Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / बुद्धवंसपाळि • Buddhavaṃsapāḷi

    २९. धातुभाजनीयकथा

    29. Dhātubhājanīyakathā

    .

    1.

    महागोतमो जिनवरो, कुसिनारम्हि निब्बुतो।

    Mahāgotamo jinavaro, kusināramhi nibbuto;

    धातुवित्थारिकं आसि, तेसु तेसु पदेसतो॥

    Dhātuvitthārikaṃ āsi, tesu tesu padesato.

    .

    2.

    एको अजातसत्तुस्स, एको वेसालिया पुरे।

    Eko ajātasattussa, eko vesāliyā pure;

    एको कपिलवत्थुस्मिं, एको च अल्‍लकप्पके॥

    Eko kapilavatthusmiṃ, eko ca allakappake.

    .

    3.

    एको च रामगामम्हि, एको च वेठदीपके।

    Eko ca rāmagāmamhi, eko ca veṭhadīpake;

    एको पावेय्यके मल्‍ले, एको च कोसिनारके॥

    Eko pāveyyake malle, eko ca kosinārake.

    .

    4.

    कुम्भस्स थूपं कारेसि, ब्राह्मणो दोणसव्हयो।

    Kumbhassa thūpaṃ kāresi, brāhmaṇo doṇasavhayo;

    अङ्गारथूपं कारेसुं, मोरिया तुट्ठमानसा॥

    Aṅgārathūpaṃ kāresuṃ, moriyā tuṭṭhamānasā.

    .

    5.

    अट्ठ सारीरिका थूपा, नवमो कुम्भचेतियो।

    Aṭṭha sārīrikā thūpā, navamo kumbhacetiyo;

    अङ्गारथूपो दसमो, तदायेव पतिट्ठितो॥

    Aṅgārathūpo dasamo, tadāyeva patiṭṭhito.

    .

    6.

    उण्हीसं चतस्सो दाठा, अक्खका द्वे च धातुयो।

    Uṇhīsaṃ catasso dāṭhā, akkhakā dve ca dhātuyo;

    असम्भिन्‍ना इमा सत्त, सेसा भिन्‍नाव धातुयो॥

    Asambhinnā imā satta, sesā bhinnāva dhātuyo.

    .

    7.

    महन्ता मुग्गमत्ता च 1, मज्झिमा भिन्‍नतण्डुला।

    Mahantā muggamattā ca 2, majjhimā bhinnataṇḍulā;

    खुद्दका सासपमत्ता च, नानावण्णा च धातुयो॥

    Khuddakā sāsapamattā ca, nānāvaṇṇā ca dhātuyo.

    .

    8.

    महन्ता सुवण्णवण्णा च, मुत्तवण्णा च मज्झिमा।

    Mahantā suvaṇṇavaṇṇā ca, muttavaṇṇā ca majjhimā;

    खुद्दका मकुलवण्णा च, सोळसदोणमत्तिका॥

    Khuddakā makulavaṇṇā ca, soḷasadoṇamattikā.

    .

    9.

    महन्ता पञ्‍च नाळियो, नाळियो पञ्‍च मज्झिमा।

    Mahantā pañca nāḷiyo, nāḷiyo pañca majjhimā;

    खुद्दका छ नाळी चेव, एता सब्बापि धातुयो॥

    Khuddakā cha nāḷī ceva, etā sabbāpi dhātuyo.

    १०.

    10.

    उण्हीसं सीहळे दीपे, ब्रह्मलोके च वामकं।

    Uṇhīsaṃ sīhaḷe dīpe, brahmaloke ca vāmakaṃ;

    सीहळे दक्खिणक्खञ्‍च, सब्बापेता पतिट्ठिता॥

    Sīhaḷe dakkhiṇakkhañca, sabbāpetā patiṭṭhitā.

    ११.

    11.

    एका दाठा तिदसपुरे, एका नागपुरे अहु।

    Ekā dāṭhā tidasapure, ekā nāgapure ahu;

    एका गन्धारविसये, एका कलिङ्गराजिनो॥

    Ekā gandhāravisaye, ekā kaliṅgarājino.

    १२.

    12.

    चत्तालीससमा दन्ता, केसा लोमा च सब्बसो।

    Cattālīsasamā dantā, kesā lomā ca sabbaso;

    देवा हरिंसु एकेकं, चक्‍कवाळपरम्परा॥

    Devā hariṃsu ekekaṃ, cakkavāḷaparamparā.

    १३.

    13.

    वजिरायं भगवतो, पत्तो दण्डञ्‍च चीवरं।

    Vajirāyaṃ bhagavato, patto daṇḍañca cīvaraṃ;

    निवासनं कुलघरे, पच्‍चत्थरणं कपिलव्हये 3

    Nivāsanaṃ kulaghare, paccattharaṇaṃ kapilavhaye 4.

    १४.

    14.

    पाटलिपुत्तपुरम्हि, करणं कायबन्धनं।

    Pāṭaliputtapuramhi, karaṇaṃ kāyabandhanaṃ;

    चम्पायुदकसाटियं, उण्णलोमञ्‍च कोसले॥

    Campāyudakasāṭiyaṃ, uṇṇalomañca kosale.

    १५.

    15.

    कासावं ब्रह्मलोके च, वेठनं तिदसे पुरे।

    Kāsāvaṃ brahmaloke ca, veṭhanaṃ tidase pure;

    निसीदनं अवन्तीसु, रट्ठे 5 अत्थरणं तदा॥

    Nisīdanaṃ avantīsu, raṭṭhe 6 attharaṇaṃ tadā.

    १६.

    16.

    अरणी च मिथिलायं, विदेहे परिसावनं।

    Araṇī ca mithilāyaṃ, videhe parisāvanaṃ;

    वासि सूचिघरञ्‍चापि, इन्दपत्थपुरे तदा॥

    Vāsi sūcigharañcāpi, indapatthapure tadā.

    १७.

    17.

    परिक्खारा अवसेसा, जनपदे अपरन्तके।

    Parikkhārā avasesā, janapade aparantake;

    परिभुत्तानि मुनिना, अकंसु मनुजा तदा॥

    Paribhuttāni muninā, akaṃsu manujā tadā.

    १८.

    18.

    धातुवित्थारिकं आसि, गोतमस्स महेसिनो।

    Dhātuvitthārikaṃ āsi, gotamassa mahesino;

    पाणीनं अनुकम्पाय, अहु पोराणिकं तदाति॥

    Pāṇīnaṃ anukampāya, ahu porāṇikaṃ tadāti.

    धातुभाजनीयकथा निट्ठिता।

    Dhātubhājanīyakathā niṭṭhitā.

    बुद्धवंसोनिट्ठितो।

    Buddhavaṃsoniṭṭhito.




    Footnotes:
    1. मुग्गमासाव (क॰)
    2. muggamāsāva (ka.)
    3. सिलव्हये (स्या॰)
    4. silavhaye (syā.)
    5. देवरट्ठे (स्या॰)
    6. devaraṭṭhe (syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact