Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
7. д̣̇уггарасуд̇д̇ам̣
7. Dukkarasuttaṃ
17. ‘‘д̣̇уггарам̣ д̣̇уд̇д̇ид̇игкан̃жа, аб̣яад̇д̇зна жа сааман̃н̃ам̣.
17. ‘‘Dukkaraṃ duttitikkhañca, abyattena ca sāmaññaṃ.
б̣ахуухи д̇ад̇т̇а самб̣аад̇хаа, яад̇т̇а б̣аало висийд̣̇ад̇ий’’д̇и.
Bahūhi tattha sambādhā, yattha bālo visīdatī’’ti.
‘‘гад̇ихам̣ жарзяяа сааман̃н̃ам̣, жид̇д̇ам̣ жз на ниваараяз;
‘‘Katihaṃ careyya sāmaññaṃ, cittaṃ ce na nivāraye;
бад̣̇з бад̣̇з висийд̣̇зяяа, сан̇габбаанам̣ васаануг̇о’’д̇и.
Pade pade visīdeyya, saṅkappānaṃ vasānugo’’ti.
‘‘гуммова ан̇г̇аани сагз габаалз,
‘‘Kummova aṅgāni sake kapāle,
самод̣̇ахам̣ бхигку мановид̇аггз;
Samodahaṃ bhikkhu manovitakke;
аниссид̇о ан̃н̃амахзтаяаано,
Anissito aññamaheṭhayāno,
бариниб̣б̣уд̇о нуубавад̣̇зяяа ган̃жий’’д̇и.
Parinibbuto nūpavadeyya kañcī’’ti.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7. д̣̇уггарасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Dukkarasuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7. д̣̇уггарасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Dukkarasuttavaṇṇanā