinā sāmaññalakkhaṇapariggāhikā. ‘‘Phusanalakkhaṇo phasso, sātalakkhaṇaṃ sukha’’ntiādinā visesalakkhaṇapariggāhikā.

    ‘‘жад̇д̇ааро канд̇хаа сияаа гусалаа’’д̇иаад̣̇ийсу ид̇ха яам̣ вад̇д̇аб̣б̣ам̣, д̇ам̣ канд̇хавибхан̇г̇аад̣̇ийсу вуд̇д̇ам̣, д̇асмаа д̇ад̇т̇а вуд̇д̇анаязнзва г̇ахзд̇аб̣б̣анд̇и ад̇хиббааяо. сзсам̣ яад̣̇зд̇т̇а на вуд̇д̇ам̣, д̇ам̣ сувин̃н̃зяяамзваад̇и.

    ‘‘Cattāro khandhā siyā kusalā’’tiādīsu idha yaṃ vattabbaṃ, taṃ khandhavibhaṅgādīsu vuttaṃ, tasmā tattha vuttanayeneva gahetabbanti adhippāyo. Sesaṃ yadettha na vuttaṃ, taṃ suviññeyyamevāti.

    абхин̃н̃зяяаад̣̇иваараван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Abhiññeyyādivāravaṇṇanā niṭṭhitā.

    д̇хаммахад̣̇аяавибхан̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.

    Dhammahadayavibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ид̇и саммохавинод̣̇анияаа дийгааяа лийнад̇т̇аван̣н̣анаа

    Iti sammohavinodaniyā ṭīkāya līnatthavaṇṇanā

    вибхан̇г̇а-анудийгаа самад̇д̇аа.

    Vibhaṅga-anuṭīkā samattā.




    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / вибхан̇г̇абаал̣и • Vibhaṅgapāḷi / 18. д̇хаммахад̣̇аяавибхан̇г̇о • 18. Dhammahadayavibhaṅgo

    дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / вибхан̇г̇а-мууладийгаа • Vibhaṅga-mūlaṭīkā / 18. д̇хаммахад̣̇аяавибхан̇г̇о • 18. Dhammahadayavibhaṅgo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact