Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    (౯) ౪. ధమ్మవగ్గవణ్ణనా

    (9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā

    ౮౮. చతుత్థస్స పఠమే చేతోవిముత్తీతి ఫలసమాధి. పఞ్ఞావిముత్తీతి ఫలపఞ్ఞా.

    88. Catutthassa paṭhame cetovimuttīti phalasamādhi. Paññāvimuttīti phalapaññā.

    ౮౯. దుతియే పగ్గాహోతి వీరియం. అవిక్ఖేపోతి చిత్తేకగ్గతా.

    89. Dutiye paggāhoti vīriyaṃ. Avikkhepoti cittekaggatā.

    ౯౦. తతియే నామన్తి చత్తారో అరూపక్ఖన్ధా. రూపన్తి రూపక్ఖన్ధో. ఇతి ఇమస్మిం సుత్తే ధమ్మకోట్ఠాసపరిచ్ఛేదఞాణం నామ కథితం.

    90. Tatiye nāmanti cattāro arūpakkhandhā. Rūpanti rūpakkhandho. Iti imasmiṃ sutte dhammakoṭṭhāsaparicchedañāṇaṃ nāma kathitaṃ.

    ౯౧. చతుత్థే విజ్జాతి ఫలఞాణం. విముత్తీతి తంసమ్పయుత్తా సేసధమ్మా.

    91. Catutthe vijjāti phalañāṇaṃ. Vimuttīti taṃsampayuttā sesadhammā.

    ౯౨. పఞ్చమే భవదిట్ఠీతి సస్సతదిట్ఠి. విభవదిట్ఠీతి ఉచ్ఛేదదిట్ఠి. ఛట్ఠసత్తమాని ఉత్తానత్థానేవ.

    92. Pañcame bhavadiṭṭhīti sassatadiṭṭhi. Vibhavadiṭṭhīti ucchedadiṭṭhi. Chaṭṭhasattamāni uttānatthāneva.

    ౯౫. అట్ఠమే దోవచస్సతాతి దుబ్బచభావో. పాపమిత్తతాతి పాపమిత్తసేవనభావో. నవమం వుత్తవిపరియాయేన వేదితబ్బం.

    95. Aṭṭhame dovacassatāti dubbacabhāvo. Pāpamittatāti pāpamittasevanabhāvo. Navamaṃ vuttavipariyāyena veditabbaṃ.

    ౯౭. దసమే ధాతుకుసలతాతి అట్ఠారస ధాతుయో ధాతూతి జాననం. మనసికారకుసలతాతి తాసంయేవ ధాతూనం అనిచ్చాదివసేన లక్ఖణత్తయం ఆరోపేత్వా జాననం.

    97. Dasame dhātukusalatāti aṭṭhārasa dhātuyo dhātūti jānanaṃ. Manasikārakusalatāti tāsaṃyeva dhātūnaṃ aniccādivasena lakkhaṇattayaṃ āropetvā jānanaṃ.

    ౯౮. ఏకాదసమే ఆపత్తికుసలతాతి పఞ్చన్నఞ్చ సత్తన్నఞ్చ ఆపత్తిక్ఖన్ధానం జాననం. ఆపత్తివుట్ఠానకుసలతాతి దేసనాయ వా కమ్మవాచాయ వా ఆపత్తీహి వుట్ఠానజాననన్తి.

    98. Ekādasame āpattikusalatāti pañcannañca sattannañca āpattikkhandhānaṃ jānanaṃ. Āpattivuṭṭhānakusalatāti desanāya vā kammavācāya vā āpattīhi vuṭṭhānajānananti.

    ధమ్మవగ్గో చతుత్థో.

    Dhammavaggo catuttho.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya / (౯) ౪. ధమ్మవగ్గో • (9) 4. Dhammavaggo

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (౯) ౪. ధమ్మవగ్గవణ్ణనా • (9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact